Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "zodat je later" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "zodat je later" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' zodat je later

"zodat je later" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

zodat at can from it or so to you you can your
later a able about add after all already also always an and any are around as at at the back be become been before being between but by can can be coming complete could create do even few first follow for for the from from the further get go had has have he here how how to i if in in the in this into is is not it it is its just later like ll look make may messages might more most much my need need to next not of of the on on the one only or other our out over own please purchase put questions re right see service services set so some something still such support take team terms than that that you the the first the most their them then there these they this three through time to to be to do to get to the to use two until up up to us use users using want was way we website were what when where whether which who will will be with within without would years you you are you can you have your

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' zodat je later

Olandiż
Ingliż

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

Olandiż Ingliż
bekijk view
of or
telefoons phones
tablets tablets
uw your
klanten customers
problemen issues
snel quickly
op afstand remotely
ios ios
android android

NL We hebben de functie ‘Betaal later in 30 dagen’ toegevoegd aan Fragrance Direct en, na positieve resultaten, lanceerden we de optie ‘Betaal later in 3 termijnen’ van Klarna strategisch vóór de kerstpiek.

EN We added its ‘Pay Later in 30 Days’ feature on Fragrance Direct and, following positive results, it strategically launched Klarna’s ‘Pay Later in 3 Instalments’ option ahead of the Christmas peak. 

Olandiż Ingliż
functie feature
betaal pay
dagen days
toegevoegd added
direct direct
positieve positive
resultaten results
optie option
klarna klarna
strategisch strategically

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

Olandiż Ingliż
portretten portraits
geschilderd painted
korte short
baard beard
mode fashion
werd was
of or
genoemd referred to

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

Olandiż Ingliż
eten food
dynamic dynamic
of or
verlichting light
gebruiken uses

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

Olandiż Ingliż
bekijk view
of or
telefoons phones
tablets tablets
uw your
klanten customers
problemen issues
snel quickly
op afstand remotely
ios ios
android android

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

Olandiż Ingliż
portretten portraits
geschilderd painted
korte short
baard beard
mode fashion
werd was
of or
genoemd referred to

NL Wat is Apple Pay Later en hoe zorgt het ervoor dat je 'nu koopt, later betaalt'?

EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?

Olandiż Ingliż
apple apple
later later
nu now
koopt buy

NL Apple heeft zich met Apple Pay Later op de "koop nu, betaal later"-markt begeven en komt daarmee in concurrentie met bestaande concurrenten als

EN These are great ways to send a fax online.

NL Wat is Apple Pay Later en hoe kun je 'nu kopen, later betalen'?

EN What is Apple Pay Later and how does it let you 'buy now, pay later'?

Olandiż Ingliż
apple apple
later later
je you
nu now
kopen buy

NL Apple betreedt met Apple Pay Later de markt van "koop nu, betaal later" en komt daarmee in conflict met bestaande concurrenten zoals Affirm.

EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.

Olandiż Ingliż
apple apple
koop buy
concurrenten competition

NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus

EN Windows 10 or later, macOS 11 or later, or Chrome based computer with Alt Mode

NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.

EN Operating Systems with DisplayLink Plug and Display™ Drivers, including Windows 10, macOS 10.15 and later, and ChromeOS™ 75 or later.

NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.

Olandiż Ingliż
licentie license

NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.

EN When people start getting loud, it?s nice to be able to quickly turn the gain down so you don?t peak and overload the mic. If that happens you can?t fix it with software later.

Olandiż Ingliż
mensen people
winst gain
snel quickly
microfoon mic
gebeurt happens
software software
repareren fix

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
halen pull
systeem system
toevoegen add

NL Verwijder, vervang of voeg een bestand aan je back-up toe zodat je het later kunt herstellen met iTunes

EN Delete, replace or add a file to your backup so you can restore it afterwards with iTunes

Olandiż Ingliż
verwijder delete
voeg add
itunes itunes

NL Tools zijn ontworpen met innovatie in het achterhoofd, zodat je later geen dure veranderingen hoeft door te voeren.

EN Tools are designed with innovation in mind, saving you from costly changes down the line.

Olandiż Ingliż
tools tools
innovatie innovation
veranderingen changes

NL Hoe tweets op Twitter een bladwijzer te maken, zodat u ze later kunt lezen

EN How to bookmark tweets on Twitter so you can read them later

Olandiż Ingliż
lezen read

NL Snooze berichten voor later zodat je je kunt concentreren op de mails die nu belangrijk zijn.

EN Snooze messages for later to focus only on the emails you need to at the moment.

Olandiż Ingliż
berichten messages
concentreren focus
mails emails
nu moment

NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.

EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.

Olandiż Ingliż
anderen others

NL Bij een langere post (in WordPress in dit geval) wil je graag de lezer een overzicht bieden, al is het maar om een idee te geven wat de inhoud gaat zijn, of voor referentie op een later moment zodat de gebruiker er snel heen kan springen.

EN You?d like to present an overview in the beginning of that particular WordPress post, so users have the ability to see at a glance what to expect and, if needed, quickly jump to the location where they?d like to be.

Olandiż Ingliż
post post
wordpress wordpress
gebruiker users
snel quickly
springen jump

NL Maak notities rechtstreeks in het online transcript, zodat u op een later tijdstip gemakkelijk sleutelafhaalacties kunt vinden en refereren

EN Make notes right in the online transcript so you easily locate and reference key takeaways at a later date

Olandiż Ingliż
notities notes
online online
transcript transcript
tijdstip date
gemakkelijk easily
vinden locate

NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

Olandiż Ingliż
gebieden areas
anderen others
of or
thema themes
eenvoudige easy
inspectie inspection
tijdstip date
je your

NL We houden het gemarkeerd zodat je altijd terug kunt komen op de belangrijkste momenten later.

EN We'll keep it highlighted so you can always come back to the key moments later.

Olandiż Ingliż
we we
houden keep
gemarkeerd highlighted
altijd always
belangrijkste key
momenten moments

NL Sonix stelt je in staat om direct in het online transcript notities te maken, zodat je bepaalde delen van het transcript kunt annoteren voor een eenvoudige ontdekking op een later tijdstip

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date

Olandiż Ingliż
sonix sonix
online online
transcript transcript
notities notes
delen parts
eenvoudige easy
ontdekking discovery
tijdstip date

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

EN Track changes tracks all changes made to documents and enables you to accept/reject them later.

Olandiż Ingliż
wijzigingen changes
gemaakt made
document documents
afwijzen reject
kunt enables

NL Je kunt ook de TERUGSTUURBELEID evenals uw verzendingsovereenkomst vanaf deze pagina. Dit zal uw klanten informeren over hoe u omgaat met restituties en verzending, zodat ze later niet verrast worden.

EN You can also specify the Return Policy as well as your Shipping Policy from this page. This will inform your customers of how you handle Refunds and Shipping so that they are not taken by surprise later on.

Olandiż Ingliż
pagina page
klanten customers
informeren inform
verzending shipping

NL De ondersteuning bij vragen was snel en concreet, zodat we na korte tijd konden bestellen. Drie weken later werd onze keuken stipt zoals aangekondigd geleverd in wat aanvoelde als 1000 individuele pakketten.

EN The support for questions was fast and concrete and so we could order after a short time. Three weeks later, our kitchen was delivered on time as announced in what felt like 1000 individual packages.

Olandiż Ingliż
concreet concrete
keuken kitchen
aangekondigd announced
geleverd delivered
pakketten packages

NL Maak team chats voor verschillende afdelingen of projectgroepen, zodat elk gesprek met de juiste mensen gevoerd kan worden. Bewaar je chats om discussies of beslissingen later terug te lezen.

EN Create team chats for different departments and project groups. All conversations are saved so you can easily find what you're looking for.

Olandiż Ingliż
team team
verschillende different
afdelingen departments
gesprek conversations
chats chats

NL Inj ons sortiment richten wij ons daarbij op de lange termijn, zodat u dezelfde magneet meestal ook jaren later nog bij ons kunt verkrijgen.

EN Our assortment is geared toward long-term availability of products, so you are able to purchase the same magnet even years later.

Olandiż Ingliż
lange long
termijn term
magneet magnet
jaren years
kunt able

NL Houd rekening met lange trips: veel mensen zijn niet op de hoogte van de duur van een trip, dit kan namelijk soms wel 6 uur lang duren. Houd je agenda dus goed in de gaten, zodat je niet later op de dag nog naar een belangrijke afspraak hoeft.

EN Create a safe environment: it is essential that you feel at ease in your surroundings, so that you can relax fully. This means that you must trust the people around you, like friends.

Olandiż Ingliż
mensen people
belangrijke essential

NL Bij de inkepingen tik je de as makkelijk van je joint en in het kegelvormige gat in het midden kun je hem voorzichtig doven, zodat je hem later kunt oproken

EN The round tap points help you remove ash from the end, and the conical centre hole will gently put out your joint and help you save the rest for later

Olandiż Ingliż
tik tap
joint joint
gat hole
midden centre
voorzichtig gently

NL Sla afbeeldingen op in uw persoonlijke bibliotheek zodat u ze gemakkelijk kunt openen voor later gebruik.

EN Store images in your personal library in order to easily access them for later use.

Olandiż Ingliż
afbeeldingen images
bibliotheek library
gemakkelijk easily
gebruik use

NL Snooze berichten voor later zodat je je kunt concentreren op de mails die nu belangrijk zijn.

EN Snooze messages for later to focus only on the emails you need to at the moment.

Olandiż Ingliż
berichten messages
concentreren focus
mails emails
nu moment

NL Moet u een lijst met goede links beheren? Slechte links? Alleen de interessante links eruit halen? Onze Emmerlijst laat u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
halen pull
systeem system
toevoegen add

NL Sla afbeeldingen op in uw persoonlijke bibliotheek zodat u ze gemakkelijk kunt openen voor later gebruik.

EN Store images in your personal library in order to easily access them for later use.

Olandiż Ingliż
afbeeldingen images
bibliotheek library
gemakkelijk easily
gebruik use

NL Maak gratis statische kaartbeelden. Selecteer een locatie, voeg markeringen toe, kies een kaartstijl, voeg labels of logo's toe... en meer. Download de kaart als een hoge resolutie afbeelding, of sla je werk op zodat je het later kunt bewerken.

EN Create static map images for free. Select a location, add markers, choose a map style, add labels or logo's... and more. Download the map as a high resolution image, or save your work so you can edit it later.

Olandiż Ingliż
maak create
statische static
markeringen markers
labels labels
s s
download download
kaart map
resolutie resolution

NL Download de QR code in hoge kwaliteit of sla je werk op zodat je het later kunt bewerken.

EN Download the QR code in high quality or save your work so you can edit it later.

Olandiż Ingliż
download download
code code
kwaliteit quality
qr qr

NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.

EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.

Olandiż Ingliż
anderen others

NL Bij een langere post (in WordPress in dit geval) wil je graag de lezer een overzicht bieden, al is het maar om een idee te geven wat de inhoud gaat zijn, of voor referentie op een later moment zodat de gebruiker er snel heen kan springen.

EN You?d like to present an overview in the beginning of that particular WordPress post, so users have the ability to see at a glance what to expect and, if needed, quickly jump to the location where they?d like to be.

Olandiż Ingliż
post post
wordpress wordpress
gebruiker users
snel quickly
springen jump

NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.

EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.

Olandiż Ingliż
anderen others

NL Bij een langere post (in WordPress in dit geval) wil je graag de lezer een overzicht bieden, al is het maar om een idee te geven wat de inhoud gaat zijn, of voor referentie op een later moment zodat de gebruiker er snel heen kan springen.

EN You?d like to present an overview in the beginning of that particular WordPress post, so users have the ability to see at a glance what to expect and, if needed, quickly jump to the location where they?d like to be.

Olandiż Ingliż
post post
wordpress wordpress
gebruiker users
snel quickly
springen jump

NL Het goede nieuws hier is dat de december Leonis-minoriden lang duren, zodat hun meteoren later kunnen worden waargenomen wanneer de maan minder helder is.

EN The good news here is that the December Leonis Minorids last long, so their meteors can be seen later when the Moon is less luminous.

Olandiż Ingliż
goede good
nieuws news
december december
lang long
duren last
maan moon
minder less

NL Als je niet over al dit gereedschap beschikt, kan deze cursus een handige leidraad zijn om meer te weten over de rol van elk stuk gereedschap en de mogelijkheden die het biedt, zodat je alles in orde kunt maken en ze later kunt aanschaffen.

EN In any case, if you do not have all these tools available, this course could also be a very useful guide for learning more about the role of each and the possibilities they offer. You can organize and acquire them later as needed.

Olandiż Ingliż
gereedschap tools
handige useful
rol role
mogelijkheden possibilities
biedt offer

NL Schrijf alle overige ideeën in het gedeelte 'Lage prioriteit' zodat je ze hebt vastgelegd en op een later moment kunt bekijken.

EN Store all those other ideas in the “Not pursuing” area so that you have a record and can revisit them as possibilities at another time.

Olandiż Ingliż
overige other
ideeën ideas
moment time
kunt can

NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
systeem system
toevoegen add

NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
systeem system
toevoegen add

NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
systeem system
toevoegen add

NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
systeem system
toevoegen add

NL Wilt u een lijst van goede links samenstellen? Slechte links? Gewoon interessante links verzamelen? Met onze Emmerlijst kunt u elke URL die u in ons systeem ziet, aan een gemakkelijk te exporteren lijst toevoegen zodat u er later mee kunt werken.

EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.

Olandiż Ingliż
lijst list
goede good
slechte bad
interessante interesting
systeem system
toevoegen add

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet