NL Naast Kopenhagen geldt de registratieplicht in Denemarken ook voor de milieuzones Aalborg, Aarhus en Odense
Ittraduċi "naast kopenhagen geldt" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "naast kopenhagen geldt" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' naast kopenhagen geldt
"naast kopenhagen geldt" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' naast kopenhagen geldt
Olandiż
Ingliż
EN In addition to Copenhagen, the registration requirement in Denmark also applies to the environmental zones Aalborg, Aarhus and Odense
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geldt | applies |
| denemarken | denmark |
NL De promotie geldt voor alle active vluchten. De korting van 25% die geldt voor de gezinsactie geldt voor alle passagiers in dezelfde reservering.
EN The Campaign is valid for all flights open for sale. The 25% discount valid for the Family with Kids Campaign will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geldt | valid |
| vluchten | flights |
| passagiers | passengers |
| reservering | reservation |
NL De registratie geldt alleen voor lage-emissiezones in Denemarken. Op dit moment zijn dat Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense.
EN Registration Denmark is only valid for low emission zones in Denmark. These are currently Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| registratie | registration |
| geldt | valid |
| denemarken | denmark |
| lage | low |
NL Als gevolg van de ontwikkelingen rondom het coronavirus geldt er vanaf maandag 26 april, 18.00 een vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit India naar Nederland. Het vliegverbod geldt in ieder geval tot 1 mei, 00.01 uur.
EN As a result of the developments surrounding the coronavirus, as of Monday April 26th, 6 p.m. a travel ban applies for flights from India to the Netherlands. The travel ban will remain in place until at least May 1st, 00.01 am.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| rondom | surrounding |
| coronavirus | coronavirus |
| geldt | applies |
| india | india |
| uur | p.m |
NL Als gevolg van de ontwikkelingen rondom het coronavirus geldt er vanaf maandag 26 april, 18.00 een vliegverbod voor passagiersvluchten vanuit India naar Nederland. Het vliegverbod geldt in ieder geval tot 1 mei, 00.01 uur.
EN As a result of the developments surrounding the coronavirus, as of Monday April 26th, 6 p.m. a travel ban applies for flights from India to the Netherlands. The travel ban will remain in place until at least May 1st, 00.01 am.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontwikkelingen | developments |
| rondom | surrounding |
| coronavirus | coronavirus |
| geldt | applies |
| india | india |
| uur | p.m |
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL Creative director Bas van de Poel vertelt hoe hij vanuit Kopenhagen en Amsterdam met SPACE10, het wereldberoemde design lab van Ikea, vormgeeft aan de toekomst
EN Glennette Clark is a UX researcher and an entrepreneur
NL In het hart van Kopenhagen ontdekken onze babyboys de typische campussfeer aan de grote universiteit van Københavnla
EN Our baby boys venture into the heart of Copenhagen to discover the campus ambiance that has such an identity that rules at the great Københavnla university
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hart | heart |
| ontdekken | discover |
| grote | great |
| universiteit | university |
NL 63 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
EN 63 rooms, studios and apartments for rent in Copenhagen, Denmark
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| denemarken | denmark |
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Genève (GVA)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Belfast International (BFS)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Lyon-Saint-Exupéry (Satolas) (LYS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Genève (GVA)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Belfast International (BFS)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Lyon-Saint-Exupéry (Satolas) (LYS)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Kopenhagen (CPH)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Oslo-Gardermoen (OSL)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Kopenhagen (CPH)
EN Flights from Singapore Changi (SIN) to Denpasar-Bali (DPS)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from Toronto (YTO) to Chicago O'Hare (ORD)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Wenen (VIE)
EN Flights from Toronto Pearson (YYZ) to Chicago IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Vliegticket van Reykjavik-Keflavik International (KEF) naar Kopenhagen (CPH)
EN Flights from New York (JFK, EWR, LGA) (NYC) to Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI)
NL Met 'Trustpilot', 'wij', 'onze' of 'ons' bedoelen we Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5e verdieping, 1112 Kopenhagen K. Met ‘website' of 'platform’ bedoelen we alle websites en applicaties van Trustpilot.
EN When we say “Trustpilot”, “we”, “our”, or “us”, we mean Trustpilot A/S, Pilestraede 58, 5th floor, DK-1112 Copenhagen K. When we say “website” or “platform”, we mean all of Trustpilot’s websites and applications.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| bedoelen | mean |
| s | s |
| verdieping | floor |
| platform | platform |
| applicaties | applications |
NL Geniet van het nieuwe 5-sterrenhotel in Kopenhagen met uitzicht op de haven. Boek uw verblijf met onze openingsaanbieding en profiteer als lid van NH Rewards van maximaal 20% korting en €30 aan cadeaupunten
EN Enjoy the new 5 stars hotel overlooking the harbour in Copenhagen. Book your stay with the New Opening Promo for up to 20% off and €30 in gift points only for NH Rewards members.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| haven | harbour |
| boek | book |
| verblijf | stay |
| lid | members |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
NL Wij zijn een digitaal bureau met 100 medewerkers en kantoren in Kopenhagen en Aarhus. Wij werken met strategie, implementatie van platformen en digitale marketing.
EN Kraftvaerk develops integrated e-commerce solutions, CMS-based websites and works with system integration.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| werken | works |
| implementatie | system |
| marketing | commerce |
NL Hij komt oorspronkelijk uit Kopenhagen, Denemarken, is auteur van het boek
EN Originally from Copenhagen, Denmark, he is a published author of the book
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oorspronkelijk | originally |
| denemarken | denmark |
| auteur | author |
NL 82 kamers, studio's en appartementen te huur in Kopenhagen, Denemarken
EN 82 rooms, studios and apartments for rent in Copenhagen, Denmark
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| denemarken | denmark |
NL De 101 Copenhagen AD-vloerlamp is ontworpen door Kristian Sofus Hansen en Tommy Hyldahl voor het bedrijf 101 in Kopenhagen
EN The 101 Copenhagen AD Floor Lamp was designed by Kristian Sofus Hansen & Tommy Hyldahl for 101 Copenhagen company
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrijf | company |
NL Wij hebben teams in Chicago, Atlanta, Lille, Taipei en Kopenhagen. Volg ons om op de hoogte te blijven.
EN We have teams in Chicago, Atlanta, Lille, Taipei, and Copenhagen. Follow us to stay connected.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| teams | teams |
| in | in |
| om | to |
| chicago | chicago |
| atlanta | atlanta |
| taipei | taipei |
NL De Fatale Schietpartij In Christiania En De Toekomst Van Cannabis In Kopenhagen
EN New Poll: Record Number Of Americans Support Legalization
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| van | of |
NL Twee partnerlabs (University of New Mexico en het Mads Clausen Instituttet in Kopenhagen) hebben reeds toegezegd deel te nemen en wellicht dat daar nog enkele partnerlabs bijkomen (er komen positieve signalen uit Brazilië, Kenia en Japan).
EN Two partnerlabs have already agreed to participate (University of New Mexico and the Mads Clausen Instituttet in Copenhagen), while we receive positive sounds from Brazil, Kenya and Japan, so the number of partnerlabs may even increase.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| new | new |
| positieve | positive |
| brazilië | brazil |
| kenia | kenya |
| japan | japan |
| mexico | mexico |
NL Wijnbar Den Vandrette is gelegen in de binnenstad aan de haven van Kopenhagen.
EN Alma booked impressive results in improving their online visibility by sending regular email campaigns. This led to a substantial increase in their takeaway order stream.
NL We hebben een team van datawetenschappers en technici in Kopenhagen aan het werk gezet om ons eigen NMT platform te ontwikkelen, dat we inleren met content van klanten
EN We have hired a team of data scientists and engineers in Copenhagen to develop our own NMT solution which we train on customer content
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| team | team |
| technici | engineers |
| nmt | nmt |
| ontwikkelen | develop |
| klanten | customer |
NL Het bedrijf is gevestigd in hartje Kopenhagen en ontwikkelt IT op topniveau met een divers team van hoogopgeleide mensen. Hun slogan is "weet hoe het verder moet", en dat is precies het gevoel dat je krijgt als je hun hoofdkantoor binnenstapt.
EN Situated in the heart of Copenhagen, Kraftvaerk is a thriving IT development company with a diverse team of highly skilled people. Their slogan is ?know how to develop?, and that?s precisely the feeling you get when you step into their headquarters.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hartje | heart |
| ontwikkelt | develop |
| divers | diverse |
| mensen | people |
| precies | precisely |
| gevoel | feeling |
| hoofdkantoor | headquarters |
| slogan | slogan |
NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones
EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| is | is |
| denemarken | denmark |
NL De milieuzone betreft vooral het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN The environmental zone mainly concerns the centre of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| vooral | mainly |
| centrum | centre |
| gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer/ferryverkeer van en naar Kopenhagen niet te veel te hinderen, loopt een doorvoerroute vanuit Noord-Havnen door de milieuzone
EN In order not to hinder commercial traffic/ferry traffic to and from Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen passes through the environmental zone
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| milieuzone | environmental zone |
NL Een registratie in Denemarken is verplicht sinds 01 juli 2020 en wordt gebruikt om de milieuzones Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense in Denemarken te betreden
EN A registration in Denmark is required since 01 July 2020 and is used to enter the low emission zones Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense in Denmark
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| registratie | registration |
| denemarken | denmark |
| verplicht | required |
| juli | july |
NL De milieuzone omvat het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN This environmental zone basically concerns the center of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| milieuzone | environmental zone |
| centrum | center |
| gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkeer | traffic |
| leidt | leads |
| milieuzone | environmental zone |
NL rankingCoach gebruikt “Trustpilot”, een product van Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5. Stock, 1112 Kopenhagen, Danemark.
EN rankingCoach uses “Trustpilot” a product of Trustpilot A/S, Pilestræde 58, 5. Stock, 1112 Kopenhagen, Danemark.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| gebruikt | uses |
| product | product |
| s | s |
| stock | stock |
NL In het hart van Kopenhagen ontdekken onze babyboys de typische campussfeer aan de grote universiteit van Københavnla
EN Our baby boys venture into the heart of Copenhagen to discover the campus ambiance that has such an identity that rules at the great Københavnla university
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hart | heart |
| ontdekken | discover |
| grote | great |
| universiteit | university |
NL Het is nog nooit zo simpel geweest. Onze individuele boekingen zijn nu volledig flexibel. Annuleren is tot 24 uur voor aankomst gratis, bij alle citizenM-hotels en tot eind 2021. Parijs, New York, Kopenhagen... boek die reis van je dromen, zonder zorgen.
EN It's never been easier. Most of our individual booking rates come with free cancellations or changes until arrival day (there are a few exceptions). Paris, New York, Copenhagen... book the trip you've been dreaming of, worry-free.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onze | our |
| uur | day |
| aankomst | arrival |
| parijs | paris |
| new | new |
| york | york |
| reis | trip |
| dromen | dreaming |
| zorgen | worry |
NL De 101 Copenhagen AD-vloerlamp is ontworpen door Kristian Sofus Hansen en Tommy Hyldahl voor het bedrijf 101 in Kopenhagen
EN The 101 Copenhagen AD Floor Lamp was designed by Kristian Sofus Hansen & Tommy Hyldahl for 101 Copenhagen company
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrijf | company |
NL Barkruk Kopenhagen wit met stofzitting zwart
EN Kopenhagen bar stool white with fabric seat cover and
NL Barkruk Kopenhagen zwart met stofzitting zwart
EN Kopenhagen bar stool black with fabric seat cover and
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zwart | black |
NL Barkruk Kopenhagen wit met stofzitting crème-zwart
EN Kopenhagen bar stool white with fabric seat cover and
NL Barkruk Kopenhagen zwart met stofzitting crème-zwart
EN Kopenhagen bar stool black with fabric seat cover and
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zwart | black |
NL Barkruk Kopenhagen wit met stofzitting bruin-zwart
EN Kopenhagen bar stool white with fabric seat cover and
NL Barkruk Kopenhagen zwart met stofzitting bruin-zwart
EN Kopenhagen bar stool black with fabric seat cover and
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zwart | black |
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Prague (PRG)
NL Vliegticket van Kopenhagen (CPH) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Prague (PRG)
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
kopenhagen kopenhagen k kopenhagen niet teveel huur in kopenhagen kopenhagen en amsterdam vliegticket van kopenhagen taipei en kopenhagen technici in kopenhagen kopenhagen en odense geldt verplichting geldt hetzelfde geldt aanbieding geldt content geldt vluchten geldt geldt vooral garantie geldt beste prijsgarantie geldt regeling geldt geldt uitsluitend acceptatie geldt verbod geldt termijn geldt datum geldt daarnaast geldt helaas geldt geldt zowel geldt dus regel geldt geldt daarnaast geldt zeker algemeen geldt bovendien geldt geldt misschien uitzondering geldt geldt hij nederland geldt vanaf hetzelfde geldt wanneer geldt echter januari geldt apparatuur geldt perfecte pasvormgarantie geldt geldt vooralsnog aantal woorden geldt geldt de beste tevens geldt tussen geldt een opzegtermijn kroost geldt geldt dit systeem geldt overigens
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż