Ittraduċi "ondanks haar minimalisme" għal Spanjol

ES Sorpréndela. Camina detrás de ella y bésala en el cuello. Tócala en el estómago y los pechos. Pasa tus manos por su cuerpo y haz que sienta tu deseo.[6]

• Sorpréndela
• pechos
• Pasa tus manos
• cuerpo
• haz que sienta

ES Su entorno natural cerca del océano y del bosque, influye notablemente en el estilo de sus joyas y accesorios. Su trabajo se puede encontrar en Instagram y a través de su tienda en Etsy.

• entorno natural cerca
• océano
• bosque
• accesorios
• encontrar en Instagram

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

• francesa Coco Chanel
• París

ES Dile exactamente qué la hace especial para ti. Si hay algo que aprecies de la mujer en tu vida, no dudes en mencionarlo.[7]

• Dile exactamente qué
• algo que aprecies

ES Participar en sus intereses la ayudará a saber que te importa y que también te importa lo que ella considera importante

• ayudará a saber
• importa
• considera importante

ES Dile que adoras sus pecas, sus dientes separados, sus opiniones fuertes o la manera en la que resopla cuando se ríe de forma nerviosa

• Dile que adoras
• pecas
• dientes separados
• opiniones fuertes
• nerviosa

ES Tócale los muslos. Ve lentamente de arriba a abajo de sus piernas. Agárrala por detrás y adentra tus dedos hacia su cadera.[7]

• Tócale los muslos
• Agárrala por detrás
• adentra tus dedos

ES Habla en un tono bajo y apasionado. Susúrrale unos elogios o unos coqueteos lenta y seductoramente al oído. Dile cuánto la deseas. El roce suave de tus labios combinado con una voz baja puede ayudarla a excitarse.

• bajo
• apasionado
• Susúrrale unos elogios
• unos coqueteos lenta
• seductoramente al oído

ES Descubrir nuevos senderos, unir paisajes y rellenar el mapa mental de su hogar es lo que le inspira a montar y buscar nuevos caminos.

• Descubrir nuevos senderos
• unir paisajes
• rellenar el mapa
• inspira a montar
• buscar nuevos

ES Actitud sonriente de cara, posando sentada en las escaleras, con su libro en la mano y rodeada de sus perros a los que nunca separa, Nini, Mouche, Mienne, Macho y su gato

• escaleras
• nunca separa
• Nini
• Mouche
• Mienne
• Macho
• gato

ES La fascinación de Julia por las montañas le viene de nacimiento, ya que sus padres son ambos apasionados excursionistas. Incluso el amor de sus padres, ella bávara y él inglés, surgió en la cumbre de una montaña.

• fascinación de Julia
• montañas le viene
• nacimiento
• padres son ambos
• excursionistas
• Incluso el amor
• padres
• ella bávara
• él inglés

ES "El compromiso de los empleados significa 'una mayor conexión emocional que el empleado siente por su organización, que, a su vez, le influye para aplicar un esfuerzo discrecional adicional a su trabajo'.

• significa 'una mayor
• influye para aplicar
• esfuerzo discrecional adicional

ES Tanto si lo tuyo es el minimalismo como si prefieres un aire grunge, nuestros diseñadores profesionales crearán el logo perfecto para tu marca.

• prefieres un aire
• diseñadores profesionales crearán

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Serie Histoire d'Ô, pose larga, blanco y negro, formato cuadrado, minimalismo, gironda

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Serie Histoire d'Ô
• pose larga
• blanco
• negro
• formato cuadrado
• minimalismo
• gironda

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Mont Blanc, Alpes, Francia, Aravis, Pointe Percée, minimalismo, montaña, paisaje, Amanecer

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Mont Blanc
• Alpes
• Francia
• Aravis
• Pointe Percée
• minimalismo
• montaña
• paisaje
• Amanecer

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bretaña, gente, atmósfera, niebla, neblina, calma, costa, mar, minimalismo, paisaje, piedra, playa, primavera, caminante, roca, ola

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Bretaña
• gente
• atmósfera
• niebla
• neblina
• calma
• costa
• mar
• minimalismo
• paisaje
• piedra
• playa
• primavera
• caminante
• roca
• ola

ES El GX es un televisor de declaración, diseñado teniendo en cuenta el minimalismo y se puede montar sin problemas en la pared, de ahí el nombre de "diseño de galería".

• declaración
• minimalismo
• montar sin problemas
• pared
• ahí el nombre

ES Los temas de video web están hechos al estilo del minimalismo

• temas de video
• hechos al estilo
• minimalismo

ES La tabla de precios del diseño temático css3 requiere una mínima intervención y configuración debido a su minimalismo y la ausencia de una gran cantidad de detalles característicos específicos.

• tabla de precios
• diseño temático requiere
• mínima intervención
• minimalismo
• cantidad de detalles

ES Cómo Ser Feliz En Cualquier Momento

• Cómo Ser Feliz

ES El minimalismo es un estilo que exige coherencia, porque se centra sobre todo en una cosa: prescindir de lo superfluo.

• exige coherencia
• porque se centra
• cosa

ES El minimalismo más purista necesita espacio para desplegar su encanto

• minimalismo más purista
• espacio para desplegar
• encanto

ES La interpretación moderna del minimalismo

ES Los puntos de partida del minimalismo moderno son las paredes y los suelos monocromos, las líneas claras, la decoración escasa y el uso de una paleta de colores limitada

• puntos de partida
• paredes
• suelos monocromos
• líneas claras
• decoración escasa
• paleta de colores

ES Y es que, si bien el minimalismo exige coherencia, un espacio decorado en este estilo no tiene por qué parecer frío y estéril

• bien el minimalismo
• coherencia
• qué parecer frío
• estéril

ES Dell reinventa el XPS 13 pensando en el minimalismo

ES Dell reinventa el XPS 13 pensando en el minimalismo

ES Minimalismo desde el techo a la pared: los acentos claros y los elementos inteligentes crean un ambiente armónico. 

• pared
• acentos claros
• elementos inteligentes crean
• ambiente armónico

ES El minimalismo es un estilo que exige coherencia, porque se centra sobre todo en una cosa: prescindir de lo superfluo.

• exige coherencia
• porque se centra
• cosa

ES El minimalismo más purista necesita espacio para desplegar su encanto

• minimalismo más purista
• espacio para desplegar
• encanto

ES La interpretación moderna del minimalismo

ES Los puntos de partida del minimalismo moderno son las paredes y los suelos monocromos, las líneas claras, la decoración escasa y el uso de una paleta de colores limitada

• puntos de partida
• paredes
• suelos monocromos
• líneas claras
• decoración escasa
• paleta de colores

ES Y es que, si bien el minimalismo exige coherencia, un espacio decorado en este estilo no tiene por qué parecer frío y estéril

• bien el minimalismo
• coherencia
• qué parecer frío
• estéril

ES Tanto si lo tuyo es el minimalismo como si prefieres un aire grunge, nuestros diseñadores profesionales crearán el logo perfecto para tu marca.

• prefieres un aire
• diseñadores profesionales crearán

ES Las nuevas características agregadas en Apple iOS 7 se mantienen en línea con los principios de simplicidad y minimalismo de la compañía, todos diseñados para hacer la vida mucho más fácil. Vamos a ver:

• nuevas características agregadas
• simplicidad
• mucho más fácil

ES Hay mucho que decir sobre el minimalismo en lo que respecta al diseño, pero en lo que respecta a las características, es un arma de doble filo. La pureza de propósito de una persona puede fácilmente ser la falta de características de otra.

• mucho que decir
• respecta al diseño
• arma de doble
• pureza de propósito
• persona puede fácilmente
• falta de características

ES majestuoso, blanco, pegaso, volador, azul oscuro, pluma, vuelo, alas

• majestuoso
• blanco
• pegaso
• volador
• azul oscuro
• pluma
• vuelo
• alas

ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.

• Molly le encanta
• ciudad
• basada en contenidos
• blog
• Almost Makes Perfect
• ayudó a amigos
• visitantes a descubrir
• qué el lugar
• vive es tan

ES Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, julio de 1980: Brigitte Bardot en su casa de su propiedad en La Madrague: cara sonriente en la cara, posando rodeada de sus perros. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)

• Saint-Tropez
• Var
• Côte d'Azur
• Francia
• Madrague
• cara
• perros
• foto
• Jack Garofalo
• Paris Match
• Scoop

ES Esperó allí, sola, sin pestañear, como si estuviera inerte, a que alguien viniera a despertarla, a sacarla de su letargo

• Esperó allí
• sola
• pestañear
• estuviera inerte

ES Lo que más le gusta a Laura es compartir con otros las aventuras que vive, tanto en su zona como en otras partes del mundo. Su actividad favorita es descubrir callejuelas escondidas en ciudades extranjeras en una de sus tres bicis.

• gusta a Laura
• aventuras que vive
• tres

ES Para asegurarte de que la experiencia sea positiva para ella, pregúntale qué quiere hacer. ¡No intentes obligarla a escalar si solo quiere relajarse en la piscina!

• experiencia sea positiva
• ella
• pregúntale qué quiere
• piscina

ES Súbele la autoestima a tu novia haciéndole un cumplido y ayudarla a sentirse segura en la relación y sentirse mejor con su cuerpo.

• Súbele la autoestima
• ayudarla a sentirse
• relación

ES Mantente en sintonía con sus vulnerabilidades, pero también trata de guiarla para que entienda que tiene el control y es la responsable de sus propios pensamientos, acciones e inseguridades

• Mantente en sintonía
• vulnerabilidades
• trata de guiarla
• control
• pensamientos
• acciones e inseguridades

ES También podrías darle flores, enviarle un mensaje o llamarla en momentos aleatorios durante el día, hacerle comida, tomar fotos para decirle “Esto me hizo recordarte”, o planear una cita especial.[4]

• podrías darle flores
• enviarle un mensaje
• llamarla en momentos
• hacerle comida
• Esto me hizo
• planear una cita

ES Sé tú mismo cerca de ella. Por más simple que parezca, mostrarle que estás cómodo cerca de ella le demostrará confianza y respeto. Esto la animará a ser ella misma cerca de ti.[5]

• Sé tú mismo
• ella
• simple que parezca
• mostrarle que estás
• cerca de ella
• demostrará confianza
• respeto
• Esto la animará
• ella misma cerca

ES Muéstrale respeto y acéptala sin importar lo que sienta y experimente. Sus pensamientos, sentimientos y emociones son reales y verdaderos para ella.

• Muéstrale respeto
• acéptala sin importar
• sienta
• experimente
• pensamientos
• sentimientos
• emociones son reales

ES Descifra lo que la excita. La próxima vez que estén acurrucándose, pregúntale acerca de sus fantasías. Cuando tengan intimidad, préstale mucha atención para notar lo que la vuelve totalmente loca en la cama. Si funciona, ¡sigue haciéndolo!

• excita
• acurrucándose
• fantasías
• tengan intimidad
• préstale mucha atención
• vuelve totalmente loca
• cama
• funciona
• sigue haciéndolo

ES Rylander quería un tamaño de libro tradicional para su novela, así que eligió nuestro formato de libro comercial. A la vez, consiguió que el libro fuera muy asequible para sus lectores.

• novela
• eligió nuestro formato
• libro comercial
• fuera muy asequible

ES En otra, captaron el movimiento del pelo de una joven que movía la cabeza

• otra
• captaron el movimiento
• movía la cabeza