NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010
Ittraduċi "ongeveer miljard actieve" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "ongeveer miljard actieve" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' ongeveer miljard actieve
"ongeveer miljard actieve" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' ongeveer miljard actieve
Olandiż
Ingliż
EN By 2050, there will be nearly 10 billion people on Earth, which is about three billion more mouths to feed than there were in 2010
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| mensen | people |
| aarde | earth |
NL Tegen begin 2021, bereikte de e-commerceverkoop $ 4.891 miljard. Experts zeggen dat we in 2024 zijn gestegen tot ongeveer $ 6.388 miljard per jaar.
EN By the beginning of 2021, ecommerce sales hit $4.891 billion. In 2024, experts say we’ll have jumped to around $6.388 billion per year.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| begin | beginning |
| miljard | billion |
| experts | experts |
| zeggen | say |
| jaar | year |
NL Met ongeveer 2 miljard actieve gebruikers in meer dan 180 landen is WhatsApp een succesvolle communicatie-app die klaar is voor zakelijk gebruik
EN Do you ever feel like the world just keeps moving faster and faster? You’re not alone
NL Ons bedrijf besteedt ongeveer 10 miljard euro per jaar aan ongeveer 70.000 leveranciers
EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrijf | company |
| euro | eur |
| jaar | year |
| leveranciers | suppliers |
NL Dienstverlenende bedrijven waren goed voor ongeveer 28 miljoen bedrijven in de VS, met een gemiddelde omzet van ongeveer $ 9.5 miljard
EN Services companies accounted for around 28 million businesses in the US, with an average revenue of around $9.5 billion
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| omzet | revenue |
NL Ons bedrijf besteedt ongeveer 10 miljard euro per jaar aan ongeveer 70.000 leveranciers
EN Our company has a spend of around EUR 10 bn per year, with around 70 000 suppliers
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrijf | company |
| euro | eur |
| jaar | year |
| leveranciers | suppliers |
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt.
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| heeft | has |
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| heeft | has |
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
NL 2020 zouden de inkomsten uit de wereldwijde industrie stijgen van $ 685 miljard tot $ 712 miljard
EN Businesses will be affected in some way at every stage of the cycle and across many industries
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zouden | will |
| industrie | industries |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| opgericht | established |
| is | is |
| wereldleider | world leader |
| vermogen | equity |
| krediet | credit |
| miljard | billion |
| activa | assets |
| beheer | management |
| fondsen | funds |
| netwerk | network |
| kantoren | offices |
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| allereerst | first of all |
| miljard | billion |
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| derde | third |
| miljard | billion |
| steden | urban |
| mensen | human |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terwijl | while |
| miljard | billion |
| bedrag | amount |
| bedrijven | project |
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| amerika | america |
| blijft | remains |
| netwerk | network |
| usd | usd |
| miljard | billion |
| gevolgd | followed |
| europa | europe |
NL Amazon heeft met succes MGM overgenomen in een deal van $ 8,45 miljard (£ 5,98 miljard). Dat omvat de hele Bond-franchise.
EN Amazon has successfully acquired MGM in an $8.45 billion (£5.98b) deal. That includes the entire Bond franchise.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| amazon | amazon |
| deal | deal |
| miljard | billion |
| omvat | includes |
| hele | entire |
| met succes | successfully |
| franchise | franchise |
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| derde | third |
| miljard | billion |
| steden | urban |
| mensen | human |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| terwijl | while |
| miljard | billion |
| bedrag | amount |
| bedrijven | project |
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| amerika | america |
| blijft | remains |
| netwerk | network |
| usd | usd |
| miljard | billion |
| gevolgd | followed |
| europa | europe |
NL Deze site heeft meer dan twee miljard gebruikers, is de op één na best bezochte website ter wereld, en er worden dagelijks meer dan een miljard uur aan YouTube video’s bekeken
EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
| youtube | youtube |
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| allereerst | first of all |
| miljard | billion |
NL Er zijn 71,1 miljoen door Cartes Bancaires uitgegeven kaarten en 12,4 miljard transacties, goed voor in totaal € 494 miljard
EN There are 71.1 million Cartes Bancaires issued cards and 12.4 billions transactions totalling €494 billion
NL Door te profiteren van deze groei ging het bedrijf in september naar de beurs met een waardering van $ 7.98 miljard, oprichter van netting, Carsten Koerl, $ 2.4 miljard.
EN Capitalising on this growth the company went public in September with a valuation of $7.98bn netting founder Carsten Koerl $2.4bn.
NL En met 2 miljard actieve gebruikers stelt WhatsApp merken in staat klanten te bereiken waar ze al zijn
EN And with 2 billion active users, WhatsApp enables brands to reach customers where they are
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| merken | brands |
| bereiken | reach |
| in staat | enables |
NL In de meer dan een miljard actieve gebruikers op Facebook bevinden zich allerlei interessegroepen, bedrijven en nog veel meer. Denk eens aan de mogelijkheden als je Facebook-gebruikers kunt aanspreken buiten je netwerk.
EN With over a billion active users, Facebook includes interest groups, organisations, businesses and more. Imagine the possibilities when you tap into Facebook users outside of your network.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| mogelijkheden | possibilities |
| netwerk | network |
NL Met meer dan 2 miljard actieve gebruikers per maand is Facebook het meest gebruikte platform ter wereld, waardoor je er zeker van kunt zijn dat je via Facebook het gewenste publiek bereikt.
EN With over 2 billion monthly active users, Facebook has the largest usership of all social media platforms available, so you can be sure to reach your desired audience through Facebook.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| gewenste | desired |
| publiek | audience |
| bereikt | reach |
NL Met meer dan 2,32 miljard maandelijkse actieve gebruikers, is Facebook verreweg het grootste en populairste platform voor sociale media ter wereld
EN With over 2.32 billion monthly active users, Facebook is by far the biggest and most popular social media platform in the world
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| maandelijkse | monthly |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| platform | platform |
NL Met 1,6 miljard actieve gebruikers en een Business-API die elke maand meer wordt toegepast, is het geen verrassing dat WhatsApp telkens weer in het rapport van dit jaar opduikt
EN With 1.6 billion active users and a Business API that’s seeing wider adoption every month, it should come as no surprise that WhatsApp shows up again and again in this year’s report
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| verrassing | surprise |
| rapport | report |
| business | business |
| api | api |
NL Instagram is één van de grootste social media platforms ter wereld met meer dan een miljard actieve gebruikers
EN Instagram is one of the world's biggest social media platforms with over a billion active users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
NL Facebook heeft bijna 2.5 miljard maandelijkse actieve gebruikers wereldwijd (vanaf 4e kwartaal 2019). Dit zijn gebruikers die in de afgelopen 30 dagen minimaal één keer hebben ingelogd.
EN Facebook has almost 2.5 billion monthly active users worldwide (as of 4th quarter 2019). These are users who have logged in at least once in the last 30 days.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| maandelijkse | monthly |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| wereldwijd | worldwide |
| kwartaal | quarter |
| afgelopen | last |
| dagen | days |
| minimaal | least |
NL In termen van dagelijkse gebruikersaantallen ziet het er net zo indrukwekkend uit: het sociale netwerk had 1.66 miljard dagelijkse actieve Facebook-gebruikers in het vierde kwartaal van 2019.
EN In terms of daily user numbers, it looks just as impressive: the social network had 1.66 billion daily active Facebook users in the fourth quarter of 2019.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| ziet | looks |
| net | just |
| indrukwekkend | impressive |
| had | had |
| miljard | billion |
| actieve | active |
NL Met meer dan 2 miljard actieve gebruikers per maand is Facebook het meest gebruikte platform ter wereld, waardoor je er zeker van kunt zijn dat je via Facebook het gewenste publiek bereikt.
EN With over 2 billion monthly active users, Facebook has the largest usership of all social media platforms available, so you can be sure to reach your desired audience through Facebook.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| actieve | active |
| gebruikers | users |
| platform | platforms |
| gewenste | desired |
| publiek | audience |
| bereikt | reach |
NL Het Zwitserse bedrijf is actief in ruim 80 landen, heeft ongeveer 25.000 mensen in dienst en een omzet van meer dan 30 miljard in 2015
EN The Swiss company is active in over 80 countries, employs around 25,000 people and reported revenue of more than 30 billion in 2015
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrijf | company |
| actief | active |
| landen | countries |
| mensen | people |
| omzet | revenue |
| miljard | billion |
NL . Specifiek, Google ontvangt ongeveer 3,5 miljard verzoeken per dag. Het is essentieel om uw inhoud te optimaliseren zodat deze bovenaan de zoekresultaten verschijnt.
EN . Specifically, Google receives around 3.5 billion requests per day. It is essential to optimize your content to make it appear on the top of the search results.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| specifiek | specifically |
| ontvangt | receives |
| miljard | billion |
| verzoeken | requests |
| essentieel | essential |
| inhoud | content |
| optimaliseren | optimize |
| verschijnt | appear |
NL Bovendien zijn er bijna 1,5 miljard plug-ins beschikbaar voor WordPress, waarvan ongeveer 50.000 volledig gratis zijn."
EN On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free."
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bovendien | on top of that |
| miljard | billion |
| plug-ins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| volledig | completely |
| gratis | free |
NL ExxonMobil besteedt jaarlijks ongeveer 1,3 miljard euro aan goederen en diensten, wat werkgelegenheid creëert en goed is voor de lokale economie
EN ExxonMobil spends around €1.3 billion every year on goods and services, creating employment and supporting the local economy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| besteedt | spends |
| miljard | billion |
| goederen | goods |
| diensten | services |
| werkgelegenheid | employment |
| lokale | local |
| economie | economy |
NL ExxonMobil heeft ongeveer 1.000 directe medewerkers in Rotterdam, maar we besteden ook gemiddeld 1,2 miljard euro per jaar aan aannemers die veel werk op de locatie en daarbuiten uitvoeren
EN ExxonMobil has around 1,000 direct employees in Rotterdam, but we also spend an average of €1.2 billion a year on contractors, who carry out many job functions at the site and beyond
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| directe | direct |
| medewerkers | employees |
| rotterdam | rotterdam |
| besteden | spend |
| gemiddeld | average |
| miljard | billion |
| jaar | year |
| aannemers | contractors |
| veel | many |
| werk | job |
| locatie | site |
NL Dat is gelijk aan ongeveer 2.5 miljard mensen
EN This equates to approximately 2.5 billion people
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| mensen | people |
NL In de komende twee jaar ongeveer wordt verwacht dat er 2.8 miljard gebruikers zullen zijn
EN In the next two years or so, it is anticipated that there will be 2.8 billion email users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| gebruikers | users |
NL AvaTrade bijvoorbeeld, is een dochteronderneming van een bedrijf met ongeveer $17 miljard aan beurswaarde
EN AvaTrade for example, is a subsidiary of a company with around $17 billion in market capitalisation
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
| dochteronderneming | subsidiary |
| miljard | billion |
NL In ons eigen Melkwegstelsel zijn ongeveer 200 miljard sterren
EN There are about 200 billion stars in our own galaxy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ongeveer | about |
| miljard | billion |
| sterren | stars |
NL In het heelal zijn, toevallig, ook ongeveer 200 miljard melkwegstelsels
EN The number of galaxies in the universe is, coincidentally, also around 200 billion
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| miljard | billion |
NL Ongeveer 4,5 miljard jaar geleden stortte een enorme wolk interstellair gas en stof in onder zijn eigen gewicht om platgedrukt te worden tot een protoplanetaire schijf
EN About 4.5 billion years ago, a giant cloud of interstellar gas and dust collapsed under its own gravity and flattened into a protoplanetary disk
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| geleden | ago |
| wolk | cloud |
| gas | gas |
| stof | dust |
| schijf | disk |
NL Er zijn ongeveer 1,47 miljard mensen die gebruik maken van Facebook, dus het is duidelijk dat...
EN Search engines like Google are a vital source of customers for businesses of all sizes....
NL Dit is echter niet al te dramatisch, aangezien zijn persoonlijk fortuin ongeveer 60 miljard US dollar.
EN This is not too dramatic, however, since his personal fortune amounts to around 60 billion US dollars.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| te | too |
| dramatisch | dramatic |
| persoonlijk | personal |
| fortuin | fortune |
| ongeveer | around |
| miljard | billion |
| dollar | dollars |
NL Dit jaar advertentie-inkomsten uit video's op Facebook in de VS zullen volgens de eerste voorspellingen ongeveer 10.2 miljard dollar bedragen.
EN This year, advertising revenues from videos on Facebook in the US will amount to approximately 10.2 billion US dollars, according to initial forecasts.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jaar | year |
| video | videos |
| voorspellingen | forecasts |
| miljard | billion |
| dollar | dollars |
| advertentie | advertising |
| inkomsten | revenues |
NL Vanaf 2021 is het aantal digitale kopers dat actief is in de wereld ongeveer 2.14 miljard
EN As of 2021, the number of digital buyers active in the world is around 2.14 billion
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| digitale | digital |
| kopers | buyers |
| actief | active |
| miljard | billion |
NL In ons eigen Melkwegstelsel zijn ongeveer 200 miljard sterren
EN There are about 200 billion stars in our own galaxy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ongeveer | about |
| miljard | billion |
| sterren | stars |
NL In het heelal zijn, toevallig, ook ongeveer 200 miljard melkwegstelsels
EN The number of galaxies in the universe is, coincidentally, also around 200 billion
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | also |
| miljard | billion |
NL Ongeveer 4,5 miljard jaar geleden stortte een enorme wolk interstellair gas en stof in onder zijn eigen gewicht om platgedrukt te worden tot een protoplanetaire schijf
EN About 4.5 billion years ago, a giant cloud of interstellar gas and dust collapsed under its own gravity and flattened into a protoplanetary disk
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| miljard | billion |
| geleden | ago |
| wolk | cloud |
| gas | gas |
| stof | dust |
| schijf | disk |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
miljard actieve gebruikers ongeveer drie miljard ongeveer tien miljard ongeveer miljard vertoningen miljard dollar miljard miljard zoekopdrachten miljard groeit miljard pagina‘s miljard zullen een miljard miljard ideeën miljard euro miljard gebruikers twee miljard half miljard miljard transacties miljard facebook miljard smartphonegebruikers wereldwijdhet miljard plug miljard nu miljard omzet miljard vingerbewegingen vormen miljard transacties uitwisselen miljard zoektermen usd miljard omzet miljard uitgegeven kaarten maand en miljard miljard aan schade miljard onder beheer miljard kost miljard stuks uitgangsmateriaal miljard dollar zullen terwijl miljard mensen gooien jaarlijks miljard miljard jonge planten twee miljard gebruikers half miljard mensen whatsapp al miljard cursusmarkt miljard dollar waarin miljard omgaat miljard mensen gebruiken totaal miljard verhalen miljard verstrekte kaarten linkedin miljard kijktijden miljard trefwoorden miljard dollar verliezen wereldwijd hebben miljard mijlpaal van miljard krediet met miljard
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż