NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
Ittraduċi "recreatieve activiteiten" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "recreatieve activiteiten" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' recreatieve activiteiten
"recreatieve activiteiten" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' recreatieve activiteiten
Olandiż
Ingliż
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| als | no |
| je | you |
| blijf | stay |
| of | or |
| plan | plan |
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| als | no |
| je | you |
| blijf | stay |
| of | or |
| plan | plan |
NL Met de mooie parken en talloze meren en rivieren zit je in Luxemburg goed voor een brede waaier van – soms verrassende – recreatieve activiteiten.
EN With beautiful parks boasting numerous lakes and rivers, Luxembourg has loads of leisure activities on offer, some of which you might not expect.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mooie | beautiful |
| parken | parks |
| talloze | numerous |
| meren | lakes |
| rivieren | rivers |
| luxemburg | luxembourg |
| activiteiten | activities |
NL Je zult niet genoeg dingen te doen hebben in Costa Rica, want het land wemelt van de agentschappen die een breed scala aan reizen en recreatieve activiteiten aanbieden
EN You won't run out of things to do in Costa Rica, as the country is teeming with agencies offering a wide variety of trips and recreational activities
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| land | country |
| agentschappen | agencies |
| breed | wide |
| scala | variety |
| reizen | trips |
| activiteiten | activities |
| costa | costa |
| rica | rica |
NL Over het algemeen is het de ideale metgezel voor allerlei sporten of voor recreatieve activiteiten en reizen.
EN Overall, it is the ideal companion for all kinds of sports or leisure activities and travel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| algemeen | overall |
| ideale | ideal |
| metgezel | companion |
| sporten | sports |
| activiteiten | activities |
| reizen | travel |
NL De „TK5 Short Offset” met lichte padding en een Merino wolmix zorgen voor een goed contact met de schoen en een goede warmte-isolatie tijdens stedentrip of recreatieve activiteiten
EN The “TK5 Short Offset” with light padding and a merino wool mix ensures excellent shoe contact and great heat insulation for city breaks or leisure activities
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| short | short |
| offset | offset |
| lichte | light |
| contact | contact |
| schoen | shoe |
| of | or |
| activiteiten | activities |
| merino | merino |
| warmte | heat |
| isolatie | insulation |
NL Alle recreatieve activiteiten rond het Strand van Mourillon
EN All leisure activities around the Beach of the Mourillon
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ruimte | space |
| populaire | popular |
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verboden | prohibited |
| activiteiten | activities |
| digital | digital |
| network | network |
| inclusief | including |
| beperkt | limited |
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Europeana werkt samen met duizenden Europese archieven, bibliotheken en musea om cultureel erfgoed te delen voor recreatieve, educatieve en onderzoeksdoeleinden
EN Europeana works with thousands of European archives, libraries and museums to share cultural heritage for enjoyment, education and research
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| werkt | works |
| europese | european |
| musea | museums |
NL "Bij Europeana streven we ernaar het culturele erfgoed van Europa online beschikbaar te stellen voor iedereen, voor educatieve, recreatieve en onderzoeksdoeleinden", zegt Harry Verwayen, uitvoerend directeur van Europeana
EN “Working to make Europe’s cultural heritage available online for all—for learning, research or enjoyment—is what drives us at Europeana,” said Harry Verwayen, Executive Director, Europeana
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| europa | europe |
| online | online |
| beschikbaar | available |
NL Beste-prijsgarantie en realtime-inzicht in de beschikbaarheid voor uw reserveringen voor recreatieve groepen (vanaf 8 kamers)
EN Guaranteed best price and availability in real time for your leisure group bookings. Minimum 8 rooms.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| beschikbaarheid | availability |
| uw | your |
| reserveringen | bookings |
| kamers | rooms |
| beste | best |
| groepen | group |
NL Het is een nettotarief, er wordt geen commissie over berekend. Dit tarief geldt uitsluitend voor recreatieve verblijven.
EN The rate is net and not eligible for commission. It applies only to leisure stays.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| commissie | commission |
| tarief | rate |
| geldt | applies |
| verblijven | stays |
NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan
EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| atleet | athlete |
| ervaren | experienced |
| vind | find |
| ideale | ideal |
| staan | stand |
| beginner | beginner |
NL Trainingseisen voor milieubewustzijn voor recreatieve duikers
EN Requirements for training on environmental awareness for recreational divers
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| duikers | divers |
NL Efficiënt bezoekersbeheer voor recreatieve doeleinden met de SKIDATA vrijetijdsoplossing, de complete oplossing voor de meest moderne ticketverkoop, veilige toegangscontrole, intelligente analyse en gerichte marketing.
EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| skidata | skidata |
| complete | complete |
| oplossing | solution |
| moderne | state-of-the-art |
| veilige | secure |
| intelligente | intelligent |
| analyse | analysis |
| gerichte | targeted |
NL In 2001 werden zevenendertig verschillende hybrides van superieure recreatieve en therapeutische cannabis vrijgegeven
EN In 2001 thirty seven distinct hybrids of high end superb recreational and therapeutic cannabis were released
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| werden | were |
| superieure | high |
| cannabis | cannabis |
| vrijgegeven | released |
NL Er zijn een aantal namen in het The Dank Seeds-assortiment die synoniem zijn komen te staan voor geweldige ganja voor de medicinale en recreatieve liefhebber
EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| namen | names |
| synoniem | synonymous |
| geweldige | great |
| seeds | seeds |
| assortiment | range |
NL Hippie Therapy CBD biedt rijkelijke concentraties THC en CBD en is de ideale soort voor medicinale en recreatieve gebruikers die hun voordeel willen doen met beide cannabinoïden
EN Hippie Therapy CBD offers rich concentrations of THC and CBD, making her the ideal strain for medicinal and recreational users looking to benefit from both cannabinoids
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| cbd | cbd |
| biedt | offers |
| concentraties | concentrations |
| ideale | ideal |
| gebruikers | users |
| voordeel | benefit |
| cannabinoïden | cannabinoids |
NL Blue OG bevredigt daarbij de behoeftes van zowel therapeutische als recreatieve gebruikers.
EN Growing dank, sweet buds over 8–10 weeks, Blue OG will more than satisfy the needs of therapeutic and recreational users.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| blue | blue |
| og | og |
| gebruikers | users |
NL Het is gewoon logisch dat House Of The Great Gardener ons nu hun bekroonde CBD-rijke variant van deze populaire soort aanbiedt, waardoor medicinale en recreatieve fans van deze Dame nog meer keuze krijgen
EN It just makes sense that House Of The Great Gardener is now presenting us their award-winning CBD-rich variant of this popular strain, giving medicinal and recreational fans of this Lady even more choices!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| great | great |
| nu | now |
| populaire | popular |
| fans | fans |
| dame | lady |
| keuze | choices |
NL Tahoe Cure biedt een diepe stone die aantrekkelijk is voor zowel recreatieve als medicinale gebruikers. Dankzij haar enorme hoeveelheid cannabinoïden verdwijnt spierspanning, terwijl ze de geest sust.
EN Tahoe Cure offers a deeply stoning high that appeals to both recreational and medicinal users. Her high cannabinoid content melts muscle tension and puts the mind at ease.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| biedt | offers |
| gebruikers | users |
| geest | mind |
NL Dit is altijd een punt van zorg onder recreatieve gebruikers van zowel THC als CBD e-liquids
EN This is always going to be a concern among recreational users of both THC and CBD vape oils
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| altijd | always |
| zorg | concern |
| gebruikers | users |
| cbd | cbd |
NL Stamleden gebruikten de plant als milde, recreatieve drug voor genot en ontspanning
EN Tribesmen used the plant as a mild recreational drug for pleasure and for relaxation
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebruikten | used |
| plant | plant |
| voor | for |
| genot | pleasure |
| ontspanning | relaxation |
NL Microdosing is het gebruik van een kleine hoeveelheid psychedelische of psychoactieve drugs, vaak zo'n 1/20ste van de gangbare recreatieve dosis
EN Microdosing is the practice of taking a tiny amount of psychedelics or psychoactive drugs, typically around 1/20th of the usual recreational dose
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kleine | tiny |
| dosis | dose |
NL De mensen van dit nieuw ontdekte land droogden de bladeren, staken ze aan en namen deel aan een vreemd ritueel: Het "roken" voor recreatieve doelen
EN The peoples of the newly discovered land dried the leaves, lit them and engaged in a strange ritual of “smoking” for recreational purposes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuw | newly |
| ontdekte | discovered |
| land | land |
| bladeren | leaves |
| ritueel | ritual |
| roken | smoking |
| doelen | purposes |
NL Medische vs. Recreatieve Cannabis: Wat Is Het Verschil?
EN Drug Tests: What You Need To Know
NL Onze allround skiskous is perfect voor elke recreatieve skiër
EN Our all-round ski socks are perfect for all recreational skiers
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onze | our |
| perfect | perfect |
| voor | for |
| elke | all |
| ski | ski |
NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan
EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| atleet | athlete |
| ervaren | experienced |
| vind | find |
| ideale | ideal |
| staan | stand |
| beginner | beginner |
NL Trainingseisen voor milieubewustzijn voor recreatieve duikers
EN Requirements for training on environmental awareness for recreational divers
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| duikers | divers |
NL De nieuwe Type R (recreatieve) rebreathers zijn lichtgewicht, makkelijk te vervoeren en hebben geraffineerde elektronica waarmee zij eenvoudiger te bedienen zijn
EN New Type R (recreational) rebreathers are lightweight, easy-to-transport and have sophisticated electronics to simplify their use
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| type | type |
| r | r |
| elektronica | electronics |
| bedienen | use |
NL Of het nu voor recreatieve of topsport is, voor lange of korte afstanden, in de stad of op het platteland - geschikte fietskleding en een goede uitrusting zijn een must voor elke fietser
EN No matter if rec sports or elite sports, short or long distances, urban or rural – an optimal bike wear and the right equipment are an absolute must-have
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lange | long |
| korte | short |
| afstanden | distances |
| stad | urban |
| uitrusting | equipment |
NL Efficiënt bezoekersbeheer voor recreatieve doeleinden met de SKIDATA vrijetijdsoplossing, de complete oplossing voor de meest moderne ticketverkoop, veilige toegangscontrole, intelligente analyse en gerichte marketing.
EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| skidata | skidata |
| complete | complete |
| oplossing | solution |
| moderne | state-of-the-art |
| veilige | secure |
| intelligente | intelligent |
| analyse | analysis |
| gerichte | targeted |
NL Met de AEC Collection kunt u aan al uw onderzoeksbehoeften voldoen, van infrastructuurprojecten tot industriële, commerciële, residentiële en recreatieve bouw.
EN The AEC Collection can meet all your survey needs, from infrastructure projects to industrial, commercial, residential or recreational construction.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| collection | collection |
| uw | your |
| voldoen | meet |
| industriële | industrial |
| bouw | construction |
| aec | aec |
NL AEC Collection is een pakket van producten waarmee aan al uw onderzoeksbehoeften wordt voldaan, van wegen en infrastructuurprojecten tot industriële, residentiële en recreatieve bouw
EN The AEC Collection is a single suite of products that will meet all your survey needs, from carriageways and infrastructure projects to industrial, residential or recreational construction
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| collection | collection |
| uw | your |
| industriële | industrial |
| bouw | construction |
| aec | aec |
NL De trainings- en prestatiekenmerken worden vervangen door een recreatieve set kenmerken.
EN Ditches the training and performance features to offer a recreational feature set instead.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| set | set |
| kenmerken | features |
NL Maak kennis met andere liefhebbers van recreatieve sporten!
EN Meet other people interested in Recreational Sports!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| andere | other |
| sporten | sports |
NL c. duiken wenst uit te voeren die specifieke technische bekwaamheden vereist of die de limieten van “no-decompression” recreatieve duiken overschrijden (technisch duiken, diepe duiken met verplichte decompressie-stops).
EN c. Who wish to perform dives which require specific technical skills or which are exceeding the limits of no-decompression recreational diving (technical diving, deep decompression diving)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wenst | wish |
| voeren | perform |
| vereist | require |
| of | or |
| limieten | limits |
| diepe | deep |
| c | c |
NL Of je nu op zoek bent naar medische marihuana of recreatieve cannabis, online wiet kopen in Europa is een handige en veilige manier om te krijgen wat je nodig hebt
EN Whether you are looking for medical marijuana or recreational cannabis, buying weed online in Europa is a convenient and safe way to get what you need
NL Geniet van ons buitenzwembad, apart kinderbad en verwarmd binnen-/buitenbad. Ontdek ons originele recreatieve vitaliteitsbad, met snelle games, massages, hydrotherapiejets, zwanenhalsjets en watergordijn.
EN Enjoy our outdoor swimming pool, separate children's pool and heated in-out pool. Discover our original recreational Vitality Pool, with cutting-edge games, massages, hydrotherapy jets, swan neck jets and water curtain.
NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.
EN Keep track of your diving memories. Easily log all of your training and recreational dives with our online logbook. Your training dives are sent directly to your PADI Instructor for review and approval.
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| partij | party |
| cookies | cookies |
| gebruiken | use |
| informatie | information |
| verzamelen | gather |
| doel | purpose |
| adverteren | advertising |
NL Beeldmateriaal van onze activiteiten is te gebruiken onder een Creative Commons licentie Naamsvermelding-NietCommercieel-GelijkDelen. Recent beeldmateriaal van onze activiteiten is te vinden op Flickr, Vimeo en Instagram.
EN Recent photographs of our activities can be found at our Flickr photo account. They can be used under a Creative Commons license 'Attribute-NonCommercial-ShareAlike'. We also share our videos at Vimeo.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| gebruiken | used |
| creative | creative |
| licentie | license |
| recent | recent |
| vinden | found |
NL Deze contractuele doelstellingen worden ondersteund door de mogelijkheid om tijdens een noodscenario de activiteiten van klanten met het Enhanced Disaster Recovery-pakket voorrang te geven bij de uitvoering van hun activiteiten.
EN These are supported through our capability to prioritise operations of Enhanced Disaster Recovery customers during any declared disaster event.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ondersteund | supported |
| activiteiten | operations |
| klanten | customers |
NL Onze externe derde partij kan technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op de site en andere sites met het doel om te adverteren op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our collaborative third party may use technologies such as cookies to gather information about your activities on the Site and other sites for the purpose of advertising based upon your browsing activities and interests
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| partij | party |
| cookies | cookies |
| gebruiken | use |
| informatie | information |
| verzamelen | gather |
| doel | purpose |
| adverteren | advertising |
NL Volg de online activiteiten van je concurrenten, waaronder activiteiten op social media - ontdek belangrijke kansen
EN Track your competitors' online activity, including social media - spot key opportunities first
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| volg | track |
| online | online |
| activiteiten | activity |
| concurrenten | competitors |
| waaronder | including |
| belangrijke | key |
| kansen | opportunities |
| je | your |
NL Vaccine Forward kan ook donaties aanvaarden die bestemd zijn voor administratie, marketing of andere activiteiten die gericht zijn op het verspreiden van kennis over de activiteiten van Vaccine Forward en COVAX
EN Vaccine Forward may also accept donations intended for administration, marketing or other activities aimed at disseminating knowledge about Vaccine Forward and COVAX operations
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| donaties | donations |
| aanvaarden | accept |
| administratie | administration |
NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| health | health |
| zouden | would |
| na | post |
| pandemie | pandemic |
| unc | unc |
NL Onze externe partners kunnen ook technologieën zoals cookies gebruiken om informatie te verzamelen over uw activiteiten op onze websites en andere sites om advertenties voor te stellen op basis van uw browse-activiteiten en interesses
EN Our third party partners may also use technologies such as cookies to gather information about your activities on our Websites and other sites in order to suggest advertisements based upon your browsing activities and interests
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| partners | partners |
| cookies | cookies |
| informatie | information |
| verzamelen | gather |
| advertenties | advertisements |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
recreatieve activiteiten recreatieve recreatieve gebruikers zowel recreatieve gangbare recreatieve dosis recreatieve dieptelimieten recreatieve groepen recreatieve atleet bent recreatieve cannabis illegale activiteiten online activiteiten activiteiten culturele activiteiten browse activiteiten supply chain activiteiten website activiteiten commerciële activiteiten duizenden activiteiten activiteiten beter stroomlijn activiteiten it activiteiten meerdere activiteiten administratieve activiteiten workshop activiteiten neem activiteiten regionale activiteiten wereldwijde activiteiten dagelijkse activiteiten vele activiteiten volledige activiteiten activiteiten ontwikkelen activiteiten verbinden moderniseer juridische activiteiten klantenservice activiteiten specifieke activiteiten mondiale activiteiten verdachte activiteiten social media activiteiten financiële activiteiten schadelijke activiteiten activiteiten betrokken asset activiteiten belangrijkste activiteiten internationale activiteiten activiteiten online activiteiten vast activiteiten waarbij avontuurlijke activiteiten jaarlijkse activiteiten volgende activiteiten
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż