NL Tevredenheid, welzijn en betekenisvol werk doen hebben bij ons de hoogste prioriteit
NL Tevredenheid, welzijn en betekenisvol werk doen hebben bij ons de hoogste prioriteit
ES La felicidad, el bienestar y el trabajo con propósito son nuestra máxima prioridad
Olandiż | Spanjol |
---|---|
welzijn | bienestar |
en | y |
bij | con |
hoogste | máxima |
NL In plaats van alleen maar wat tekst op een pagina, worden Gods woorden betekenisvol en inspirerend, precies zoals ze altijd al bedoeld waren.
ES De esta manera, en lugar de que lo veas como un simple texto, la Palabra de Dios adquirirá un significado más profundo, tan profundo como siempre debió ser.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
plaats | lugar |
NL Vraag jezelf wat heeft mijn leven nu nodig? Herhaal deze vraag drie keer, waarbij je tussen elke herhaling pauzeert terwijl je je voorstelt hoe je naar een meer betekenisvol antwoord beweegt.
ES Pregúntate lo siguiente: "¿Qué necesito en mi vida en este momento?". Repite la pregunta tres veces, haciendo una pausa entre cada vez mientras te imaginas acercándote hacia una respuesta cada vez con mayor significado.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
vraag | pregunta |
leven | vida |
nodig | necesito |
meer | mayor |
antwoord | respuesta |
NL In werkelijkheid is er weinig betekenisvol verschil in functionaliteit tussen iPhone en Android: ze bieden allebei bijna exact dezelfde apps en services met slechts een paar Apple-services die u niet krijgt, zoals iMessage of FaceTime.
ES En realidad, hay muy poca diferencia significativa en la funcionalidad entre iPhone y Android: ambos ofrecen casi exactamente las mismas aplicaciones y servicios con solo unos pocos servicios de Apple que no obtendrá, como iMessage o FaceTime.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
werkelijkheid | realidad |
verschil | diferencia |
iphone | iphone |
android | android |
exact | exactamente |
apps | aplicaciones |
NL Zoekmachines proberen de afbeeldingen te begrijpen, net zoals ze dat doen met de webpagina's. Daarom wil je dat je afbeeldingen SEO-vriendelijk zijn en ze betekenisvol maken.
ES Los motores de búsqueda tratan de entender las imágenes, al igual que lo hacen con las páginas web. Por lo tanto, es conveniente que tus imágenes sean aptas para el SEO y que tengan sentido.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
seo | seo |
NL Maar vaak zijn overeenkomsten tussen bedrijven in dezelfde sector alleen oppervlakkig en vormen zij geen betekenisvol vergelijkingspunt om de prestaties van de klantenservice te benchmarken.
ES Pero con frecuencia, las similitudes entre las compañías en un mismo sector son solo superficiales y no ofrecen un punto de comparación significativo para el establecimiento de puntos de referencia sobre el rendimiento de la atención al cliente.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
overeenkomsten | similitudes |
bedrijven | compañías |
sector | sector |
prestaties | rendimiento |
NL In plaats van alleen maar wat tekst op een pagina, worden Gods woorden betekenisvol en inspirerend, precies zoals ze altijd al bedoeld waren.
ES De esta manera, en lugar de que lo veas como un simple texto, la Palabra de Dios adquirirá un significado más profundo, tan profundo como siempre debió ser.
Olandiż | Spanjol |
---|---|
plaats | lugar |
NL Zoekmachines proberen de afbeeldingen te begrijpen, net zoals ze dat doen met de webpagina's. Daarom wil je dat je afbeeldingen SEO-vriendelijk zijn en ze betekenisvol maken.
ES Los motores de búsqueda tratan de entender las imágenes, al igual que lo hacen con las páginas web. Por lo tanto, es conveniente que tus imágenes sean aptas para el SEO y que tengan sentido.
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
ES Cómo proporcionar un servicio de atención al cliente personalizado que marque la diferencia
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
ES Cómo proporcionar un servicio de atención al cliente personalizado que marque la diferencia
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
ES Cómo proporcionar un servicio de atención al cliente personalizado que marque la diferencia
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
ES Cómo proporcionar un servicio de atención al cliente personalizado que marque la diferencia
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
ES Cómo proporcionar un servicio de atención al cliente personalizado que marque la diferencia
NL Hoe kan ik gepersonaliseerde klantenservice aanbieden die echt betekenisvol is?
ES Cómo proporcionar un servicio de atención al cliente personalizado que marque la diferencia
Li turi 14 minn 14 traduzzjonijiet