NL Ga voor nauwkeurige, betrouwbare vertalingen voor een vertaalplatform dat al werkt met bedrijven waarvan de content een erg nauwkeurige technische vertaling vereist.
"voorzien van nauwkeurige" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Ga voor nauwkeurige, betrouwbare vertalingen voor een vertaalplatform dat al werkt met bedrijven waarvan de content een erg nauwkeurige technische vertaling vereist.
EN For precise, reliable translations, choose a translation platform that already works with companies whose content requires highly accurate technical translation.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
betrouwbare | reliable |
erg | highly |
technische | technical |
vereist | requires |
NL Door deze header in te schakelen, samen met COOP, kan de pagina toegang krijgen tot API?s die potentieel gevoelig zijn, zoals zeer nauwkeurige timers en SharedArrayBuffer, die ook kan worden gebruikt om een zeer nauwkeurige timer te construeren
EN By enabling this header, along with COOP, the page can get access to APIs that are potentially sensitive, such as high-accuracy timers and SharedArrayBuffer, which can also be used to construct a very accurate timer
NL Samenwerking met OCLC betekent dat Taylor & Francis kan profiteren van die expertise en bibliotheekklanten kan voorzien van nauwkeurige en tijdige metadata voor onze honderdduizenden e-booktitels."
EN Partnering with OCLC means Taylor & Francis can benefit from that expertise and provide library customers with accurate and timely metadata for our hundreds of thousands of e-book titles.”
Olandiż | Ingliż |
---|---|
samenwerking | partnering |
oclc | oclc |
betekent | means |
voorzien | provide |
nauwkeurige | accurate |
tijdige | timely |
metadata | metadata |
francis | francis |
NL Wij focussen op de ontwikkeling en productie van 3D snijmachines voor uw specifieke wensen. Met onze machines bereikt u uiterst nauwkeurige snedes die voorzien zijn van een laskant.
EN We focus on developing and producing customized 3D Profiling machines for your specific demands. With our machines you get highly accurate cut results with a bevel.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
focussen | focus |
ontwikkeling | developing |
machines | machines |
NL Samenwerking met OCLC betekent dat Taylor & Francis kan profiteren van die expertise en bibliotheekklanten kan voorzien van nauwkeurige en tijdige metadata voor onze honderdduizenden e-booktitels."
EN Partnering with OCLC means Taylor & Francis can benefit from that expertise and provide library customers with accurate and timely metadata for our hundreds of thousands of e-book titles.”
Olandiż | Ingliż |
---|---|
samenwerking | partnering |
oclc | oclc |
betekent | means |
voorzien | provide |
nauwkeurige | accurate |
tijdige | timely |
metadata | metadata |
francis | francis |
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
voorzien | provide |
nauwkeurige | accurate |
waaronder | including |
naam | name |
staat | state |
geldige | valid |
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Standard is bedoeld voor aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen. Voorzien van drie digitale PIR-sensoren en een lichtsterktesensor zorgt hij de klok rond voor een nauwkeurige lichtregeling.Kenmerken:
EN The Gira KNX Standard presence detector is used for presence monitoring and motion detection indoors. Equipped with three digital PIR sensors and a brightness sensor, it ensures precise lighting control around the clock.Features:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gira | gira |
standard | standard |
is | is |
bewegingsdetectie | motion detection |
digitale | digital |
klok | clock |
nauwkeurige | precise |
kenmerken | features |
knx | knx |
binnen | indoors |
voorzien van | equipped |
pir | pir |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Standard is bedoeld voor aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen. Voorzien van drie digitale PIR-sensoren en een lichtsterktesensor zorgt hij de klok rond voor een nauwkeurige lichtregeling.Kenmerken:
EN The Gira KNX Standard presence detector is used for presence monitoring and motion detection indoors. Equipped with three digital PIR sensors and a brightness sensor, it ensures precise lighting control around the clock.Features:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gira | gira |
standard | standard |
is | is |
bewegingsdetectie | motion detection |
digitale | digital |
klok | clock |
nauwkeurige | precise |
kenmerken | features |
knx | knx |
binnen | indoors |
voorzien van | equipped |
pir | pir |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Hiermee kun je je producten van nauwkeurige afmetingen voorzien
EN With it, you can create accurate sizes of your products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
producten | products |
nauwkeurige | accurate |
afmetingen | sizes |
NL Wij zijn trots op ons vermogen om bedrijven te voorzien van nauwkeurige resultaten waar ze met een gerust hart hun strategie op kunnen baseren.
EN We pride ourselves on our ability to provide businesses with accurate results that they feel confident basing their strategy around.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
trots | pride |
bedrijven | businesses |
nauwkeurige | accurate |
strategie | strategy |
NL U dient FandangoSEO te voorzien van nauwkeurige en volledige factureringsinformatie, waaronder volledige naam, adres, staat, postcode, telefoonnummer en een geldige betalingsmethode
EN You shall provide FandangoSEO with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
voorzien | provide |
nauwkeurige | accurate |
waaronder | including |
naam | name |
staat | state |
geldige | valid |
NL U stemt ermee in Iterable te voorzien van nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie
EN You agree to provide Iterable with accurate, complete and updated information
Olandiż | Ingliż |
---|---|
stemt | agree |
iterable | iterable |
nauwkeurige | accurate |
volledige | complete |
bijgewerkte | updated |
informatie | information |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
rode | red |
knop | button |
activeren | trigger |
voorzien van | equipped |
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
knop | button |
arts | doctor |
hulp | assistance |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
rode | red |
knop | button |
activeren | trigger |
voorzien van | equipped |
NL De artsoproepknop blauw is voorzien van een blauwe knop waarmee een arts te hulp kan worden geroepen. Deze is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The doctor alert button (blue) features a blue button that calls a doctor for assistance. It contains a red LED as a location/reassurance light.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
knop | button |
arts | doctor |
hulp | assistance |
NL Dit geeft zeer nauwkeurige informatie over de ervaring van de kandidaat, zijn benadering van de kwaliteit van de code en de efficiëntie van het debuggen en het vinden van valkuilen
EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zeer | very |
nauwkeurige | accurate |
kandidaat | candidate |
benadering | approach |
code | code |
efficiëntie | efficiency |
vinden | finding |
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
nauwkeurige | accurate |
tijdige | timely |
essentieel | critical |
verkrijgen | gaining |
efficiëntie | efficiency |
verbeterde | improved |
service | service |
vinden | finding |
nieuwe | new |
NL Dit geeft zeer nauwkeurige informatie over de ervaring van de kandidaat, zijn benadering van de kwaliteit van de code en de efficiëntie van het debuggen en het vinden van valkuilen
EN This gives very accurate information about the experience of the candidate, their approach to code quality and efficiency of debugging and finding traps
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zeer | very |
nauwkeurige | accurate |
kandidaat | candidate |
benadering | approach |
code | code |
efficiëntie | efficiency |
vinden | finding |
NL Voor de duur van uw gebruik van de software en gedurende twee (2) jaar erna, moet u nauwkeurige records bijhouden van uw gebruik van de software om naleving van deze gebruiksvoorwaarden aan te tonen
EN For the duration of your use of the Software and for two (2) years after, you must maintain accurate records of your use of the Software to show compliance with these Terms of Use
NL Voedselveiligheidsvoorschriften. Bezorgdheid van de consument over de oorsprong van producten. Nauwkeurige voorspelling van de vraag. Meten en verantwoorden van variabel gewicht.
EN Food safety regulations. Consumer concerns around product origins. Accurate demand forecasting. Measuring and accounting for variable weight.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
consument | consumer |
oorsprong | origins |
producten | product |
nauwkeurige | accurate |
vraag | demand |
variabel | variable |
gewicht | weight |
NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen we geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen beheerders.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ondanks | despite |
controle | control |
externe | externally |
websites | sites |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Het doel van de producten is om optimaal gebruik van straling te ondersteunen door middel van systematische en nauwkeurige dosisbewaking.
EN The goal of their products is to support optimal use of radiation, by means of systematic and accurate dose monitoring.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
doel | goal |
optimaal | optimal |
gebruik | use |
straling | radiation |
middel | means |
systematische | systematic |
nauwkeurige | accurate |
NL Uit onderzoek is gebleken dat ongeveer 8% van de mannen en 0,5% van de vrouwen een vorm van kleurenblindheid hebben. Kleurenblindheid is eigenlijk niet een nauwkeurige term.
EN Studies have shown that around 8% of men and 0.5% of women have colour vision deficiency (CVD). This is more commonly referred to as colour-blindness, although colour-blindness is not the most accurate term.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mannen | men |
vrouwen | women |
nauwkeurige | accurate |
term | term |
onderzoek | studies |
NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen wij geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen operatoren.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ondanks | despite |
controle | control |
externe | externally |
websites | sites |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Wanneer u kiest voor Aptean-software voor AGF, kiest u voor het stroomlijnen van processen, het verlagen van kosten, het verbeteren van de winstgevendheid en nauwkeurige informatie om snel beslissingen te kunnen nemen. Bent u er klaar voor?
EN When you choose Aptean fresh produce software, you’re choosing to streamline processes, lower costs, improve profitability and gain accurate information for agile decision making. Are you ready?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kosten | costs |
winstgevendheid | profitability |
nauwkeurige | accurate |
informatie | information |
beslissingen | decision |
kunnen | making |
NL Process-ERP-systemen bieden ook partijtraceerbaarheid, ter ondersteuning van nauwkeurige etikettering, naleving van de industrie en kwaliteitscontroleprocessen, en hulp bij terugroepingen van producten.
EN Process ERP systems also include lot traceability, to support accurate labelling, industry compliance and quality control processes, and help with product recalls.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
naleving | compliance |
industrie | industry |
erp | erp |
NL Het optische systeem met SCHOTT-fluorideglazen biedt een optimale resolutie en kleurgetrouwheid voor snelle en nauwkeurige identificatie van vogelsoorten op basis van de fijnste details van hun verenkleed.
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
optische | optical |
systeem | system |
optimale | optimum |
resolutie | resolution |
snelle | fast |
identificatie | identification |
details | details |
biedt | delivers |
NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen wij geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen operatoren.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ondanks | despite |
controle | control |
externe | externally |
websites | sites |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Ondanks nauwkeurige controle van de inhoud nemen we geen verantwoording voor externe toevoegingen of voor de inhoud van doorgelinkte websites welke de verantwoordelijkheid zijn van hun eigen beheerders.
EN Despite careful content control we do not take responsibility for any externally provided content or for the contents of linked sites which are the responsibility of their own operators.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ondanks | despite |
controle | control |
externe | externally |
websites | sites |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.
EN We’re focused on making airway clearance therapy easy and effective for the real world—sending accurate data to patients and care teams automatically.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
therapie | therapy |
eenvoudig | easy |
effectief | effective |
automatisch | automatically |
verzenden | sending |
nauwkeurige | accurate |
patiënten | patients |
NL Wij focussen op grondig onderzoek, nauwkeurige informatie verificatie en ethische verantwoording bij het creëren van onze content. Dit is de beste manier om het vertrouwen te krijgen van jouw publiek en tevens een imago te ontwikkelen als expert.
EN We focus on thorough research, meticulous information verification and we have an ethical approach to the content we create. This is the best way to gain the trust of your audience and build an image of a reliable expert.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
focussen | focus |
grondig | thorough |
onderzoek | research |
verificatie | verification |
ethische | ethical |
vertrouwen | trust |
publiek | audience |
expert | expert |
NL DeepL brengt een mobiele app uit voor iPhone en iPad die gebruikers in staat stelt om ook onderweg snel en eenvoudig gebruik te maken van de nauwkeurige vertalingen van DeepL.
EN DeepL releases a mobile app for iPhone and iPad that allows users to easily access DeepL’s accurate translations on the go.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
deepl | deepl |
mobiele | mobile |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
nauwkeurige | accurate |
NL Met CAD-software kan de gebruiker nauwkeurige afmetingen in de tekeningen opnemen. Bij het ontwerpen in CAD is het ook veel efficiënter om updates aan te brengen in een tekening. Het proces van het delen van het bestand wordt zo ook gestroomlijnder.
EN CAD software allows the user to include precise dimensions in their drawings. When designing in CAD, it is also much more efficient to make updates to a drawing, and it streamlines the file sharing process.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nauwkeurige | precise |
afmetingen | dimensions |
efficiënter | more efficient |
updates | updates |
delen | sharing |
bestand | file |
cad | cad |
NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
Olandiż | Ingliż |
---|---|
x | x |
generatie | generation |
beroemde | renowned |
actie | action |
ongelooflijk | incredibly |
nauwkeurige | accurate |
leveren | delivering |
zonder | without |
alsof | like |
tunnel | tunnel |
bent | sound |
NL De garantieverplichting van Gira vooronderstelt dat de goederen correct worden gemonteerd, in bedrijf worden gesteld en onder nauwkeurige opvolging van onze gebruiksaanwijzing worden gebruikt.
EN Gira's warranty terms require the product to be mounted and installed correctly and to be started up and used precisely in accordance with the operating instructions.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gira | gira |
correct | correctly |
bedrijf | operating |
NL Controle van inkomende zendingen Zorg ervoor dat het distributiecentrum kan werken op basis van nauwkeurige voorraadinformatie
EN Incoming shipments verification Ensure that the distribution center can operate based on accurate inventory information
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zendingen | shipments |
werken | operate |
nauwkeurige | accurate |
controle | verification |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet