NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding
"ritsvest en sweater" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
sweater | sweatshirt |
NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
Olandiż | Ingliż |
---|---|
stukken | pieces |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweater | sweatshirt |
organisch | organic |
katoen | cotton |
niet | without |
jasje | jacket |
gerecycleerde | recycled |
polyester | polyester |
NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
Olandiż | Ingliż |
---|---|
stukken | pieces |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweater | sweatshirt |
organisch | organic |
katoen | cotton |
niet | without |
jasje | jacket |
gerecycleerde | recycled |
polyester | polyester |
NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot
EN Black sweatshirt with skull and musical note
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zwarte | black |
sweater | sweatshirt |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
EN Play it cool With our checked overshirt, combined with a hoodie and raw slim jeans, with notched-sole Chelsea boots.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
play | play |
it | it |
cool | cool |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | boots |
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ikks | ikks |
stukken | pieces |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweater | sweatshirt |
organisch | organic |
katoen | cotton |
jasje | jacket |
gerecycleerde | recycled |
polyester | polyester |
NL Poederroze sweater met kap en tekst
EN Powder pink hoodie with slogan on chest
NL Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest
Olandiż | Ingliż |
---|---|
borst | chest |
meisjes | girls |
NL Pastelgele sweater gestreept cijfer meisjes
EN Girls’ pastel yellow hoodie with striped number
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gestreept | striped |
meisjes | girls |
NL , harig vest, sweater met tekst: alle stijlen zijn vertegenwoordigd. En om zich te verwarmen is er niets zo trendy als een
EN , fluffy knit waistcoat, or message sweatshirt: all styles are catered for. To add extra warmth, nothing could be trendier than an
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sweater | sweatshirt |
stijlen | styles |
NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot jongens
EN Boys’ black sweatshirt with skull and musical note
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zwarte | black |
sweater | sweatshirt |
jongens | boys |
NL Afspraak op de playground… Parka, sweater & short, de perfecte match!
EN See you at the playground… Parka, sweatshirt & shorts, the perfect match!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
de | the |
sweater | sweatshirt |
perfecte | perfect |
parka | parka |
NL Dankzij het hoge katoengehalte is de sweater geschikt voor alle huidtypes.
EN Thanks to the high cotton content, the sweater is suitable for all skin types.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hoge | high |
geschikt | suitable |
sweater | sweater |
NL De sweater heeft een verstelbare hoodie met trekkoord en geribbelde mouwen
EN The sweater has an adjustable hood with a drawstring and ribbed cuffs
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verstelbare | adjustable |
trekkoord | drawstring |
sweater | sweater |
NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.
EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
look | look |
model | model |
volledig | completely |
gebreide | knitted |
mesh | mesh |
structuur | structure |
casual | casual |
regular | regular |
fit | fit |
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
Olandiż | Ingliż |
---|---|
heren | men |
werkplekken | workplaces |
capuchon | hood |
NL In dat geval adviseren wij de gewenste opdruk op een sweater zonder capuchon te laten drukken
EN Plain sweatshirts without a hood imprinted with your artwork are better suited for such applications.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zonder | without |
capuchon | hood |
NL Individuele kleuren en maten voor uw sweater
EN Varied colours and sizes for your hooded sweater
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleuren | colours |
en | and |
maten | sizes |
voor | for |
uw | your |
sweater | sweater |
NL In de individueel vormgegeven en bedrukte sweater met capuchon voelen zowel mannen als vrouwen zich lekker, want de hoody heeft een prettige, losse pasvorm
EN Both men and women love personalised and printed hoodies because of their casual look and comfortable fit
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mannen | men |
vrouwen | women |
pasvorm | fit |
NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
speciaal | specifically |
ontwikkeld | created |
expedities | expeditions |
hoog | high |
tempo | paced |
laag | low |
omstandigheden | conditions |
sweater | sweater |
NL De beste ontsnapping? De muziek! Never enough Rock! Vertaal je (over)dosis in een zwarte sweater met capuchon.
EN The best getaway? Music! Never enough Rock! Get enough of it in a black hoodie.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
muziek | music |
rock | rock |
zwarte | black |
NL Met een zachte, knusse voering van imitatiebont, een lelijke sweater-achtige top met feestelijke grappige berichten en een duurzame rubberen buitenzool, stellen deze je in staat om de feestdagen een wilde start te geven.
EN With a soft, cozy faux shearling lining, ugly sweater-esque top with festive funny messages, and a durable rubber outsole, these put you in position to get the parties and the holidays off to a wild start.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zachte | soft |
top | top |
berichten | messages |
duurzame | durable |
rubberen | rubber |
feestdagen | holidays |
wilde | wild |
start | start |
NL Sweater met korte mouwen van biologische katoen en gerecyclede vezels
EN Short-sleeved sweatshirt in organic cotton and recycled fibres
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sweater | sweatshirt |
korte | short |
mouwen | sleeved |
katoen | cotton |
vezels | fibres |
NL Sweater navy en blauw Collegestijl met kap
EN Navy and blue College-feel hoodie
Olandiż | Ingliż |
---|---|
navy | navy |
blauw | blue |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
EN Play it cool With our checked overshirt, combined with a hoodie and raw slim jeans, with notched-sole Chelsea boots.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
play | play |
it | it |
cool | cool |
jeans | jeans |
chelsea | chelsea |
boots | boots |
NL , harig vest, sweater met tekst: alle stijlen zijn vertegenwoordigd. En om zich te verwarmen is er niets zo trendy als een
EN , fluffy knit waistcoat, or message sweatshirt: all styles are catered for. To add extra warmth, nothing could be trendier than an
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sweater | sweatshirt |
stijlen | styles |
NL Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest
Olandiż | Ingliż |
---|---|
borst | chest |
meisjes | girls |
NL Pastelgele sweater gestreept cijfer meisjes
EN Girls’ pastel yellow hoodie with striped number
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gestreept | striped |
meisjes | girls |
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ikks | ikks |
stukken | pieces |
t-shirt | shirt |
jeans | jeans |
sweater | sweatshirt |
organisch | organic |
katoen | cotton |
jasje | jacket |
gerecycleerde | recycled |
polyester | polyester |
NL Zwarte sweater doodshoofd met muzieknoot jongens
EN Boys’ black sweatshirt with skull and musical note
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zwarte | black |
sweater | sweatshirt |
jongens | boys |
NL De kap en de rits aan de hals versterken de In&Out cosy allure van de zandkleurige sweater. Te combineren met een blauwe of grijze jeans.Adviesprijs in 2021
EN A hood and zipped neck back up the cosy In&Out look of this sand hoodie. Wear with blue or grey jeans.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kap | hood |
blauwe | blue |
of | or |
grijze | grey |
jeans | jeans |
adviesprijs | rrp |
NL Onder: een bedrukte jurk. Boven: een superzachte sweater. Ga voor dit kaki en zwarte duo met een maillot en zwarte boots.Adviesprijs in 2021
EN Underneath: a printed dress. On top: a soft sweatshirt. Make the khaki and black pair yours with tights and black boots.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
jurk | dress |
sweater | sweatshirt |
kaki | khaki |
zwarte | black |
boots | boots |
adviesprijs | rrp |
NL School volgen van thuis? Schakel in slow mood, met een heerlijk zachte sweater. In poederroze sweatstof, opgehaald met borduursels en contrasterende patches. Adviesprijs in 2021
EN Home schooling? Get into the slow mood with a super-soft sweatshirt The powder pink sweatshirt fabric is enhanced with embroidery and contrast patches.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zachte | soft |
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels
EN Girls’ powder pink sweatshirt Round neck, long sleeves Sweatshirt fabric with embroidery and patches Rib trim on the collar, cuffs and hem, zip on the back IKKS BETTER line: made from recycled fibres
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sweater | sweatshirt |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
ritssluiting | zip |
lijn | line |
ikks | ikks |
better | better |
ontworpen | made |
gerecycleerde | recycled |
vezels | fibres |
NL Navy-rockambiance voor deze donkernavy sweater in superzachte bio-sweatstof. We zijn weg van de cropped coupe geaccentueerd met plooien en de knopen die doen denken aan broeken met klepsluiting.Adviesprijs in 2021
EN There’s a nautical rock vibe to this dark navy sweatshirt in super-soft recycled fabric. We love its cropped cut, highlighted by pleats, and its buttons that remind us of sailor trousers.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
navy | navy |
NL Je zal er niet aan kunnen weerstaan! Hier, een pied-de-poule motief. Daar, een vintage opdruk in geflockt fluweel. De sweater weet de Campus-spirit geweldig te restylen! Adviesprijs in 2021
EN Irresistible! Houndstooth. A flocked velvet vintage image. This sweatshirt gives the Campus vibe a stylish new look!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vintage | vintage |
sweater | sweatshirt |
geweldig | great |
adviesprijs | rrp |
campus | campus |
NL Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest | IKKS Girls | IKKS Outlet
Olandiż | Ingliż |
---|---|
borst | chest |
meisjes | girls |
ikks | ikks |
NL Anders is goed. Onderscheid je met deze poederroze cropped sweater.Adviesprijs in 2021
EN Different is good. Own that you’re different with this powder pink cropped sweatshirt.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
anders | different |
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
NL > Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes
EN > Girls? powder pink hoodie with slogan on chest
Olandiż | Ingliż |
---|---|
borst | chest |
meisjes | girls |
gt | gt |
NL Passie voor chill & good vibes. Schiet deze kaki sweater aan en maak een lijstje van alle dingen die je een good mood geven!Adviesprijs in 2021
EN Passion, chill & good vibes. Pop on this khaki sweatshirt and list everything that puts you in a good mood!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
good | good |
kaki | khaki |
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
NL Welkom op de Tigers University. Kies voor een donkerrode sweater met echte rockstuds!Adviesprijs in 2021
EN Welcome to Tigers University. Go for a red sweatshirt and so rock studded details!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
welkom | welcome |
university | university |
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
NL Now is a good time. Wat is er beter dan een katoenen sweater in gebroken wit om de boodschap over te brengen?Adviesprijs in 2021
EN Now is a good time. What’s better than an off-white hoodie getting the message across?Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
boodschap | message |
adviesprijs | rrp |
NL Individuele kleuren en maten voor uw sweater
EN Varied colours and sizes for your hooded sweater
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleuren | colours |
en | and |
maten | sizes |
voor | for |
uw | your |
sweater | sweater |
NL In de individueel vormgegeven en bedrukte sweater met capuchon voelen zowel mannen als vrouwen zich lekker, want de hoody heeft een prettige, losse pasvorm
EN Both men and women love personalised and printed hoodies because of their casual look and comfortable fit
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mannen | men |
vrouwen | women |
pasvorm | fit |
NL Maar let op: Wanneer u een hoody voor heren laat bedrukken, moeten deze niet bestemd zijn voor werkplekken op de productieafdeling of soortgelijke plaatsen, waar de capuchon of de koorden van de sweater hinderlijk zouden kunnen zijn
EN Important: Custom-printed men's hoodies as work apparel shouldn't be used in workplaces such as production environments where the hood and drawstring could present a hazard
Olandiż | Ingliż |
---|---|
heren | men |
werkplekken | workplaces |
capuchon | hood |
NL In dat geval adviseren wij de gewenste opdruk op een sweater zonder capuchon te laten drukken
EN Plain sweatshirts without a hood imprinted with your artwork are better suited for such applications.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zonder | without |
capuchon | hood |
NL We hebben de L2 FUTUREFLEECE™-sweater speciaal ontwikkeld voor hoogalpiene expedities, wanneer je overschakelt van hoog tempo naar laag tempo in veeleisende omstandigheden.
EN We created the L2 FUTUREFLEECE™ Sweater specifically for high-alpine expeditions, when you’re switching from high- to low-paced activities in challenging conditions.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
speciaal | specifically |
ontwikkeld | created |
expedities | expeditions |
hoog | high |
tempo | paced |
laag | low |
omstandigheden | conditions |
sweater | sweater |
NL Aran Sweater Market hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Aran Sweater Market got their new web page design by running a design contest:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
market | market |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
sweater | sweater |
web | web |
op | running |
NL Bekijk Aran Sweater Market hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Aran Sweater Market's Web page design contest…
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekijk | check |
market | market |
wedstrijd | contest |
sweater | sweater |
web | web |
ontwerp | design |
NL Aran Sweater Market werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Aran Sweater Market collaborated with designers to refine their ideas
Olandiż | Ingliż |
---|---|
market | market |
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
sweater | sweater |
NL Aran Sweater Market hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Aran Sweater Market got their new web page design by running a design contest:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
market | market |
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
sweater | sweater |
web | web |
op | running |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet