Ittraduċi "voertuig er last" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "voertuig er last" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' voertuig er last

"voertuig er last" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

voertuig a a car an and the are as at be by car cars each every for for the from has have if in in the into is low of of the on on the one our part that the this to van vehicle you your
last also are be burden but by is last other out over

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' voertuig er last

Olandiż
Ingliż

NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ont­vanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-ver­binding om de coördinaten van het voertuig te verzenden

EN Every LINK (in-vehicle tracking system) has an integrated GPS receiver to enable GPS for vehicle tracking and a GSM transmitter to broadcast a vehicle's location coordinates

OlandiżIngliż
linklink
voertuigvehicle
heefthas
ingebouwdeintegrated
gpsgps
volgentracking

NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.

EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.

OlandiżIngliż
jackjack
setset
lastlast
detaildetail
geregisseerddirected

NL Heb je last van een vervelende geur, thuis of op de werkvloer? Een zweetgeur, riool geur, chemische geur of een niet herkenbare stank? Als je last hebt van geurproblemen is het belangrijk om een professioneel...

EN If you’re planning to visit in Amsterdam soon, you might have already organized your itinerary. From visiting the museums, hopping on a canal cruise, and checking out the controversial Red Light District, there’s always something...

NL Je kunt hier naar de Last.fm-dienst gaan: Last.fm

EN You can access the Last.fm service here: Last.fm

OlandiżIngliż
jeyou
hierhere
lastlast
fmfm
dienstservice

NL Juridische bedrijven worden geconfronteerd met aanvallen zoals phishing en het compromitteren van zakelijke e-mail, en deze aanvallen kunnen niet alleen een financiële last zijn, maar ook een last voor de reputatie

EN Engineering and construction companies can be at risk for cyberattack due to their knowledge of physical security while being underprepared for cybersecurity

OlandiżIngliż
aanvallenrisk

NL Als u zich afvraagt wat er aan de hand is, of uw voertuig er last van heeft en wat u vervolgens moet doen, vindt u hier alles wat u moet weten.

EN If you're wondering what's happening, whether your vehicle is affected, and what to do next if so, here is everything you need to know. 

OlandiżIngliż
voertuigvehicle

NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.

EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.

OlandiżIngliż
intelligentieintelligence
slimmesmart
programmerenprogramme
voertuigvehicle
nodigneed
kuntcan
aansluitenconnect
chipchip

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

OlandiżIngliż
systemensystems
communicereninteract
voertuigvehicle
versneldeaccelerated
integratieintegration

NL De boetes kunnen echter niet alleen aan de bestuurder van een voertuig worden opgelegd, maar ook aan de eigenaar van het voertuig of aan de directeur, d.w.z

EN However, the fines can be imposed not only on the driver of a vehicle, but also on the owner of the vehicle or the managing director, i.e

OlandiżIngliż
boetesfines
bestuurderdriver
voertuigvehicle
eigenaarowner
directeurdirector

NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig

EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle

OlandiżIngliż
voertuigvehicle
ondanksdespite
voldoetmeet
euroeuro
normstandard
vrijstellingexemption
toegepastapplied

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de registratie geldig voor de gehele levensduur van het voertuig

EN Unless the engine or the exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the registration is valid for the entire lifetime of the vehicle

OlandiżIngliż
tenzijunless
motorengine
voertuigvehicle
verandertchanges
registratieregistration
geldigvalid
geheleentire
levensduurlifetime

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het kenteken verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat u niet elk jaar een nieuwe hoeft te kopen.

EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the registration number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.

OlandiżIngliż
tenzijunless
motorengine
voertuigvehicle
verandertchanges
stickersticker
geldigvalid
levensduurlifetime

NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het chassisnummer verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat het niet nodig is om elk jaar een nieuwe te kopen.

EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the chassis number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.

OlandiżIngliż
tenzijunless
motorengine
voertuigvehicle
verandertchanges
stickersticker
geldigvalid
levensduurlifetime

NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.

EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.

OlandiżIngliż
intelligentieintelligence
slimmesmart
programmerenprogramme
voertuigvehicle
nodigneed
kuntcan
aansluitenconnect
chipchip

NL Als u het voertuig deelt met andere bestuurders terwijl de apparatuur aangesloten is, dient u deze bestuurders te informeren dat er rij- en voertuig­ge­gevens worden verzameld en dat u toegang heeft tot rapporten met deze gegevens.

EN If you share your vehicle with other drivers when the equipment is plugged in, you are responsible for informing these drivers about the fact that any driving and vehicle data is collected from the vehicle and that you have access to reports of this.

OlandiżIngliż
voertuigvehicle
deeltshare
bestuurdersdrivers
apparatuurequipment
informereninforming
verzameldcollected
toegangaccess

NL De Webfleet Solutions LINK verzamelt continu gegevens van het voertuig om rapporten te maken en feedback te geven over uw ritten, uw rijstijl en de technische staat van uw voertuig

EN The Webfleet Solutions LINK device contin­u­ously collects data from the vehicle to create reports and feedback on your trips, driving behavior, and the vehicle's technical state

OlandiżIngliż
solutionssolutions
linklink
verzameltcollects
voertuigvehicle
feedbackfeedback
technischetechnical
staatstate

NL Direct meldingen te ontvangen wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied in- of uitrijdt

EN Get updated straight away when vehicle diagnostics spots signs of trouble and when a vehicle enters or leaves a previously designated area​​

OlandiżIngliż
directstraight
ontvangenget
voertuigvehicle
tekenensigns
gebiedarea
ofor

NL WEBFLEET stuurt u direct meldingen over verwachte geplande onder­houds­taken, wanneer de voertuig­dia­gnose tekenen van problemen ontdekt en wanneer een voertuig een vooraf bepaald gebied of een vastge­stelde geozone in- of uitrijdt.

EN WEBFLEET alerts you instantly about upcoming scheduled maintenance tasks, when vehicle diagnostics spots signs of trouble and when a vehicle enters or leaves a previously designated area or nominated geo-zone.​

OlandiżIngliż
webfleetwebfleet
meldingenalerts
takentasks
voertuigvehicle
tekenensigns
gebiedarea
ofor

NL Verzend orders en bekijk de voortgang van bestaande orders van een geselec­teerd voertuig, inclusief de positie van het voertuig die de order verwerkt en de verwachte aankomsttijd ervan

EN Dispatch orders and view the progress of existing orders for a selected vehicle, including the location of the vehicle handling the order and the estimated time of arrival

OlandiżIngliż
bekijkview
voortgangprogress
bestaandeexisting
voertuigvehicle
inclusiefincluding

NL U hoeft alleen het LINK-voertuig­volg­systeem aan te sluiten op uw voertuig

EN All you do is plug the LINK vehicle tracking device into your vehicle

OlandiżIngliż
systeemdevice
voertuigvehicle
linklink
volgtracking

NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan. Het is beter om het voertuig een onderhoudsbeurt te geven als het lampje blijft branden.

EN Always operate the rear differential switch. This is when the vehicle is stationary.

OlandiżIngliż
voertuigvehicle

NL Python | Voertuig verkoop rapport - Implementeer een applicatie om rapporten te maken gebaseerd op het voertuig verkoop data warehouse.

EN Python | Vehicle sales report - Implement an application to create reports based on the vehicle sales data warehouse.

OlandiżIngliż
pythonpython
voertuigvehicle
verkoopsales
applicatieapplication

NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."

EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."

OlandiżIngliż
medewerkersemployees
appsapps
toegangaccess
soepelsmoothly
klantencustomer
onderbrekingeninterruptions

NL Meerdaagse kattenopvang is een geweldig alternatief voor een kattenpension, en zorgt ervoor dat jij en je kat minder last van stress hebben

EN Rover cat boarding is a great alternative to a cattery, that’s less stressful for you and your cat

OlandiżIngliż
geweldiggreat
alternatiefalternative
minderless

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.

OlandiżIngliż
creatievecreative
processenprocesses
wordenbecome
jeyou
obstakelsobstacles
veranderingenchanges
teamsteams
vermijdenavoid

NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last...door Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetvan

EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuveby Bridgeman Images - AGIPfrom

OlandiżIngliż
enand
imagesimages
catherinecatherine

NL Nu valt de last niet op de schouders van één admin, maar op die van iedereen met toegang tot de laatste Atlassian-innovatie.

EN Now the burden doesn’t fall onto one admin but instead equips everyone with access to the latest in Atlassian innovation.

OlandiżIngliż
lastburden
adminadmin
toegangaccess
laatstelatest
atlassianatlassian
innovatieinnovation

NL Denk je ook wel eens 'dat had ik eerder moeten weten'? Daar hebben je teamleden geen last meer van, nu ze problemen direct kunnen oplossen

EN They say hindsight is 20/20—but they weren’t able to troubleshoot in real time

OlandiżIngliż
oplossentroubleshoot
geenweren

NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd

EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden

OlandiżIngliż
helpthelp
vaakoften
gezienseen
grotemajor
lastburden
beschouwdconsidered

NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last...door Bridgeman Images - Jean-Pierre Fizetvanaf

EN Françoise Dorleac and Catherine Deneuve in 1960by Bridgeman Images - AGIPfrom

OlandiżIngliż
enand
imagesimages
catherinecatherine

NL Gerard Depardieu en Catherine Deneuve in The Last Metro - Foto en Poster te koop

EN Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in The Last Metro - Photographic print for sale

OlandiżIngliż
enand
inin
lastlast
metrometro
catherinecatherine

NL Francois Truffaut's Last Metro met Gérard Depardieu en Catherine Deneuve in 1980.

EN The Last Metro of Francois Truffaut with Gerard Depardieu and Catherine Deneuve in 1980.

OlandiżIngliż
lastlast
metrometro
catherinecatherine

NL Evenals het bieden van troost bij angst of verdriet getuige het bekende en ontroerende moment van ‘mama’s last hug’

EN The same goes for offering comfort in case of fear or sadness, as can be seen in the well-known and moving moment of ‘mama’s last hug’

OlandiżIngliż
biedenoffering
angstfear
momentmoment
ss
lastlast

NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input

EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input

OlandiżIngliż
mensenpeople
sessiesession
denkenthinking

NL Met herkomst- en impactanalyse kun je niet alleen zien welke assets upstream en downstream gevolgen zullen hebben, maar ook wie hiermee te maken krijgt, zodat de last voor iedereen tot een minimum wordt beperkt.

EN With lineage and impact analysis, you can see not only what assets will have up- and downstream implications but also who will be affected, minimising headaches for everyone.

OlandiżIngliż
assetsassets

NL Een ander ding om te overwegen als het gaat om last-minute vluchten is dat ze soms kunnen worden volgeboekt, vooral als je nodig hebt om te reizen tijdens het drukke seizoen

EN Another thing to consider when it comes to last minute flights is that sometimes, they can be booked up, especially if you need to travel during the busy season

OlandiżIngliż
vluchtenflights
vooralespecially
nodigneed
seizoenseason
lastlast

NL Last minute vluchten kunnen kostbaar zijn

EN Last minute flights can be costly

OlandiżIngliż
lastlast
vluchtenflights

NL Er zijn manieren om een last-minute vlucht probleemloos te laten verlopen

EN There are ways that you can make a last minute flight more hassle free

OlandiżIngliż
manierenways
vluchtflight
lastlast

NL De StudioAssist software is een schil over al deze complexe software heen en toont alleen de belangrijkste mogelijkheden zonder dat je last hebt van een overdaad aan mogelijkheden of knoppen

EN The StudioAssist software is an interface that shows the most important possibilities without being weighed down by an excess of options or buttons

OlandiżIngliż
zonderwithout
ofor
knoppenbuttons

NL Gamers hebben last van dezelfde dreigingen als andere gebruikers, zoals malware en phishing

EN Gamers are affected by all the same online threats as every­one else, such as malware and phishing

OlandiżIngliż
gamersgamers
dreigingenthreats
malwaremalware
phishingphishing

NL Hoe kan ik last hebben van een datalek?

EN How can a data breach affect me?

OlandiżIngliż
hoehow
kancan

NL Nooit meer last van een volle geheugenkaart tijdens je opnamen

EN Say goodbye to maxing out your memory card mid-shoot

OlandiżIngliż
jeyour

NL Kleurcontrast: Wannneer je een interface buiten de deur gebruikt, zorgt voldoende contrast ervoor dat je minder last hebt van felle zon.

EN Colour contrast: When using an interface outdoors, good contrast lessens the impact of bright sunshine.

OlandiżIngliż
interfaceinterface
contrastcontrast
zonsunshine

NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.

EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.

OlandiżIngliż
ofor

NL Maak Moederdag nog beter met deze last-minute tips!

EN We visited Hans and talked about Speech Recognition

OlandiżIngliż
nogwe

NL Het zorgt ervoor dat je geen last meer hebt van lastige bediening of onzekerheid over de toestand thuis

EN It solves the issues of complicated technology and worries

NL Hopelijk heeft deze blog u geholpen uw probleem op te lossen en hoeft u zich nooit meer zorgen te maken dat u last heeft van de melding "Geen SPF record gevonden"

EN Hopefully this blog helped you resolve your problem and you never have to worry about the “No SPF record found” message bothering you again

OlandiżIngliż
hopelijkhopefully
blogblog
geholpenhelped
spfspf
recordrecord
gevondenfound

NL En dat terwijl domeinen zonder DMARC-authenticatie bijna vier keer zo veel last hebben van spoofing als domeinen die wel beveiligd zijn

EN And this is despite the fact that domains without DMARC authentication suffer from spoofing nearly four times as much as domains that are secured

OlandiżIngliż
domeinendomains
zonderwithout
bijnanearly
spoofingspoofing
beveiligdsecured
dmarcdmarc
authenticatieauthentication

NL Algemeen 7e op last kick up (5:23) 23 oktober 2021

EN 7th overall on last kick up (5:23) 23 October 2021

OlandiżIngliż
algemeenoverall
opon
lastlast
upup
oktoberoctober

NL Extraverte en gewetensvolle werknemers meeste ‘last’ van thuiswerken

EN 50 years of psychology: life lessons for primates by Frans de Waal

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet