NL Leer Japanse stripfiguren te ontwerpen en illustreren, van het idee tot de technische fiche
"ontwerpen en illustreren" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Leer Japanse stripfiguren te ontwerpen en illustreren, van het idee tot de technische fiche
EN Learn to design and illustrate Japanese comic characters from the idea to its technical sheet
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
idee | idea |
technische | technical |
NL Leer Japanse stripfiguren te ontwerpen en illustreren, van het idee tot de technische fiche
EN Learn to design and illustrate Japanese comic characters from the idea to its technical sheet
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
idee | idea |
technische | technical |
NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:
EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
werkt | works |
oprichter | founder |
gastheer | host |
sponsoring | sponsorships |
NL Hoewel er meerdere keren per week berichten verschijnen, is er elk jaar op Pi Day (14 maart) een post waarin Fung en een collega een grafiek aan stukken snijden voor de #onelesspie-campagne om de wildgroei van taartdiagrammen te illustreren.
EN While posts appear multiple times weekly, Pi Day (March 14) gets special attention every year when Fung and a colleague hunt down one unlucky graph to sacrifice towards the #onelesspie campaign against pie chart proliferation.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
keren | times |
verschijnen | appear |
maart | march |
collega | colleague |
pi | pi |
campagne | campaign |
NL Het boek maakt gebruik van praktische casestudy's om het materiaal met echte voorbeelden te illustreren in plaats van diep de wiskundige theorie in te duiken
EN The book uses hands-on case studies to present the material in real-world practical applications rather than going heavy on mathematical theory
Olandiż | Ingliż |
---|---|
materiaal | material |
echte | real |
theorie | theory |
NL En agents kunnen visuele hulpmiddelen gebruiken om de oplossing te illustreren, zoals screenshots of grafieken.
EN And agents can use visual aids, such as screenshots or graphics, to illustrate the solution.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
agents | agents |
hulpmiddelen | aids |
om | to |
oplossing | solution |
illustreren | illustrate |
of | or |
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
les | lesson |
woordenschat | vocabulary |
grammatica | grammar |
gastheren | hosts |
illustreren | illustrate |
probleem | issue |
NL U krijgt schriftelijke notities die illustreren hoe het werkt met elke les, evenals enkele mooie, langzame, eenvoudige audionotities waarmee u kunt oefenen
EN You will be given written notes illustrating how it works with each lesson, as well as some lovely, slow, simple audio notes which you can practice with
Olandiż | Ingliż |
---|---|
schriftelijke | written |
notities | notes |
les | lesson |
eenvoudige | simple |
oefenen | practice |
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
Olandiż | Ingliż |
---|---|
les | lesson |
woordenschat | vocabulary |
grammatica | grammar |
gastheren | hosts |
illustreren | illustrate |
probleem | issue |
NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.
EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gemaakt | built |
project | project |
toont | shows |
voltooid | completed |
anderen | others |
resources | resources |
gantt | gantt |
NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen.
EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebruik | use |
kleur | colour |
illustreren | illustrate |
achtergrond | backdrop |
geeft | gives |
kijker | viewer |
beter | better |
begrijpen | understand |
doelen | goals |
NL FandangoSEO biedt u tal van afbeeldingen die het diepteniveau van uw website illustreren
EN FandangoSEO provides you numerous graphics illustrating the depth level of your website
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
biedt | provides |
afbeeldingen | graphics |
website | website |
NL Vergroot het begrip van de strategie bij de stakeholders door het te visualiseren, de kernelementen te illustreren en hoe ze met elkaar in verband staan.
EN Improve stakeholder understanding of the strategy by visualizing it, illustrating its core elements and how they relate to each other.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vergroot | improve |
begrip | understanding |
strategie | strategy |
visualiseren | visualizing |
NL Hebt u informatie en foto’s nodig om uw sites, brochures of zakelijke voorstellen te illustreren?
EN Need information and photos for your websites, brochures or proposals?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
informatie | information |
nodig | need |
uw | your |
sites | websites |
brochures | brochures |
of | or |
voorstellen | proposals |
NL Ze illustreren alle mogelijke factoren die een aan een resultaat kunnen leiden
EN They illustrate all the possible factors that could cause an outcome
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
factoren | factors |
resultaat | outcome |
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
EN To illustrate the various structures a Gantt chart can take from one case to another, we have gathered a few examples below.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
structuren | structures |
illustreren | illustrate |
kan | can |
verzameld | gathered |
gantt | gantt |
diagram | chart |
NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.
EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
theoretische | theoretical |
concepten | concepts |
illustreren | illustrate |
beter | better |
werken | work |
verzameld | gathered |
te | above |
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
belangrijk | important |
hostwinds | hostwinds |
instructies | instructions |
illustreren | illustrate |
opslag | storage |
browser | browser |
compatibele | compatible |
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
evenement | event |
illustreren | illustrate |
project | project |
NL Verfijning en stijlvolheid illustreren de subtiele en veelzijdige LYS Vase/Table Lamp van Ann Demeulemeester voor Serax
EN Sophistication and stylishness illustrate the subtle and versatile LYS Vase/Table Lamp from Ann Demeulemeester for Serax
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
subtiele | subtle |
veelzijdige | versatile |
table | table |
lamp | lamp |
serax | serax |
NL Verken de mogelijkheden van papier en leer illustreren met collagetechnieken
EN Learn how to dye, knot, and knit threads to create colorful textured tapestries
NL Frame voor frame geanimeerd illustreren
EN Animated Frame by Frame Illustrations
Olandiż | Ingliż |
---|---|
frame | frame |
voor | by |
geanimeerd | animated |
NL Papercut illustreren: maak buitengewone boeken
EN Paper Cutting Illustration: Create Extraordinary Books
Olandiż | Ingliż |
---|---|
maak | create |
buitengewone | extraordinary |
boeken | books |
NL Doe het rustiger aan en maak opnieuw contact met de natuur door planten en bloemen te leren illustreren met aquarel
EN Slow down and connect with nature by learning how to illustrate plants and flowers using watercolors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
natuur | nature |
illustreren | illustrate |
NL Een kinderboek illustreren en schrijven
EN Illustrating and Writing a Children's Book
NL Botanisch illustreren met aquarel
EN Botanical Illustration with Watercolors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
met | with |
NL Leer een klassiek verhaal illustreren met behulp van handmatige en traditionele technieken
EN Learn to illustrate a classic story using manual and traditional techniques
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klassiek | classic |
verhaal | story |
illustreren | illustrate |
handmatige | manual |
traditionele | traditional |
technieken | techniques |
NL Leer stap voor stap een menselijk lichaam proportioneel te illustreren door de anatomische structuur te analyseren
EN Learn step by step how to illustrate the human body proportionally by analyzing its structure
Olandiż | Ingliż |
---|---|
leer | learn |
stap | step |
menselijk | human |
lichaam | body |
illustreren | illustrate |
structuur | structure |
analyseren | analyzing |
NL Leer illustreren met verschillende schermen, arceringen en lijnen in Illustrator en Photoshop
EN Learn to illustrate with different patterns, hatching and strokes in Illustrator and Photoshop.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
verschillende | different |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
NL 3D-karakters illustreren op je iPad
EN Illustration of 3D Characters on Your iPad
Olandiż | Ingliż |
---|---|
op | on |
ipad | ipad |
karakters | characters |
je | your |
NL Leer je karakters op een unieke manerr te illustreren, van de gelaatsuitdrukking tot de details die ze tot leven zullen brengen
EN Learn to illustrate original cartoon characters, from their facial expressions to the details that bring them to life
Olandiż | Ingliż |
---|---|
leer | learn |
karakters | characters |
illustreren | illustrate |
leven | life |
NL Radicati's marktkwadranten zijn ontworpen om te illustreren hoe individuele leveranciers op een bepaald moment in een specifieke technologiemarkt passen
EN Radicati Market Quadrants are designed to illustrate how individual vendors fit within specific technology markets at any given point in time
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
leveranciers | vendors |
moment | time |
passen | fit |
NL Er bestaan ook viltstiften met een penseelpunt, de zogenoemde brush pens, waarmee je zwierig kunt illustreren en schrijven en die ook voortreffelijk geschikt zijn voor handlettering.
EN Felt-tip pens with a brush tip, the so-called Brush Pens, that you can use to illustrate and write with in a punchy way and which are also wonderfully suitable for handlettering.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
geschikt | suitable |
pens | pens |
NL Alle artikelen over dit thema Illustreren
EN All articles on the topic Illustrate
Olandiż | Ingliż |
---|---|
alle | all |
over | on |
illustreren | illustrate |
thema | topic |
NL De houten ‘modellen’ van dit soort die bij opgravingen in La Huaca de la Luna in het Moche-dal ontdekt werden, illustreren verschillende ceremonies.
EN Wooden models of this type, which were found during archaeological digs in La Huaca de la Luna in the Moche Valley, were used in various ceremonies.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
houten | wooden |
modellen | models |
soort | type |
ontdekt | found |
werden | were |
verschillende | various |
la | la |
luna | luna |
dal | valley |
NL Door middel van conceptuele kunstobjecten die samen met Nigeriaanse vrouwen uit Palermo zijn gemaakt, wil ILOI de complexe relatie tussen onderzoekers en respondenten illustreren en bevragen en bezoekers na laten denken over hedendaagse beeldvorming
EN By using conceptual art objects co-created with Nigerian women from Palermo, ILOI seeks to illustrate and question the complex relationship between researchers and respondents, and challenge contemporary representations
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vrouwen | women |
gemaakt | created |
complexe | complex |
relatie | relationship |
onderzoekers | researchers |
respondenten | respondents |
illustreren | illustrate |
hedendaagse | contemporary |
NL Sinds enige tijd zijn we gewoon geraakt aan de onzekerheid van de toekomst. Onze taal is doorspekt met woorden die ons leven tussen het essentiële, het niet-essentiële en fysieke afstand illustreren.
EN This year’s programming is born of a somewhat holistic approach and comprises a week of interdisciplinary events that will lead us to reflect on an array of questions.
NL We illustreren elke technologie aan de hand van een eenvoudig experiment.
EN We illustrate each technology with a simple experiment.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
we | we |
illustreren | illustrate |
technologie | technology |
eenvoudig | simple |
experiment | experiment |
NL Logo's zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren en worden gebruikt om compatibiliteit te illustreren.
EN Logos are trademarks of their respective owners and are used to illustrate compatibility.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
eigenaren | owners |
compatibiliteit | compatibility |
illustreren | illustrate |
NL Dit is de tweede Domestika-cursus van Adolfo Serra na Introductie in illustreren voor kinderen, die zich toespitste op de wereld van de kinderboeken
EN This is Adolfo Serra's second course with Domestika, in which he focused on the world of children's books
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kinderen | children |
cursus | course |
NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.
EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cursus | course |
technieken | techniques |
processen | processes |
iedereen | anyone |
handmatig | manual |
wil | wants |
illustreren | illustrate |
handen | hands |
NL Moet je een unieke stijl hebben? Kun je meerdere hulpmiddelen of illustratiestijlen hebben? Kun je de stijl aanpassen aan de vertelling, het verhaal of het concept dat je gaat illustreren?
EN Do you need to have a unique style? Can you have different resources or pictorial styles? Can you change your style according to the project?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hulpmiddelen | resources |
NL Het komt niet alleen van pas als je wilt opzoeken hoe je iets kunt afbeelden of illustreren, maar is ook een register of bibliotheek van jouw ontwikkeling en hulpmiddelen als illustrator
EN Not only will it serve you in your search for how to draw illustrate, but it will also work as a record or library of your evolution as an illustrator
Olandiż | Ingliż |
---|---|
illustreren | illustrate |
bibliotheek | library |
ontwikkeling | evolution |
illustrator | illustrator |
NL Kleermakerij op papier: illustreren met een schaar
EN Paper Tailoring: Illustrating with Scissors
Olandiż | Ingliż |
---|---|
papier | paper |
NL Leer een redactioneel artikel illustreren met de collagetechniek
EN Learn to illustrate an editorial article with the collage technique
Olandiż | Ingliż |
---|---|
leer | learn |
redactioneel | editorial |
illustreren | illustrate |
NL Dompel jezelf onder in een oceaan van aquarel en leer een zeedier illustreren door teken- en schildertechnieken te verkennen en wat te experimenteren
EN Dive into an ocean of watercolor and learn how to illustrate a majestic sea creature by exploring drawing and painting techniques with a splash of experimentation
Olandiż | Ingliż |
---|---|
aquarel | watercolor |
illustreren | illustrate |
verkennen | exploring |
NL Fotobeleid: Het staat u vrij om foto's van een golfbaan te uploaden. Maar probeer aub foto's te maken die het karakter van een hole of golfbaan illustreren. Of de sfeer van een golfclub. Wij behouden ons het recht voor om foto's te verwijderen die:
EN Photo policy: You are free to upload any photo of a golf course. But please try to make photos that illustrate the character of a hole or golf course. Or the ambience of a golf club. We reserve the right to remove photos if they:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
uploaden | upload |
probeer | try |
karakter | character |
illustreren | illustrate |
sfeer | ambience |
NL Boekomslagen illustreren: onthul de essentie van een verhaal
EN Book Cover Illustration: Unraveling the Essence of a Story
Olandiż | Ingliż |
---|---|
essentie | essence |
verhaal | story |
NL Gebruik de symbolen van de antieke horoscoop om een serie te illustreren die jouw persoonlijke stijl weerspiegelt
EN Use ancient horoscope symbols to illustrate a series that captures your style
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebruik | use |
symbolen | symbols |
serie | series |
illustreren | illustrate |
jouw | your |
stijl | style |
NL Storyboards illustreren voor film en reclame
EN Illustration of Storyboards for Cinema and Advertising
Olandiż | Ingliż |
---|---|
film | cinema |
en | and |
reclame | advertising |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet