Ittraduċi "alles" għal Finlandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "alles" minn Olandiż għal Finlandiż

Traduzzjonijiet ta' alles

"alles" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Finlandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

alles että helposti ja kaiken kaikki kuin mitä on se sen siitä tai tämä

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Finlandiż ta' alles

Olandiż
Finlandiż

NL Alles staat met elkaar in verbinding, alles is onder controle

FI Kaikki yhteydet helposti hallinnassa

OlandiżFinlandiż
alleskaikki

NL Het alles-in-een cyber security platform

FI Yksi alusta kaikkiin tietoturvatarpeisiin

NL We zijn er voor u om u te helpen met alles van pasvormproblemen tot stijladvies, aarzel niet om contact met ons op te nemen.

FI Olemme täällä auttaaksemme sinua kaikissa asioissa istuvuudesta tyylivinkkeihin. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä.

OlandiżFinlandiż
nemenottaa
contactyhteyttä

NL Instellingen aanpassen Alles accepteren

FI Personoi asetuksia Hyväksy kaikki

OlandiżFinlandiż
alleskaikki

NL Alles wat je nodig hebt voor je eerste productie: "Feel Good" Soundpool

FI Kaikki mitä tarvitset ensimmäiseen tuotantoosi: "Feel Good" Soundpool

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
nodigtarvitset
watmitä

NL Of het nu drums, synthesizers, of klassieke instrumenten zijn: Music Maker is je volledig uitgeruste muziekstudio met alles wat je nodig hebt voor je geluid.

FI Rummut, syntetisaattorit tai klassiset instrumentit: Music Maker on täysin varustettu musiikkistudiosi, jossa on kaikki, mitä soundiasi varten tarvitset.

OlandiżFinlandiż
oftai
volledigtäysin
alleskaikki
nodigtarvitset

NL Nu de instrumenten: wat dacht je van een MPC of elektrische piano? Gebruik je alles van ons of gebruik je je eigen. Zelfs je stem kun je opnemen.

FI Valitse seuraavaksi instrumentit: Kelpaisiko esimerkiksi MPC tai Electric Piano? Saat kaiken ohjelman mukana tai vaihtoehtoisesti voit käyttää myös omia. Voit nauhoittaa jopa ääntäsi.

OlandiżFinlandiż
oftai
alleskaiken
gebruikkäyttää

NL Haal het maximale uit je nummer. Gebruik effecten zodat alles hetzelfde volume heeft of je je nummer in stereo hoort. En klaar! Je eerste zelfgeproduceerde nummer!

FI Ota kappaleistasi kaikki irti. Tehosteiden avulla käytät kaikessa samaa äänenvoimakkuutta tai voit kuunnella kappaleesi stereona. Ja valmista! Ensimmäinen itse tuottamasi kappale!

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
oftai
enja
eersteensimmäinen
volumeäänenvoimakkuutta

NL Samplitude Music Studio – Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

FI Samplitude Music Studio – Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.

OlandiżFinlandiż
studiostudio
alleskaikki
nodigtarvitset
watmitä

NL Samplitude Music Studio 2022 | Overzicht | Alles, wat je voor je muziek nodig hebt.

FI Samplitude Music Studio 2022 | Yleisnäkymä | Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.

OlandiżFinlandiż
studiostudio
alleskaikki
nodigtarvitset
watmitä

NL Samplitude Music Studio 2022 Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

FI Samplitude Music Studio 2022 Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.

OlandiżFinlandiż
studiostudio
alleskaikki
nodigtarvitset
watmitä

NL Alles wat je nodig hebt voor je muziek.

FI Kaikki, mitä musiikkiisi tarvitset.

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
nodigtarvitset
watmitä

NL Werkelijk alles meekrijgen: bewaak met visualisaties doelgericht elk spoor. Peaks, luidheid, frequenties of fasen.

FI Kaikki varmasti hallinnassa: visualisointien avulla valvot tarkasti jokaista raitaa, olipa kyse huippuarvoista, äänenvoimakkuudesta, taajuuksista tai vaiheista.

OlandiżFinlandiż
oftai

NL Karaktervolle geluidsvleiers die alles hebben: van de zachte glans van de analoge patina tot de scherpe digitale vervorming, er is een textuur voor elk geluid

FI Nämä ääntä hivelevät toiminnot tarjoavat sopivaa tekstuuria soundiin kuin soundiin: analogiselle äänelle tyypillisistä pehmeistä säröistä aina rajuihin digitaalisiin säröihin asti

OlandiżFinlandiż
hebbenkuin
dienämä

NL   Alles lijkt in orde maar de controle is niet compleet. Details van de resultaten weergeven.

FI   Kaikki vaikuttaa olevan kunnossa, mutta tarkistus ei ole vielä valmis. Näytä yksityis­kohtaiset tulokset.

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
maarmutta
resultatentulokset

NL We hebben ons hele bedrijf letterlijk van de ene op de andere dag helemaal herzien, alles opnieuw ontworpen en ontwikkeld

FI Tällä kertaa meille jäi vain noin viikon verran aikaa saada kaikki valmiiksi

OlandiżFinlandiż
onsmeille

NL Mogen honden groente eten, en zo ja, welke soorten? Hier ontdek je alles wat je moet weten over het veilig geven van groenvoer aan je hond.

FI Mitä koiranhoitajalta voi odottaa? Mistä tiedät löytäneesi hyvän hoitajan? Täältä voit lukea vinkit oikean hoitajan löytymiseen jo ensimmäisellä kerralla.

OlandiżFinlandiż
moetvoit

NL Als iemand op de route uw verkeer onder­schept, kan hij of zij alles zien wat u op internet doet

FI Jos joku sieppaa liikenteesi reitin varrella, hän näkee kaiken, mitä teet inter­netissä

OlandiżFinlandiż
alsjos
alleskaiken

NL En vanuit dat oogpunt, moet ik zeggen dat alles op deze site 100% veilig is

FI Tästä näkökulmasta minun on sanottava, että kaikki täällä on sataprosenttisen turvallista

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
ison
datettä

NL Onze alles-in-één inbox biedt de mogelijkheid om toegang te krijgen tot een speciaal klantgegevensplatform

FI Meidän 'kaikki yhdessä' postilaatikkomme tarjoaa mahdollisuuden päästä käsiksi omistettuun asiakastieto-alustaan

OlandiżFinlandiż
onzemeidän
biedttarjoaa

NL Leer alles over koopsignalen in deze blog >

FI Lue, kuinka ostosignaalit tehostaa myyntiä

NL Alles wordt direct in de applicatie verwerkt

FI Kaikki tiedot käsitellään suoraan sovelluksessa

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
directsuoraan

NL Van afbeeldingen tot GIF's of YouTube-integraties, u krijgt alles wat u nodig hebt om het juiste helpcentrum voor uw leidinggevenden of klanten te bouwen

FI Olivatpa kyseessä kuvat, GIFit tai Youtube-integraatiot, sinulla on kaikki tarvittava, jotta voit luoda oikean tukikeskuksen liideillesi tai asiakkaillesi

OlandiżFinlandiż
oftai

NL Nooit meer schakelen tussen verschillende tools of follow-ups mislopen en antwoorden uitstellen. Beheer alles vanaf één plek.

FI Ei enää vaihtamista useiden työkalujen välillä, jatkokysymysten huomiotta jättämistä tai viivästyneitä vastauksia. Hoida kaikki yhdessä paikassa.

OlandiżFinlandiż
nooitei
oftai
antwoordenvastauksia
alleskaikki

NL In plaats van al uw documenten door elkaar te gooien, sorteert u alles in duidelijk gescheiden categorieën binnen uw bedrijf.

FI Sen sijaan, että kaikki asiakirjat sekoitettaisiin yhteen, lajittele kaikki selkeästi erillisiin luokkiin yrityksessäsi.

OlandiżFinlandiż
vansen
alleskaikki

NL Alles-in-één beveiligings­bundel

FI Kaikki yhdessä tietoturva­paketissa

OlandiżFinlandiż
alleskaikki

NL Alles wat je nodig hebt om te genieten van briljant geluid.

FI Kaikki, mitä tarvitset nauttiaksesi kirkkaasta äänestä.

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
nodigtarvitset
watmitä

NL Geniet van alles met één systeem

FI Nauti viihteestä kokonaisvaltaisesti yhden järjestelmän kautta

NL De Sonos-app legt alles stap voor stap uit.

FI Sonos-sovellus auttaa asennuksessa vaihe vaiheelta.

OlandiżFinlandiż
stapvaihe

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

FI Kaikki toimii saumattomasti ja vieläpä suosikkipalveluidesi kanssa, joten voit kuunnella mitä haluat, missä haluat ja miten haluat.

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
werkttoimii
enja
kuntvoit

NL Dit alles zodat u diepere relaties met uw consumenten kunt opbouwen via de gemeenschap in plaats van via basisproducten.

FI Kaiken kaikkiaan voit siis luoda syvempiä suhteita kuluttajiin pikemminkin yhteisön kuin hyödykkeiden kautta.

OlandiżFinlandiż
alleskaiken
kuntvoit

NL Bij de juiste verpakking draait alles om organisatie

FI Oikea pakkaus koskee organisaatiota

OlandiżFinlandiż
juisteoikea
verpakkingpakkaus

NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.

FI Olemme hattujen valmistajia, jotka huolehtivat pienistä yksityiskohdista ja varmistavat, että kaiken katsotaan tuovan tuotemerkkisi yhteen johdonmukaisella ja vaikuttavalla tavalla.

OlandiżFinlandiż
zijnolemme
enja
alleskaiken
maniertavalla

NL "Uiteindelijk verbindt alles : mensen, ideeën, objecten ..."

FI "Lopulta kaikki yhdistävät - ihmiset, ideat, esineet ..."

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
mensenihmiset

NL Strategie: we nemen alles wat we hebben geleerd en hebben er een strategiedocument van gemaakt dat schetst waar uw merk voor staat en hoe het zal worden gepositioneerd om te slagen op de markt.

FI Strategia: Otamme kaiken oppimamme ja muutimme siitä strategia-asiakirjan, jossa hahmotellaan brändisi edustaa ja miten se onnistuu menestymään markkinoilla.

OlandiżFinlandiż
alleskaiken
enja

NL Wat zijn merkelementen? Alles wat u moet weten

FI Mitä ovat tuotemerkin elementit? Kaikki mitä sinun tarvitsee tietää

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
watmitä
wetentietää

NL 4 voor 3 op alles - Gebruik de code CUSTOMDEAL bij de kassa.

FI 4 tuotetta 3:n hinnalla kaikista tuotteista - Anna koodi CUSTOMDEAL kassalla.

OlandiżFinlandiż
codekoodi

NL Wij geloven in de mogelijkheid alles aan te kunnen passen, ook wanneer het om de prijs gaat

FI Uskomme vakaasti, että kaikkea pystyy räätälöimään – jopa hintaa

NL Het verwerken van persoonsgegevens omvat alles wat er met de gegevens gedaan wordt

FI Henkilötietojen käsittely tarkoittaa kaikkia henkilötietoihin liittyviä asioita

NL Schrijf alles op dat je kan vinden en bekijk het goed. Je zou nu een veel beter idee moeten hebben aan wat voor soort publiek je je evenement moet promoten.

FI Kirjoita ylös kaikki, mitä löydät ja tarkastele niitä yksityiskohtaisesti. Sinulla pitäisi nyt olla paljon parempi käsitys siitä, millaiselle yleisölle mainostaa tapahtumaa.

OlandiżFinlandiż
enja
nunyt
veelpaljon

NL Facebook Retargeting voor Evenementen: Alles Wat Je Moet Weten

FI Facebookissa Uudelleenkohdentaminen Tapahtumille: Kaikki Mitä Sinun Tarvitsee Tietää

OlandiżFinlandiż
alleskaikki
watmitä
jesinun
wetentietää

NL Het is nog steeds de beste methode om naar van alles en nog wat te zoeken. Locaties zijn geen uitzondering. Je kunt veel resultaten vinden met een paar zoektermen, maar hier kun je meer werk door krijgen.

FI Google on yhä paras tapa etsiä mitä tahansa maan ja taivaan väliltä, kuten tapahtumapaikkoja. Muutamalla hakusanalla saa valtavasti tuloksia, mutta se voi myös teettää lisätöitä.

OlandiżFinlandiż
enja
kuntvoi
resultatentuloksia

NL Verwerk alles waardoor je opvalt tussen alle anderen.

FI Sisällytä kaikki muu, mikä voisi saada sinut erottumaan joukosta.

NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.

FI Tee täysi tekninen harjoitus tapahtumapäivänä, jotta kaikki toimii sujuvasti.

NL Als je een evenement organiseert om geld in te zamelen voor een goed doel, heb je de jackpot gewonnen. We hebben alles wat we over dit onderwerp weten verpakt in deze ultieme handleiding voor een succesvol liefdadigheidsevenement.

FI Jos olet järjestämässä varainkeruutapahtumaa hyvää tarkoitusta varten, olet juuri oikeassa paikassa. Tässä kattavassa oppaassa kerrotaan nimittäin kaikki, mitä onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan tarvitaan.

OlandiżFinlandiż
alsjos

NL Hoe je alles uit de planningsfase haalt

FI Miten ottaa kaikki irti suunnitteluvaiheesta

OlandiżFinlandiż
hoemiten
alleskaikki

NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.

FI Hyväntekeväisyystapahtumat ovat hankalimmin järjestettäviä tapahtumia, sillä huomioon on otettava kaikki muissakin tapahtumissa tärkeät asiat mutta samalla on tuettava hyvää asiaa.

NL Rekruteer vrijwilligers om je te helpen bij het organiseren bij het evenement en het zorgen dat alles op de dag zelf goed verloopt.

FI Rekrytoi vapaaehtoisia auttamaan tapahtuman järjestämisessä ja sen varmistamisessa, että kaikki sujuu suunnitelmien mukaisesti tapahtumapäivänä.

OlandiżFinlandiż
enja
alleskaikki

NL We hebben een uitgebreid artikel samengesteld met details over hoe je de bovenstaande punten moet aanpakken. We hebben ook een lijst met ideeën voor fondsenwerving ter inspiratie. Lees beide om te zorgen dat je alles helemaal helder hebt.

FI Olemme koonneet kattavan artikkelin, jossa kerrotaan tarkemmin yllä mainituista asioista. Olemme lisäksi tehneet inspiroivan listan varainkeruuideoista. Lukemalla molemmat varmistat, että tiedät kaikki tarvittavat perusasiat.

OlandiżFinlandiż
ooklisäksi

NL Hier begint alles mee. Plan je wellness evenement op basis van de volgende richtlijnen.

FI Tästä kaikki alkaa. Suunnittele hyvinvointitapahtuma seuraavien ohjeiden mukaisesti.

OlandiżFinlandiż
alleskaikki

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet