NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618
Ittraduċi "rechthoek" għal Ingliż
Li turi 31 ta '31 traduzzjonijiet tal-frażi "rechthoek" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' rechthoek
Olandiż
Ingliż
EN A Golden Rectangle is one whose short edge is 1, while the long side is 1.618
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| is | is |
| korte | short |
| zijde | side |
| terwijl | while |
| lange | long |
NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rand | edge |
| grotere | larger |
| rechthoek | rectangle |
| moet | should |
| maal | times |
| lengte | length |
| kleinere | smaller |
NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.
EN As time progresses, the age pyramid turns into a rectangle.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| naarmate | as |
| rechthoek | rectangle |
| piramide | pyramid |
NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel
EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| naam | name |
| diagram | chart |
| suggereert | suggests |
| rechthoek | rectangle |
| kleinere | smaller |
NL Hij vertelde dat hij het leven bekijkt via de rechthoek van de lens
EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| lens | lens |
NL Elke foto wordt opgebouwd in die rechthoek, van het ontwerp tot de uiteindelijke compositie
EN He builds each of his images in that rectangle, from conception to final composition
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | images |
| rechthoek | rectangle |
| uiteindelijke | final |
NL Pure blauwe rechthoek = Het element zelf
EN Sheer Blue Rectangle = The element itself
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| blauwe | blue |
| rechthoek | rectangle |
| het | the |
| element | element |
| zelf | itself |
NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element
EN Sheer Green Rectangle = The padding around the element
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| groene | green |
| rechthoek | rectangle |
| rond | around |
| element | element |
NL Pure gele rechthoek = De grensmaat van het element
EN Sheer Yellow Rectangle = The element's border size
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gele | yellow |
| rechthoek | rectangle |
| element | element |
NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element
EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oranje | orange |
| rechthoek | rectangle |
| marge | margin |
| element | element |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| functies | functions |
| tekenen | draw |
| tekst | text |
| toevoegen | add |
| roteren | rotate |
NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving
EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| daarom | so |
| rechthoek | rectangle |
| kilometer | kilometers |
NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.
EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| gebieden | areas |
| rotterdam | rotterdam |
NL Magnetische symbolen rechthoek groot
EN Magnetic symbols Rectangle large
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| magnetische | magnetic |
| symbolen | symbols |
| rechthoek | rectangle |
| groot | large |
NL Contactformulier Met Afbeelding En Rechthoek
EN Contact Form And Agency Contacts
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding
EN Contact Form With Rectangle And Image
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| rechthoek | rectangle |
| afbeelding | image |
NL Schuif Met Rechthoek En Afbeelding Website Sjabloon
EN Brand And Marketing Strategy Website Template
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| afbeelding | brand |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Getuigenissen Met Rechthoek HTML-Sjabloon
EN Feedback In The Slider HTML Template
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| met | in |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding.
EN Contact Form With Rectangle And Image
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| rechthoek | rectangle |
| afbeelding | image |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| functies | functions |
| tekenen | draw |
| tekst | text |
| toevoegen | add |
| roteren | rotate |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| functies | functions |
| tekenen | draw |
| tekst | text |
| toevoegen | add |
| roteren | rotate |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| functies | functions |
| tekenen | draw |
| tekst | text |
| toevoegen | add |
| roteren | rotate |
NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.
EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| functies | functions |
| tekenen | draw |
| tekst | text |
| toevoegen | add |
| roteren | rotate |
NL Deze lamp uit de Spigolo reeks is verkrijgbaar in een horizontale of verticale versie. De horizontale hanglamp vertoont een vierkantige, eenvoudige rechthoek van licht die parallel met de vloer wordt opgehangen.
EN This installment lamp in the Spigolo series is available in a horizontal and in a vertical version. The horizontal pendant showcases a quadratic simple rectangle of light, which is suspended in form, parallel to the floor.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| reeks | series |
| verkrijgbaar | available |
| verticale | vertical |
| rechthoek | rectangle |
| parallel | parallel |
| vloer | floor |
NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving
EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| daarom | so |
| rechthoek | rectangle |
| kilometer | kilometers |
NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.
EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| gebieden | areas |
| rotterdam | rotterdam |
NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal
EN The rectangle can then be divided into itself by the magic number 1.618 an infinite number of times.A common extrapolation of this is the Golden Spiral
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| kan | can |
| oneindig | infinite |
| verdeeld | divided |
| magische | magic |
NL De kleinere rechthoek kan op dezelfde manier worden opgedeeld, voor zover uw ontwerp dat toelaat
EN The smaller rectangle can be divided down similarly as far as your design will allow
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| rechthoek | rectangle |
| zover | as far |
| uw | your |
| ontwerp | design |
| voor | down |
| op dezelfde manier | similarly |
NL Start-/eindpunten – die respectievelijk het begin en het einde van een processtroom aangeven. Deze items worden weergegeven door een rechthoek met afgeronde hoeken.
EN Start/end points – signaling the beginning and end, respectively, of a process flow, these items are characterized by a rectangle with rounded corners.
NL Document – het vertegenwoordigt elk document dat nodig is in de processtroom en heeft de vorm van een rechthoek met een golvende lijn aan de onderkant.
EN Document – it represents any document needed in the process flow and is shaped like a rectangle with a wavy line at the bottom side.
NL Breng de start van het proces in kaart – markeer de eerste stap of taak die alles in beweging zet door middel van een afgeronde rechthoek.
EN Map the start of the process – mark the first step or task which sets it into motion through a rounded rectangle.
Li turi 31 minn 31 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż