NL Een tijdelijk hybride model kan het moeilijker maken voor teams om samen te werken via Jira/Confluence als app-koppelingen niet zijn geconfigureerd tussen Cloud en Server
Ittraduċi "tijdelijk hybride model" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "tijdelijk hybride model" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' tijdelijk hybride model
"tijdelijk hybride model" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' tijdelijk hybride model
Olandiż
Ingliż
EN A temporary hybrid model may be more difficult for teams to collaborate through Jira/Confluence if app links are not configured between Cloud and Server
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tijdelijk | temporary |
| hybride | hybrid |
| model | model |
| moeilijker | more difficult |
| teams | teams |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| geconfigureerd | configured |
| cloud | cloud |
| server | server |
| app | app |
| koppelingen | links |
NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ja | yes |
| frankrijk | france |
| permanent | permanent |
| tijdelijk | temporary |
| zones | zones |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| hybride | hybrid |
| bijeenkomsten | meeting |
| online | online |
| event | event |
| publiek | audience |
| geïnspireerd | inspired |
NL Toyota is de wereldmarktleider in de verkoop van hybride elektrische voertuigen en een van de grootste bedrijven die de massale acceptatie van hybride voertuigen over de hele wereld aanmoedigt
EN Toyota is the global market leader in sales of hybrid electric vehicles, and one of the largest companies to encourage the mass-market adoption of hybrid vehicles across the globe
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkoop | sales |
| hybride | hybrid |
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicles |
| toyota | toyota |
NL Hoewel er talloze variabelen zijn die moeten worden aangepakt, zullen wij ons hier concentreren op drie die waarschijnlijk van cruciaal belang zullen zijn voor ondernemingen die een hybride model invoeren.
EN While there are myriad variables that need to be addressed, for the sake of brevity we are going to focus on three that are likely to be critical in moving the needle for enterprises adopting a hybrid model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| variabelen | variables |
| concentreren | focus |
| waarschijnlijk | likely |
| ondernemingen | enterprises |
| hybride | hybrid |
| model | model |
NL Dit is de GripTight-steun van bovenaf en de kleinere GorillaPod-driepoot. Ik geef de voorkeur aan het grotere statief (Hybride model) maar als je gewoon iets kleins wilt, is dit nog steeds een goede keuze.
EN This is the GripTight mount from above and the smaller GorillaPod tripod. I prefer the larger tripod (Hybrid model) but if you just want something small, this is still a great choice.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| grotere | larger |
| statief | tripod |
| hybride | hybrid |
| model | model |
| goede | great |
NL Het hybride model Agent + AI zorgt ervoor dat er geen verkeerde antwoorden naar klanten worden gestuurd en zowel de tevredenheid van klanten als medewerkers wordt verhoogd.
EN The Agent + AI hybrid model ensures that no wrong answers are sent to customers and both the satisfaction of customers and employees is increased.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| model | model |
| ai | ai |
| verkeerde | wrong |
| antwoorden | answers |
| klanten | customers |
| gestuurd | sent |
| tevredenheid | satisfaction |
| verhoogd | increased |
NL De CRAFTY+ is een moderne en stijlvolle draagbare vaporizer, die ideaal is voor onderweg. Dit verbeterde model kun je op afstand bedienen met je smartphone, gebruikt hybride verhitting en bevat een koelsysteem voor zijdezachte hijsjes.
EN The CRAFTY+ is a modern and stylish handheld vaporiser ideal for travel. This upgraded model can be controlled remotely using a smartphone, uses hybrid heating, and boasts a cooling system that generates silky smooth hits.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draagbare | handheld |
| ideaal | ideal |
| verbeterde | upgraded |
| model | model |
| smartphone | smartphone |
| hybride | hybrid |
| op afstand | remotely |
NL Hybride cloud en colocatie ? Het IT-model van de toekomst
EN Hybrid cloud & colocation ? the IT model of the future
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| model | model |
NL Het hybride model Agent + AI zorgt ervoor dat er geen verkeerde antwoorden naar klanten worden gestuurd en zowel de tevredenheid van klanten als medewerkers wordt verhoogd.
EN The Agent + AI hybrid model ensures that no wrong answers are sent to customers and both the satisfaction of customers and employees is increased.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| model | model |
| ai | ai |
| verkeerde | wrong |
| antwoorden | answers |
| klanten | customers |
| gestuurd | sent |
| tevredenheid | satisfaction |
| verhoogd | increased |
NL Hybride cloud en colocatie ? Het IT-model van de toekomst
EN Hybrid cloud & colocation ? the IT model of the future
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hybride | hybrid |
| cloud | cloud |
| model | model |
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| m | m |
| mic | mic |
| anders | otherwise |
| midi | midi |
NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| update | update |
| maakt | makes |
| model | model |
| meer | longer |
| gen | gen |
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
| ram | ram |
NL De poorten van het 34″ model zijn dezelfde als die van het 27″ model: Er is HDMI in en uit, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 kaartlezer, en een koptelefoon/mic combo-aansluiting.
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| poorten | ports |
| model | model |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| kaartlezer | card reader |
| mic | mic |
| hdmi | hdmi |
| gigabit | gigabit |
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| air | air |
| jaar | year |
| kopen | buy |
NL De Honor 10 is hier en kost in het VK £ 399 voor het 128 GB-model . Dat is de enige versie die naar deze kusten komt - er is geen 64GB-model in het VK...
EN Welcome to our guide to the very best Sony Xperia XZ2 deals: 20GB for £31/m on EE, 16GB for £32/m on Vodafone, 15GB for £34/m on O2 and 12GB for
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| in | our |
| gb | gb |
NL We verwachten dat de 16-inch MacBook Pro dit jaar een Apple Silicon-model wordt, plus nog een ander model.
EN We are expecting the 16-inch MacBook Pro to become an Apple Silicon model this year, plus one other model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verwachten | expecting |
| jaar | year |
| apple | apple |
| plus | plus |
| ander | other |
| model | model |
NL 18/11/2021 @ 00:00 - Het nieuwe Geavanceerde Gegevensmodel Wilt u alles weten over het nieuwe Advanced Data Model? Wilt u het nieuwe SAC model implementeren of uw huidige SAC-implementatie(s) migreren? Dan moet u deelnemen aan deze training! In deze
EN 18/11/2021 @ All Day - Training details The new Advanced Data Model Do you want to know everything about the new Advanced Data Model? Do you want to implement it or migrate your current SAC-implementation(s)? Then you should participate
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
| sac | sac |
| s | s |
| migreren | migrate |
| deelnemen | participate |
| training | training |
NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.
EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kost | costs |
| iets | a little |
NL U ontwikkelt een model voor de Dollard en de Eems om beter inzicht te krijgen wat allemaal een rol speelt. Wat voor model is dit precies?
EN You are developing a model of the Dollard and the Ems to gain a better understanding of the processes at work. What kind of model is this exactly?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| u | you |
| model | model |
| precies | exactly |
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rits | zip |
| badge | badge |
| i | i |
| code | code |
NL Ieder model gaat samen met een breed assortiment aan verwisselbare banden, waaronder ons nieuwste model: de R41-rubberen band, verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren!
EN Each model is offered with a wide range of interchangeable straps, including our latest addition: the R41 rubber strap, available in 5 different colors!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
| breed | wide |
| assortiment | range |
| waaronder | including |
| nieuwste | latest |
| band | strap |
| verkrijgbaar | available |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
NL Carlos Coloma en Rocío del Alba García hebben de eigenschappen van het nieuwe model op de proef gesteld en de betrouwbaarheid van het nieuwe stijve 29” model van het merk bevestigd.
EN Carlos Coloma and Rocío del Alba García put the new model to the test and confirmed the reliability of the brand's new 29” rigid bike.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
| proef | test |
| betrouwbaarheid | reliability |
| bevestigd | confirmed |
| carlos | carlos |
NL Mannelijk model op de productfoto is 1,90cm en draagt een L. Vrouwelijk model is 1,70cm en draagt een XS
EN The male model in the product picture is 1,90cm and is wearing size L. The female model is 1,70cm and is wearing size XS
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mannelijk | male |
| model | model |
| is | is |
| draagt | wearing |
| vrouwelijk | female |
NL Dit is vergelijkbaar met het model in het sologedeelte, maar het 'M'-model heeft een extra mic input en MIDI. Anders
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| m | m |
| mic | mic |
| anders | otherwise |
| midi | midi |
NL Update: Focusrite maakt geen 2i4 model meer. Kijk eens naar het 4i4 (3e Gen) model.
EN Update: Focusrite no longer makes a 2i4 model. Look at the 4i4 (3rd Gen) model instead.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| update | update |
| maakt | makes |
| model | model |
| meer | longer |
| gen | gen |
NL Het 13″ model wordt alleen geleverd met 8GB RAM, terwijl het 15″ model 16GB krijgt
EN The 13? model only comes with 8GB RAM, while the 15? model gets 16GB
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
| ram | ram |
NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.
EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kost | costs |
| iets | a little |
NL Zwarte broek slim model voor jongens Model met 5 zakken, verstelbare tailleband Fijne ribfluweel Sluiting met rits en haakje
EN Boys' black slim trousers 5 pocket-style, adjustable waist Needlecord Zip and hook fly
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zwarte | black |
| broek | trousers |
| jongens | boys |
| verstelbare | adjustable |
| rits | zip |
NL Nadat het 'Pro'-model van zijn Edge 30-reeks begin maart al was gelanceerd, lijkt het erop dat Motorola op het punt staat een model met een lager verm...
EN Having already launched the 'Pro' model of its Edge 30 lineup in early March, it appears Motorola is about to launch a lower powered model. At least, ...
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| edge | edge |
| maart | march |
| lijkt | appears |
| model | model |
| lager | lower |
| reeks | lineup |
| motorola | motorola |
NL Zodra je gebrevetteerd bent als PADI Rebreather Diver moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
EN After certification as a PADI Rebreather Diver, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| model | model |
| wilt | want |
| procedures | procedures |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
NL Zodra je eenmaal gebrevetteerd bent moet je opnieuw in training als je een ander model rebreather wilt gaan gebruiken aangezien de procedures per model verschillen
EN After certification, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| model | model |
| wilt | want |
| procedures | procedures |
| rebreather | rebreather |
NL De meest gunstige auto's om door Tesla te huren zijn Model X en Model S.
EN The most favourable cars to rent by Tesla are Model X and Model S.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| s | s |
| huren | rent |
| zijn | are |
| model | model |
| x | x |
| tesla | tesla |
NL Tesla is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Tesla Model 3, Tesla Model X.
EN Tesla is an incredibly diverse brand, and we offer many of the cars for hire from their extensive range. There?s cars like the Tesla Model 3,Tesla Model X.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ongelooflijk | incredibly |
| merk | brand |
| s | s |
| huur | hire |
| model | model |
| x | x |
| tesla | tesla |
NL Denk binnen het frame, een lamp om over te praten en naar te kijken Model is een aantrekkelijke geometrische lamp met een ongecompliceerde vorm. De Model vloerlamp vult de ruimte met een boeiende licht.
EN Think inside the frame, a lamp to look and talk about Model is an attractive geometric lamp with an uncomplicated shape. Model floor lamp fills the room with an engaging light.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| denk | think |
| frame | frame |
| kijken | look |
| model | model |
| geometrische | geometric |
| vorm | shape |
| vult | fills |
| ruimte | room |
NL Wat een mooi model van een ander model onderscheidt, is hun poseervaardigheid en hun manier van lopen
EN What separates a pretty model from another model is going to be their posing ability and their walk
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mooi | pretty |
| model | model |
NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt
EN Whether it's binge-watching season upon season of America's Next Top Model, scanning the pages of Vogue, watching YouTube tutorials, reading modeling ebooks like glamour shots photography or finding a favorite model
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| seizoen | season |
| america | america |
| s | s |
| top | top |
| model | model |
| pagina | pages |
| leest | reading |
| favoriet | favorite |
| youtube | youtube |
| tutorials | tutorials |
NL Tegenwoordig zullen modellenbureaus het online publiek van een model in overweging nemen bij de afweging of ze het model al dan niet zullen contracteren.
EN These days, modeling agencies will take a model's online audience into consideration when weighing whether to sign them or not.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| publiek | audience |
| overweging | consideration |
| nemen | take |
NL Wat heb je nodig als aspirant-model?Hetbelangrijkste voor een aspirant-model is het hebben van een professionele modellenportefeuille van goede kwaliteit
EN What do you need as an aspiring model?The most important thing as an aspiring model is to have a good quality professional modelling portfolio
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| model | model |
NL De Honor 10 is hier en kost in het VK £ 399 voor het 128 GB-model . Dat is de enige versie die naar deze kusten komt - er is geen 64GB-model in het VK...
EN Sony's Xperia 1 flagship phone is now available on some great deals: 50GB data for £43/m on EE, 50GB data for £43/m on O2 and unlimited data for
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hier | now |
| gb | gb |
NL Deel marketing collecties intern of geef tijdelijk toegang aan je externe partners
EN Share branded collections internally or set permissions for temporary access to external partners with Bynder DAM
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| deel | share |
| collecties | collections |
| intern | internally |
| of | or |
| tijdelijk | temporary |
| externe | external |
| partners | partners |
NL We hebben bovendien onze controle en rapportage op de plugin datastream robuuster gemaakt, zodat de werkbalk tijdelijk voor de meest intensieve gebruikers geblokkeerd kan zijn
EN We have also beefed up our monitoring and reporting on the plugin data stream, so the heaviest of users may find themselves locked out of the toolbar for a period
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| controle | monitoring |
| rapportage | reporting |
| plugin | plugin |
| zodat | so |
| werkbalk | toolbar |
| gebruikers | users |
| geblokkeerd | locked |
NL Je kunt myInsight uitproberen door een tijdelijk licentiebestand aan te vragen dat 30 dagen geldig blijft.
EN You can evaluate myInsight by requesting a temporary license file that will work for 30 days.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| tijdelijk | temporary |
| dagen | days |
| vragen | requesting |
NL Drukke periode? Gebruik tijdelijk Dedicated webhosting en keer nadien makkelijk terug naar Shared webhosting.
EN Are you facing a busy period? Use dedicated web hosting temporarily and easily return to shared web hosting afterwards.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| periode | period |
| gebruik | use |
| tijdelijk | temporarily |
| en | and |
| makkelijk | easily |
| terug | return |
| shared | shared |
NL Tip: Schaal tijdelijk een hostingpakket op!
EN Tip: Temporarily switch to a hosting package that offers more resources!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tip | tip |
| tijdelijk | temporarily |
NL Het bestand is een tijdelijk bestand dat door een toepassing is gemaakt, zoals actieve browserdownloads, netwerkstreams en meer
EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bestand | file |
| tijdelijk | temporary |
| toepassing | application |
| gemaakt | created |
NL Als hij tijdelijk niet beschikbaar is, kunnen ontwikkelaars code niet pushen, samenvoegen of terugdraaien
EN If it temporarily becomes unavailable, it will prevent developers from pushing, merging or rolling-back code
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tijdelijk | temporarily |
| kunnen | will |
| ontwikkelaars | developers |
| code | code |
| samenvoegen | merging |
| niet beschikbaar | unavailable |
NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.
EN The Microsoft video calling client is rolling out another design overhaul. Here's what's new.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| app | here |
NL Tijdens het onderzoek kan de review tijdelijk worden verborgen
EN The review might be temporarily hidden during this process
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tijdens | during |
| kan | might |
| review | review |
| tijdelijk | temporarily |
| verborgen | hidden |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
tijdelijk hybride model hybride model hybride model agent tijdelijk tijdelijk terug tijdelijk gesloten tijdelijk nood tijdelijk opgeslagen neptunus bouwt tijdelijk tijdelijk theater tijdelijk gebouw tijdelijk project google tijdelijk gekoppeld werkbalk tijdelijk tijdelijk toegang zowel tijdelijk platform tijdelijk tijdelijk toegang toe tijdelijk kantoor kandidaat eerst tijdelijk tijdelijk werk tijdelijk zijn tijdelijk probleem hebt tijdelijk bestand slechts tijdelijk beschikbaarheid tijdelijk beperkt tijdelijk neergelegd tijdelijk on hold gevraagde url tijdelijk geef tijdelijk zoekt tijdelijk tijdelijk kunsthart tijdelijk enkele verschillen effect maar tijdelijk u tijdelijk nood eenmalig of tijdelijk review tijdelijk offline profiteer slechts tijdelijk apparaat dat tijdelijk doeltaal zijn tijdelijk tijdelijk willen omleiden tijdelijk wordt gesloten geef tijdelijk toegang zie je tijdelijk site tijdelijk af helper stopt tijdelijk zoekt tijdelijk werk kun je tijdelijk tijdelijk een financieel permanent of tijdelijk
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż