NL Tableau Catalog geeft een compleet beeld van de data en hoe deze zijn verbonden met de analyse in de Tableau-omgeving, zodat het vertrouwen en de vindbaarheid voor zowel IT als zakelijke gebruikers worden vergroot
Ittraduċi "vindbaarheid voor zowel" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "vindbaarheid voor zowel" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' vindbaarheid voor zowel
"vindbaarheid voor zowel" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' vindbaarheid voor zowel
Olandiż
Ingliż
EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| geeft | providing |
| beeld | picture |
| verbonden | connected |
| vertrouwen | trust |
| zakelijke | business |
| gebruikers | users |
| vergroot | increases |
| omgeving | environment |
NL Het marketingteam zorgde voor een soepel werkende website en optimalisatie van prestaties en vindbaarheid via zoekmachines voor het gloednieuwe domein
EN The marketing team optimises the website, ensuring optimal performance and search visibility for the brand new domain
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| prestaties | performance |
| gloednieuwe | brand new |
NL Wij helpen voorrang te geven aan open collecties voor optimale vindbaarheid en toegang voor bibliotheken en hun gebruikers.
EN For libraries and their users, we help prioritize open collections for optimal discovery and access.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| helpen | help |
| collecties | collections |
| optimale | optimal |
| en | and |
| toegang | access |
| bibliotheken | libraries |
| gebruikers | users |
NL En OCLC helpt voorrang te geven aan open collecties voor optimale vindbaarheid en toegang voor bibliotheken en hun gebruikers.
EN For libraries and their users, OCLC helps prioritize open collections for optimal discovery and access.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| en | and |
| oclc | oclc |
| helpt | helps |
| collecties | collections |
| optimale | optimal |
| toegang | access |
| bibliotheken | libraries |
| hun | their |
| gebruikers | users |
NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.
EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.
NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.
EN Embed your audio and video alongside the transcript on your own web site for better SEO and discoverability.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| video | video |
| transcript | transcript |
| betere | better |
| seo | seo |
NL Overweegt u een audit van de organische vindbaarheid voor uw website? Een heus project, maar wat dekt zo?n audit precies? En wat is het verschil tussen het werk van de webmaster en dat van een SEO-bureau?
EN Are you planning to conduct a natural indexing audit for your website? This type of website analysis is a major project, but what exactly does it entail? And what is the difference between the web developer?s and the web indexing agency?s job?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| organische | natural |
| bureau | agency |
NL Alle SEO-trainingen die we aanbieden zijn stuk voor stuk op uw behoeften en uw kennis van de digitale wereld en de vindbaarheid afgestemd
EN Each of our web indexing training courses is adapted to suit your needs and your existing level of knowledge of the digital world and of indexing
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behoeften | needs |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Hoewel de discussie over de relevantie van de metadata blijft bestaan, is het van cruciaal belang om deze details op te nemen voor een gemakkelijke vindbaarheid
EN While the debate on the relevance of the Metadata remains, it is crucial to include these details for easy finding
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| relevantie | relevance |
| metadata | metadata |
| blijft | remains |
| details | details |
| gemakkelijke | easy |
NL Betere vindbaarheid van uw elektronische bronnenmateriaal voor uw gebruikers
EN Improve discovery of e-resources for your users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| betere | improve |
| uw | your |
| gebruikers | users |
NL Featured Snippet en People Also Asked: onze tips voor uw organische vindbaarheid
EN Featured Snippet and People Also Asked: our advice for your natural web indexing
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| featured | featured |
| snippet | snippet |
| en | and |
| people | people |
| tips | advice |
| voor | for |
| organische | natural |
NL Overweegt u een audit van de organische vindbaarheid voor uw website? Een heus project, maar wat dekt zo?n audit precies? En wat is het verschil tussen het werk van de webmaster en dat van een SEO-bureau?
EN Are you planning to conduct a natural indexing audit for your website? This type of website analysis is a major project, but what exactly does it entail? And what is the difference between the web developer?s and the web indexing agency?s job?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| organische | natural |
| bureau | agency |
NL Alle SEO-trainingen die we aanbieden zijn stuk voor stuk op uw behoeften en uw kennis van de digitale wereld en de vindbaarheid afgestemd
EN Each of our web indexing training courses is adapted to suit your needs and your existing level of knowledge of the digital world and of indexing
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behoeften | needs |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL Sluit uw audio en video samen met het transcript op uw eigen website voor een betere SEO en vindbaarheid.
EN Embed your audio and video alongside the transcript on your own web site for better SEO and discoverability.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| video | video |
| transcript | transcript |
| betere | better |
| seo | seo |
NL Hoewel de discussie over de relevantie van de metadata blijft bestaan, is het van cruciaal belang om deze details op te nemen voor een gemakkelijke vindbaarheid
EN While the debate on the relevance of the Metadata remains, it is crucial to include these details for easy finding
NL De complete gids voor vindbaarheid van websites
EN The Complete Guide To Website Findability
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
NL Maak meerdere gidsen, voeg pagina's toe of verwijder ze, en structureer content om de vindbaarheid en het gebruik van je bestanden te verbeteren.
EN Create multiple guides, add/remove pages, and structure content so that specific users can find and use them, so you can better control your brand image.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| maak | create |
| meerdere | multiple |
| gidsen | guides |
| voeg | add |
| pagina | pages |
| verwijder | remove |
| content | content |
| bestanden | image |
| verbeteren | better |
NL Berucht vanwege moeilijke vindbaarheid, zijn afbeeldingen de belangrijkste troeven van een bedrijf
EN Notorious for being hard to find, images are a company's most important assets
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| bedrijf | company |
NL De DDC wordt continu bijgewerkt ter verbetering van de vindbaarheid van alle onderwerpen in meerdere talen
EN The DDC constantly updates to enable better discovery across any topic in multiple languages
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| continu | constantly |
| onderwerpen | topic |
| ddc | ddc |
NL Je krijgt dan SEO-tools om je vindbaarheid te verbeteren, snelle en vriendelijke ondersteuning door ons team van experts, en in de eerste contractperiode een gratis eigen domeinnaam.
EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verbeteren | boost |
| snelle | fast |
| vriendelijke | friendly |
| ondersteuning | support |
| experts | experts |
| domeinnaam | domain |
| seo | seo |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.
EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections. OCLC delivers quality, discoverability and value. Member libraries provide the foundation. Partners support WorldCat growth.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| oclc | oclc |
| partners | partners |
| steunen | support |
| groei | growth |
NL We helpen bibliotheken om open content beter te beheren dankzij geïntegreerde werkprocessen en naadloze vindbaarheid en honorering van leenaanvragen.
EN We help libraries better manage open content through integrated workflows and seamless discovery and fulfillment for users.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| we | we |
| helpen | help |
| bibliotheken | libraries |
| content | content |
| beter | better |
| beheren | manage |
| geïntegreerde | integrated |
| werkprocessen | workflows |
| naadloze | seamless |
NL Verbeter de online vindbaarheid van uw bibliotheek.
EN Provide library visibility on the Web.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bibliotheek | library |
| online | web |
NL Hoe de Claremont Colleges Library de vindbaarheid van hun bronnenmateriaal verbetert, terwijl ze toch hun bijdrage leveren aan de bibliotheekgemeenschap.
EN Discover how The Claremont Colleges Library improves the discoverability of their resources while contributing to the library community.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| library | library |
| verbetert | improves |
NL "Van deze integratie verwachten we ook voordelen op het vlak van vindbaarheid, zichtbaarheid en impact."
EN "From this integration, we also expect benefits at the level of discovery, visibility, and impact."
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| integratie | integration |
| verwachten | expect |
| we | we |
| ook | also |
| voordelen | benefits |
| vlak | level |
| zichtbaarheid | visibility |
| impact | impact |
NL Verbeter de vindbaarheid van uw gehele collectie
EN Improve discovery of your entire collection
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verbeter | improve |
| van | of |
| uw | your |
| gehele | entire |
| collectie | collection |
NL Naast de samenwerking met Europeana heeft OCLC nog meer dan 360 lopende overeenkomsten met uitgevers en contentproviders om de vindbaarheid van en toegang tot belangrijke resources te verbeteren
EN In addition to the Europeana, OCLC has agreements in place with over 360 publishers and content providers to facilitate discovery and access to key resources
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oclc | oclc |
| overeenkomsten | agreements |
| uitgevers | publishers |
| toegang | access |
| belangrijke | key |
| resources | resources |
NL "Hierdoor zijn de toegang en de vindbaarheid van onze e-books in onze discoverytools een stuk verbeterd
EN "It has given us better access to and discovery of our e-books in our discovery tools
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| toegang | access |
| verbeterd | better |
NL In een OCLC Research-rapport, Metadata transformeren in linked data om de vindbaarheid van digitale collecties te verbeteren, worden de bevindingen van het CONTENTdm Linked Data Pilot-project gedeeld
EN Transforming Metadata into Linked Data to Improve Digital Collection Discoverability, an OCLC Research Report, shares the findings from the CONTENTdm Linked Data Pilot project
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oclc | oclc |
| metadata | metadata |
| transformeren | transforming |
| data | data |
| digitale | digital |
| collecties | collection |
| bevindingen | findings |
| rapport | report |
| project | project |
NL Een dergelijk model heeft potentie, zeker in de zin van de vindbaarheid (‘discoverability’) van kleinere contentmakers en platforms
EN Such a model has potential, certainly in the sense of the discoverability of smaller content creators and platforms
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
| heeft | has |
| potentie | potential |
| kleinere | smaller |
| contentmakers | content creators |
| platforms | platforms |
NL Door deze audit krijgt u een hoop tips om uw vindbaarheid op semantisch en technisch vlak te verbeteren.
EN It will yield a range of recommendations to improve your SEO from a semantic, technical and popularity-based angle.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tips | recommendations |
| uw | your |
| technisch | technical |
NL De content van uw website speelt een grote rol in uw strategie van organische vindbaarheid
EN The contents of your site are of considerable importance for your organic indexing strategy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| website | site |
| strategie | strategy |
| organische | organic |
| content | contents |
NL Vraagt u zich af hoe uw website presteert in termen van organische vindbaarheid? Dankzij de SEO-check krijgt u een nauwkeurig beeld van uw rankings en die van uw concurrenten op relevante thema?s
EN Have you ever wondered how your website fares in terms of natural web indexing performance? Thanks to SEO monitoring, you obtain a far clearer picture, not only of your own position on relevant search themes, but also of that of your competitors
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| organische | natural |
| beeld | picture |
| concurrenten | competitors |
| thema | themes |
| seo | seo |
| check | monitoring |
| krijgt | obtain |
NL SEO-audit: verbeter uw organische vindbaarheid | Universem
EN SEO audit: optimise your natural web indexing | Universem
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| organische | natural |
| seo | seo |
| audit | audit |
NL Dankzij de technische audit maken we de gezondheidssituatie van de website op en raden we verschillende acties aan, in volgorde van prioriteit, met het oog op een goede vindbaarheid van uw website.
EN Thanks to the technical audit, we establish how healthy your website is and recommend a list of measures to implement by order of priority to ensure your site quality web indexing.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| audit | audit |
| we | we |
| raden | recommend |
| volgorde | order |
| prioriteit | priority |
NL Hebt u door nieuwe strategische doelstellingen een nieuwe website nodig? Een dergelijke ingreep is een goede gelegenheid om de structuur ervan te herzien en zo de gebruikerservaring en de vindbaarheid ervan te verbeteren
EN Do your new strategic objectives require that you revise your website? This type of change is the ideal opportunity for you to review your tree structure in order to improve the user journey and web indexing
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| strategische | strategic |
| doelstellingen | objectives |
| nodig | require |
| gelegenheid | opportunity |
| structuur | structure |
| goede | ideal |
NL SEO-check: hoe staat het met uw organische vindbaarheid? | Universem
EN Web indexing monitoring: what about your SEO? | Universem
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| check | monitoring |
| seo | seo |
NL Net daarom zetten we onze klanten aan om de populariteit te zien in een context die de organische vindbaarheid in de strikte zin van het woord overstijgt.
EN This is why we urge our clients to consider it over an approach that stretches well beyond natural indexing, in the strictest sense of the term.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| klanten | clients |
| organische | natural |
| woord | term |
NL Wenst u te weten hoe het precies staat met uw organische vindbaarheid? Of de inspanningen om uw website te optimaliseren naar een ?SEO-friendly?-model lonen? De SEO-check begeleidt u daarbij
EN Would you like to have a clearer picture of your natural indexing? To know whether your efforts to optimise your SEO towards a ?SEO-friendly? model have yielded expected results? Web indexing monitoring, also referred to as SEO monitoring, can guide you
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| organische | natural |
| inspanningen | efforts |
| website | web |
| seo | seo |
| model | model |
| check | monitoring |
NL Gedurende meerdere weken is het aangewezen geregeld te controleren of het aantal verkenningsfouten niet toeneemt, wat een impact op de vindbaarheid zou hebben.
EN For several weeks, it is recommended that you regularly control that the number of exploration errors is not increasing, for this would impact your web indexing.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| weken | weeks |
| geregeld | regularly |
| controleren | control |
| toeneemt | increasing |
| impact | impact |
NL De topposities in de zoekmachines halen, is geweldig. Maar wat zijn de effecten van deze prestatie op uw website? Hebben uw beste pagina?s gescoord? Hebt u meer conversies dankzij uw organische vindbaarheid?
EN Managing to position your website on the first three search engine results is fantastic. But what true effect does this have on your website? Have you positioned your best pages? Have you gained more conversions thanks to this natural indexing?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zoekmachines | search engine |
| effecten | effect |
| conversies | conversions |
| organische | natural |
NL Dankzij de Analytics-gegevens kunnen we uitmaken welke pagina?s van uw website het meeste verkeer via organische vindbaarheid genereren, of er conversies van komen dan wel of de gebruikers veeleer uw website hebben verlaten
EN Thanks to data provided by Analytics, we can identify which of your web pages brings the most traffic via natural web indexing, whether they convert or whether users prefer to then leave your site
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| organische | natural |
| gebruikers | users |
NL Uw eigen vindbaarheid en/of die van uw concurrenten checken, is een activiteit die herhaaldelijk moet worden uitgevoerd en die specifieke competenties en tools vergt. Wenst u hierbij een professionele begeleiding?
EN Monitoring your indexing and/or that of your competition is a recurring activity that requires special skills and tools. Would you like some professional coaching to guide you.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| concurrenten | competition |
| activiteit | activity |
| specifieke | special |
| competenties | skills |
| tools | tools |
| professionele | professional |
NL Volg onze SEO-training en neem de vindbaarheid van uw website in eigen handen | Universem
EN Take full command of your web indexing thanks to our SEO training | Universem
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| website | web |
| seo | seo |
| training | training |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN The first course is more technical, focusing on the fundamental principles of natural indexing, whereas the second course deals with creating web contents that are the most compatible with SEO.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| training | course |
| fundamentele | fundamental |
| beginselen | principles |
| organische | natural |
| content | contents |
| seo | seo |
NL Organische vindbaarheid berust op drie fundamentele pijlers:
EN Natural web indexing relies on three fundamental features:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| organische | natural |
| op | on |
| drie | three |
| fundamentele | fundamental |
NL meer branding of betere vindbaarheid
EN improve your branding & SEO
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| branding | branding |
NL De generieke analyse begeleidt je bij het optimaliseren van lengte, complexiteit, leesbaarheid en vindbaarheid van je vacatures.
EN The generic analysis guides you to optimise the length, complexity, readability, and findability of your vacancies.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| analyse | analysis |
| lengte | length |
| complexiteit | complexity |
| vacatures | vacancies |
NL Betere vindbaarheid en doorlooptijd door leenprocessen tussen bibliotheken in een consortium te automatiseren.
EN Optimize discoverability and turnaround time by automating consortial borrowing processes.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| automatiseren | automating |
| betere | optimize |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
vindbaarheid organische vindbaarheid betere vindbaarheid leesbaarheid en vindbaarheid organische vindbaarheid berust vindbaarheid ervan vindbaarheid en vindbaarheid afgestemd vindbaarheid en meerwaarde gemakkelijke vindbaarheid oog op vindbaarheid neem de vindbaarheid vindbaarheid en toegang knie voor zowel lust voor zowel aanbod voor zowel branding voor zowel handig voor zowel zowel voor jongeren opties voor zowel practices voor zowel zowel voor studenten bieden voor zowel tips voor zowel geldt voor zowel interessant voor zowel beschikbaar voor zowel scannen voor zowel showcase voor zowel productieketenbeheer voor zowel weken voor zowel optimaliseert voor zowel zowel de voor geschikt voor zowel zowel voor cloud zowel voor wetenschappelijk bijvoorbeeld voor zowel zowel voor snoepers voordelen voor zowel zowel voor mobiel voorliefde voor zowel pauline voor zowel broncodebestanden voor zowel de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what zowel eenvoudige zowel workflows zowel werkt zowel zowel interneIttraduċi vindbaarheid voor zowel għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Ingliż 
Korean 
Norveġiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż