NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is nu al een tijdje uit. Is het nog steeds een van de beste opvouwbare toestellen om te verslaan?
Ittraduċi "wereld van opvouwbare" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "wereld van opvouwbare" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' wereld van opvouwbare
"wereld van opvouwbare" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' wereld van opvouwbare
Olandiż
Ingliż
EN The third-gen foldable Galaxy phone has now been out for some time. Is it still one of the top foldable devices to beat?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | gen |
| toestellen | devices |
| verslaan | beat |
| galaxy | galaxy |
| telefoon | phone |
NL Samsung is helemaal weg van die opvouwbare telefoons, maar het lijkt erop dat een opvouwbare laptop in de toekomst deel zou kunnen uitmaken van de
EN Samsung's all about those foldable phones but it looks like a foldable laptop could be part of the company's lineup in the future.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| samsung | samsung |
| telefoons | phones |
| laptop | laptop |
| deel | part |
NL Opvouwbare iPad: wordt de eerste opvouwbare van Apple meer een tablet-achtig apparaat?
EN Foldable iPad: Will Apple's first foldable be more of a tablet-like device?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| apple | apple |
| apparaat | device |
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
EN Honor's first folding smartphone could also be the first folding phone to be equipped with the latest Snapdragon processor.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| s | s |
| nieuwste | latest |
| processor | processor |
NL Honor's eerste opvouwbare smartphone zou ook de eerste opvouwbare telefoon kunnen zijn die is uitgerust met de nieuwste Snapdragon-processor.
EN If can’t wait until Monday, get an early idea of specs from this detailed leak
NL Samsung is al een grote speler in de wereld van opvouwbare telefoons, maar het is onwaarschijnlijk dat het zich binnenkort met oprolbare telefoons
EN OnePlus is once again asking people to help it make better phones, but this time it wants you to do it in person - and you'll need to go to London.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| telefoons | phones |
NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van
EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | gen |
| scherm | screen |
| camera | camera |
| paneel | panel |
| galaxy | galaxy |
| er | here |
NL Volgens meerdere bronnen is Google van plan om de allereerste opvouwbare Pixel-smartphone van het bedrijf aan te kondigen.
EN According to multiple sources, Google is planning on announcing the company's very first foldable Pixel smartphone.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bronnen | sources |
| plan | planning |
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
NL De opvouwbare reflectoren van Profoto zijn een voorbeeld van lichtvorming in zijn eenvoudigste vorm
EN Profoto Collapsible Reflectors probably represent light shaping in its most uncomplicated form
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| reflectoren | reflectors |
| profoto | profoto |
| de | most |
NL De opvouwbare Pipit-telefoon van Google passeert naar verluidt Geekbench, waardoor een spoor van specificaties achterblijft
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| passeert | passes |
| spoor | trail |
| specificaties | specs |
| telefoon | phone |
| naar verluidt | reportedly |
NL De opvouwbare Pipit-telefoon van Google passeert naar verluidt Geekbench, waardoor een spoor van specificaties achterblijft
EN Google's folding Pipit phone reportedly passes though Geekbench, leaving a trail of specs to consider
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| passeert | passes |
| spoor | trail |
| specificaties | specs |
| telefoon | phone |
| naar verluidt | reportedly |
NL De opvouwbare Galaxy-telefoon van de derde generatie is er. Is het gigantische scherm en de camera onder het paneel (UPC) een blik in de toekomst van
EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| derde | third |
| generatie | gen |
| scherm | screen |
| camera | camera |
| paneel | panel |
| galaxy | galaxy |
| er | here |
NL De opvouwbare Google Pixel-telefoon zou in de eerste drie maanden van 2023 kunnen arriveren, volgens een tweet van display-analist Ross Young.
EN Discount offers also available for Pixel 7.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pixel | pixel |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
EN “From my small corner of the world I help our clients’ brands touch all of the other corners of the world. The globe is constantly spinning, and with it, this industry. We are always learning new things!”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kleine | small |
| hoekje | corner |
| merken | brands |
| klanten | clients |
| hoeken | corners |
| sector | industry |
| nieuwe | new |
| dingen | things |
NL De 2021-versie van Samsungs flip-telefoon is de eerste die waterbestendig is, maar wat is er nog meer nieuw? En is dit de opvouwbare die je wilt
EN The 2021 version of Samsung's flip phone is the first to bring water-resistance, but what else is new? And is this the foldable you'll want to own?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| nieuw | new |
| versie | version |
| telefoon | phone |
NL Volgens een tip op Weibo is het bedrijf van plan om binnenkort zijn opvouwbare telefoon te lanceren
EN According to a tip on Weibo, the company is planning to launch its foldable phone soon
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tip | tip |
| plan | planning |
| binnenkort | soon |
| telefoon | phone |
| lanceren | launch |
NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| technische | tech |
| jaar | year |
| keynote | keynote |
| evenement | event |
NL De opvouwbare telefoon van Google, codenaam Passport, ligt nog steeds op schema voor lancering in 2021
EN Google's folding phone, codename Passport, still on track for 2021 launch
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| telefoon | phone |
| lancering | launch |
NL Een nieuw rapport geeft nu aan dat Google de releasedatum van de opvouwbare Pixel-telefoon hoogstwaarschijnlijk tot ergens in 2022 zal verschuiven.
EN A new report now indicates that Google will most likely push the release date of the foldable Pixel phone until sometime in 2022.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rapport | report |
| pixel | pixel |
| telefoon | phone |
NL Google lijkt te verrassen met de lancering van opvouwbare Pixel-telefoon dit jaar
EN Google looks to surprise with foldable Pixel phone launching this year
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijkt | looks |
| lancering | launching |
| jaar | year |
| pixel | pixel |
| telefoon | phone |
NL De Magic-serie van Honor zou een comeback kunnen maken als een opvouwbare telefoon. Wordt het Honor Magic 3 genoemd?
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| telefoon | phone |
| magic | magic |
| genoemd | called |
| serie | series |
NL OnePlus probeerde je aandacht te trekken van Samsungs Unpacked, door de avond voor het evenement te plagen dat het misschien een opvouwbare telefoon
EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| aandacht | attention |
| samsungs | samsung |
| evenement | event |
| misschien | might |
| telefoon | phone |
NL Vecht tegen de krachten van de natuur met opvouwbare reflectoren
EN Battles the forces of nature with Collapsible Reflectors
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| krachten | forces |
| natuur | nature |
| reflectoren | reflectors |
NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.
EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| stevige | sturdy |
| frame | frame |
| ergonomisch | ergonomically |
| gevormde | shaped |
| reflectoren | reflectors |
| vouwen | fold |
| posities | positions |
| houden | hold |
| voorzien van | equipped |
NL Onze onderstaande korte handleiding kan u helpen bij het kiezen van de juiste opvouwbare reflector die voldoet aan uw behoeften.
EN Our short guide below can help you find the right collapsible reflector for your needs.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| korte | short |
| handleiding | guide |
| kan | can |
| behoeften | needs |
| reflector | reflector |
NL Opvouwbare Pixel van Google verwacht in 2022, met Pixel 5 hoofdcamera
EN Google's foldable Pixel expected 2022, with Pixel 5 main camera
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pixel | pixel |
| verwacht | expected |
NL Google zou werken aan een opvouwbare Pixel-smartphone en het meest recente rapport beweert dat deze in 2022 zal arriveren met de camera van de Pixel
EN Google is said to be working on a foldable Pixel smartphone and the most recent report claims it will be arriving in 2022 with the Pixel 5's camera.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rapport | report |
| beweert | claims |
| camera | camera |
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
NL Oppos concept oprolbaar is een werkend en levensvatbaar alternatief voor de opvouwbare. Gaat het de toekomst van smartphones met een groot scherm
EN Oppo's concept rollable is a working and viable alternative to the foldable. Is it set to dominate the future of big-screen smartphones? Read on...
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| concept | concept |
| alternatief | alternative |
| smartphones | smartphones |
| groot | big |
| scherm | screen |
NL Het gerucht ging dat Google ergens voor het einde van 2021 een opvouwbare Pixel zou onthullen, maar het laatste rapport suggereert dat het apparaat
EN Google was rumoured to reveal a foldable Pixel at some point before the end of 2021, but the latest report suggests the device might be cancelled.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pixel | pixel |
| onthullen | reveal |
| rapport | report |
| suggereert | suggests |
| apparaat | device |
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oppo | oppo |
| eindelijk | finally |
| smartphone | smartphone |
| consumenten | consumer |
| aangekondigd | announced |
| benadering | approach |
| z | z |
NL Oppo Find N is de eerste opvouwbare telefoon van het merk
EN Oppo Find N is brand's first consumer foldable phone
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oppo | oppo |
| n | n |
| telefoon | phone |
| merk | brand |
NL Oppo zal volgende week officieel haar eerste vlaggenschip opvouwbare smartphone onthullen op dag 2 van het Oppo Inno Day-evenement.
EN The jump between these phones is seriously significant!
NL Er zijn opvouwbare of oprolbare snorkels die je makkelijk in je trimvest of in de zak van je natpak kunt stoppen. Tecduikers hebben dit soort snorkels vaak bij zich om in noodgevallen te kunnen gebruiken.
EN Folding or collapsing snorkels become compact enough to fit in your BCD or wetsuit pocket. Technical divers often carry these snorkels for emergency use.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zak | |
| vaak | often |
NL Kan de opvouwbare telefoon van Google de lancering naderen?
EN Could Google's folding phone be approaching launch?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | could |
| telefoon | phone |
| lancering | launch |
NL De aankomende opvouwbare telefoon van Google zal naar verwachting Pixel Notepad gaan heten
EN Google's upcoming foldable phone is expected to be called the Pixel Notepad
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| aankomende | upcoming |
| telefoon | phone |
| pixel | pixel |
NL De geruchtenmolen draait op volle toeren voor het verwachte opvouwbare toestel van Google. Onlangs hebben we vernomen dat de nieuwe telefoon waarschij...
EN The rumour mill is operating at full speed for Google's expected foldable device. Most recently, we learned that the new phone is likely to take after
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verwachte | expected |
| toestel | device |
| telefoon | phone |
NL Kan de opvouwbare telefoon van Google de lancering naderen?
EN Could Google's folding phone be approaching launch?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | could |
| telefoon | phone |
| lancering | launch |
NL Het gerucht ging dat Google ergens voor het einde van 2021 een opvouwbare Pixel zou onthullen, maar het laatste rapport suggereert dat het apparaat
EN Google was rumoured to reveal a foldable Pixel at some point before the end of 2021, but the latest report suggests the device might be cancelled.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pixel | pixel |
| onthullen | reveal |
| rapport | report |
| suggereert | suggests |
| apparaat | device |
NL Opvouwbare Pixel van Google verwacht in 2022, met Pixel 5 hoofdcamera
EN Google's foldable Pixel expected 2022, with Pixel 5 main camera
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| pixel | pixel |
| verwacht | expected |
NL Google zou werken aan een opvouwbare Pixel-smartphone en het meest recente rapport beweert dat deze in 2022 zal arriveren met de camera van de Pixel
EN Google is said to be working on a foldable Pixel smartphone and the most recent report claims it will be arriving in 2022 with the Pixel 5's camera.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rapport | report |
| beweert | claims |
| camera | camera |
| pixel | pixel |
| smartphone | smartphone |
NL Google die een opvouwbare smartphone op verrassende wijze aankondigt tijdens het Pixel 6-keynote-evenement, zou het de technische schok van het jaar
EN Google announcing a folding smartphone in surprise fashion at the Pixel 6 keynote event would make it the tech shocker of the year.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| pixel | pixel |
| technische | tech |
| jaar | year |
| keynote | keynote |
| evenement | event |
NL De opvouwbare telefoon van Google, codenaam Passport, ligt nog steeds op schema voor lancering in 2021
EN Google's folding phone, codename Passport, still on track for 2021 launch
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| telefoon | phone |
| lancering | launch |
NL Het volgende opvouwbare vlaggenschip van Samsung zou dezelfde zoomcamera kunnen hebben als de S22
EN Samsung's next folding flagship could feature the same zoom camera as the S22
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| s | s |
NL Oppo heeft eindelijk zijn eerste opvouwbare smartphone voor consumenten aangekondigd, en het heeft een vergelijkbare boekachtige benadering van de Z
EN Oppo has finally announced its first consumer foldable smartphone, and it takes a similar book-like approach to the Z Fold 3. So how does it compare?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oppo | oppo |
| eindelijk | finally |
| smartphone | smartphone |
| consumenten | consumer |
| aangekondigd | announced |
| benadering | approach |
| z | z |
NL We hebben de Z Flip 3 van Samsung aan een langetermijntest onderworpen. Hoe houdt hij zich? Is dit de opvouwbare telefoon die u in 2022 moet hebben?
EN We give Samsung's Z Flip 3 a long-term test. How does it hold up? Is this the foldable to own in 2022?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| z | z |
NL Renders van Samsung's 2022 opvouwbare telefoon geven ons een blik in de toekomst.
EN Renders of Samsung's 2022 folding phone give us a glimpse into the future.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| s | s |
| telefoon | phone |
| geven | give |
| ons | us |
NL Na de lancering van de Mate Xs 2 in China in april, organiseert Huawei een wereldwijd evenement voor de opvouwbare telefoon. Hier is hoe je het live
EN After launching its Mate Xs 2 in China in April, Huawei is to host a global event for the foldable phone. Here's how to follow it live.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lancering | launching |
| china | china |
| april | april |
| huawei | huawei |
| wereldwijd | global |
| evenement | event |
| telefoon | phone |
| live | live |
NL Los van je masker, vinnen en duikpak, en eventueel een opvouwbare snorkel als je die hebt, zal je PADI Rebreather Instructor je meer vertellen over het model Type R rebreather die je tijdens de cursus gaat gebruiken
EN Beyond your mask, fins and exposure suit, plus collapsible snorkel, if you have one, your PADI Rebreather Instructor will advise you about the Type R rebreather you'll use
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| masker | mask |
| vinnen | fins |
| snorkel | snorkel |
| instructor | instructor |
| type | type |
| r | r |
| gebruiken | use |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
NL Samsung heeft zijn opvouwbare vlaggenschip geüpdatet, met een verbetering van het ontwerp, de bouw, de cameraprestaties en de kracht.
EN Samsung has released two versions of the Galaxy Watch 5 - a regular model and this, the Pro, aimed at a more adventurous type.
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
tijdperk van opvouwbare eerste opvouwbare telefoon opvouwbare telefoons opvouwbare smartphone opvouwbare piloten zonnebril opvouwbare textielbalie opvouwbare reflectoren opvouwbare pixel smartphone opvouwbare opvouwbare telefoon opvouwbare galaxy telefoon opvouwbare pixel telefoon opvouwbare versie opvouwbare pixel opvouwbare markt gels opvouwbare reflectoren volgende opvouwbare volgende wereld van pc wereld van textiel wereld van microdosing wereld van rokers wereld van smaak wereld van onderhandelen wereld van led wereld van kunst wereld van technologie wereld van klassieke wereld van marketing wereld van data wereld van harmonie wereld van e wereld van webdesign wereld van phishing van de wereld wereld van vandaag wereld van wordpress wereld van nps wereld van big wereld van virtual wereld van natuurlijke wereld van tattoo wereld van letters wereld van webinars wereld van klantervaring wereld van haken wereld van webhosting wereld van flitslicht wereld van producten wereld van hostwinds wereld van batik
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż