NL Onze pijpjes zijn voornamelijk gemaakt voor tabak, en onze puurpijpen zijn speciaal gemaakt voor andere soorten rookwaren
"pijpjes zijn voornamelijk" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Onze pijpjes zijn voornamelijk gemaakt voor tabak, en onze puurpijpen zijn speciaal gemaakt voor andere soorten rookwaren
EN Our pipes are primarily made for tobacco, while our marijuana pipes, as the name suggests, are specially made for other types of smokable products
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onze | our |
voornamelijk | primarily |
gemaakt | made |
tabak | tobacco |
speciaal | specially |
soorten | types |
NL De Alcohol Wattenstaafjes van Zamnesia zijn ideaal voor het reinigen van je pijpjes en vaporizers. Hoe complexer je apparaat, hoe lastiger het schoonmaken. Maar nu niet meer. Deze staafjes bevatten een mix van alcohol en water.
EN Zamnesia Alcohol Cleaning Swabs provide a solution to cleaning pipes and vaporizers. The more complex the device, the harder it is to clean. But not anymore. These swabs feature a mix of alcohol and water.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
alcohol | alcohol |
apparaat | device |
mix | mix |
water | water |
zamnesia | zamnesia |
NL Onze headshop is gespecialiseerd in alles wat cannabisgerelateerd is, inclusief vloeitjes en accessoires, waterpijpen, pijpjes en grinders. Daarnaast hebben we ook professionele extractiesystemen en allerlei weegschalen. lees meer
EN Our headshop is specialized in everything cannabis-related, including smoking papers and accessories, bongs, pipes, and grinders. We also offer professional extraction systems as well as a large selection of scales. learn more
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gespecialiseerd | specialized |
accessoires | accessories |
NL Pijpjes kopen | Avalon Magic Plants
EN Buy pipes | Avalon Magic Plants
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kopen | buy |
magic | magic |
plants | plants |
avalon | avalon |
NL Bij Avalon Magic Plants kun je terecht voor de meest uiteenlopende pijpjes en puurpijpen
EN Avalon Magic Plants is the perfect place to find all different kinds of pipes
Olandiż | Ingliż |
---|---|
magic | magic |
plants | plants |
uiteenlopende | different |
avalon | avalon |
NL In onze headshop vind je pijpjes in alle soorten en maten, dus je vindt zeker een pijp die goed bij jouw voorkeuren aansluit
EN Our head shop offers a variety of pipes in all different sizes, so you are sure to find a pipe that meets your preferences
Olandiż | Ingliż |
---|---|
soorten | variety |
maten | sizes |
pijp | pipe |
voorkeuren | preferences |
NL Heb je nog vragen over ons assortiment, of over het gebruik van onze pijpjes? Neem dan gerust contact met ons op.
EN Do you have any questions about our selection or how to use our pipes? Please feel free to contact us!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
assortiment | selection |
NL Het team van Eyce is niet onbekend met innovatieve pijpjes en heeft nu de Shorty gemaakt
EN No strangers to innovative pipes, the team at Eyce have created the Shorty
Olandiż | Ingliż |
---|---|
niet | no |
innovatieve | innovative |
gemaakt | created |
NL Na enkele jaarlijkse nieuwe varianten, geldt nog altijd dat geen collectie pijpjes of vaporizers compleet is zonder de nieuwste editie van de VapCap 'M' van DynaVap
EN Having gone through several annual iterations, no lineup of pipes or vaporizers is complete without the newest edition of the VapCap “M” by DynaVap
Olandiż | Ingliż |
---|---|
jaarlijkse | annual |
compleet | complete |
nieuwste | newest |
editie | edition |
m | m |
NL Top 10 Pijpjes Voor Het Roken Van Wiet
EN Does Legal Cannabis Replace Alcohol?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
het | does |
wiet | cannabis |
voor | legal |
NL Hoewel deze machines voornamelijk Windows-machines zijn, stelt Splashtop SOS Darach en zijn team van 6 ondersteunende technici ook in staat iOS-apparaten te ondersteunen.
EN While these machines are mainly Windows machines, Splashtop SOS also allows Darach and his team of 6 support technicians to support iOS devices.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voornamelijk | mainly |
splashtop | splashtop |
team | team |
technici | technicians |
windows | windows |
sos | sos |
ios | ios |
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Hoewel deze creatieve elementen een integraal onderdeel zijn van een succesvolle branding strategie, draait het voornamelijk om alle immateriële elementen die na verloop van tijd de merkbekendheid, de merkwaarde en het merksentiment bepalen.
EN A branding strategy revolves around all the intangible elements that over time drive brand awareness, brand equity, and brand sentiment.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
elementen | elements |
strategie | strategy |
draait | revolves |
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
EN Their customers include large consumers retail chain stores, telecom operators and distributors mainly located in Europe and Latin America.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
en | and |
voornamelijk | mainly |
gevestigd | located |
europa | europe |
distributeurs | distributors |
latijns | latin |
amerika | america |
NL Met Chromebook-opties die al overvloedig zijn, blijft Acer het scala aan beschikbare opties uitbreiden - voornamelijk met grotere apparaten, zoals de ...
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
NL In het restaurant wordt de regionale keuken geserveerd, de wijnen zijn voornamelijk afkomstig uit de Bündner Herrschaft en Italië.
EN The wines in the restaurant with its regional cuisine are mainly from the Bündner Herrschaft and Italy.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
restaurant | restaurant |
regionale | regional |
keuken | cuisine |
wijnen | wines |
voornamelijk | mainly |
italië | italy |
NL Het voornamelijk onbebouwde dal met zijn nog oorspronkelijke dorpjes nodigt uit tot een vakantie ver van alle toeristische centra.
EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voornamelijk | mostly |
dal | valley |
dorpjes | villages |
vakantie | vacation |
ver | far |
centra | centers |
NL De meerderheid van hen zijn migrerende werknemers, voornamelijk uit India, Bangladesh en Nepal
EN The majority of them are migrant workers, mainly from India, Bangladesh and Nepal
Olandiż | Ingliż |
---|---|
werknemers | workers |
voornamelijk | mainly |
india | india |
bangladesh | bangladesh |
nepal | nepal |
NL De resultaten van dit onderzoek zijn afkomstig van een grote internationale steekproef van telewerkers uit voornamelijk het VK en de Verenigde Staten
EN The results of this research came from a large international sample of remote workers from mainly the UK and the United States
Olandiż | Ingliż |
---|---|
resultaten | results |
onderzoek | research |
grote | large |
internationale | international |
voornamelijk | mainly |
vk | uk |
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
Olandiż | Ingliż |
---|---|
belangrijk | important |
voornamelijk | primarily |
bepaald | determined |
gebruikt | use |
verantwoordelijk | accountable |
NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur. Zijn focus ligt voornamelijk op de distributeurs en resellers en op de marketing voor zakelijke klanten.
EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
japan | japan |
algemeen | general |
focus | focus |
voornamelijk | primarily |
resellers | reseller |
klanten | customers |
NL Bij dit onderzoek zijn veel partijen betrokken, voornamelijk uit Nederland en Duitsland
EN The survey involves a large number of parties mainly from the Netherlands and Germany
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onderzoek | survey |
partijen | parties |
voornamelijk | mainly |
NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor
EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gemaakt | made |
keramiek | ceramics |
houder | holder |
NL Ze zijn natuurlijk uitermate geschikt voor de badkamer voornamelijk omdat ze weinig warmte produceren maar ook weinig verbruiken
EN They are perfect for bathroom use mostly because they don't produce a lot of warmth and because they consume less energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
badkamer | bathroom |
voornamelijk | mostly |
warmte | warmth |
produceren | produce |
NL De afmetingen van de spoel zijn voornamelijk afhankelijk van de gewenste detectiediepte en de minimale afmeting van objecten die nog zouden moeten worden gedetecteerd
EN The size of the coil is mainly dependent on the required detection depth and the minimum size of objects that still should be detected
Olandiż | Ingliż |
---|---|
afmetingen | size |
voornamelijk | mainly |
afhankelijk | dependent |
minimale | minimum |
objecten | objects |
nog | still |
gedetecteerd | detected |
NL Een PC of notebook met Windows. Geen Chromebook of Mac, omdat veel software daar niet op werkt. De IT diensten zijn voornamelijk op Microsoft technologie gebaseerd, dus om die reden adviseren we een laptop met Windows 10.
EN A Windows PC or notebook. Not a Chromebook or Mac because a lot of software doesn't work on these computers. Our IT services are mainly based on Microsoft technology, so for that reason we recommend a laptop with Windows 10.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
notebook | notebook |
werkt | work |
voornamelijk | mainly |
microsoft | microsoft |
chromebook | chromebook |
NL Worden voornamelijk op deze manier verzameld Gegevens die verband houden met het type apparaat dat de Klant of Bezoeker gebruikt om de site te openen, zijn IP-adres, het soort browser en eventuele interactie met content van de Site.
EN The Data collected automatically includes the type of device used by the Customer or Visitor to access the Website, its operating system, its IP address, the type of browser and any interaction with the Website?s content.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verzameld | collected |
browser | browser |
interactie | interaction |
NL Deze gegevens zijn voornamelijk technische gegevens zoals de internetbrowser en het besturingssysteem dat jij gebruikt, of het moment waarop jij de webpagina bezocht
EN These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voornamelijk | primarily |
internetbrowser | browser |
besturingssysteem | operating system |
gebruikt | using |
NL De afmetingen van de spoel zijn voornamelijk afhankelijk van de gewenste detectiediepte en de minimale afmeting van objecten die nog zouden moeten worden gedetecteerd
EN The size of the coil is mainly dependent on the required detection depth and the minimum size of objects that still should be detected
Olandiż | Ingliż |
---|---|
afmetingen | size |
voornamelijk | mainly |
afhankelijk | dependent |
minimale | minimum |
objecten | objects |
nog | still |
gedetecteerd | detected |
NL Hun klanten zijn onder meer grote detailhandelketens, telecom-operators en -distributeurs, voornamelijk gevestigd in Europa en Latijns-Amerika.
EN Their customers include large consumers retail chain stores, telecom operators and distributors mainly located in Europe and Latin America.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
en | and |
voornamelijk | mainly |
gevestigd | located |
europa | europe |
distributeurs | distributors |
latijns | latin |
amerika | america |
NL De meerderheid van hen zijn migrerende werknemers, voornamelijk uit India, Bangladesh en Nepal
EN The majority of them are migrant workers, mainly from India, Bangladesh and Nepal
Olandiż | Ingliż |
---|---|
werknemers | workers |
voornamelijk | mainly |
india | india |
bangladesh | bangladesh |
nepal | nepal |
NL Daarbij zijn voornamelijk het aantal BPM (beats per minute) en de maatsoort de bepalende factoren.
EN BPM (Beats per Minute) and time signature play a central role here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bpm | bpm |
NL Ze zijn voornamelijk gemaakt van keramiek en hebben voor een deel ook een lepeltje inclusief een extra houder daarvoor
EN They are usually made of ceramics and some cups feature a spoon and holder
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gemaakt | made |
keramiek | ceramics |
houder | holder |
NL Ze zijn natuurlijk uitermate geschikt voor de badkamer voornamelijk omdat ze weinig warmte produceren maar ook weinig verbruiken
EN They are perfect for bathroom use mostly because they don't produce a lot of warmth and because they consume less energy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
badkamer | bathroom |
voornamelijk | mostly |
warmte | warmth |
produceren | produce |
NL Hoewel er verschillende typen 3D-mapping zijn, ligt de focus van Autodesk voornamelijk bij 3D-projectietoewijzing, GIS-mapping en dronemapping.
EN While there are various types of 3D mapping, Autodesk’s principal focus is on 3D projection mapping, GIS mapping and drone mapping.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hoewel | while |
verschillende | various |
typen | types |
focus | focus |
autodesk | autodesk |
NL Marilles Foundation meldt dat in de Middellandse Zee de visserijactiviteiten in het voorjaar van 2020 inderdaad aanzienlijk gedaald zijn, voornamelijk vanwege de verminderde vraag van hotels en restaurants, als gevolg van een gebrek aan toerisme
EN Marilles Foundation reports that the fishing activities in the Mediterranean Sea in the spring of 2020 have in fact shown a considerable decrease, primarily due to the reduced demand from hotels and restaurants from the absence of tourism
Olandiż | Ingliż |
---|---|
foundation | foundation |
zee | sea |
voorjaar | spring |
voornamelijk | primarily |
verminderde | reduced |
vraag | demand |
hotels | hotels |
restaurants | restaurants |
toerisme | tourism |
NL Schermstoffen van markilux zijn voornamelijk verkrijgbaar met het zogenoemde nano-effect. Dit geldt voor de stofkwaliteiten "sunsilk", "sunvas" en "transolair".
EN markilux awning fabrics are mainly available with what is called the nano effect. This concerns the quality fabrics "sunsilk", "sunvas" and "transolair".
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voornamelijk | mainly |
nano | nano |
effect | effect |
NL Onze inspanningen zijn voornamelijk gericht op Jira, Confluence en Bitbucket Server, maar we kunnen overwegen de dekking voor Bamboo, Fisheye/Crucible en andere producten te verlengen tot aanvullende belangrijke versies, op basis van de vraag hiernaar.
EN Our efforts are focused on Jira, Confluence and Bitbucket Server, but we may consider extending Bamboo, Fisheye/Crucible and other products to cover additional major versions, based on the demand to do this.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
inspanningen | efforts |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
server | server |
overwegen | consider |
bamboo | bamboo |
belangrijke | major |
versies | versions |
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
Olandiż | Ingliż |
---|---|
belangrijk | important |
voornamelijk | primarily |
bepaald | determined |
gebruikt | use |
verantwoordelijk | accountable |
NL In die tijd heeft zijn focus en expertise zich voornamelijk gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is net zo bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
focus | focus |
expertise | expertise |
voornamelijk | mostly |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
oor | ear |
NL Yoshiaki Mizuno was in 2011 medeoprichter van Splashtop Japan en fungeert als algemeen en vertegenwoordigend directeur. Zijn focus ligt voornamelijk op de distributeurs en resellers en op de marketing voor zakelijke klanten.
EN Yoshiaki Mizuno co-founded Splashtop Japan in 2011 and serves as its General Manager and Representative Director. His focus has been, and continues to be primarily on distributor and reseller development and marketing to corporate customers.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
splashtop | splashtop |
japan | japan |
algemeen | general |
focus | focus |
voornamelijk | primarily |
resellers | reseller |
klanten | customers |
NL In het restaurant wordt de regionale keuken geserveerd, de wijnen zijn voornamelijk afkomstig uit de Bündner Herrschaft en Italië.
EN The wines in the restaurant with its regional cuisine are mainly from the Bündner Herrschaft and Italy.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
restaurant | restaurant |
regionale | regional |
keuken | cuisine |
wijnen | wines |
voornamelijk | mainly |
italië | italy |
NL Het voornamelijk onbebouwde dal met zijn nog oorspronkelijke dorpjes nodigt uit tot een vakantie ver van alle toeristische centra.
EN The mostly undeveloped valley with its still authentic villages lures visitors to enjoy a vacation in pristine surroundings, far from the large tourism centers.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voornamelijk | mostly |
dal | valley |
dorpjes | villages |
vakantie | vacation |
ver | far |
centra | centers |
NL Maar de gasten komen er toch voornamelijk vanwege die ene, bijzondere specialiteit: de risotto met de beste boleten die er te vinden zijn
EN But in reality, the restaurant’s guests visit above all for a speciality that is one of a kind: its risotto with the best porcini mushrooms out there
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gasten | guests |
specialiteit | speciality |
boleten | porcini |
NL Kamers, verlichting en meubilair zijn voornamelijk op het historische origineel gebaseerd
EN Rooms, lighting and furnishings primarily based on the historic original
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kamers | rooms |
verlichting | lighting |
voornamelijk | primarily |
historische | historic |
origineel | original |
NL Meer specifiek kunnen we zeggen dat Panda tegenwoordig deel uitmaakt van de kernupdates van Google, voornamelijk updates die gericht zijn op kwaliteit en inhoud
EN More specifically, we can say that today Panda is part of the Google core updates, primarily those focused on quality and content
NL De ontwikkeling van WordPress wordt nu voornamelijk uitgevoerd door virtuele teams met leden over de hele wereld, waarbij goed versiebeheer en procedures voor toegang tot de code essentieel zijn voor de goede werking van het team
EN WordPress development is now primarily carried out by virtual teams with members located worldwide, with proper version control and code access procedures essential to the team?s smooth operation
NL Virtuele Pleo-kaarten kunnen een goede oplossing zijn voor werknemers die voornamelijk online aankopen doen (bijvoorbeeld abonnementen op online diensten en tools, aankopen in webwinkels, online boekingen en andere online aankopen)
EN Pleo virtual card for business can be a good solution for employees who mainly make purchases online (i.e
NL Let op: hoewel AVIF wordt ondersteund in Chrome sinds versie 85 (uitgebracht eind augustus 2020), zijn de gegevens voor deze Almanac voornamelijk van vóór deze tijd
EN Note: though AVIF has been supported in Chrome since version 85 (released late August 2020), the data for this Almanac is predominantly from prior to this time
NL Bij het starten/herstarten moeten altijd een of meer operators de kluis openen. Het werkt voornamelijk met tokens. Elk token wordt gegeven aan een beleid dat de acties en de paden kan beperken. De belangrijkste kenmerken van de Kluis zijn:
EN Starting/restarting always involves one or more operators to unseal the Vault. It works primarily with tokens. Each token is given to a policy that may constrain the actions and the paths. The key features of the Vault are:
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet