NL Kies een betrouwbare provider die voldoet aan strenge privacywetten om ervoor te zorgen dat ze uw gegevens niet misbruiken.
Ittraduċi "voldoet aan strenge" għal Finlandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "voldoet aan strenge" minn Olandiż għal Finlandiż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Finlandiż ta' voldoet aan strenge
Olandiż
Finlandiż
FI Valitse luotettava palveluntarjoaja, jota velvoittavat vahvat tietosuojalait, varmistaaksesi ettei tietojasi käytetä väärin.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| kies | valitse |
NL Onze strijkvrije overhemden voldoen aan de strenge Europese eisen voor kledingtextielen
FI Non-iron-kauluspaitamme noudattavat tarkasti eurooppalaisia vaatetekstiilejä koskevia vaatimuksia
NL Vind het juiste product dat voldoet aan uw behoeften.
FI Löydä tuote, joka sopii parhaiten sinun tarpeisiisi.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| product | tuote |
| dat | joka |
| uw | sinun |
NL Een uniforme factureringsmodule die voldoet aan alle wettelijke regels in Tsjechië.
FI Yhtenäinen kaikkia Tšekin säädöksiä noudattava laskutusmoduuli.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| alle | kaikkia |
NL Kies het geschikte pakket die voldoet aan uw wensen
FI Valitse tarpeisiisi sopivin paketti
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| kies | valitse |
NL Monitor je prospectlijsten, reageer op het moment dat een nieuw bedrijf aan je criteria voldoet of als er iets gebeurt dat duidt op interesse. Word op de hoogte gesteld via e-mail, in Vainu zelf of middels het platform dat jouw voorkeur heeft.
FI Seuraa laatimaasi prospektilistaa ja reagoi välittömästi, kun yrityksessä tapahtuu jotain, mikä osoittaa kiinnostusta palveluasi kohtaan. Saa ilmoitus sähköpostitse, Vainun sisällä tai muussa käyttämässäsi palvelussa.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| of | tai |
| als | kun |
NL Kies eten dat voldoet aan de verwachtingen van je gasten.
FI Valitse ruokia, joita osallistujasi odottavat saavansa.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| kies | valitse |
NL Vind het juiste product dat voldoet aan uw behoeften.
FI Löydä tuote, joka sopii parhaiten sinun tarpeisiisi.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| product | tuote |
| dat | joka |
| uw | sinun |
NL Geen gedoe, geen zorgen; gewoon een perfecte pasvorm. Als uw eerste op maat gemaakte kledingstuk niet helemaal aan uw verwachtingen voldoet kunt u contact opnemen met de klantenservice, en dan helpen ze u met uw maten.
FI Ei huolia eikä murheita, vain täydellinen istuvuus. Jos ensimmäinen mittojen mukaan valmistettu vaatteesi ei istu toivomallasi tavalla, ota yhteyttä asiakaspalveluumme ja autamme sinua mittojesi kanssa.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| gewoon | vain |
| perfecte | täydellinen |
| als | jos |
| eerste | ensimmäinen |
| en | ja |
| contact | yhteyttä |
NL Een populair enquête-instrument dat zelfs aan de meest veeleisende gebruikerseisen voldoet.
FI Suosittu kyselytyökalu, joka täyttää vaativimmatkin käyttäjävaatimukset.
NL De verwerking en behandeling van opgeslagen persoonlijke gegevens voldoet aan de Duitse GDPR-normen als de strengste norm binnen de EU.
FI Henkilötietojen käsittelyssä ja hallinnassa noudatamme Saksan GDPR:n säännöksiä, jotka ovat tiukimpia standardeja koko EU:ssa.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| en | ja |
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL Is je campagne na het starten plots niet meer actief? Controleer dan of je nog aan de bovenstaande voorwaarden voldoet.
FI Jos kampanja ei ole enää käynnissä, varmista että täytät yllä olevat vaatimukset.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL SurveyMonkey voldoet ook aan de aansprakelijkheidsbepalingen van het kader voor gegevensprivacy.
FI SurveyMonkey noudattaa myös DPF-järjestelyn mukaisia eteenpäin siirtoa koskevia vastuuehtoja.
NL Zonder deze beveiligingsfunctie voldoet een website niet aan de regelgeving en worden bezoekers in gevaar gebracht.
FI Ilman tätä suojausominaisuutta verkkosivusto asettaisi käyttäjänsä vaaraan eikä noudattaisi säännöstöjä.
NL Kies eten dat voldoet aan de verwachtingen van je gasten.
FI Valitse ruokia, joita osallistujasi odottavat saavansa.
NL Zorg dat uw computer aan de minimumsysteemeisen voldoet, voordat u Acrobat Reader hierop installeert. Gebruikt u macOS Big Sur, lees dan het compatibiliteitsdocument voor Big Sur voor informatie over bekende problemen.
FI Tarkista ennen Acrobat Readerin asentamista tietokoneelle, että tietokoneesi täyttää vähimmäisjärjestelmävaatimukset. Jos käyttöjärjestelmäsi on macOS Big Sur, lue Big Surin yhteensopivuusasiakirja, jotta tiedät tunnetut ongelmat.
NL Zorg ervoor dat uw SMS voldoet aan marketingwetten door te beperken wanneer ze naar klanten worden verzonden
FI Varmista, että SMS-laitteesi noudattaa markkinointilakeja rajoittamalla niiden lähettämistä asiakkaille
NL Voeg automatisch bedrijven toe aan je account-based marketingcampagnes wanneer er belangrijke ontwikkelingen plaatsvinden. Pas je marketing en communicatie aan de situatie aan en zie hoe je conversie ratio's omhoogschieten.
FI Yritykset voidaan lisätä automaattisesti asiakkuuspohjaisen markkinoinnin kampanjoihin aina, kun niissä tapahtuu jokin merkittävä muutos. Muokkaa viestintää sopimaan muutokseen ja näet kuinka konversiot kasvavat.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| automatisch | automaattisesti |
| bedrijven | yritykset |
| wanneer | kun |
| en | ja |
| hoe | kuinka |
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.
NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.
FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.
NL Snel aan te passen aan veranderingen, met eenvoudige tools.
FI Nopeaa muutokseen sopeutumista helposti räätälöitävillä työkaluilla.
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
FI Rekrytoi, pidä ja sitouta edistyneellä palkanlaskennalla, HR- sekä osaamisenhallintaratkaisuilla huippuosaajia, jotka ovat sitoutuneet missioonne.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| en | ja |
| is | ovat |
NL Het is namelijk gemakkelijk om onze flyersjablonen aan te passen aan uw merk
FI Meidän lehtismallipohjamme ovat helppoja mukauttaa brändiäsi varten
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| is | ovat |
NL Om aan de slag te gaan met Venngage hoeft u zich alleen maar aan te melden met uw e-mail-, Facebook- of Gmail-account.
FI Aloittaaksesi luovan työsi Venngagella sinun ei tarvitse muuta kuin rekisteröityä sähköpostitililläsi, Facebook-tililläsi tai Gmail-tililläsi.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| gaan | kuin |
| of | tai |
NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.
FI colorFX Suite yhdistää toisiinsa summasignaalit, kuten masterit tai ryhmät, ja tuo jokaiseen yksittäiseen raitaan enemmän äänenväriä.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| zoals | kuten |
| of | tai |
| en | ja |
NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt
FI Kun käyttäjälle on määritetty sekä tilaus että Flex, tilauksia käytetään ennen pisteitä
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| als | kun |
| abonnement | tilaus |
| vóór | ennen |
NL Schenk jezelf je eigen creatie of bied het te koop aan aan onze community van gebruikers en profiteer optimaal van de gemaakte winst.
FI Anna luomuksesi lahjaksi itsellesi tai myy se meidän käyttäjäyhteisössämme ja hyödy tekemistäsi voitoista.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| of | tai |
| onze | meidän |
| en | ja |
NL Elk artikel is aan een categorie gelinkt zodat het context aan uw artikel geeft, en vergelijkbare Help-inhoud toont die nuttige informatie voor uw gebruikers kan bieden
FI Jokainen artikkeli on linkitetty kategoriaan, joten se tuo lisäarvoa artikkeleillesi näyttäen muuta samantyyppistä sisältöä, joka voi tarjota käyttäjillesi hyödyllistä tietoa
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| is | on |
| het | se |
| kan | voi |
NL Schakel eenvoudig van de ene naar de andere taal om uw kennisartikelen aan de juiste klant aan te passen
FI Sinun tarvitsee vain vaihtaa kielestä toiseen mukauttaaksesi tietoartikkelisi juuri oikealle asiakkaalle
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| uw | sinun |
NL De Chatherinneringen van Crisp zijn een geweldige tool die u kunnen herinneren aan toekomstige gebeurtenissen. U kunt bijvoorbeeld Chatherinneringen gebruiken om u te herinneren aan een gepland telefoongesprek met een lead.
FI Crispin Chat muistutukset on loistava työkalu, joka voi auttaa sinua muistamaan tulevaisuuden tapahtumia. Esimerkiksi, voit käyttää Chat muistutuksia muistuttamaan sinua sovitusta palaverista liidin kanssa.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| zijn | on |
| bijvoorbeeld | esimerkiksi |
| gebruiken | käyttää |
NL Het behandelen van duiknoodgevallen vereist gespecialiseerde kennis en vaardigheden, zowel aan de medische als aan de verzekeringskant.
FI Sukellusonnettomuuksien hoitaminen vaatii erityisosaamista ja -taitoja sekä lääketieteen osalta että vakuutusten suhteen.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| en | ja |
NL Daarnaast kun je specifieke plannen afsluiten voor je perslucht- en apneucursisten die deelnemen aan ofwel beginners, advanced en specialty cursussen ofwel aan apneu workshops.
FI Voit lisäksi ostaa erikoisvakuutusohjelmia sekä laite- että vapaasukelluksen oppilaillesi, jotka osallistuvat lähtötason tai edistyneiden kursseille tai erikoiskursseille samoin kuin niille, jotka osallistuvat vapaasukelluksen ryhmätyökursseille.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| daarnaast | lisäksi |
| die | että |
NL Daarnaast kun je specifieke verzekeringsplannen afsluiten voor zowel jouw perslucht en apneucursisten die deelnemen aan basisniveau, advanced en specialty cursussen als aan apneuduiken workshops.
FI Lisäksi voit hankkia erikoisvakuutuksia niille laite- ja vapaasukelluksen oppilaillesi, jotka osallistuvat niin lähtötason kursseille kuin myös jatko- ja erikoiskursseille ja vapaasukelluksen työpajoihin.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| daarnaast | lisäksi |
| en | ja |
| die | myös |
NL Unieke bediening: de wizardFX Suite biedt je veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een breed scala aan presets. Ideaal om een indrukwekkend en creatief geluid toe te voegen aan je opnames.
FI Ainutlaatuinen käyttökonsepti: wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä kattavan valikoiman esiasetuksia. Sen avulla saat äänitteisiin vaikuttavan ja luovan äänen.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
| de | sen |
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| hebben | kuin |
| en | ja |
| of | tai |
NL Vraag de Google Assistent om de tv aan te zetten, het volume aan te passen, muziek af te spelen en meer.
FI Pyydä Amazon Alexaa* tai Google Assistantia laittamaan televisio päälle, säätämään äänenvoimakkuutta, toistamaan musiikkia ja paljon muuta.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| en | ja |
| meer | paljon |
| volume | äänenvoimakkuutta |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| of | tai |
| en | ja |
| gebruiken | käyttää |
NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen
FI Kun investoit mukautettuihin New Era -hatuihin, annat lausunnon ja sovitat yrityksesi New Era -yrityksen kanssa korostaen sitoutumistasi laatuun sen mukaan, kumpi New Era mukautetuista lippiksistä ja hattuista päätät mukauttaa
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| wanneer | kun |
| en | ja |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
voldoet klanten voldoet organisatie voldoet product voldoet kleuren voldoet criteria voldoet verwachtingen voldoet wensen voldoet jouw behoeften voldoet eisen voldoet behoeften voldoet strenge eisen aan apparaat aan zowel aan automatische aan denk aan dieet licentie aan onderworpen aan bepaalde gb aan opslagruimte afstand aan onlinestore aan besteed aan administratie verscheidenheid aan kleuren beveiligingslaag aan gebruikersaccounts merk aan derden aan producten aan websites aan gegevens aan verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties beveiligingsonderzoekers aan potentiële ontdekken aan zürich klanten aan boord veelheid aan looks werken aan voegen aan microsoft bieden aan mobiele samenwerking aan inhoud gedacht aan high verscheidenheid aan dingen scala aan oplossingen kosten aan verbonden zacht aan spectrum aan perspectieven verlenen aan rechtshandhavingsinstanties verstrekken aan simplyhired leger aan mechanici denken aan facebook samenwerken aan bibliotheekautomatisering
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż