NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
"eventbrite en houdt" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Spanjol kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Terwijl u de drie knoppen nog steeds ingedrukt houdt, houdt u de aan / uit-knop ingedrukt. Blijf alle 4 de toetsen 7 seconden ingedrukt houden. Als uw Mac is ingeschakeld, wordt deze nu uitgeschakeld terwijl u de toetsen ingedrukt houdt.
ES Mientras mantiene presionados los tres botones, mantenga presionado el botón de encendido. Continúe presionando las 4 teclas durante 7 segundos. Si su Mac se encendió, ahora se apagará mientras mantiene presionadas las teclas.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
ingedrukt | presionado |
houdt | mantiene |
seconden | segundos |
mac | mac |
nu | ahora |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Eventbrite-tarieven en -functies voor organisators | Eventbrite
ES Precios y características de Eventbrite para organizadores | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
functies | características |
NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen
ES Charles “Lanny” Baker es el director financiero de Eventbrite y supervisa la función de finanzas globales, incluida la planificación financiera, contabilidad y presentación de informes, impuestos y tesorería
Olandiż | Spanjol |
---|---|
is | es |
chief | director |
en | y |
functie | función |
waaronder | incluida |
planning | planificación |
boekhouding | contabilidad |
rapportage | informes |
belasting | impuestos |
charles | charles |
lanny | lanny |
houdt toezicht | supervisa |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
ES Además, la respuesta de su invitado le dará a usted y a su público una idea de lo que guarda el tipo de sorpresas que les mantiene motivados y apasionados por su trabajo.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
bovendien | además |
gast | invitado |
en | y |
publiek | público |
idee | idea |
soort | tipo |
verrassingen | sorpresas |
houdt | mantiene |
geeft | dará |
NL De Enduro Urban T3 houdt de zaken niet alleen schoon, maar houdt de zaken ook slank door het ontwerp: de dikte van 9,9 mm maakt hem vergelijkbaar met veel huidige vlaggenschiptelefoons.
ES Además de mantener las cosas limpias, el Enduro Urban T3 también mantiene las cosas esbeltas por diseño: su grosor de 9,9 mm lo hace similar a muchos teléfonos insignia actuales.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
houdt | mantiene |
zaken | cosas |
ontwerp | diseño |
vergelijkbaar | similar |
huidige | actuales |
enduro | enduro |
mm | mm |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
ES Tal vez usted es el típico tipo de persona que disfruta de este arte. O quizás es un hombre de 25 años que disfruta tejer.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
typisch | típico |
soort | tipo |
man | hombre |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
ES Sonos hace que sea sencillo escuchar lo que más te gusta (da igual que sea música, podcasts, películas, series, audiolibros o la radio) y compartirlo a todo volumen con quien más quieres.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
makkelijk | sencillo |
houdt | gusta |
podcasts | podcasts |
films | películas |
s | s |
luisterboeken | audiolibros |
radio | radio |
en | y |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
ES Además, la respuesta de su invitado le dará a usted y a su público una idea de lo que guarda el tipo de sorpresas que les mantiene motivados y apasionados por su trabajo.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
bovendien | además |
gast | invitado |
en | y |
publiek | público |
idee | idea |
soort | tipo |
verrassingen | sorpresas |
houdt | mantiene |
geeft | dará |
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
ES Pase un día lleno de emociones y diversión en el mejor parque acuático del sur de Lanzarote.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
ES Descubre la obra de un génio: "César Manrique", su hogar y fuente de inspiración integrado en una burbuja de lava, y otras maravillas creadas por éste artista y que han hecho de La...
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
gemaakte | creadas |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
ES Justin mantiene la navegación de su sitio web simple y pequeña y mantiene el foco en los proyectos de su portafolio, a los que se puede acceder directamente desde la página de inicio de su sitio web.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
justin | justin |
houdt | mantiene |
navigatie | navegación |
simpel | simple |
en | y |
klein | pequeña |
focus | foco |
portfolio | portafolio |
projecten | proyectos |
direct | directamente |
NL Terwijl u deze drie toetsen ingedrukt houdt, houdt u ook de aan / uit-knop ingedrukt. Houd alle vier de toetsen tien seconden ingedrukt.
ES Mientras continúa presionando estas tres teclas, mantenga presionado el botón de encendido también. Mantenga presionadas las cuatro teclas durante diez segundos.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
ingedrukt | presionado |
ook | también |
houd | mantenga |
seconden | segundos |
knop | botón |
NL Houdt het mobiel, houdt het slim.
ES Mantener la movilidad, mantener la inteligencia.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
het | la |
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
ES ¿Le gusta que le mimen? ¿Aprecia un ambiente relajado? ¿Le gustan los locales rústicos? Entonces el Rössli Kirchberg es el lugar adecuado para usted.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
ontspannen | relajado |
sfeer | ambiente |
plaats | lugar |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
ES Tal vez usted es el típico tipo de persona que disfruta de este arte. O quizás es un hombre de 25 años que disfruta tejer.
NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden
ES Eventbrite, y algunos terceros aprobados, usan cookies funcionales, analíticas y de seguimiento (o tecnologías similares) para comprender las preferencias de tus eventos y proporcionarte una experiencia personalizada
Olandiż | Spanjol |
---|---|
goedgekeurde | aprobados |
functionele | funcionales |
analytische | analíticas |
gepersonaliseerde | personalizada |
ervaring | experiencia |
gebruik | usan |
NL Toeslagen gebaseerd op ons Essentials-pakket, inclusief Eventbrite-betalingsverwerking.
ES Tarifas basadas en nuestro plan Professional, incluyen procesamiento de pagos de Eventbrite.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
ons | nuestro |
inclusief | incluyen |
NL Eventbrite is gratis voor gratis evenementen!
ES ¡El uso de Eventbrite es gratis para los eventos gratuitos!
Olandiż | Spanjol |
---|---|
is | es |
evenementen | eventos |
NL Vermelding op sites van Eventbrite en partners
ES Presencia en el sitio web de Eventbrite y asociados
Olandiż | Spanjol |
---|---|
en | y |
partners | asociados |
NL Maak je eigen landingspagina met onze self-service tools van Eventbrite Studio.
ES Crea tu propia página de destino con nuestras herramientas de autoservicio Eventbrite Studio.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
maak | crea |
tools | herramientas |
studio | studio |
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
ES Eventbrite se creó hace más de 10 años para acercar a las personas a través de las experiencias que ofrece. En la actualidad, este sigue siendo nuestro principal objetivo y, por eso, hacemos posibles millones de eventos en 180 países cada año.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
ervaringen | experiencias |
miljoenen | millones |
evenementen | eventos |
landen | países |
brengen | acercar |
vandaag | actualidad |
NL Wees niet respectloos naar personen, organisaties en groepen die deel uitmaken van de Eventbrite-community
ES Faltar el respeto a ninguna persona, organización o grupo que forme parte de la comunidad de Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
personen | persona |
deel | parte |
NL Onze community speelt een essentiële rol bij het opsporen van ongepaste content op het Eventbrite-platform
ES La comunidad desempeña un papel fundamental a la hora de detectar contenidos cuestionables en la plataforma de Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
community | comunidad |
essentiële | fundamental |
rol | papel |
opsporen | detectar |
content | contenidos |
platform | plataforma |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
ES Sigue estos simples pasos para denunciar cualquier tipo de contenido cuestionable que encuentres en Eventbrite:
Olandiż | Spanjol |
---|---|
volg | sigue |
eenvoudige | simples |
content | contenido |
rapporteren | denunciar |
vindt | encuentres |
NL Welkom! Kom binnen voor alles wat je moet weten, juridisch gezien, wanneer je Eventbrite gebruikt.
ES ¡Bienvenido! Entérate de todo lo que necesitas saber, legalmente hablando, para usar Eventbrite.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
welkom | bienvenido |
moet | necesitas |
weten | saber |
gebruikt | usar |
juridisch | legalmente |
NL Eventbrite Insiders (Beta, in het Engels gevoerd)
ES Eventbrite Insiders (Beta, en inglés)
Olandiż | Spanjol |
---|---|
beta | beta |
in | en |
engels | inglés |
NL Openbare pagina op Eventbrite en onze consumentenapp
ES Página del evento pública en Eventbrite y nuestra aplicación de consumo
Olandiż | Spanjol |
---|---|
openbare | pública |
pagina | página |
en | y |
onze | nuestra |
NL Online evenementresources voor organisatoren | Eventbrite
ES Recursos en línea para los creadores de eventos | Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
online | en línea |
NL Voeg je webinar- of streaminglink toe aan je Eventbrite-pagina.
ES Añade el enlace de tu seminario web o streaming a tu página del evento de Eventbrite.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
voeg | añade |
of | o |
pagina | página |
NL Ladies Get Paid heeft hun evenementen (en hun publiek) uitgebreid met Eventbrite en Zoom.
ES Ladies Get Paid amplió sus eventos (y su audiencia) con Eventbrite y Zoom
Olandiż | Spanjol |
---|---|
evenementen | eventos |
en | y |
publiek | audiencia |
zoom | zoom |
NL Een betaald webinar instellen met Zoom en Eventbrite
ES Cómo configurar un seminario web de pago usando Zoom y Eventbrite
Olandiż | Spanjol |
---|---|
webinar | seminario web |
instellen | configurar |
zoom | zoom |
en | y |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet