NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.
"scrolt u helemaal" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Terwijl we ons in het paneel Stijlen bevinden, scrolt u helemaal naar beneden. Let op de soorten Russische poppen in de vorm van rechthoeken in verschillende kleuren.
EN While we are in the Styles panel, please scroll down to the very bottom. Notice the Russian dolls of sorts in the form of different colored rectangles.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
paneel | panel |
stijlen | styles |
vorm | form |
soorten | sorts |
NL Wanneer u naar de onderkant van diezelfde pagina scrolt, ziet u, afhankelijk van uw product of dienst, cacti-grafieken die u dingen laten zien zoals ikinkomend en uitgaand verkeer voor uw site,
EN When you scroll to the bottom of that same page, depending upon your product or service, you will see cacti graphs that show you things such as Incoming and Outgoing Traffic for your site,
Olandiż | Ingliż |
---|---|
product | product |
of | or |
dienst | service |
verkeer | traffic |
grafieken | graphs |
NL Het resultaat is dat als je klaar bent met luisteren, je naar beneden scrolt en een reeks oefeningen voltooit. Dit lijkt misschien niet de meest geavanceerde of geavanceerde oplossing, maar het klaart de klus.
EN As a result, once you are done listening, scroll down and finish a set of exercises. This might not seem like the most advanced or cutting-edge solution, but it gets the job done.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lijkt | seem |
misschien | might |
klus | job |
NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
oneindig | infinite |
scrollen | scroll |
berichten | posts |
naarmate | as |
lezer | reader |
knop | button |
NL Als je wilt dat berichten worden geladen naarmate je naar beneden scrolt, kun je widgets in een alternatief widgetgebied plaatsen, zoals de sidebar
EN If you want posts to load as you scroll down, you can place widgets in an alternative widget area, such as the sidebar
Olandiż | Ingliż |
---|---|
berichten | posts |
alternatief | alternative |
NL wanneer je naar beneden scrolt en er automatisch een nieuwe reeks berichten wordt geladen)
EN when you scroll down to the bottom of the page and a new set of posts loads automatically)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
je | you |
automatisch | automatically |
reeks | set |
berichten | posts |
NL De "FTP-accounts"Pictogram is zichtbaar zodra u een beetje scrolt. Selecteer het account waarvoor een bijgewerkt wachtwoord vereist is.
EN The "FTP Accounts" icon is visible once you scroll a bit. Select the account that requires an updated password.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
pictogram | icon |
zichtbaar | visible |
selecteer | select |
bijgewerkt | updated |
wachtwoord | password |
vereist | requires |
ftp | ftp |
NL Speel een animatie af wanneer je naar beneden scrolt
EN Play an animation when you scroll down
Olandiż | Ingliż |
---|---|
een | an |
animatie | animation |
wanneer | when |
NL Terwijl je e-mails beantwoordt in een plaatselijk koffiehuis of door je social media scrolt op het vliegveld, kan iemand je online activiteiten volgen en je identiteit stelen.
EN While you’re answering emails at a local coffee shop or scrolling through social media at the airport, someone may track your online activity and steal your identity.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
plaatselijk | local |
vliegveld | airport |
kan | may |
online | online |
activiteiten | activity |
volgen | track |
identiteit | identity |
stelen | steal |
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwerp | create |
helemaal | fully |
look | look |
mobiele | mobile |
NL Je kunt helemaal zelf bepalen wanneer je paddo?s gebruikt, omdat je ze helemaal zelf kunt kweken! Het kopen en verkopen van paddo?s is illegaal, maar je kunt volledig legaal een medium mushroom growkit bij Avalon bestellen
EN You can decide when and where to use your magic mushrooms, because you?ll be growing them yourself! Buying and selling magic mushrooms is illegal, but it is completely legal to order a medium mushroom grow kit from Avalon
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bepalen | decide |
kweken | grow |
kopen | buying |
verkopen | selling |
legaal | legal |
medium | medium |
avalon | avalon |
NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.
EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwerp | create |
helemaal | fully |
look | look |
mobiele | mobile |
NL van op de productiebandAuto- en vrachtwagenbanden labellen? Wij zorgen dat ze blijven plakken. Helemaal tot de montage. Ons bereik? Helemaal tot aan Albeniz, onze productie-site in Spanje.
EN never get tyredLabelling car and truck tyres straight out of production? We can make sure they stick. And that right up to the moment they’re being installed. Our reach? Right up to our Albeniz production site in Spain.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
spanje | spain |
productie | production |
site | site |
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright, all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kies | choose |
werk | work |
benodigde | needed |
bestanden | files |
of | or |
digitaal | digital |
copyright | copyright |
NL Copyright en eigendom zijn helemaal van jou
EN Copyright and ownership is all yours
Olandiż | Ingliż |
---|---|
eigendom | ownership |
helemaal | all |
copyright | copyright |
NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!
EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
begrijpelijk | understandable |
jargon | jargon |
NL Nadat u uw hosting helemaal hebt opgezet, wilt u ervoor zorgen dat u in de top podcastgidsen wordt opgenomen, zodat mensen uw show kunnen vinden en beluisteren.
EN After you get your hosting all set up, you?ll want to make sure to get listed on the top podcasting directories so people can find and listen to your show.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hosting | hosting |
opgezet | set up |
mensen | people |
show | show |
vinden | find |
NL Je kunt je gekozen sjabloon helemaal aanpassen aan de wensen van je bedrijf door je logo toe te voegen, de kleuren te wijzigen, stijlvolle lettertypen te kiezen en nog veel meer!
EN Fully customizable, you can then shape and form your chosen template to suit your business by adding your logo, changing colors, selecting beautiful fonts and so much more!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bedrijf | business |
logo | logo |
voegen | adding |
kleuren | colors |
lettertypen | fonts |
NL Pas de layout sjabloon helemaal naar wens aan. Upload je logo, wijzig lettertypen en kies je eigen kleurenschema's.
EN Make it your own by uploading your logo, changing fonts and personalizing color schemes.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lettertypen | fonts |
NL Maar die jongen keek me aan alsof ik helemaal gek was geworden...
EN My team will tell me the hours they used to spend tracking down images, and now it’s right there with one click.”
Olandiż | Ingliż |
---|---|
me | me |
NL in jouw inbox ? helemaal gratis.
EN In your inbox ? completely for free.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
in | in |
helemaal | completely |
inbox | inbox |
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Web page design (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
web | web |
NL Selecteer jouw favoriete Logo & merkidentiteit-pakket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Logo & brand identity pack (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
pakket | pack |
NL Selecteer jouw favoriete Productetiket (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Product label (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Voltooi jouw ontwerp, geef de betaling vrij en krijg het volledige copyright wanneer het werk helemaal klaar is.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwerp | design |
betaling | payment |
copyright | copyright |
NL Selecteer jouw favoriete Productverpakking (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Product packaging (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
productverpakking | packaging |
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom T-shirt (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
t-shirt | shirt |
NL Selecteer jouw favoriete Boekomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Book cover (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Selecteer jouw favoriete Illustratie of graphics (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Illustration or graphics (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Logo design (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
logo | logo |
NL Selecteer jouw favoriete Tattoo (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Tattoo (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Selecteer jouw favoriete 3D (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom 3D (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Selecteer jouw favoriete App-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom App design (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
app | app |
NL Selecteer jouw favoriete Karakter of mascotte (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Character or mascot (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
karakter | character |
mascotte | mascot |
NL Selecteer jouw favoriete Logo & visitekaartje (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Logo & business card (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Selecteer jouw favoriete Poster (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Poster (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
poster | poster |
NL Selecteer jouw favoriete Tijdschriftomslag (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Magazine cover (Or two! Or three!). And the design is all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
selecteer | select |
favoriete | favorite |
NL Studioruimten zijn ontworpen om je te inspireren - van de sfeer tot de groepsdynamiek. Of ze nu licht en luchtig zijn of donker met kaarslicht, gericht op teams of helemaal vrij: omring jezelf met de vibe - en tribe - die je zoekt.
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic. Light and airy or dark and candlelit, team-oriented or judgment-free, you can surround yourself with the vibe — and tribe — you’re looking for.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
licht | light |
luchtig | airy |
donker | dark |
gericht | oriented |
teams | team |
vrij | free |
NL Omring jezelf met wat je nodig hebt om op je best te presteren dankzij een genereuze toelage voor nieuwe werknemers. Die tweede monitor? Hij is helemaal van jou!
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nodig | need |
best | best |
nieuwe | new |
werknemers | employee |
monitor | monitor |
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
helemaal | entirely |
doel | goal |
zoveel | many |
mogelijk | possible |
laagste | lowest |
prijs | price |
enterprise | enterprise |
hardware | hardware |
NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
Olandiż | Ingliż |
---|---|
server | server |
fysieke | physical |
bronnen | resources |
NL Helemaal niet. Dat is waar het team van onze Enterprise Support hier voor is. Onze ondersteuningsexperts zijn beschikbaar 24/7/365 om technische problemen op te lossen of om eventuele vragen te beantwoorden.
EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
team | team |
enterprise | enterprise |
support | support |
technische | technical |
NL We zijn er altijd voor u als u helemaal hulp nodig heeft. We hopen een waardevolle activa voor u en uw bedrijf te worden.
EN We are always here for you if you need any assistance at all. We hope to become a valuable asset to you and your business.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
altijd | always |
hulp | assistance |
nodig | need |
hopen | hope |
waardevolle | valuable |
activa | asset |
bedrijf | business |
er | here |
NL Geen aanmelding nodig en helemaal gratis
EN No sign-up required, and absolutely free of charge
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geen | no |
nodig | required |
en | and |
helemaal | absolutely |
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
toegang | access |
webmaster | webmaster |
ons | our |
beperkingen | limitations |
search | search |
console | console |
laat | lets |
checker | checker |
NL Ahrefs Webmaster Tools helpt je jouw websites SEO-prestaties verbeteren en meer verkeer krijgen uit de zoekresultaten. Het is helemaal gratis voor website-eigenaren.
EN Ahrefs Webmaster Tools allows you to improve your website’s SEO performance and get more traffic from search. It’s completely free for website owners.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
webmaster | webmaster |
tools | tools |
verkeer | traffic |
zoekresultaten | search |
helemaal | completely |
prestaties | performance |
eigenaren | owners |
NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.
EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
website | website |
checker | checker |
hier | here |
toegang | access |
lt | lt |
webmaster | webmaster |
ons | our |
beperkingen | limitations |
search | search |
console | console |
gt | gt |
ahrefs | ahrefs |
NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.
EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voldoende | plenty |
links | links |
bouwt | build |
lage | low |
kwaliteit | quality |
hoger | higher |
seo | seo |
software | software |
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
Olandiż | Ingliż |
---|---|
helemaal | entirely |
tool | tool |
natuurlijk | obviously |
functionaliteiten | features |
vergelijking | comparison |
NL Helemaal gratis en veilig om uit te voeren en te gebruiken
EN Completely free and safe to run and use
Olandiż | Ingliż |
---|---|
helemaal | completely |
gratis | free |
veilig | safe |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet