NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
"webbrowser te openen" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
probeert | trying |
windows | windows |
ios | ios |
NL Probeert u een iOS-app te openen met een .IPA extensie op Windows? Hier leest u hoe u alle bestanden in een IPA-archief kunt openen en openen.
EN Trying to open an iOS app with a .IPA extension on Windows? Here's how to open and access all files in an IPA archive.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
probeert | trying |
windows | windows |
ios | ios |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL U kunt controleren of Apache wordt uitgevoerd door uw favoriete webbrowser te openen en het URL-http: //-adres-adres in te voeren.
EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
controleren | verify |
apache | apache |
favoriete | favorite |
http | http |
NL Adobe is naar verluidt begonnen met het testen van een gratis versie van Photoshop die je vanuit een webbrowser kunt openen.
EN Adobe has reportedly started testing a free version of Photoshop that you can access from a web browser.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
adobe | adobe |
begonnen | started |
testen | testing |
gratis | free |
versie | version |
photoshop | photoshop |
openen | access |
naar verluidt | reportedly |
NL Dit kan een afbeelding zijn die je moet openen in je CMS, een video die je moet openen in Adobe Creative Cloud, of een social media afbeelding die je via Hootsuite wilt plaatsen
EN This could be an image you need to open in your CMS, a video you need to open in Adobe Creative Cloud, or a social media image you want to post through Hootsuite
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cms | cms |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
hootsuite | hootsuite |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
versies | versions |
uur | hour |
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dmg | dmg |
muziek | music |
bestand | file |
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
EN Once set up, you can simply open the Splashtop Business app, see your list of remote computers, and select the one you want to access with just a click
Olandiż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
lijst | list |
externe | remote |
computers | computers |
business | business |
app | app |
NL Informatie openen over Informatie over beschikbaarheid openen
EN Open Information About Open information about availability
Olandiż | Ingliż |
---|---|
informatie | information |
openen | open |
over | about |
beschikbaarheid | availability |
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
korte | brief |
samenvatting | summary |
grond | ground |
laten | let |
openen | opening |
chrome | chrome |
mensen | folks |
venster | window |
NL Definieer de actie die wordt geactiveerd wanneer gebruikers de pushmelding openen: de app openen, naar de Startpagina of een specifieke sectie worden geleid, of een externe link.
EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
definieer | define |
actie | action |
geactiveerd | triggered |
gebruikers | users |
of | or |
sectie | section |
externe | external |
link | link |
NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen
EN If you're logged in as an administrator, you can open a subpage in the frontend and edit the text there as if you were using Word, without the need for an additional window
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beheerder | administrator |
zonder | without |
venster | window |
NL Definieer de actie die wordt geactiveerd wanneer gebruikers de pushmelding openen: de app openen, naar de Startpagina of een specifieke sectie worden geleid, of een externe link.
EN Define the action which will be triggered upon users opening the push notification: opening the app, being directed towards the Home or a specific section, or an external link.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
definieer | define |
actie | action |
geactiveerd | triggered |
gebruikers | users |
of | or |
sectie | section |
externe | external |
link | link |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
EN Users will not be charged for using multiple versions or reopening the product within the 24-hour period.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
versies | versions |
uur | hour |
NL Eenmaal ingesteld, kunt u eenvoudig de Splashtop Business-app openen, uw lijst met externe computers bekijken en degene selecteren die u met slechts één klik kunt openen
EN Once set up, you can simply open the Splashtop Business app, see your list of remote computers, and select the one you want to access with just a click
Olandiż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
lijst | list |
externe | remote |
computers | computers |
business | business |
app | app |
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
EN To open your DMG music pack or to play a video from a DMG you simply need open the DMG file and extract the music or movie you need.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dmg | dmg |
muziek | music |
bestand | file |
NL Informatie openen over Informatie over beschikbaarheid openen
EN Open Information About Open information about availability
Olandiż | Ingliż |
---|---|
informatie | information |
openen | open |
over | about |
beschikbaarheid | availability |
NL Kies Bestand > Openen als slim object, selecteer een bestand en klik op Openen.
EN Choose File > Open As Smart Object, select a file, and click Open.
NL Wanneer u wordt gevraagd of u het bestand wilt openen, selecteert u Openen.
EN When asked if you're sure that you want to open the file, select Open.
NL In plaats van via een VPN maken gebruikers via een client of een webbrowser verbinding met bedrijfsapparatuur
EN Instead of a VPN, users connect to corporate resources through a client or a web browser
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vpn | vpn |
of | or |
in plaats van | instead |
NL Cloud DAM is eenvoudig te gebruiken - gebruik simpelweg een webbrowser voor DAM-software in de cloud.
EN Cloud DAM is easy to use—just use a web browser for cloud DAM software.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cloud | cloud |
dam | dam |
is | is |
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
windows | windows |
uw | your |
http | http |
router | router |
volgt | follow |
instructies | instructions |
app | app |
pc | pc |
NL Alle gebruikers van de brand portal hebben nu toegang tot de meest recente media door eenvoudigweg in te loggen op Bynder via hun webbrowser, waar ter wereld ze ook zijn.
EN All brand portal users can now access the most up-to-date media by logging into Bynder via their web browser no matter where in the world they are located.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebruikers | users |
loggen | logging |
bynder | bynder |
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
EN This ensures that any data sent from your website visitor's web browser to the server remains private
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verzonden | sent |
bezoeker | visitor |
server | server |
blijft | remains |
NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.
EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
invoeren | entering |
ip | ip |
server | server |
url | url |
moet | should |
nu | now |
drupal | drupal |
NL Navigeer in een webbrowser naar http: // [Your Server IP] /, en het moet beginnen met het uitschakelen van het Prestashop-bestand en het installeren.Het geeft dan de opties om:
EN In a web browser, navigate to http://[your server ip]/, and it should start unzipping the PrestaShop file and installing it. It will then give you the options to:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
navigeer | navigate |
http | http |
server | server |
ip | ip |
installeren | installing |
opties | options |
prestashop | prestashop |
bestand | file |
NL Opmerking: Als u van de functie Bankierbeveiliging op mobiele apparaten wilt profiteren, moet SAFE Browser in gebruik zijn. Op computers vereist Browserbeveiliging dat de extensie Browserbeveiliging is ingeschakeld in de webbrowser die u gebruikt.
EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opmerking | note |
functie | feature |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
safe | safe |
computers | computers |
ingeschakeld | turned on |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die naar de webbrowser van uw computer of mobiel apparaat worden gestuurd door een website wanneer u deze voor het eerst bezoekt of gebruik maakt van de diensten ervan
EN Cookies are small text files sent to your computer or mobile device’s web browser by a website when you visit it or use its services for the first time
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | small |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
gestuurd | sent |
gebruik | use |
diensten | services |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
instructies | instructions |
of | or |
blokkeren | block |
pagina | pages |
NL Werkt op elk platform dat een webbrowser heeft, waaronder Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
EN Works on any platform that has a web browser, including Windows, Mac, Linux, iOS, Android.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
werkt | works |
platform | platform |
waaronder | including |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
ios | ios |
android | android |
NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.
EN Every time your web browser opens a page, it sends a request that includes a series of HTTP headers. Instantly check which ones the current page is sending.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
pagina | page |
verzoek | request |
reeks | series |
bevat | includes |
controleer | check |
huidige | current |
http | http |
NL Met WebTrader kunt u online via uw webbrowser handelen op elke computer zonder software te hoeven downloaden.
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
online | online |
handelen | trading |
NL Methode één: e-mail Ga in uw webbrowser naar uw Drupal-inlogpagina
EN Method One: Email In your web browser, go to your Drupal login page
Olandiż | Ingliż |
---|---|
methode | method |
drupal | drupal |
NL Flash-cookies worden op uw apparaat opgeslagen, maar ze worden beheerd via een interface die anders is dan die van uw webbrowser
EN Flash cookies are stored on your device, but they are managed through an interface that is different from the one provided by your web browser
Olandiż | Ingliż |
---|---|
apparaat | device |
opgeslagen | stored |
beheerd | managed |
interface | interface |
anders | different |
flash | flash |
cookies | cookies |
NL De nieuwe AutoCAD-webapp wordt meegeleverd wanneer u zich abonneert op AutoCAD of AutoCAD LT. Zonder dat iets moet worden geïnstalleerd, kunt u uw workflows uitbreiden en uw CAD-tekeningen snel bekijken en bewerken in de webbrowser op uw apparaat.
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
autocad | autocad |
lt | lt |
geïnstalleerd | install |
workflows | workflows |
uitbreiden | extend |
snel | quickly |
bekijken | view |
bewerken | edit |
apparaat | app |
cad | cad |
tekeningen | drawings |
NL Omdat de API RESTful is, kan men deze eenvoudig genoeg uitproberen met een webbrowser. Voorbeelden worden getoond in de ondersteunde identificatiedocumentatie .
EN Because the API is RESTful, one can try it out easily enough with a web browser. Examples are shown in the supported identifier documentation.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
api | api |
kan | can |
eenvoudig | easily |
genoeg | enough |
uitproberen | try |
NL Upgrade naar een moderne webbrowser om deze site te gebruiken.
EN Please upgrade to a modern web browser to use this site.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
moderne | modern |
NL Zend uw Windows-bureaublad uit in de modus alleen weergeven via een eenvoudige weblink die in bijna elke webbrowser kan worden bekeken. Geen app-download of plug-in vereist.
EN Broadcast your Windows desktop in view-only mode via a simple web link that can be viewed in almost any web browser. No app download or plug-in required.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uw | your |
modus | mode |
eenvoudige | simple |
vereist | required |
windows | windows |
bureaublad | desktop |
app | app |
download | download |
NL Deze website heeft JavaScript nodig. Schakel JavaScript ondersteuning aan in de eigenschappen van uw webbrowser.
EN This website needs JavaScript. Please enable JavaScript support in your web browser's properties.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
javascript | javascript |
nodig | needs |
eigenschappen | properties |
uw | your |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet