NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
"release opmerkingen" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
eenvoudige | straightforward |
branches | branches |
als | like |
manieren | methods |
release | release |
branch | branch |
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
Olandiż | Ingliż |
---|---|
branch | branch |
releases | releases |
team | team |
huidige | current |
release | release |
functies | features |
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
release | release |
evalueren | evaluate |
rapporten | reports |
genereren | generate |
toekomstige | future |
releases | releases |
continu | continuous |
feedback | feedback |
verzamelen | gathering |
teams | teams |
klanten | customer |
devops | devops |
NL Onze tutorials, release-opmerkingen, voorbeeldcode en veelgestelde vragen zijn per product georganiseerd.
EN Our tutorials, release notes, sample code and FAQs are organised by product.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onze | our |
tutorials | tutorials |
en | and |
per | by |
georganiseerd | organised |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gegevensformaten veranderen elke dag, maar we doen het: bekijk onze release-opmerkingen
EN Data formats change every day, but we're on it: just check out our release notes
Olandiż | Ingliż |
---|---|
veranderen | change |
bekijk | check |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor iPhone Backup Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for iPhone Backup Extractor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Reincubate Relay.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Reincubate Relay.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
reincubate | reincubate |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DMG Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for DMG Extractor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor BlackBerry Backup Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for BlackBerry Backup Extractor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
backup | backup |
extractor | extractor |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DeviceIdentifier API.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for DeviceIdentifier API.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
api | api |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Camo.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Camo.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
camo | camo |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor ricloud API.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for ricloud API.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
api | api |
release | release |
opmerkingen | notes |
ricloud | ricloud |
NL Gedetailleerde release-opmerkingen en versiegeschiedenis voor Keeper Security-apps op mobiele, web- en desktopplatforms.
EN Detailed release notes and version history for Keeper Security applications across mobile, web and desktop platforms.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gedetailleerde | detailed |
en | and |
keeper | keeper |
mobiele | mobile |
release | release |
opmerkingen | notes |
security | security |
web | web |
NL Onze tutorials, release-opmerkingen, voorbeeldcode en veelgestelde vragen zijn per product georganiseerd.
EN Our tutorials, release notes, sample code and FAQs are organised by product.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onze | our |
tutorials | tutorials |
en | and |
per | by |
georganiseerd | organised |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gegevensformaten veranderen elke dag, maar we doen het: bekijk onze release-opmerkingen
EN Data formats change every day, but we're on it: just check out our release notes
Olandiż | Ingliż |
---|---|
veranderen | change |
bekijk | check |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor iPhone Backup Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for iPhone Backup Extractor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor BlackBerry Backup Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for BlackBerry Backup Extractor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
backup | backup |
extractor | extractor |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DMG Extractor.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for DMG Extractor.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
dmg | dmg |
extractor | extractor |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Camo.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Camo.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
camo | camo |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor ricloud API.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for ricloud API.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
api | api |
release | release |
opmerkingen | notes |
ricloud | ricloud |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor Reincubate Relay.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for Reincubate Relay.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
reincubate | reincubate |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Gidsen, tips, veelgestelde vragen en release-opmerkingen voor DeviceIdentifier API.
EN Guides, tips, FAQs and release notes for DeviceIdentifier API.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gidsen | guides |
tips | tips |
en | and |
voor | for |
api | api |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Ik merkte in de release-opmerkingen van 7.7.27 op dat we nog een aankondiging moeten doen, en dat is dat iPhone Backup Extractor 8 om de hoek is
EN I noted in the 7.7.27 release notes that we've another announcement to make, and that's that iPhone Backup Extractor 8 is around the corner
Olandiż | Ingliż |
---|---|
aankondiging | announcement |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
hoek | corner |
release | release |
opmerkingen | notes |
NL Keeper’s documentatieportal met producthandleidingen, technische informatie, release-opmerkingen en gidsen voor de eindgebruiker is beschikbaar via deze link.
EN Keeper’s documentation portal, containing product manuals, technical information, release notes and end-user guides, is available at this link.
NL Voor een betere transparantie publiceert Keeper gedetailleerde release-opmerkingen voor elk platform.
EN To increase transparency, Keeper publishes detailed release notes across every platform.
NL We leveren opmerkingen en creëren extra data om aan deze opmerkingen toe te voegen, wat leidt tot een perfecte aanpak voor het verkrijgen van een stabiele publicatie stroom bij belangrijke campagnes.
EN From providing comments, to creating extra data to add to the commentary, we find this approach perfect for getting a steady stream of coverage alongside core campaigns.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëren | creating |
data | data |
aanpak | approach |
stroom | stream |
campagnes | campaigns |
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functie | feature |
gedeelde | shared |
opmerkingen | notes |
gecreëerd | created |
opgeslagen | saved |
online | online |
les | class |
lezing | lecture |
NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat
EN Here is how to bulk delete comments, block multiple users on Instagram and how to pin comments to make sure you're always seeing the good ones.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
u | you |
opmerkingen | comments |
verwijdert | delete |
gebruikers | users |
NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.
EN There’s plenty of space for questions, notes and comments, too.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
genoeg | plenty |
ruimte | space |
vragen | questions |
en | and |
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opmerkingen | comments |
afbeeldingen | images |
tekst | text |
zodat | so |
snel | quickly |
delen | share |
NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.
EN If you leave comments via the functions provided for this purpose (on blog entries, products, etc.), we process your personal data in order to be able to display your comments and to prevent any misuse.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opmerkingen | comments |
functies | functions |
enz | etc |
verwerken | process |
misbruik | misuse |
voorkomen | prevent |
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opmerkingen | comments |
afbeeldingen | images |
tekst | text |
zodat | so |
snel | quickly |
delen | share |
NL Door het gebruik van de functie Gedeelde Opmerkingen kunnen gedeelde of persoonlijke opmerkingen gecreëerd, geëxporteerd of opgeslagen worden tijdens een online les of lezing
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functie | feature |
gedeelde | shared |
opmerkingen | notes |
gecreëerd | created |
opgeslagen | saved |
online | online |
les | class |
lezing | lecture |
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
EN Comments can have images, links, rich text, and have a unique URL so you can share specific comments quickly.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opmerkingen | comments |
afbeeldingen | images |
tekst | text |
zodat | so |
snel | quickly |
delen | share |
NL Er is ook genoeg ruimte voor vragen, opmerkingen en opmerkingen.
EN There’s plenty of space for questions, notes and comments, too.
NL Wij moedigen u aan om uw vragen en opmerkingen hier met ons te delen, maar zullen mogelijk niet op al uw vragen en opmerkingen kunnen antwoorden
EN We encourage you to share your comments and questions with us here, but we may not be able to respond to all of them
NL Opmerkingen toevoegen aan code is over het algemeen een goede gewoonte en HTML-opmerkingen zijn er om notities aan HTML-documenten toe te voegen, zonder dat ze door user agents worden weergegeven.
EN Adding comments to code is generally a good practice and HTML comments are there to add notes to HTML documents, without having them rendered by user agents.
NL Na de release van de Rodecaster Pro, Rodekondigde de PodMic aan als de perfecte metgezel.
EN After the release of the Rodecaster Pro, Rode announced the PodMic as the perfect companion for it.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
release | release |
perfecte | perfect |
metgezel | companion |
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klik | click |
save | save |
stap | step |
uw | your |
release | release |
afleveringen | episodes |
NL Plan, traceer en release eersteklas software met de #1 softwareontwikkelingstool die door agile teams wordt gebruikt.
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
plan | plan |
release | release |
agile | agile |
NL Release eenvoudig met behulp van Docker en AWS CodeDeploy om je uiteindelijke product te leveren.
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
release | release |
docker | docker |
aws | aws |
uiteindelijke | final |
product | product |
je | your |
NL het algemene cloud release schema, serverprestaties en andere cloudgerelateerde informatie bekijken voor jouw Unit4-oplossingen in de cloud.
EN View the general cloud release schedule, server performance and other cloud-related information for your cloud-based Unit4 solutions.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
algemene | general |
cloud | cloud |
release | release |
schema | schedule |
informatie | information |
bekijken | view |
oplossingen | solutions |
NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.
EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bedrijven | business |
NL De Neumann TLM 103 is sinds de release in 1997 op grote schaal gebruikt in vele professionele opnames en in hoogwaardige thuisstudio's.
EN The Neumann TLM 103 has been widely used in many professional recordings as well as high-quality home studios since its release in 1997.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
release | release |
gebruikt | used |
vele | many |
NL De ontwikkeling, release en timing van alle functies of functionaliteiten die hierin worden beschreven, blijven naar eigen goeddunken van Atlassian en kunnen worden gewijzigd.
EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontwikkeling | development |
release | release |
hierin | herein |
beschreven | described |
goeddunken | discretion |
atlassian | atlassian |
timing | timing |
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
versnellen | accelerate |
release | release |
cycli | cycles |
maand | month |
tweemaal | twice |
week | week |
product | product |
teams | teams |
vroeg | early |
snel | quickly |
feedback | feedback |
klanten | customer |
qa | qa |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal voor agents toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to the agent experience this quarter:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
agents | agent |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan ons platform toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to platform this quarter:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
platform | platform |
NL Bekijk onze release notes voor alle andere functies die we dit kwartaal aan Sell toevoegen:
EN Check out our release notes for everything else coming to Sell this quarter:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bekijk | check |
release | release |
notes | notes |
kwartaal | quarter |
NL 7.2 release van myInsight voor Documentum is nu verkrijgbaar
EN 7.4 release of myInsight for Documentum is now available
Olandiż | Ingliż |
---|---|
release | release |
is | is |
nu | now |
verkrijgbaar | available |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet