NL Ook wanneer je studeert met bijzondere omstandigheden, is het raadzaam zo snel mogelijk contact op te nemen met een onderwijscoördinator.
Ittraduċi "onderwijscoördinator" għal Ingliż
Li turi 8 ta '8 traduzzjonijiet tal-frażi "onderwijscoördinator" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' onderwijscoördinator
Olandiż
Ingliż
EN In addition, when you are a student with a disability or if you have a (chronic) illness that impedes your study progress, you should contact the education coordinator as soon as possible.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ook | in addition |
| snel | soon |
| contact | contact |
NL Wil je een gesprek hebben met je onderwijscoördinator? Je kan een afspraak laten inplannen
EN Do you want to discuss something with your education coordinator? You can schedule an appointment:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gesprek | discuss |
| afspraak | appointment |
| inplannen | schedule |
NL Het begeleiden vindt zowel plaats in workshops als in spreekuren, waarin studenten één-op-één met een onderwijscoördinator kunnen praten
EN Supervision takes place both in workshops and during office hours, in which students can talk one-on-one with an education coordinator
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| plaats | place |
| workshops | workshops |
| studenten | students |
| kunnen | can |
NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).
EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
NL Of je nu lichamelijk gehandicapt bent, of iets hebt wat minder zichtbaar is maar wel van invloed is op je studieresultaten; hoe eerder je het bij de onderwijscoördinator meldt, hoe beter er rekening mee kan worden gehouden.
EN Sometimes a disability can affect your study results. Please report this to your study coordinator. The sooner you report it, the sooner your special circumstances can be taken into account.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| invloed | affect |
| eerder | sooner |
| rekening | account |
NL Het begeleiden vindt zowel plaats in workshops als in spreekuren, waarin studenten één-op-één met een onderwijscoördinator kunnen praten
EN Supervision takes place both in workshops and during office hours, in which students can talk one-on-one with an education coordinator
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| plaats | place |
| workshops | workshops |
| studenten | students |
| kunnen | can |
NL Of je nu lichamelijk gehandicapt bent, of iets hebt wat minder zichtbaar is maar wel van invloed is op je studieresultaten; hoe eerder je het bij de onderwijscoördinator meldt, hoe beter er rekening mee kan worden gehouden.
EN Sometimes a disability can affect your study results. Please report this to your study coordinator. The sooner you report it, the sooner your special circumstances can be taken into account.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| invloed | affect |
| eerder | sooner |
| rekening | account |
NL Als je nog steeds aan het uitstellen bent, vraag dan om hulp! Blijf er niet mee zitten. Vraag hulp aan familie, vrienden of aan begeleiders van de Tilburg University (onderwijscoördinator, studentendecaan, studentenpsycholoog).
EN When you still find yourself procrastinating; ask for help. Don’t keep it to yourself. Ask help from family, friends or the Tilburg University counselors. (education coordinator, dean of students, student psychologist).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| familie | family |
| vrienden | friends |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
Li turi 8 minn 8 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż