NL Zeg dan ook niet "kanban vs scrum". Vraag in plaats daarvan "kanban of scrum""? of zelfs "kanban en scrum?" Leg meer nadruk op de principes dan de werkwijzen.
Ittraduċi "schaalt met scrum" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "schaalt met scrum" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' schaalt met scrum
"schaalt met scrum" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' schaalt met scrum
Olandiż
Ingliż
EN Don't ask, "kanban vs scrum." Instead, ask "kanban or scrum" or even "kanban and scrum." Make it more about the principles than the practices.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kanban | kanban |
| vs | vs |
| scrum | scrum |
| vraag | ask |
| principes | principles |
| in plaats daarvan | instead |
NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| leer | learn |
| safe | safe |
| geweldige | great |
NL Veel mensen denken bij scrumsprints aan agile softwareontwikkeling, zozeer zelfs dat vaak wordt gedacht dat scrum en agile hetzelfde zijn. Dat zijn ze niet. Agile is een set principes en scrum is een framework om dingen gedaan te krijgen.
EN Many associate scrum sprints with agile software development, so much so that scrum and agile are often thought to be the same thing. They’re not. Agile is a set of principles and scrum is a framework for getting s#it done.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| softwareontwikkeling | software development |
| gedacht | thought |
| niet | not |
| set | set |
| principes | principles |
| framework | framework |
| gedaan | done |
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Zendesk schaalt mee met je supportactiviteiten, zodat je teams snel kunnen worden uitgebreid met extra agents en nieuwe afdelingen en producten kunnen introduceren.
EN Zendesk scales with your support operations, so your teams can quickly onboard agents and launch new divisions and products.
NL Hoe schaalt de infrastructuur van Atlassian om om te gaan met de groei in verkeer van teams en gebruikers die tijdens deze periode op afstand werken?
EN How will Atlassian’s infrastructure scale to handle an increase in traffic from remote/distributed teams and users during this time?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| atlassian | atlassian |
| groei | increase |
| verkeer | traffic |
| teams | teams |
| gebruikers | users |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Tableau schaalt mee om te voldoen aan de behoeften van datagedreven bedrijven, met een focus op innovatie en platformuitbreiding waarbij de klant centraal staat.
EN Tableau has scaled to meet the needs of the data-driven enterprise with customer-focused innovation and platform expansion.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| datagedreven | data-driven |
| bedrijven | enterprise |
| innovatie | innovation |
| klant | customer |
NL Garandeert bedrijfscontinuïteit en schaalt waar nodig omhoog of omlaag met ultrahoge beschikbaarheid over de hele wereld
EN Ensures business continuity and scales up or down as needed with ultra-high availability around the globe
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| garandeert | ensures |
| nodig | needed |
| of | or |
| beschikbaarheid | availability |
| wereld | globe |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL Zendesk's klantenservicesoftware is snel geïmplementeerd, gebruiksvriendelijk en schaalt met de behoeften van bedrijven van elke omvang:
EN Zendesk’s customer service software is quick to implement, easy to use, and scales to fit the needs of businesses of any size:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| s | s |
| is | is |
| snel | quick |
| behoeften | needs |
| bedrijven | businesses |
| omvang | size |
NL TeamSupport schaalt met je mee en helpt de focus terug te krijgen op je klanten, waar het thuishoort.
EN Part of Zoho's 40+ strong suite of business software, Zoho Desk brings you the power to put customer service at the heart of your company.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| helpt | service |
| klanten | customer |
NL Hoe schaalt de infrastructuur van Atlassian om om te gaan met de groei in verkeer van teams en gebruikers die tijdens deze periode op afstand werken?
EN How will Atlassian’s infrastructure scale to handle an increase in traffic from remote/distributed teams and users during this time?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| atlassian | atlassian |
| groei | increase |
| verkeer | traffic |
| teams | teams |
| gebruikers | users |
NL Infobip schaalt zijn ITSM op met Jira Service Management
EN Infobip scales their ITSM with Jira Service Management
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zijn | their |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| itsm | itsm |
NL Alumio schaalt mee met uw bedrijf en laat u toe om uw ERP, PIM, CRM, OMS, en elk ander systeem te upgraden of te wijzigen, zonder verlies van data integriteit.
EN Alumio scales alongside your business and enables you to upgrade or change your ERP, PIM, CRM, OMS, and any other system, without loss of data integrity.
NL Daarnaast kunnen we je op weg helpen met de verschillende handleidingen die we hebben geschreven over het toepassen van scrum met Jira Software en over het toepassen van kanban met Jira Software.
EN We're also here to help you get started with our guides on how to do scrum with Jira software and how to kanban with Jira Software.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| daarnaast | also |
| handleidingen | guides |
| scrum | scrum |
| jira | jira |
| software | software |
| kanban | kanban |
| kunnen | get |
NL Organisaties investeren biljoenen om meer datagestuurd te worden, maar slechts 8% schaalt analyses op de juiste manier1 om hun data optimaal te benutten
EN Organisations are investing trillions to become more data-driven, but only 8% successfully scale analytics1 to get value from their data
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| organisaties | organisations |
| investeren | investing |
| benutten | value |
NL Marketingorganisatie Tinuiti centraliseert meer dan 100 databronnen in Tableau Prep, schaalt marketing
EN Marketing agency Tinuiti centralises 100+ data sources in Tableau Prep, scales marketing
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| marketing | marketing |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| platform | platform |
| prestaties | performance |
| klant | customer |
| nodig | demand |
NL Uw klantenbestand wordt groter—schaalt uw zelfservice mee? | Zendesk NL
EN Your customer base is expanding—is your self-service scaling with it? | Zendesk
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| wordt | is |
| mee | with |
| zendesk | zendesk |
NL Uw klantenbestand wordt groter—schaalt uw zelfservice mee?
EN Your customer base is expanding—is your self-service scaling with it?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| wordt | is |
| mee | with |
NL Tableau Viewer is de Tableau-rol waarmee je analyse schaalt naar alle hoeken van je bedrijf
EN Tableau Viewer is the Tableau role that helps you scale analytics to all corners of your organization
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| is | is |
| analyse | analytics |
| hoeken | corners |
| bedrijf | organization |
| rol | role |
NL Analytics Center of Excellence schaalt het analyseproces voor digitale en callcenteractiviteiten
EN Analytics Centre of Excellence scales analytics process for digital and call centre operations
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| analytics | analytics |
| center | centre |
| digitale | digital |
NL Hoe schaalt u uw bedrijf op in een steeds veranderende branche?
EN How will your business scale and evolve in an ever-changing industry?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
NL Schaalt naar behoefte omhoog of omlaag in de OpenText Wolk.
EN Scales up or down as needed in the OpenText Cloud.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| behoefte | needed |
| of | or |
| wolk | cloud |
NL Stel dat je support team de oplossingen niet goed schaalt op basis van de bedrijfsgrootte van de klant; je zou kunnen segmenteren op bedrijfsgrootte om een meer gepersonaliseerde behandeling te bieden.
EN Say your support team isn’t scaling solutions well based on customer business size; you could segment by company size to offer more tailored treatment.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| support | support |
| oplossingen | solutions |
| klant | customer |
| gepersonaliseerde | tailored |
| behandeling | treatment |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL Profiteer van een PDx™-methodologie (Pervasive Datacenter Architecture) die digitale activiteiten schaalt en uitdagingen op het gebied van data gravity efficiënt aanpakt
EN Take advantage of a Pervasive Datacenter Architecture (PDx™) methodology that scales digital business and efficiently manages data gravity challenges
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| profiteer | take advantage of |
| datacenter | datacenter |
| digitale | digital |
| activiteiten | business |
| uitdagingen | challenges |
| data | data |
| efficiënt | efficiently |
| methodologie | methodology |
NL De cloudarchitectuur van ons platform schaalt wanneer nodig, zodat je profiteert van consistente prestaties en betrouwbaarheid. Het vertrouwen van de klant vormt de kern van wat we doen en waarom veiligheid onze topprioriteit is.
EN Our platform’s cloud architecture scales on demand, providing consistent performance and reliability. Customer trust is at the center of what we do and why security is our top priority.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| platform | platform |
| prestaties | performance |
| klant | customer |
| nodig | demand |
NL Of je bedrijf nu groot, klein of ergens daartussenin is, wij kunnen aan al je behoeften voldoen, zelfs als je schaalt.
EN Whether your business is big, small, or somewhere inbetween we can handle all of your needs even as you scale.
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
schaalt met scrum schaalt tableau schaalt schaalt marketing schaalt naar behoefte scrum met jira scrum pleit scrum scrum team management dagelijkse scrum scrum teamworkflows scrum best practices principes en scrum gedacht dat scrum sprints voor scrum scrum team bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming auto met chauffeursservice annuleren met behulp realiteit met kantoren praten met italianen clubcompartimenten met verdelers
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż