NL Het is ook de moeite waard op te merken dat er veel meer ruimte is voor creativiteit als schoonheid het doel is. Je bent niet de werkelijkheid aan het documenteren, dus je creativiteit mag geen grenzen kennen.
"creativiteit en teamwerk" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Franċiż kliem/frażijiet li ġejjin:
creativiteit | créativité design innovation la créativité |
teamwerk | avec équipe |
NL Het is ook de moeite waard op te merken dat er veel meer ruimte is voor creativiteit als schoonheid het doel is. Je bent niet de werkelijkheid aan het documenteren, dus je creativiteit mag geen grenzen kennen.
FR Il convient également de noter que la créativité est beaucoup plus grande si l'objectif est la beauté. Vous ne documentez pas la réalité, votre créativité ne doit pas connaître de limites.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
doel | objectif |
grenzen | limites |
kennen | connaître |
creativiteit | créativité |
schoonheid | beauté |
werkelijkheid | réalité |
NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
FR Votre créativité est sans limite ! Notre hébergement Web gratuit complète votre créativité avec des capacités illimitées, prenant en charge PHP et MySQL sans aucune restriction
NL Ontdek manieren om je werkdag, werkplek, werkleven en teamwerk te verbeteren en productiever te maken
FR Découvrez diverses façons d'améliorer et d'accroître la productivité de votre journée de travail, de votre lieu de travail, de votre vie professionnelle et personnelle et de votre travail d'équipe
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontdek | découvrez |
manieren | façons |
werkplek | lieu de travail |
en | et |
je | votre |
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale, et découvrez comment favoriser le travail d'équipe ouvert et agile à grande échelle grâce à la puissance du cloud.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
lokale | locale |
open | ouvert |
agile | agile |
cloud | cloud |
je | votre |
community | communauté |
schaal | échelle |
kunt | puissance |
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties
FR Grâce aux fonctionnalités collaboratives, travailler en équipe sur des présentations et des croquis devient un jeu d’enfant
Olandiż | Franċiż |
---|---|
presentaties | présentations |
en | et |
NL Het vergt wel wat teamwerk om de juiste waarden in de formule te stoppen
FR Mais trouver la bonne formule nécessite souvent de collaborer avec d’autres départements
Olandiż | Franċiż |
---|---|
formule | formule |
NL conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept
FR conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise
Olandiż | Franċiż |
---|---|
conferentie | conférence |
en | et |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
NL aziatisch commercieel team dat voor samen op het kantoor van de vergaderzaal werkt. conferentie en het bespreken van de grafieken en grafieken die de resultaten tonen van hun succesvolle teamwerk, bedrijfsplanningsconcept. Pro Foto
FR équipe commerciale asiatique travaillant ensemble au bureau de la salle de réunion s. conférence et discuter des tableaux et des graphiques montrant les résultats de leur travail d'équipe réussi, concept de planification d'entreprise. Photo Pro
Olandiż | Franċiż |
---|---|
commercieel | commerciale |
kantoor | bureau |
vergaderzaal | salle |
conferentie | conférence |
bespreken | discuter |
resultaten | résultats |
tonen | montrant |
succesvolle | réussi |
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
FR Le numérique nous entoure et évolue à une vitesse exponentielle. Il façonne et redéfinit le travail en équipe, le fonctionnement des entreprises, la gouvernance publique ou encore les liens entre chaque individu.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ons | nous |
en | et |
snel | vitesse |
functioneren | fonctionnement |
openbaar | publique |
bestuur | gouvernance |
NL Ontdek hoe echte teams over de hele wereld MindMeister gebruiken om hun teamwerk, vergaderingen en rapportage te beheren, allemaal met behulp van mind mappen:
FR Découvrez comment de vraies équipes du monde entier utilisent MindMeister pour gérer leur travail d'équipe, leurs réunions et leurs rapports, le tout à l'aide de cartes mentales :
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontdek | découvrez |
echte | vraies |
gebruiken | utilisent |
vergaderingen | réunions |
en | et |
rapportage | rapports |
behulp | aide |
NL Intuïtief teamwerk, probleemloos delen, centraal management en robuuste beveiliging zijn de eigenschappen van ClickShare
FR Travail d'équipe intuitif, partage simple, gestion centralisée et sécurité renforcée sont les maîtres mots de ClickShare
Olandiż | Franċiż |
---|---|
delen | partage |
centraal | centralisée |
management | gestion |
en | et |
beveiliging | sécurité |
NL Teamwerk is niet alleen de sleutel tot het winnen van je team, maar ook om ervan te genieten
FR Le travail déquipe est la clé non seulement de la victoire de votre équipe, mais aussi du plaisir que vous en tirez
Olandiż | Franċiż |
---|---|
team | équipe |
sleutel | clé |
NL De Geheimen Van Geweldig Teamwerk
FR Les Secrets D'Un Grand Travail D'Équipe
Olandiż | Franċiż |
---|---|
geheimen | secrets |
geweldig | grand |
NL Voor altijd jong (van binnen en van buiten), creatief van geest, houdt van teamwerk, ondernemersgeest, aandacht voor detail, aanpassingsvermogen
FR Toujours jeune (à l’intérieur comme à l’extérieur), créatif, amoureux du travail d'équipe, esprit d'entreprise, souci du détail, faculté d'adaptation
Olandiż | Franċiż |
---|---|
altijd | toujours |
jong | jeune |
binnen | intérieur |
creatief | créatif |
geest | esprit |
detail | détail |
NL RAIDBOXES bevordert constructief teamwerk, zie het eerste deel van onze...
FR RAIDBOXES encourage le travail d'équipe constructif, voir la première partie de notre...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
zie | voir |
deel | partie |
onze | notre |
NL RAIDBOXES bevordert constructief teamwerk, zie het eerste deel van onze serie over geestelijke gezondheid en geweldloze communicatie. Om dit te laten gebeuren ondanks...
FR RAIDBOXES encourage le travail d'équipe constructif, voir la première partie de notre série sur la santé mentale et la communication non violente. Pour que cela se produise malgré...
Olandiż | Franċiż |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
zie | voir |
deel | partie |
onze | notre |
serie | série |
geestelijke | mentale |
en | et |
gezondheid | santé |
ondanks | malgré |
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
FR Le numérique nous entoure et évolue à une vitesse exponentielle. Il façonne et redéfinit le travail en équipe, le fonctionnement des entreprises, la gouvernance publique ou encore les liens entre chaque individu.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ons | nous |
en | et |
snel | vitesse |
functioneren | fonctionnement |
openbaar | publique |
bestuur | gouvernance |
NL Vergemakkelijk de samenwerking door brieven per afdeling te laten bezorgen in de Bringme Box. Het volledige team krijgt een notificatie, en de medewerker ‘van dienst’ die op kantoor is, haalt de post op. Echt teamwerk!
FR Facilitez la collaboration en faisant déposer le courrier trié par département dans la Bringme Box. Toute l’équipe reçoit une notification et le collaborateur « de service » au bureau va chercher le courrier. Un vrai travail d’équipe !
Olandiż | Franċiż |
---|---|
samenwerking | collaboration |
box | box |
krijgt | reçoit |
notificatie | notification |
en | et |
medewerker | collaborateur |
post | courrier |
echt | vrai |
team | équipe |
is | chercher |
NL Een online whiteboard en visueel samenwerkingsplatform voor teamwerk | Miro
FR Plateforme de collaboration visuelle en ligne pour le travail en équipe | Miro
Olandiż | Franċiż |
---|---|
online | en ligne |
visueel | visuelle |
NL We werken in synergie naar een resultaat en leren levenslang van elkaar. Samen zijn we op ons sterkst. Teamwerk stelt ons in staat om soepel en snel in te spelen op nieuwe situaties.
FR Nous travaillons en synergie pour arriver à un résultat et nous apprenons notre vie entière les uns des autres. Nous sommes plus forts ensemble. Le travail d’équipe nous permet de réagir aux situations nouvelles avec souplesse et rapidité.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
synergie | synergie |
resultaat | résultat |
en | et |
nieuwe | nouvelles |
situaties | situations |
in staat | permet |
snel | rapidité |
NL Bij datagedreven projecten draait het om teamwerk waarbij domeinexpertise, analytische vaardigheden en technische expertise hand in hand gaan.
FR Les projets axés sur les données reposent sur un travail d'équipe où l'expertise du domaine, les compétences analytiques et l'expertise technique vont de pair.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
NL Ontdek manieren om je werkdag, werkplek, werkleven en teamwerk te verbeteren en productiever te maken
FR Découvrez diverses façons d'être plus efficace et plus productif durant votre journée de travail, sur votre lieu de travail, dans votre vie professionnelle et personnelle, ainsi que dans le cadre du travail d'équipe
Olandiż | Franċiż |
---|---|
ontdek | découvrez |
manieren | façons |
werkplek | lieu de travail |
en | et |
productiever | plus productif |
je | votre |
NL We vinden het belangrijk om zinvolle gegevenscontroles, keuzes en mededelingen te creëren om transparante samenwerking en betekenisvoller teamwerk te stimuleren.
FR Notre passion ? Créer des contrôles de données, des choix et des notifications pertinents afin de favoriser une collaboration ouverte et un travail d'équipe plus étroit.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
keuzes | choix |
en | et |
creëren | créer |
samenwerking | collaboration |
stimuleren | favoriser |
we | notre |
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwerk te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen waarbij privacy centraal staat, hebben ontworpen.
FR Les expériences intelligentes sont conçues pour accélérer le travail d'équipe en facilitant la collaboration. Nous sommes là pour vous expliquer comment nous avons conçu nos solutions autour de la confidentialité.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
intelligente | intelligentes |
ervaringen | expériences |
versnellen | accélérer |
samenwerking | collaboration |
vertellen | expliquer |
oplossingen | solutions |
privacy | confidentialité |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie 223303 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé 223303 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
bestanden | illustration |
NL Vlakke mensen praten voor zakelijke teamwerk met gradiënt achtergrond vectorillustratie Gratis Vector
FR Gens plats parlant pour le travail d'équipe affaires avec Illustration vectorielle de fond dégradé Vecteur gratuit
Olandiż | Franċiż |
---|---|
mensen | gens |
praten | parlant |
zakelijke | affaires |
achtergrond | fond |
gratis | gratuit |
NL Beter teamwerk begint met een betere communicatie.
FR Un meilleur travail d'équipe commence par une meilleure communication.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
begint | commence |
communicatie | communication |
NL Ontdek hoe echte teams over de hele wereld MindMeister gebruiken om hun teamwerk, vergaderingen en rapportage te beheren, allemaal met behulp van mind mappen:
FR Découvrez comment de vraies équipes du monde entier utilisent MindMeister pour gérer leur travail d'équipe, leurs réunions et leurs rapports, le tout à l'aide de cartes mentales :
NL Teamwerk is eenvoudig en veilig met Office Timeline Online
FR La collaboration en équipe est simple et sécurisée avec Office Timeline Online
NL Het duurzame succes van uw onderneming staat centraal in ons teamwerk:
FR Le succès durable de votre entreprise est au centre de notre collaboration :
NL Vind de perfecte ontwerper voor jouw project en werk samen op een platform gemaakt voor creativiteit.
FR Trouvez le designer parfait pour votre projet et démarrez une collaboration sur une plateforme faite pour le design.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
vind | trouvez |
perfecte | parfait |
jouw | votre |
platform | plateforme |
gemaakt | faite |
NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.
FR Vous avez une idée pour un concept de guérilla marketing sensationnel ? Pour concocter une campagne qui va tout révolutionner ? Si votre créativité ne connait pas de limite, sachez que celle de nos designers non plus.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
marketing | marketing |
campagne | campagne |
ontwerpers | designers |
creativiteit | créativité |
NL Voed je creativiteit met nog meer kleurrijke fotografietips.
FR Boostez votre créativité en suivant d’autres conseils sur la couleur en photographie.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
meer | autres |
creativiteit | créativité |
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
FR Gérer la complexité, optimiser vos ressources et livrer des projets avec créativité et précision
Olandiż | Franċiż |
---|---|
middelen | ressources |
en | et |
precisie | précision |
complexiteit | complexité |
uw | vos |
creativiteit | créativité |
NL Fantastische fotoboeken om allerlei soorten creativiteit in kwijt te kunnen.
FR Des livres photos époustouflants pour l’expression de la créativité sous toutes ses formes.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
soorten | formes |
creativiteit | créativité |
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
FR Il est difficile de justifier le temps consacré aux mises à niveau internes d'outils lorsque ceux-ci ne contribuent pas directement à notre mission, à savoir aider les gens à tomber amoureux de leur créativité.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
lastig | difficile |
interne | internes |
tools | outils |
rechtstreeks | directement |
missie | mission |
creativiteit | créativité |
NL Stimuleer creativiteit en maak prachtige winkelomgevingen met ontwerptools die geen grenzen kennen.
FR Stimulez votre créativité et créez de belles expériences avec des outils de design aux possibilités illimitées.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
en | et |
maak | créez |
prachtige | belles |
creativiteit | créativité |
NL Ze zullen hun vernuft en creativiteit gebruiken.
FR Ils peuvent exprimer toute leur ingéniosité et leur créativité.
Olandiż | Franċiż |
---|---|
zullen | peuvent |
en | et |
creativiteit | créativité |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet