NL Iris is een geweldige kattenoppas en onze absolute favoriet! Poes voelt zich volledig op haar gemak bij Iris, en ook wij zijn stressvrij dankzij haar goede zorgen en uitstekende communicatie.
Ittraduċi "allemaal wat haar" għal Finlandiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "allemaal wat haar" minn Olandiż għal Finlandiż
Traduzzjonijiet ta' allemaal wat haar
"allemaal wat haar" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Finlandiż kliem/frażijiet li ġejjin:
| allemaal | ja kaikki |
| wat | ei ei ole että he heidän ja jos jälkeen kaikki kanssa mikä miten mitä mukaan mutta myös olet on ovat pitäisi saa se sen siitä tai tehdä voit |
| haar | ilman tämän |
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Finlandiż ta' allemaal wat haar
Olandiż
Finlandiż
FI Kahden kissan hoito joulun ajan sujui moitteettomasti. Onnistui myös astmalääkkeen antaminen!
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| ook | myös |
NL Raad jij de muzikant aan de hand van zijn of haar haar?
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
NL Wat betreft persoonsgegevens die worden ontvangen of doorgegeven, zijn Nuance en haar dochterondernemingen in de VS onderworpen aan de regelgevende bevoegdheden van de U.S
FI Vastaanotettujen tai siirrettyjen henkilötietojen osalta Nuance ja sen yhdysvaltalaiset tytäryhtiöt ovat Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomission (U.S
NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.
FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| tijd | kun |
| goede | hyvä |
NL Maar wacht eens. Hoe kun je de grootte van een bestand nu verminderen zonder de data te verpesten? Dat klinkt misschien onmogelijk, maar als u eenmaal weet wat er achter de schermen gebeurt, is het allemaal zo onlogisch nog niet.
FI Mutta miten tiedoston kokoa voidaan pienentää ilman, että sen sisältämät tiedot kärsivät? Vaikka ajatus voi tuntua epäloogiselta, se käy itse asiassa täysin järkeen.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| bestand | tiedoston |
NL Inmiddels weet u vrij goed wat bestandscompressie is, hoe het werkt en welke voordelen het u biedt. Dat is allemaal heel aardig, maar u wilt natuurlijk ook weten hoe u zelf bestanden kunt zippen en uitpakken, toch?
FI Tässä vaiheessa ymmärrät jo melko hyvin, miten ja miksi tiedostoja pakataan. Haluat varmasti oppia myös, miten voit itse pakata ja purkaa tiedostoja.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| goed | hyvin |
| en | ja |
| kunt | voit |
NL Samen met collega?s en hun familie vierden we ons personeelsfeest. Kijk hier wat er allemaal gebeurde!
FI Thomannin huoltokeskus palvelee asiakkaitaan vankalla ammattitaidolla!
NL Wat deze bedrijven gemeen hebben, is dat ze allemaal weten hoe moeizaam traditioneel uitgavenbeheer is: kaarten delen met een collega, achter kwitanties aanzitten, uitgavenrapporten opstellen en terugbetalingen doen
FI Näitä yrityksiä yhdistää se, että ne ovat kokeneet perinteisen kulujen hallinnan haasteet: jaetut maksukortit sekä kuittien, kuluraporttien ja hyvitysten metsästämisen
NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.
FI Nyt kun tiedät hyviä markkinointitaktiikoita, on löydettävä hyvä lipunmyyntialusta. Markkinoilla on monenlaisia vaihtoehtoja, mutta kaikki eivät ole yhtä laadukkaita.
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
FI Auttamassa War Child -järjestöä toteuttamaan visionsa maailmasta, jossa yhdenkään lapsen elämä ei tuhoutuisi sodan takia
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| geen | ei |
NL Haar medeoprichter Graham is een Dubliner, die voor grote bedrijven in de consumentenretail werkte
FI Hänen Dublinissa syntyneen yhtiökumppaninsa Grahamin alaa olivat puolestaan nopeasti liikkuvia kulutustuotteita valmistavat suuryritykset – kuulostaa hienolta
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| gegevens | tietoja |
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| gebruikers | käyttäjät |
| niet | ei |
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| kunt | voit |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
FI Loistava paikka meidän Martille!
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| onze | meidän |
NL Elke gebruiker kan verschillende aspecten van de fotobewerking op zijn eigen PC zelf uitvoeren, zonder al zijn of haar vrije tijd kwijt te zijn met het bestuderen van ingewikkelde software
FI Kuvankäsittely ja sen eri aspektit ovat jokaisen käyttäjän käytettävissä kotitietokoneella, tuhlaamatta koko vapaa-aikaa ammattiohjelmiston opetteluun
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| verschillende | eri |
NL We helpen War Child haar visie te realiseren van een wereld waarin het leven van geen enkel kind door oorlog wordt verscheurd
FI Auttamassa War Child -järjestöä toteuttamaan visionsa maailmasta, jossa yhdenkään lapsen elämä ei tuhoutuisi sodan takia
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| geen | ei |
NL Er was een man die over een meisje gebogen zat en probeerde haar te reanimeren
FI Joku mies oli tytön luona yrittäen virvoittaa tätä
| Olandiż | Finlandiż |
|---|---|
| was | oli |
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL Haar medeoprichter Graham is een Dubliner, die voor grote bedrijven in de consumentenretail werkte
FI Hänen Dublinissa syntyneen yhtiökumppaninsa Grahamin alaa olivat puolestaan nopeasti liikkuvia kulutustuotteita valmistavat suuryritykset – kuulostaa hienolta
NL In ons kerstverhaal vertellen we over Emma en haar muzikale reis. Bekijk de video!
FI Alussa on vain yksi nuotti. Vuodet kuluvat, mutta musiikki pysyy aina rinnallasi.
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
NL Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden en geef Jabra en haar moederbedrijf toestemming om contact met mij op te nemen per e-mail of reclame, met kortingen, nieuws, partnerupdates en enquêtes
FI Hyväksyn käyttöehdot ja että Jabra, sen emoyhtiö, voi lähettää minulle sähköpostia tai mainoksia, jotka koskevat alennuksia, uutisia, kumppanuuspäivityksiä ja kyselyitä
NL Hoe laat de prijs-prestatie van Ethereum zich vergelijken tot haar peers?
FI Mitä mieltä markkinat ovat Ethereum tänään?
NL Hou je van het gevoel van wind in je haar? Fietsen is een geweldige manier om Slovenië te verkennen
FI Rakastatko tuulen tuntua hiuksissasi? Pyöräily on mahtava tapa tutustua Sloveniaan
NL Soms moet een gast bij het reserveren zijn of haar creditcardgegevens verstrekken in verband met de annuleringsvoorwaarden van een restaurant. Afhankelijk van het beleid, kan de creditcard worden belast in het geval van een late annulering of no-show.
FI Toisinaan ruokailijan tulee varausta tehdessään antaa korttitietonsa, sillä jotkut ravintolat vaativat sitä peruutusehdoissaan. Ehdoista riippuen kortilta voidaan veloittaa, jos varaus peruutetaan myöhässä tai ruokailijaseurue ei saavu paikalle.
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL Hoe laat de prijs-prestatie van IDEX zich vergelijken tot haar peers?
FI Miltä IDEX hinnan kehitys näyttää verrattuna samanlaisiin kryptoihin?
NL Deze accommodatie wordt beheerd door een particuliere eigenaar (een partij die niet handelt vanuit zijn/haar vakgebied, bedrijf of beroep)
FI Tätä majoituspaikkaa hallinnoi yksityinen majoittaja (eli taho, joka ei toimi kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa)
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
NL Miro heeft veel functies die me helpen een omgeving te creëren waar iedereen kan bijdragen op een manier die hem of haar het best ligt.
FI Mirossa on monia ominaisuuksia, jotka auttavat luomaan ympäristön, jossa kaikki voivat osallistua heille parhaiten sopivalla tavalla
NL Hoe laat de prijs-prestatie van TrueFi zich vergelijken tot haar peers?
FI Miltä TrueFi hinnan kehitys näyttää verrattuna samanlaisiin kryptoihin?
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
haar uit haar wat afgevraagd wat nou ongeacht wat alles wat telt misschien wat html iets wat essentieel heel wat voordelen garderobe wat warmer weet wat populair ontdekt wat werkt zowel wat compositie insteek wat ervoor allemaal weten allemaal moeten allemaal natuurlijk allemaal begint allemaal allemaal dingen allemaal dezelfde zelfs allemaal klikken allemaal allemaal deel allemaal uniek allemaal blijven laat allemaal allemaal vanuit allemaal voorbij helpen allemaal draait allemaal allemaal zonder allemaal geleerd allemaal aangepast allemaal moeten allemaal aanpassen allemaal gemeen kennen allemaal allemaal bedankt begon allemaal vinden allemaal allemaal eens allemaal ontworpen allemaal weten hij allemaal allemaal perfect allemaal achter allemaal met een omvatten allemaal € allemaal invloed allemaal gewend
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż