NL Neergang en scheiding van Powell-Peralta
NL Neergang en scheiding van Powell-Peralta
EN The Decline and Separation of Powell-Peralta
Olandiż | Ingliż |
---|---|
scheiding | separation |
NL Tegelijkertijd met het succes van Powell-Peralta kwamen er in de laten jaren ’80 ook steeds meer nieuwe companies op in de skateboard-business
EN The brand’s success in the late 80s led to the creation of tons of other companies in the skateboard business
Olandiż | Ingliż |
---|---|
succes | success |
NL Het marktaandeel van Powell-Peralta werd kleiner en enkele beroemde teamskaters verlieten de firma
EN Powell Peralta’s market share shrank and numerous famous team riders left the label
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beroemde | famous |
NL Uiteindelijk leidde het uitblijvende economische succes tot de scheiding van Powell en Peralta
EN Their financial issues eventually led to the separation of Powell and Peralta
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uiteindelijk | eventually |
leidde | led |
scheiding | separation |
NL Back to Basic: De terugkeer van Powell-Peralta
EN Back to Basic: The Return of Powell Peralta
Olandiż | Ingliż |
---|---|
back | back |
basic | basic |
terugkeer | return |
NL Met legendarische video’s zoals ”The Search for Animal Chin” oefende Powell-Peralta lange tijd zijn invloed uit op de scene
EN Legendary videos like The Search for Animal Chin helped solidify their top dog position in the scene
Olandiż | Ingliż |
---|---|
video | videos |
zoals | like |
search | search |
zijn | their |
scene | scene |
op | top |
NL Tegenwoordig bestaat het pro team van Powell-Peralta onder andere uit Kevin Reimer, Ben Hatchell, Kilian Martin, Brad McClain, Kevin Harris en de grootmeester Steve Caballero.
EN Today, the Powell Peralta pro team is made up of Kevin Reimer, Ben Hatchell, Kilian Martin, Brad McClain, Kevin Harris and old man Steve Caballero.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tegenwoordig | today |
team | team |
martin | martin |
kevin | kevin |
steve | steve |
NL In onze online skateshop kun je alles vinden waar je skateboarder-hart van droomt: Skate Decks van bijvoorbeeld Trap, JART, Mini-Logo, Toy-Machine, Foundation, Powell-Peralta, Girl, Enjoi, Plan-B en andere
EN In our online shop, you can find everything a skateboarder's heart desires
Olandiż | Ingliż |
---|---|
online | online |
vinden | find |
hart | heart |
NL Cruiser zijn er van merken zoals Globe, Stereo, Dusters, Santa-Cruz, Riviera, Sector-9, Powell-Peralta, Habitat, Gold-Cup enzovoorts
EN We have skate decks from popular brands like Powell-Peralta, Mini-Logo, Girl, enjoi, Plan-B, Toy Machine, Jart, Trap, Almost, and many more
Olandiż | Ingliż |
---|---|
merken | brands |
NL “The Ripper”-skater van Powell-Peralta®
EN “The Ripper” skater from Powell-Peralta®
NL “The Ripper”-skater van Powell-Peralta®
EN “The Ripper” skater from Powell-Peralta®
Li turi 11 minn 11 traduzzjonijiet