NL Voeg een vleugje serieuze stijl toe aan uw garderobe met een op maat gemaakt, tweedelig pak
NL Voeg een vleugje serieuze stijl toe aan uw garderobe met een op maat gemaakt, tweedelig pak
FI Lisää vaatekaappiisi vakavasti otettavaa tyyliä mittojen mukaan valmistetun kaksiosaisen pukumme muodossa
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
voeg | lisää |
NL Een tweedelig pak is perfect voor zowel naar kantoor als luxe evenementen
FI Kaksiosainen puku sopii erinomaisesti niin toimistokäyttöön kuin hienostuneempiin tilaisuuksiin
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
als | kuin |
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
FI Sisältyy hintaan, kun tilaat puvun. Jos tilaat vain sovitusvaatteen, saat siitä hyvityksen tilatessasi pukusi.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
alleen | vain |
NL Inbegrepen wanneer u uw pak bestelt. Als u alleen een proefkledingstuk bestelt, krijgt u uw geld terug zodra u uw pak bestelt.
FI Sisältyy hintaan, kun tilaat puvun. Jos tilaat vain sovitusvaatteen, saat siitä hyvityksen tilatessasi pukusi.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
alleen | vain |
NL Houd er rekening mee dat u geen proefkledingstuk aan uw winkelwagen toe hoeft te voegen als u een pak bestelt. Het zal automatisch aan uw bestelling worden toegevoegd.
FI Huomioithan, että tilatessasi puvun sinun ei tarvitse lisätä sovitusvaatetta ostoskoriisi. Se lisätään tilaukseesi automaattisesti.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
geen | ei |
automatisch | automaattisesti |
NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.
FI Solmukkeemme sopivat parhaiten mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin ja pukuihin ja ne ovat erinomainen vaihtoehto niin muodollisiin kuin epämuodollisiin tilanteisiin.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
het | ne |
en | ja |
als | kuin |
NL Het dragen van een stropdas bij uw overhemd of pak is een geweldige manier om meer van uw persoonlijke smaak aan uw outfit toe te voegen. Van klassieke kleuren tot trendy patronen, wij hebben de zijden stropdas voor elke gelegenheid.
FI Solmion käyttäminen kauluspaidan tai puvun parina on upea tapa lisätä persoonallista tuntua asuusi. Solmioitamme on saatavana niin klassisen värisinä kuin trendikkäillä kuoseilla, joten löydät meiltä silkkisolmion jokaiseen tilanteeseen.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
of | tai |
manier | tapa |
NL Een pak is niet helemaal compleet zonder een pochet
FI Puku ei ole täydellinen ilman taskuliinaa
NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.
FI Lisää persoonallista tuntua asuusi kaulusneulan avulla. Valitse kauluspaitasi kanssa samaa väriä oleva kaulusneula tai täydennä musta pukusi erottuvan värisen kaulusneulan avulla.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
met | kanssa |
of | tai |
NL Op maat gemaakt pak stoffenstalen kit
FI Mittojen mukaan valmistettavien pukujen kankaat näytepakkauksessa
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt
FI Huomioithan, että sinulla ei ole oikeutta istuvuustakuuseen tilatessasi puvun, puvuntakin, puvunhousut, liivin tai pikkutakin
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
of | tai |
NL Met onze baanbrekende pasvorm-samples krijgt u gegarandeerd meteen de perfecte pasvorm. Alle aanpassingen worden gemaakt aan het proefkledingstuk alvorens het uiteindelijke pak wordt gemaakt.
FI Mullistavien sovitusvaatteidemme avulla saat taatusti täydellisen istuvuuden aivan alusta alkaen. Kaikki muutokset tehdään sovitusvaatteeseen ennen lopullisen puvun valmistamista.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
alle | kaikki |
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.
FI Huomioithan, että istuvuustakuu ei ole voimassa, jos tilaat puvun, puvuntakin, liivin, pikkutakin tai puvunhousut. Näissä tapauksissa istuvuus varmistetaan käyttämällä sovitusvaatetta.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
als | jos |
of | tai |
NL Houd er rekening mee dat u geen proefkledingstuk aan uw winkelwagen toe hoeft te voegen als u een pak bestelt. Het zal automatisch aan uw bestelling worden toegevoegd.
FI Huomioithan, että tilatessasi puvun sinun ei tarvitse lisätä sovitusvaatetta ostoskoriisi. Se lisätään tilaukseesi automaattisesti.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
geen | ei |
automatisch | automaattisesti |
NL Het enige pak dat u ooit nodig zult hebben
FI Ainoa puku, jonka tulet koskaan tarvitsemaan
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
dat | jonka |
ooit | koskaan |
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
FI Mittojen mukaan valmistetun, omaa tyyliäsi kuvastavan puvun valmistaminen ei ole koskaan ennen ollut näin helppoa. Edistyksellisen suunnittelutyökalumme avulla saat suunnitella puvun alusta alkaen - taatusti täydellisesti istuvana.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
van | alkaen |
NL Een pak is niet helemaal compleet zonder een pochet
FI Puku ei ole täydellinen ilman taskuliinaa
NL Een op maat gemaakt pak is niets zonder een goede stof. We bieden een grote selectie aan hoogkwalitatieve stoffen voor pakken om te voldoen aan al uw stijlbehoeften.
FI Mittojen mukaan valmistettu puku ei ole mitään ilman laadukkaita kankaita. Tarjoamme laajan valikoiman korkealaatuisia pukukankaita, jotka sopivat jokaiseen tyylitarpeeseesi.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
niets | ei |
zonder | ilman |
NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.
FI Solmukkeemme sopivat parhaiten mittojen mukaan valmistettuihin kauluspaitoihin ja pukuihin ja ne ovat erinomainen vaihtoehto niin muodollisiin kuin epämuodollisiin tilanteisiin.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
het | ne |
en | ja |
als | kuin |
NL Hoe lang duurt om mijn op maat gemaakte pak te maken?
FI Kuinka kauan räätälöidyn puvun valmistaminen kestää?
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
hoe | kuinka |
NL Hoe uw op maat gemaakte pak te bestellen
FI Näin tilaat mittojen mukaan valmistetun puvun
NL De pasvorm-sample is inbegrepen in de prijs van het pak
FI Sovitusnäyte sisältyy puvun hintaan
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt
FI Huomioithan, että sinulla ei ole oikeutta istuvuustakuuseen tilatessasi puvun, puvuntakin, puvunhousut, liivin tai pikkutakin
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
of | tai |
NL Een klassieker, maar toch een gewaagd pak waarmee u op zal vallen
FI Klassinen mutta rohkea puku, joka herättää huomiota
NL Een pak in een klassieke lichte kleur voor de warmere seizoenen
FI Klassinen vaaleanvärinen puku sopii hyvin käytettäväksi lämpiminä vuodenaikoina
NL Op maat gemaakt pak stoffenstalen kit
FI Mittojen mukaan valmistettavien pukujen kankaat näytepakkauksessa
NL Pak alle belangrijke bestandsindelingen uit en krijg gemakkelijk toegang tot gecomprimeerde bestanden.
FI Purkamalla minkä tahansa yleisimmän tiedostomuodon pääset pakattuihin tiedostoihin helposti.
Olandiż | Finlandiż |
---|---|
gemakkelijk | helposti |
Li turi 27 minn 27 traduzzjonijiet