NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"
"voorstelling aanwezig" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"
EN "I love how seamless VEGAS Stream is with our organisation's information and I can connect messages from the audience to the live performance and so it can feel like a really interactive performance."
Olandiż | Ingliż |
---|---|
naadloos | seamless |
vegas | vegas |
stream | stream |
organisatie | organisation |
publiek | audience |
koppelen | connect |
live | live |
voelen | feel |
echt | really |
interactieve | interactive |
NL Tickets voor voorstellingen in de andere zalen kunnen worden afgehaald bij het onthaal, dat één uur voor de voorstelling aanwezig is.
EN Tickets for performances in the other halls can be picked up at the reception desk at the CFA one hour before the event.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tickets | tickets |
zalen | halls |
uur | hour |
NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.
EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lange | long |
aanwezig | available |
hotels | hotels |
spa | spa |
NL Ontdek ook hoe u uw fysieke evenement uit kunt breiden met een virtueel component, zodat ook de mensen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn, het gevoel hebben dat ze aanwezig zijn in de prachtige Beurs van architect Berlage.
EN Also discover how you can expand your physical event with a virtual component, so that people who cannot be physically present also have the feeling that they are present in the beautiful Beurs of architect Berlage.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontdek | discover |
evenement | event |
breiden | expand |
virtueel | virtual |
component | component |
mensen | people |
aanwezig | present |
gevoel | feeling |
prachtige | beautiful |
architect | architect |
beurs | beurs |
berlage | berlage |
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe hebt, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
toegang | access |
externe | remote |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
zodat | so |
NL Neem een duik in het zwembad na een lange dag sightseeing of meetings. Even alles loslaten in onze relaxruimte (aanwezig in de meeste hotels). In sommige vestigingen is ook een In Balance Spa aanwezig.
EN Relax in the swimming pool after a long day of sight-seeing or meetings. Forget everything in our relaxation areas (found in most of our hotels). The In Balance Spa is also available at selected destinations.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lange | long |
aanwezig | available |
hotels | hotels |
spa | spa |
NL Toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is en/of altijd toegang, zodat u er op elk moment toegang toe heeft, zelfs als de gebruiker niet aanwezig is.
EN Access a remote computer or mobile device while the user is present and/or anytime access so you can access it at any time, even if the user is not present.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
toegang | access |
externe | remote |
computer | computer |
mobiel | mobile |
apparaat | device |
zodat | so |
NL Het is een fijn hotel, personeel is deskundig, en de keuken is uitstekend. Kamer groot met balkon, prima badkamer met bad, regendouche en handdouche, aparte kaptafel aanwezig. zwembad aanwezig, hamman en sauna, heerlijk!
EN Stayed for only one night however I’ve been here many times before. The staff is always very friendly and supportive.
NL Voorstelling van de krant Ouest-France Opgericht door Paul Hutin-Desgrées...
EN Presentation of the newspaper Ouest-France Founded by Paul Hutin-Desgrées on...
Olandiż | Ingliż |
---|---|
krant | newspaper |
opgericht | founded |
paul | paul |
NL In mijn werk hoop ik af te stappen van de eenvoudige voorstelling van het vrouwelijk lichaam als visueel aantrekkelijk en geseksualiseerd object
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
Olandiż | Ingliż |
---|---|
werk | work |
hoop | hope |
vrouwelijk | female |
lichaam | body |
aantrekkelijk | appealing |
object | object |
stappen | move |
NL Interactieve French Polynesia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN French Polynesia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Elk afzonderlijk paneel binnen dit behangontwerp bevatte oorspronkelijk een overdadige voorstelling; een weerspiegeling van de vindplaats in Bloomsbury, een rijk gebied met een sprekende geschiedenis
EN Each inset panel within this design originally contained an ornate scene, a reflection of its origins in Bloomsbury, an affluent area with a rich history
Olandiż | Ingliż |
---|---|
paneel | panel |
bevatte | contained |
oorspronkelijk | originally |
rijk | rich |
gebied | area |
geschiedenis | history |
NL Na de voorstelling vind een discussie plaats, gevolgd door een borrel.
EN The performance will be followed by a discussion and drinks.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voorstelling | performance |
discussie | discussion |
gevolgd | followed |
NL Herontdek het erfgoed door een voorstelling, een concert of een evenement bij te wonen
EN Rediscover our heritage by attending a performance, a concert or a show
Olandiż | Ingliż |
---|---|
erfgoed | heritage |
voorstelling | performance |
concert | concert |
NL Uit die voorstelling is een hideaway geboren zoals in de mooiste wintersprookjes
EN This vision flourished into a hideaway that would not be out of place in any winter fairy tale
NL De Gantt-grafiek dankt zijn naam aan de Amerikaanse managementconsultant Henry Gantt die dit type grafische voorstelling in westerse landen introduceerde rond 1910 - 1915
EN The Gantt chart takes its name after the American management consultant Henry Gantt who introduced this type of graphic in western countries around 1910 ? 1915
Olandiż | Ingliż |
---|---|
naam | name |
amerikaanse | american |
type | type |
landen | countries |
introduceerde | introduced |
henry | henry |
NL de machineleesbare voorstelling van metadata: het ontwerp en gebruik van datamodellen en -formaten
EN machine-readable presentation of metadata: designing and using data models and formats;
Olandiż | Ingliż |
---|---|
metadata | metadata |
ontwerp | designing |
formaten | formats |
NL Op de manen van Jupiter zullen we iets tegenkomen waar we ons nu nog geen voorstelling kunnen maken
EN On the moons of Jupiter we will encounter something we cannot yet imagine
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tegenkomen | encounter |
NL Een goed ontworpen boekomslag moet de titel bevatten in vette, overheersende lettertypes, de naam van de auteur, en een grafische voorstelling van het verhaal, dat een afbeelding of een schilderij kan zijn
EN A properly-designed book cover should include its title in bold, dominant fonts, the author’s name, and a graphical representation of the story, which can either be an image or a painting
Olandiż | Ingliż |
---|---|
goed | properly |
ontworpen | designed |
bevatten | include |
auteur | author |
verhaal | story |
afbeelding | image |
NL Interactieve California golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN California wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Arctic golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Arctic wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Global-Atlantic golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Global-Atlantic wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve United States golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Global-Pacific golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Global-Pacific wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Alaska United States golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Alaska United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Alabama golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Alabama wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Hawaii, United States golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Hawaii, United States wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Delaware golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Delaware wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
delaware | delaware |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Florida golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Florida wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
florida | florida |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Georgia-USA golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Georgia-USA wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Maine golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Maine wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Louisiana golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Louisiana wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Maryland golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Maryland wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
maryland | maryland |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve New-Hampshire golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-Hampshire wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Minnesota golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Minnesota wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Massachusetts golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Massachusetts wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
massachusetts | massachusetts |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Oregon golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Oregon wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve New-York golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-York wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve New-Jersey golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN New-Jersey wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve North-Carolina golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN North-Carolina wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Pennsylvania golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Pennsylvania wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
pennsylvania | pennsylvania |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Rhode-Island golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Rhode-Island wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Washington golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Washington wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
washington | washington |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Canada golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Canada wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
canada | canada |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Texas golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Texas wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
texas | texas |
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve South-Carolina golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN South-Carolina wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Virginia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Virginia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
virginia | virginia |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve British-Columbia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN British-Columbia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Nova-Scotia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Nova-Scotia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Interactieve Anguilla golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Anguilla wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet