NL Zorg ervoor dat je er piekfijn uit ziet op de golfbaan of op kantoor
"piekfijn uit ziet" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Zorg ervoor dat je er piekfijn uit ziet op de golfbaan of op kantoor
EN Look top on the green or simply around the office
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ziet | look |
of | or |
kantoor | office |
NL Alle voorzieningen zijn altijd piekfijn onderhouden en vormen een prima gelegenheid voor de allerkleinsten om lekker te ravotten en plezier te maken tussen twee bezoekjes door
EN There are also some great theme parks, such as the unmissable Parc Merveilleux in Bettembourg, with its sleeping giant, which generations of children have climbed on
Olandiż | Ingliż |
---|---|
prima | great |
NL Jodi bespreekt de beste verlichtingsopties en hoe je last minute styling toevoegt zodat je gerechten er piekfijn uitzien
EN Jodi covers the best lighting options and how to add last minute styling so that your plates look their best
Olandiż | Ingliż |
---|---|
last | last |
styling | styling |
NL Voor het eerst verpakkingstape gekocht van Stickermule. Ziet er goed uit. Mijn logo op de tape ziet er goed uit, niks op aan te merken.
EN Excellent service, fast delivery and also excellent product! I will order products from them and I absolutely recommend it to you! Thank you stickermule!
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
EN It’s time for a rude – but necessary – awakening! The world of online shopping can be deceitful. The price you see can often be different from the price someone from a different country sees.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
online | online |
winkelen | shopping |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalization technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
Olandiż | Ingliż |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Dit klinkt natuurlijk allemaal prima, in theorie, maar je begrijpt en ziet het vaak pas echt als je het in actie ziet.
EN Of course, one of the best ways to understand data visualisation is to see it. What a crazy concept!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
natuurlijk | of course |
begrijpt | understand |
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Uw internetprovider ziet alleen versleutelde gegevens en de eindbestemming ziet alleen het IP-adres en de serverlocatie van VyprVPN.
EN Your Internet provider only sees encrypted data, and the final destination only sees VyprVPN's IP address and server location.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ziet | sees |
NL Ook kunnen we met deze cookies het aantal keer dat je een advertentie ziet beperken, zodat je niet steeds dezelfde advertentie ziet
EN Also, we can limit the number of times you’ll see an advertisement using these cookies, so you won’t see the same advertisement all the time
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cookies | cookies |
advertentie | advertisement |
ziet | see |
beperken | limit |
zodat | so |
NL Nee zeggen betekent niet dat je geen Etsy-advertenties ziet en zal Etsy's eigen personalisatietechnologieën niet beïnvloeden, maar het maakt de advertenties die je ziet mogelijk minder relevant of ze zullen vaker herhaald worden
EN Saying no will not stop you from seeing Etsy ads or impact Etsy's own personalisation technologies, but it may make the ads you see less relevant or more repetitive
Olandiż | Ingliż |
---|---|
s | s |
beïnvloeden | impact |
advertenties | ads |
minder | less |
relevant | relevant |
etsy | etsy |
NL Ze ziet uw artikel en klikt door om meer te lezen, daar ziet ze een paar handtassen en gaat verder om meer te ontdekken.
EN She sees your article and clicks through to read more, there she sees a few handbags and goes on to discover more.
NL Het ziet er als een stevige doek uit en voelt ook zo aan, maar het is eigenlijk een gesmolten polymeer waardoor de lucht gemakkelijk in en uit kan stromen
EN It looks and feels like rigid cloth, but it’s actually a melt-blown polymer that enables air to flow in and out easily
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ziet | looks |
doek | cloth |
voelt | feels |
eigenlijk | actually |
polymeer | polymer |
lucht | air |
stromen | flow |
NL Het is eigenlijk een stuw, maar wat maakt het uit, het ziet er geweldig uit
EN It’s actually a weir but who cares,it looks great
Olandiż | Ingliż |
---|---|
eigenlijk | actually |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL Van Venus kunnen we leren hoe het er uit ziet als een broeikaseffect echt uit de hand loopt
EN On Venus, we can learn what it looks like when global warming really gets out of hand
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
leren | learn |
echt | really |
hand | hand |
venus | venus |
NL Het matteringsmiddel in de 003 bestaat uit wassen die opgelost zijn in de terpentijn; de vernis ziet er in de fles glashelder uit, maar vertoont na droging een eiglans.
EN The matting agent in the 003 consists of waxes that are dissolved in the turpentine; in the bottle the varnish appears crystal clear, but once dry shows an eggshell gloss.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fles | bottle |
NL Van Venus kunnen we leren hoe het er uit ziet als een broeikaseffect echt uit de hand loopt
EN On Venus, we can learn what it looks like when global warming really gets out of hand
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
leren | learn |
echt | really |
hand | hand |
venus | venus |
NL Het ziet er als een stevige doek uit en voelt ook zo aan, maar het is eigenlijk een gesmolten polymeer waardoor de lucht gemakkelijk in en uit kan stromen
EN It looks and feels like rigid cloth, but it’s actually a melt-blown polymer that enables air to flow in and out easily
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ondersteunt | supports |
editor | editor |
create | create |
post | post |
sectie | section |
ziet | looks |
geweldig | great |
gutenberg | gutenberg |
NL Het ziet er naar uit dat je al een account hebt! Log in om je aan te melden.
EN Looks like you already have an account! Please Log in to subscribe.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ziet | looks |
NL Zoals de naam al aangeeft, is het zeer eenvoudig te gebruiken voor zowel u (de presentator) als uw gasten - plus het ziet er geweldig en modern uit.
EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
naam | name |
zeer | extremely |
eenvoudig | easy |
gasten | guests |
ziet | looks |
geweldig | great |
modern | modern |
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gewicht | weight |
yeti | yeti |
houden | hold |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).
EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).
Olandiż | Ingliż |
---|---|
versie | version |
slechte | bad |
recensies | reviews |
mensen | people |
fysieke | physical |
NL Hoe dan ook, deze computer is goed uitgerust en ziet er prachtig uit, maar tegen een prijs.
EN Either way, this computer is well-equipped and looks gorgeous, but at a cost.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
computer | computer |
goed | well |
uitgerust | equipped |
ziet | looks |
prachtig | gorgeous |
prijs | cost |
NL Deze toren is wat ik zou noemen een "dwarsligger" - het ziet er van de buitenkant duidelijk uit, maar het heeft een aantal indrukwekkende hardware aan de binnenkant!
EN This tower is is what I?d call a ?sleeper? ? it looks plain from the outside, but it has some impressive hardware on the inside!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
toren | tower |
indrukwekkende | impressive |
hardware | hardware |
NL Hoe ziet zakelijke dienstverlening er in 2025 uit?
EN Understanding talent management in the public sector
NL Het is erg gebruiksvriendelijk, toegankelijk en het ziet er geweldig uit; allemaal punten die ons hebben geholpen in het overtuigen van ons management
EN It’s very user-friendly, accessible and looks great, all of which has been really important in helping with buy-in
Olandiż | Ingliż |
---|---|
toegankelijk | accessible |
ziet | looks |
NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
stap | step |
voeg | add |
ziet | looks |
vps | vps |
hostnaam | hostname |
NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
Olandiż | Ingliż |
---|---|
opdracht | command |
masquerade | masquerade |
internetverkeer | internet traffic |
vpn | vpn |
vervangen | replace |
hostnaam | hostname |
server | server |
dashboard | dash |
NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.
EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
makkelijk | easy |
bespaart | saves |
tijd | time |
werk | work |
ziet | looks |
geweldig | awesome |
programma | program |
NL Sony heeft een nieuwe camera in zijn op vloggers gerichte ZV-reeks, en deze ziet er best smakelijk uit
EN Sony has a new camera in its vlogger-focused ZV lineup, and this one looks quite tasty
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sony | sony |
camera | camera |
gerichte | focused |
ziet | looks |
reeks | lineup |
NL Het maakt gebruik van een 2.4GHz digitaal signaal, heeft één-knops koppeling, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit!
EN It uses a 2.4GHz digital signal, has one-button pairing, is built solid, and looks great!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebruik | uses |
digitaal | digital |
signaal | signal |
solide | solid |
gebouwd | built |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL Waar je hem ook bekijkt, je website ziet er goed uit. Op een computer, tablet of telefoon kun jij je site bijwerken en kunnen je klanten hem bezoeken.
EN Your website always looks good no matter where it’s seen. So you can create and edit your website from anywhere, and your customers can visit using their phone, tablet, or computer.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ziet | looks |
goed | good |
computer | computer |
tablet | tablet |
telefoon | phone |
klanten | customers |
bezoeken | visit |
NL Ziet mijn website er ook mobiel goed uit?
EN Will my website look good on all devices? Yes! This is how it works.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ziet | look |
mijn | my |
website | website |
goed | good |
NL Je site is automatisch geoptimaliseerd voor mobiele apparaten en ziet er dus altijd geweldig uit.
EN Plus, your site is automatically mobile-optimized so it always looks good.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
is | is |
automatisch | automatically |
geoptimaliseerd | optimized |
mobiele | mobile |
ziet | looks |
altijd | always |
geweldig | good |
en | plus |
je | your |
NL Als coach heb je een website nodig waar je persoonlijkheid vanaf spat. Met onze designtools ziet je website er precies goed uit. Met gratis topfoto's en zelfs een Logo Maker.
EN As a coach, you need a website that reflects you. Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
coach | coach |
website | website |
logo | logo |
maker | maker |
NL Je staat op het punt om een nieuwe prachtige site te lanceren met een prachtig design en inhoud. Alles ziet er perfect uit, maar wacht even...
EN You are about to launch a new beautiful site with gorgeous design and content. Everything looks perfect but wait a?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
site | site |
lanceren | launch |
design | design |
inhoud | content |
ziet | looks |
wacht | wait |
NL “Intercom ziet een chatgesprek niet als een ticket”, legt Haav uit
EN “Intercom is not able to look at a chat conversation as a ticket,” Haav explained
Olandiż | Ingliż |
---|---|
intercom | intercom |
niet | not |
NL Ziet er gewoon goed uit Tools voor fotobewerking en grafisch design
EN For visuals that look great Tools for image editing and graphic design
Olandiż | Ingliż |
---|---|
goed | great |
tools | tools |
NL Het begin van het seizoen ziet er pittig uit!
EN The start of the season is set to be sassy!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
begin | start |
seizoen | season |
NL Hoe ziet de klantervaring van 2021 eruit? Uit ons rapport over klantervaringtrends blijkt dat 69% van de klanten zo veel mogelijk problemen zelfstandig wil oplossen met behulp van selfserviceoplossingen.
EN What does that experience look like in 2021? According to our Customer Experience Trends Report, 69% of customers want to resolve as many issues as possible on their own using self-service options.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klantervaring | customer experience |
rapport | report |
veel | many |
behulp | service |
NL Nu, meer dan een jaar later, weten bedrijven nog steeds niet hoe de toekomst er precies uit ziet, zowel voor hun activiteiten als voor hun teams.
EN Now, more than a year later, companies are still trying to figure out what the future looks like, both for their operations and their teams.
NL Aangezien normaal online verkeer niet op die manier wordt beschermd, ziet het er anders uit
EN Since regular online traffic isn’t protected like that, it looks different
Olandiż | Ingliż |
---|---|
online | online |
verkeer | traffic |
beschermd | protected |
ziet | looks |
anders | different |
NL Na download en installatie van de software, start de Arduino applicatie ? onder elke besturingsysteem ziet het er een klein beetje anders uit, maar de verschillen zijn minimaal (complimenten aan het Arduino team!)
EN After downloading and installing the software, now start the Arduino application, which will look only slightly different on each Operating System, but the ?core? view is the same for all (Well done Arduino team!)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
download | downloading |
start | start |
arduino | arduino |
ziet | look |
team | team |
NL "Omdat er zoveel mensen zijn die dit systeem gebruiken, profiteer je ook van de kennis en testkracht van anderen." En nu Wise beschikbaar is voor bibliotheken in de Verenigde Staten, ziet Theo uit naar verdere verbeteringen
EN “Since there are so many people using this program, you can benefit from the knowledge and the testing of others.” And now that Wise is available to libraries in the United States, Theo looks forward to further improvements
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mensen | people |
kennis | knowledge |
anderen | others |
wise | wise |
bibliotheken | libraries |
ziet | looks |
verdere | further |
verbeteringen | improvements |
NL ?Smart home? heeft veel interesse gewonnen de laatste tijd. Maar wat is het precies, en waar is het nuttig voor? En hoe ziet smart home er anno 2021 uit?
EN ?Smart home? has gathered a lot of interest lately. But what is it, and what is it useful for? What does a smart home look like in 2021? Let?s dive in.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
smart | smart |
interesse | interest |
nuttig | useful |
NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw
EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebouw | building |
ziet | looks |
normaal | normal |
den haag | hague |
NL Bose Smart Soundbar 900 review: ziet er geweldig uit, maar klinkt het ook geweldig?
EN Bose Smart Soundbar 900 review: Looks great, but does it sound great?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bose | bose |
smart | smart |
soundbar | soundbar |
review | review |
ziet | looks |
geweldig | great |
NL Deze 3 hoesjes houden je iPhone 13 slank, beschermd en ziet er fantastisch uit
EN Best smartphones 2021 rated: The top mobile phones available to buy today
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fantastisch | best |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet