NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
Ittraduċi "tastsensor een royaal" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "tastsensor een royaal" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' tastsensor een royaal
"tastsensor een royaal" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' tastsensor een royaal
Olandiż
Ingliż
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| terugkoppeling | feedback |
| mm | mm |
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| terugkoppeling | feedback |
| mm | mm |
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| terugkoppeling | feedback |
| mm | mm |
NL Met een buitenafmeting van 95 × 95 mm biedt de Gira tastsensor 4 een royaal bedieningsoppervlak met een uitstekende haptiek.Bij bediening is er een merkbare terugkoppeling, zodat een verkeerde bediening bijna uitgesloten is.
EN With outer dimensions of 95 × 95 mm, the Gira pushbutton sensor 4 offers a generous operating surface with excellent touch and feel.It provides noticeable feedback when activated, meaning that operating errors are virtually impossible.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| terugkoppeling | feedback |
| mm | mm |
NL De structurering van de lamp is gewoon een kunstig verlichtingswerk dat royaal een ruimte in vuur en vlam zet met subtiele maar intense verlichting
EN The structuring of the lamp is simply an artful work of lighting that generously sets a space ablaze with subtle yet intense lighting
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ruimte | space |
| subtiele | subtle |
| intense | intense |
NL Of je er nu bent voor een zakenreis of voor een kort privé verblijf: de 32 individuele en royaal bemeten kamers kunnen flexibel worden gebruikt
EN Whether for a business trip or a short holiday, the 32 individual and spacious rooms have versatile uses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kort | short |
| kamers | rooms |
| gebruikt | uses |
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| te | out |
| uiterlijk | appearance |
NL Deze volledig autoflowering hybride heeft een royaal THC-gehalte van 19%, wat goed is in vergelijking met de fotoperiode-variant, en in de categorie snelheid wint ze sowieso
EN This fully autoflowering hybrid has a generous 19% THC rating, which compares well with the photoperiod version, and she definitely wins in the speed category
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| volledig | fully |
| hybride | hybrid |
| goed | well |
| categorie | category |
| snelheid | speed |
| wint | wins |
| autoflowering | autoflowering |
| variant | version |
NL Beste WordPress page builder voor: Iedereen. Divi Builder biedt een royaal aantal ontwerpelementen en lay-outs om uit te kiezen, zodat zowel nieuwe site-eigenaren als ervaren ontwerpers kunnen vinden wat voor hen werkt.
EN Best WordPress page builder for: anyone. Divi Builder offers a generous number of design elements and layouts to choose from, so both new website owners and experienced designers can find what works for them.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| beste | best |
| wordpress | wordpress |
| biedt | offers |
| nieuwe | new |
| ervaren | experienced |
| ontwerpers | designers |
| kunnen | can |
| werkt | works |
| divi | divi |
| eigenaren | owners |
NL Luxe hotelkamer met royaal 2-persoonsbed, twee 1-persoonsbedden, een zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.
EN Luxurious and wheelchair friendly hotel room with double bed and two single beds, a sitting area and bathroom with spacious shower. Including breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| hotelkamer | hotel |
| badkamer | bathroom |
| inclusief | including |
| ontbijt | breakfast |
NL Luxe hotelkamer met royaal 2-persoonsbed, stapelbed en een uitschuifbaar 1-persoonsbed geschikt voor kinderen, zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.
EN Luxurious hotel room with spacious double bed, two single beds, a sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| hotelkamer | hotel |
| badkamer | bathroom |
| inclusief | including |
| ontbijt | breakfast |
NL Rijkelijk gevulde suite met veel goud en schatten, 2-persoonsbed, stapelbed met een geheim uitschuifbaar vijfde bed, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
EN Richly furnished suite with lots of gold and treasure, double bed, bunk bed with a hidden pull-out bed for a fifth person and bath-shower combination. Inclusive sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| goud | gold |
| bed | bed |
| ontbijt | breakfast |
NL Kleurrijke suite met twee 2-persoonsbedden, een verzameling Coca-Cola-objecten, zithoek en royaal ontbijt.
EN Colourful suite with two double beds, a collection of Coca-Cola objects, sitting area and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| verzameling | collection |
| ontbijt | breakfast |
| objecten | objects |
NL Snoepige suite met veel vrolijke kleuren, twee 2-persoonsbedden en een uitschuifbaar 1-persoonsbed, badkamer met inloopdouche met regendouche, aparte zithoek en royaal ontbijt.
EN "Sweet suite" with lots of cheerful colours, two double beds and a pull-out single bed, bathroom with walk-in shower with rain shower, separate sitting area and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| vrolijke | cheerful |
| kleuren | colours |
| badkamer | bathroom |
| aparte | separate |
| ontbijt | breakfast |
NL Ridderlijke suite met 2-persoonsbed, stapelbed, dubbele regendouche, een geheime doorgang naar de ?Torenkamer van de Orde van de Raven? en royaal ontbijt.
EN Knightly suite with a double bed, bunk beds, a double rain shower, a secret passage to the Tower room of the Raven Order and breakfast included.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| orde | order |
| ontbijt | breakfast |
NL In ons aanbod vindt u een royaal aanbod draadloze led verlichting, die zich weer weten te onderscheiden vanwege het bijzondere en unieke uiterlijk
EN In our range, you will find a generous selection of cordless LED lights that stand out because of their special and unique appearance
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| draadloze | cordless |
| te | out |
| uiterlijk | appearance |
NL Le Restaurant-nu La Réserve-een knipoog naar de vroegere voedselwinkel van La Citadelle. Tussen bistrogerechten en heerlijk dineren door zijn de gerechten heerlijk, royaal en licht. Onlinemenu en reservering via www.lareserve-metz.com
EN Le Restaurant-now La Réserve-a nod to La Citadelle's past food store. Between bistro dishes and fine dining, the cuisine is delicious, generous and light. Online menu and booking at www.lareserve-metz.com
NL Terwijl Alexa van Amazon zich royaal over de hele wereld van technologie drukt, is het gevecht nog niet voorbij, met Google ensceneert wat eruit zou k...
EN While Amazon's Alexa is liberally stamping itself all over the world of technology, the fight isn't yet over, with Google staging what might look like
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| technologie | technology |
| gevecht | fight |
NL Wanneer je bij het ronde eindstuk bent aangekomen, kun je alles met de MONO MULTI liquid glue royaal op het onderste oppervlak vastlijmen.
EN When you get to the rounded end, you can glue everything down on the central circle using the MONO MULTI liquid glue.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| multi | multi |
| mono | mono |
NL Luxe hotelkamer voorzien van alle gemakken, met royaal 2-persoonsbed (met mogelijkheid van extra 1-persoonsbed), zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.
EN Luxurious hotel room equipped with all modern conveniences, with spacious double bed (with possibility of extra single bed), sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| hotelkamer | hotel |
| alle | all |
| mogelijkheid | possibility |
| extra | extra |
| badkamer | bathroom |
| inclusief | including |
| ontbijt | breakfast |
| voorzien van | equipped |
NL Avontuurlijke suite met 2-persoonsbed en stapelbed, luxe zithoek van de kapitein, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt
EN Enchanting suite with magic mirror, two double beds, bath-shower combination, sitting area with luxurious armchairs. Inclusive sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| luxe | luxurious |
| ontbijt | breakfast |
NL Sprookjesachtige suite met betoverde spiegel, twee 2-persoonsbedden, bad-douchecombinatie, zithoek met koninklijke fauteuils en royaal ontbijt.
EN Amazing suite with two double beds and bunk bed, luxury captain's sitting area, bath-shower combination and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| ontbijt | breakfast |
NL Betoverende suite met magische twinkels, 2-persoonsbed en stapelbed onder sterrenhemel, bad-douchecombinatie, zithoek met openhaard en royaal ontbijt.
EN Enchanting suite with magical lights, a double bed and bunk beds under a starry sky, a tub shower, a lounge corner with fireplace and breakfast included.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| magische | magical |
| ontbijt | breakfast |
| sterrenhemel | starry |
| bad | shower |
NL Superluxe en romantische suite in de torenkamer met kingsize bed, 2-persoonsbubbelbad, inloopdouche met dubbele regendouche, zithoek, gratis gebruik van de minibar en royaal ontbijt.
EN Super deluxe, romantic suite in the tower room with kingsize bed, double whirlpool bath, walk-in shower with double rain shower, sitting area, free use of the minibar and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| bed | bed |
| dubbele | double |
| ontbijt | breakfast |
| minibar | minibar |
NL Sprookjesachtige suite met 2-persoonsbed, ligbad en aparte inloopdouche met regendouche, ruime zithoek en royaal ontbijt.
EN This spacious themed suite in a tower room features an enchanting double bed, bunk bed and a pull-out single bed.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
NL Wonderlijk blauwe suite met 2-persoonsbed en stapelbed, luxe bubbelbad, zithoek met scheepsbanken en royaal ontbijt.
EN Wonderfully blue suite with double bed and bunk bed, luxury whirlpool bath and sitting area with boat couches. Includes sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| blauwe | blue |
| suite | suite |
| luxe | luxury |
| ontbijt | breakfast |
NL Nostalgische suite met twee 2-persoons bedsteden, bad-douchecombinatie, oud-Hollandse zithoek met openhaard en royaal ontbijt.
EN Nostalgic suite with two double box beds, bath-shower combination and traditional Dutch sitting area with open hearth. Inclusive sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nostalgische | nostalgic |
| suite | suite |
| ontbijt | breakfast |
NL Luxe suite in Oosterse sferen met groot tweepersoonsbed en loungehoek met Oosterse divans, luxe whirlpool, regendouche en royaal ontbijt.
EN Oriental luxury suite with large double bed and lounge area with oriental sofas, bubble bath, rain shower, and breakfast included.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| luxe | luxury |
| suite | suite |
| groot | large |
| ontbijt | breakfast |
NL Vrolijke suite met bonte aankleding, trapeze met muziek, bellenblaasmachine, twee 2-persoonsbedden, bubbelbad, douche, zithoek en royaal ontbijt.
EN Cheerful suite with colourful furnishing, trapeze with music, bubble-blower, two double beds, whirlpool bath, shower, sitting area and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vrolijke | cheerful |
| suite | suite |
| muziek | music |
| ontbijt | breakfast |
NL Sprookjesachtige suite in de torenkamer van Assepoester, met twee koninklijke 2-persoonsbedden, aparte zithoek, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
EN Enchanting suite in Cinderella's tower room, with two extra-large double beds, separate sitting area, bath-shower combination and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| aparte | separate |
| ontbijt | breakfast |
NL Koninklijke suite ingericht als Middeleeuwse kasteelkamer met 2-persoonbed, stapelbed, zithoek met twee tronen, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
EN Regal suite furnished as medieval castle room with double bed, bunk bed, sitting area with two thrones, bath-shower combination and sumptuous breakfast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| suite | suite |
| middeleeuwse | medieval |
| ontbijt | breakfast |
NL De Gira KNX tastsensor 3 is een bedieningseenheid voor het KNX systeem
EN The Gira KNX pushbutton sensor 3 is an operation unit for the KNX system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
| comfortabel | conveniently |
| geïntegreerde | integrated |
| display | display |
| snel | quick |
NL Met de module 24 V WLAN kan de Gira G1 in de inbouwdoos van een reeds bestaande tastsensor voor het KNX-systeem worden geïnstalleerd. De stroomvoorziening vindt dan plaats via de KNX-leiding, gegevens worden via WLAN overgedragen.
EN With the 24 V WLAN module, the Gira G1 can be installed in the flush-mounted box of an existing pushbutton sensor for the KNX system. Power is then supplied via the KNX line, and the data is transferred via WLAN.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| bestaande | existing |
| geïnstalleerd | installed |
| overgedragen | transferred |
| v | v |
NL Met de Gira tastsensor 3 kunnen talrijke functies van de intelligente gebouwentechniek gemakkelijk met één druk op de knop worden aangestuurd
EN A number of intelligent building technology functions can be controlled conveniently at the press of a button using the Gira pushbutton sensor 3
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| intelligente | intelligent |
| gemakkelijk | conveniently |
NL Lichtsferen zijn een samenspel van geselecteerde lampen met op elkaar afgestemde lichtsterkten. In de Gira lichtscène-tastsensor kunnen zes lichtscènes worden opgeslagen en opgevraagd.
EN Lighting moods are the interaction of selected lights with coordinated light intensities. Six light scenes can be saved and called up using the Gira light scene pushbutton sensor.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| opgeslagen | saved |
NL De Gira KNX tastsensor 3 is een bedieningseenheid voor het KNX systeem
EN The Gira KNX pushbutton sensor 3 is an operation unit for the KNX system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
NL De Gira KNX tastsensor 3 is een bedieningseenheid voor het KNX systeem
EN The Gira KNX pushbutton sensor 3 is an operation unit for the KNX system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
NL Met de Gira tastsensor 3 kunnen talrijke functies van de intelligente gebouwentechniek gemakkelijk met één druk op de knop worden aangestuurd
EN A number of intelligent building technology functions can be controlled conveniently at the press of a button using the Gira pushbutton sensor 3
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| functies | functions |
| intelligente | intelligent |
| gemakkelijk | conveniently |
NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies
EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
| comfortabel | conveniently |
| geïntegreerde | integrated |
| display | display |
| snel | quick |
NL Lichtsferen zijn een samenspel van geselecteerde lampen met op elkaar afgestemde lichtsterkten. In de Gira lichtscène-tastsensor kunnen zes lichtscènes worden opgeslagen en opgevraagd.
EN Lighting moods are the interaction of selected lights with coordinated light intensities. Six light scenes can be saved and called up using the Gira light scene pushbutton sensor.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| opgeslagen | saved |
NL De Gira KNX tastsensor 3 is een bedieningseenheid voor het KNX systeem
EN The Gira KNX pushbutton sensor 3 is an operation unit for the KNX system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| systeem | system |
NL De Gira tastsensor 4 verrast met talrijke toepassingsmogelijkheden.Afhankelijk van de variant kunnen met het KNX bedieningsapparaat maximaal acht individueel definieerbare functies worden vastgelegd
EN The Gira pushbutton sensor 4 will surprise you with the sheer number of possible applications
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
NL De Gira tastsensor 4 is in verschillende hoogwaardige materialen en kleurvarianten verkrijgbaar.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in a range of high-quality materials and colours.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| in | in |
| materialen | materials |
| verkrijgbaar | available |
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de varianten 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| in | in |
| varianten | versions |
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| verkrijgbaar | available |
| aluminium | aluminium |
| daarnaast | also |
| brons | bronze |
| coating | coating |
NL Optisch past de Gira tastsensor 4 bij de meest gangbare kleuren van vele schakelaarseries van Gira System 55.
EN Visually, the Gira pushbutton sensor 4 thus matches the most popular colours of many design lines of the Gira System 55.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| past | matches |
| gira | gira |
| kleuren | colours |
| system | system |
NL Naast lichtschakelaars en wandcontactdozen kunnen ook intelligente functies zoals de Gira tastsensor 3 en het Gira huisstation video opbouw worden geconfigureerd
EN In addition to light switches and socket outlets, you can also configure intelligent functions such as the Gira pushbutton sensor 3 and the Gira surface-mounted video home station
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| functies | functions |
| gira | gira |
| video | video |
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| is | is |
| in | in |
| verschillende | various |
| aluminium | aluminium |
| of | or |
NL Gira tastsensor 3 voor het KNX-systeem
EN Gira pushbutton sensor 3 for the KNX system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| systeem | system |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
tastsensor een royaal royaal royaal bedieningsoppervlak royaal thc royaal 2 royaal aanbod draadloze minibar en royaal royaal en licht zithoek en royaal gira tastsensor gira knx tastsensor tastsensor gira tastsensor 4 tastsensor 3 plus reeds bestaande tastsensor gira tastsensor verrast gira tastsensor plus gira tastsensor basis één en één een op een eén per één één voor één een canvas één enkel abonnement een een set een systeem een keer een klik een apparaat slechts een manier een platform een taal vanaf dag een een plek een locatie bedrijf was een paulien melis een inspiratiesessie een oogopslag één muisklik een kant één regel code een centrale plaats een interview vanaf een scherm reserveert een maak een keer vanuit een tool een lijn een werkdag
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż