NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.
"stapelen van connectoren" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.
EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
connector | connector |
vele | many |
snel | fast |
apparatuur | equipment |
voegen | adding |
bus | bus |
cycli | cycles |
NL De connector stond vele verbindings-cycli toe en door het stapelen van connectoren was het gemakkelijk om snel apparatuur toe te voegen of te verwijderen van de bus.
EN The connector allowed for many mating cycles and the stacking of connectors allows for fast adding or deleting equipment to the interface bus.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
connector | connector |
vele | many |
snel | fast |
apparatuur | equipment |
voegen | adding |
bus | bus |
cycli | cycles |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
usb | usb |
verschil | difference |
connector | connector |
id | id |
pin | pin |
functie | function |
ab | ab |
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
usb | usb |
verschil | difference |
connector | connector |
id | id |
pin | pin |
functie | function |
ab | ab |
NL Voorbeeld: U kunt 5 units met een laadvermogen van 1100 kg (2400 lb) op elkaar stapelen, zodat het totale laadvermogen van de stapel 5500 kg (12.000 lb) bedraagt.
EN Example: You can stack 5 units all containing 1 100 kg (2 400 lb) each for a total of 5 500 kg (12 000 lb) in a vertical stack.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voorbeeld | example |
stapel | stack |
kg | kg |
NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
EN And like any operating system, garbage data collects over time and slows down your system
Olandiż | Ingliż |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
tijd | time |
systeem | system |
NL En zoals bij elk besturingssysteem stapelen junkgegevens zich na verloop van tijd op en vertragen ze je systeem
EN And like any operating system, garbage data collects over time and slows down your system
Olandiż | Ingliż |
---|---|
besturingssysteem | operating system |
tijd | time |
systeem | system |
NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.
EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to be — and delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.
NL Het werkt allemaal misschien wel, maar niet echt goed. HR-processen verlopen trager of moeizamer dan noodzakelijk. Vertragingen stapelen zich op, leiden werknemers af en brengen hoge kosten met zich mee in de vorm van gemiste kansen.
EN Things might be working, but not working well. Your people processes may be slower or more painful than they need to be — and delays like these add up, distract your workforce, and carry a much higher cost: missed opportunities.
NL Overweeg op dezelfde manier om geanimeerde WebP?s of gedempte, geloopte, autoplaying MP4?s bovenop geanimeerde GIF?s te stapelen (hoewel het mixen van video?s en afbeeldingen gevolgen zal hebben voor de opmaakbenadering en de mediabewerkingsbehoeften).
EN Similarly, consider stacking Animated WebPs or muted, looped, autoplaying MP4s on top of Animated GIFs (though mixing videos and images will have implications for the markup approach, and media processing needs).
NL Zonder de stapelrand onder beide varianten gaat het stapelen soepeler met als resultaat veel minder storingen, stilstand en breuk.
EN Removal of the stacking rim under these boxes makes them easier to stack, resulting in fewer malfunctions, less downtime and reduced breakage.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
resultaat | resulting |
stilstand | downtime |
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hoeken | corners |
combinatie | combination |
tweede | second |
generatie | generation |
zeer | highly |
automatisch | automatic |
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hoeken | corners |
combinatie | combination |
bakken | boxes |
zeer | highly |
automatisch | automatic |
NL Maar hoe stapelen deze apparaten zich echt op? We vergelijken de gevestigde Echo Show (2017) met zijn nieuwe broer, de Echo Show (2018), spec voor
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
apparaten | devices |
echt | really |
vergelijken | comparing |
gevestigde | established |
echo | echo |
show | show |
nieuwe | new |
spec | spec |
NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
Olandiż | Ingliż |
---|---|
langer | longer |
groot | big |
chassis | chassis |
NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren
EN easy to stack and transport thanks to the lid
Olandiż | Ingliż |
---|---|
deksel | lid |
eenvoudig | easy |
transporteren | transport |
NL Dankzij het deksel eenvoudig te stapelen en te transporteren
EN easy to stack and transport thanks to the lid
Olandiż | Ingliż |
---|---|
deksel | lid |
eenvoudig | easy |
transporteren | transport |
NL Bandenrek voor stapelen en singelen
EN Barrel stack & lacing tyre rack for passenger cars and truck tyres
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voor | for |
en | and |
NL about Bandenrek voor stapelen en singelen
EN about Barrel stack & lacing tyre rack for passenger cars and truck tyres
Olandiż | Ingliż |
---|---|
en | and |
NL De voorraden stapelen zich op in Ivoorkust...
EN Stocks are rising in Côte d’Ivoire…
Olandiż | Ingliż |
---|---|
in | in |
NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
Olandiż | Ingliż |
---|---|
langer | longer |
groot | big |
chassis | chassis |
NL Maar die kleine onderbrekingen stapelen zich op! Het is niet alleen de tijd die je verliest aan afleidingen, het kost ook tijd en energie om je aandacht opnieuw te focussen
EN But those small interruptions add up! It isn’t just the time you lose on distractions; it also takes time and energy to refocus your attention
NL Profiteer nu van zichtbaarheid in real-time met behulp van actieve en passieve scanning en connectoren van derden
EN Now enjoy visibility in real-time using active and passive scanning and third-party connectors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nu | now |
zichtbaarheid | visibility |
actieve | active |
NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bieden | offer |
ton | ton |
lengtes | lengths |
variërend | ranging |
voet | feet |
gebruiken | use |
kabels | cables |
connectoren | connectors |
ag | ag |
NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.
EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
robuust | robust |
ecosysteem | ecosystem |
naadloos | seamlessly |
bestaande | existing |
technologie | tech |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
connectoren | connectors |
soepele | smooth |
creatie | creation |
je | your |
NL Ontdek al onze connectoren op het gebied van e-commerce en marktplaatsen. Wij helpen de zichtbaarheid van uw organisatie en uw producten te vergroten op de juiste online plaatsen.
EN Discover our range of ecommerce and marketplace connectors. We help you get you and your products in front of as many people as possible.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontdek | discover |
gebied | range |
e-commerce | ecommerce |
NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.
EN The display of externally synchronized content with GoodBarber can be filtered based on specific criteria at the source, to be interpreted by the connectors.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
weergave | display |
extern | externally |
inhoud | content |
gefilterd | filtered |
criteria | criteria |
bron | source |
geïnterpreteerd | interpreted |
connectoren | connectors |
NL Het installeren van een verwarmingsmantel op de kabel maakt het flexibeler en gemakkelijker om mee te werken - ongelooflijk handig voor de installatie van verbindingen, afsluitingen en connectoren
EN Installing a heating jacket onto the cable makes it more flexible and easier to work with - incredibly useful for the installation of joints, terminations and connectors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kabel | cable |
maakt | makes |
gemakkelijker | easier |
ongelooflijk | incredibly |
handig | useful |
NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.
EN The display of externally synchronized content with GoodBarber can be filtered based on specific criteria at the source, to be interpreted by the connectors.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
weergave | display |
extern | externally |
inhoud | content |
gefilterd | filtered |
criteria | criteria |
bron | source |
geïnterpreteerd | interpreted |
connectoren | connectors |
NL De volledig geautomatiseerde connectoren van Fivetran synchroniseren data van onder andere cloudapplicaties, databases, gebeurtenislogboeken naar jouw datawarehouse.
EN Fivetran’s fully automated connectors sync data from cloud applications, databases, event logs and more into your data warehouse.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
volledig | fully |
geautomatiseerde | automated |
data | data |
databases | databases |
NL DAM kan verbinding maken met of integreren met deze systemen met behulp van een API, kant-en-klare connectoren of plug-ins.
EN DAM can connect to or integrate with these systems using an API, pre-built connectors, or plug-ins.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dam | dam |
kan | can |
of | or |
integreren | integrate |
systemen | systems |
api | api |
connectoren | connectors |
plug-ins | plug-ins |
NL Ontdek ons aanbod van connectoren, development componenten en API's.
EN Explore our range of connectors, development components, and APIs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontdek | explore |
ons | our |
development | development |
componenten | components |
api | apis |
NL Om hun systemen te verbinden hebben ze een bekabeling systeem ontwikkeld op basis van modulaire connectoren met 6 aansluitingen, DECconnect genoemd
EN For connection of their systems, they developed a connector system based on modular jacks with 6 leads called DECconnect
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwikkeld | developed |
modulaire | modular |
decconnect | decconnect |
genoemd | called |
NL Connectoren kunnen B2B-gegevens bevatten, zoals informatie over hardwaregaranties, licentieregels voor leveranciers of informatie over de aankoop van wederverkopers
EN Connectors can include B2B data like hardware warranty information, vendor licencing rules, or purchasing information from resellers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
connectoren | connectors |
kunnen | can |
bevatten | include |
zoals | like |
leveranciers | vendor |
of | or |
aankoop | purchasing |
wederverkopers | resellers |
NL Met DECConnect wilde Digital Equipment Corporation hun eigen standaard definieren voor seriële verbinding van computerapparatuur met MMJ modified modular jack connectoren
EN With DECConnect, Digital Equipment Corporation tried to define their own standard for serial interconnection of computer devices with MMJ modified modular jack connectors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
decconnect | decconnect |
digital | digital |
equipment | equipment |
standaard | standard |
jack | jack |
NL Voeg de taken, mijlpalen en connectoren toe met behulp van ?Shapes?;
EN Add the tasks, milestones and connectors using ?Shapes?;
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voeg | add |
taken | tasks |
mijlpalen | milestones |
NL We zijn een team van coole jagers, makers, curatoren en connectoren die zijn geboren om doelgericht te ontwerpen.
EN We are a team of cool hunters, creators, curators, and connectors born to design with purpose.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
team | team |
coole | cool |
jagers | hunters |
makers | creators |
geboren | born |
NL Het geheel van connectoren en curatoren kan verschillende esthetiek uitvoeren, gericht op specifieke soorten tactiele producten.
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geheel | whole |
kan | can |
esthetiek | aesthetics |
uitvoeren | execute |
specifieke | specific |
NL Basis ontwerpcriteria van USB connectoren
EN Basic design concepts of USB connectors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
basis | basic |
van | of |
usb | usb |
connectoren | connectors |
NL Veel moeite is gedaan bij het ontwerp van de verschillende USB connectoren om hen geschikt te maken voor hun doel
EN Much effort has been put in the design of the several USB connectors to make them useful for their purpose
Olandiż | Ingliż |
---|---|
moeite | effort |
usb | usb |
NL Afgezien van de afmetingen is het belangrijkste verschil tussen de standaard USB A en B connectoren en de mini USB A en B versies de extra pin die ID is genaamd
EN Besides the size, the main difference between the standard USB A and B connectors and the mini USB A and B versions is the extra pin which is called ID
Olandiż | Ingliż |
---|---|
afmetingen | size |
belangrijkste | main |
verschil | difference |
standaard | standard |
usb | usb |
b | b |
mini | mini |
versies | versions |
extra | extra |
pin | pin |
id | id |
genaamd | called |
NL Van de meer dan 100 verschillende schakelaars en connectoren uit het systeem Gira S-Color kunnen vele ook op de wand worden gemonteerd.
EN Many of the more than 100 different switches and plug connections from the Gira S-Color system can also be installed on the wall.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
schakelaars | switches |
gira | gira |
wand | wall |
gemonteerd | installed |
NL Voeg de taken, mijlpalen en connectoren toe met behulp van ?Shapes?;
EN Add the tasks, milestones and connectors using ?Shapes?;
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voeg | add |
taken | tasks |
mijlpalen | milestones |
NL De connectoren zijn van vernikkeld messing en ze bieden een beperkte levenslange garantie.
EN The connectors are nickel-plated brass and they offer a limited lifetime guarantee.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
messing | brass |
bieden | offer |
beperkte | limited |
garantie | guarantee |
NL De Rapco HorizonN1M1 maakt gebruik van Neutrik connectoren, koperen geleider en afscherming, en duurzame PVC jassen.
EN The Rapco Horizon N1M1 uses Neutrik connectors, copper conductor and shield, and durable PVC jackets.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebruik | uses |
duurzame | durable |
pvc | pvc |
jassen | jackets |
NL Om hun systemen te verbinden hebben ze een bekabeling systeem ontwikkeld op basis van modulaire connectoren met 6 aansluitingen, DECconnect genoemd
EN For connection of their systems, they developed a connector system based on modular jacks with 6 leads called DECconnect
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwikkeld | developed |
modulaire | modular |
decconnect | decconnect |
genoemd | called |
NL Met DECConnect wilde Digital Equipment Corporation hun eigen standaard definieren voor seriële verbinding van computerapparatuur met MMJ modified modular jack connectoren
EN With DECConnect, Digital Equipment Corporation tried to define their own standard for serial interconnection of computer devices with MMJ modified modular jack connectors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
decconnect | decconnect |
digital | digital |
equipment | equipment |
standaard | standard |
jack | jack |
NL Basis ontwerpcriteria van USB connectoren
EN Basic design concepts of USB connectors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
basis | basic |
van | of |
usb | usb |
connectoren | connectors |
NL Veel moeite is gedaan bij het ontwerp van de verschillende USB connectoren om hen geschikt te maken voor hun doel
EN Much effort has been put in the design of the several USB connectors to make them useful for their purpose
Olandiż | Ingliż |
---|---|
moeite | effort |
usb | usb |
NL Afgezien van de afmetingen is het belangrijkste verschil tussen de standaard USB A en B connectoren en de mini USB A en B versies de extra pin die ID is genaamd
EN Besides the size, the main difference between the standard USB A and B connectors and the mini USB A and B versions is the extra pin which is called ID
Olandiż | Ingliż |
---|---|
afmetingen | size |
belangrijkste | main |
verschil | difference |
standaard | standard |
usb | usb |
b | b |
mini | mini |
versies | versions |
extra | extra |
pin | pin |
id | id |
genaamd | called |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet