Ittraduċi "multidisciplinair team zit" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "multidisciplinair team zit" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' multidisciplinair team zit

Olandiż
Ingliż

NL Ons multidisciplinair team zit samen rond de tafel en laat technologie en design een passioneel spel spelen

EN Our multidisciplinary team sits together around the table and lets technology and design play a passionate game

Olandiż Ingliż
multidisciplinair multidisciplinary
team team
zit sits
rond around
tafel table
laat lets
technologie technology
design design

NL Een multidisciplinair team van UZ Leuven leidde een internationaal onderzoek.

EN The discovery opens up new perspectives for a better treatment.

NL De minimaal invasieve klepvervangingen worden uitgevoerd door een multidisciplinair team van cardiologen, hartchirurgen en anesthesisten.

EN These minimally invasive transcatheter valve replacements are being performed by a multidisciplinary team of cardiologists, cardiac surgeons and anaesthetists.

Olandiż Ingliż
uitgevoerd performed
multidisciplinair multidisciplinary
team team

NL Dat doe je niet alleen, maar in een gedreven, creatief en multidisciplinair team

EN You won’t be alone: you’ll be part of a passionate, creative and multidisciplinary team

Olandiż Ingliż
niet won’t
creatief creative
multidisciplinair multidisciplinary
team team

NL Een toegewijd multidisciplinair team beoordeelde de bestaande huurovereenkomsten en bracht beschikbare alternatieve locaties in de markt in kaart

EN A dedicated multidisciplinary team reviewed the existing leases and identified available alternative locations in the market

Olandiż Ingliż
multidisciplinair multidisciplinary
team team
alternatieve alternative
locaties locations

NL De minimaal invasieve klepvervangingen worden uitgevoerd door een multidisciplinair team van cardiologen, hartchirurgen en anesthesisten.

EN These minimally invasive transcatheter valve replacements are being performed by a multidisciplinary team of cardiologists, cardiac surgeons and anaesthetists.

Olandiż Ingliż
uitgevoerd performed
multidisciplinair multidisciplinary
team team

NL De better aging-programma's van Nescens helpen risicofactoren te identificeren en slechte leefgewoonten weer in balans te brengen. Op die manier worden op lange termijn betere resultaten bereikt. Je wordt hierbij verzorgd door een multidisciplinair team.

EN Nescens’ better ageing programmes help identify risk factors and rebalance poor lifestyle habits. The aim is to make improvements for the long term. Guests are supervised by a multidisciplinary team.

Olandiż Ingliż
helpen help
slechte poor
lange long
termijn term
multidisciplinair multidisciplinary
team team
programma programmes

NL Een multidisciplinair team van onder meer chirurgen, oncologen, radiologen, microscopisten en radiotherapeuten kient uit welke behandeling het meest geschikt is voor de patiënt

EN A multidisciplinary team including surgeons, oncologists, radiologists, microscopists and radiotherapists determines which treatment is most suitable for a given patient

NL Het TIFB is een multidisciplinair instituut dat zich richt op de dynamiek van familiebedrijven en verricht onderzoek en verzorgt onderwijs binnen de brede thema’s van familiebedrijven waarbij theorie en praktijk elkaar versterken.

EN TIFB is a multidisciplinary institute and focuses on the dynamics of family firms with a strong interaction between theory and practice. The activities are separated in teaching, research and executive training.

Olandiż Ingliż
multidisciplinair multidisciplinary
instituut institute
dynamiek dynamics
onderzoek research
theorie theory
praktijk practice

NL Tilburg University start multidisciplinair expertisecentrum over draagvlak voor Europees beleid

EN Tilburg University to launch multidisciplinary expertise center on support for EU policy

Olandiż Ingliż
tilburg tilburg
university university
start launch
multidisciplinair multidisciplinary
beleid policy

NL Dit onderzoek werd uitgevoerd in het kader van het ADMIRE-project en ontving steun van Mission Lucidity, een multidisciplinair onderzoeksinitiatief naar neurodegeneratieve aandoeningen

EN The research was performed within the framework of the ADMIRE project and received support from Mission Lucidity, a multidisciplinary research initiative into neurodegenerative disorders

Olandiż Ingliż
onderzoek research
werd was
uitgevoerd performed
kader framework
ontving received
steun support
mission mission
multidisciplinair multidisciplinary
project project

NL Marenne Gevers, masterstudente Supply Chain Management, besloot zich voor haar masterthesis aan te sluiten bij COMPOSE; een multidisciplinair onderzoeksproject met als doel het optimaliseren van transport door middel van samenwerkingen

EN Marenne Gevers, Master’s student of Supply Chain Management, for the writing of her Master’s thesis decided to join COMPOSE, a multi-disciplinary research project set up to optimize transportation through collaboration

Olandiż Ingliż
chain chain
management management
optimaliseren optimize
transport transportation

NL Een multidisciplinair programma van tentoonstellingen, concerten, film, podiumkunsten, literatuur en architectuur koppelt het culturele erfgoed aan creatie, en wereldculturen aan de artistieke actualiteit in ons land.

EN A multidisciplinary programme of exhibitions, concerts, films, performing arts, literature and architecture links cultural heritage to creation, and world cultures to artistic current affairs in our country.

Olandiż Ingliż
multidisciplinair multidisciplinary
programma programme
tentoonstellingen exhibitions
concerten concerts
literatuur literature
architectuur architecture
creatie creation

NL ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is een wereldwijd verbonden Europees netwerk voor het hoge kunstonderwijs, dat een dynamisch en multidisciplinair platform biedt voor uitwisseling en ontwikkeling in hogere kunsteducatie.

EN ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is a globally connected European network that provides a dynamic and multidisciplinary platform for exchange and development in higher arts education.

Olandiż Ingliż
league league
wereldwijd globally
verbonden connected
netwerk network
dynamisch dynamic
multidisciplinair multidisciplinary
platform platform
biedt provides
uitwisseling exchange
ontwikkeling development

NL Het TIFB is een multidisciplinair instituut dat zich richt op de dynamiek van familiebedrijven en verricht onderzoek en verzorgt onderwijs binnen de brede thema’s van familiebedrijven waarbij theorie en praktijk elkaar versterken.

EN TIFB is a multidisciplinary institute and focuses on the dynamics of family firms with a strong interaction between theory and practice. The activities are separated in teaching, research and executive training.

Olandiż Ingliż
multidisciplinair multidisciplinary
instituut institute
dynamiek dynamics
onderzoek research
theorie theory
praktijk practice

NL Dit onderzoek werd uitgevoerd in het kader van het ADMIRE-project en ontving steun van Mission Lucidity, een multidisciplinair onderzoeksinitiatief naar neurodegeneratieve aandoeningen

EN The research was performed within the framework of the ADMIRE project and received support from Mission Lucidity, a multidisciplinary research initiative into neurodegenerative disorders

Olandiż Ingliż
onderzoek research
werd was
uitgevoerd performed
kader framework
ontving received
steun support
mission mission
multidisciplinair multidisciplinary
project project

NL Marenne Gevers, masterstudente Supply Chain Management, besloot zich voor haar masterthesis aan te sluiten bij COMPOSE; een multidisciplinair onderzoeksproject met als doel het optimaliseren van transport door middel van samenwerkingen

EN Marenne Gevers, Master’s student of Supply Chain Management, for the writing of her Master’s thesis decided to join COMPOSE, a multi-disciplinary research project set up to optimize transportation through collaboration

Olandiż Ingliż
chain chain
management management
optimaliseren optimize
transport transportation

NL Hij is hoogleraar AI en medicinale chemie in Leiden en doet al een paar jaar multidisciplinair onderzoek op het gebied van AI-ondersteunde medicijnontwikkeling

EN He is Professor of AI and Medicinal Chemistry in Leiden and has been conducting multidisciplinary research in the field of AI-assisted drug development for a few years now

Olandiż Ingliż
ai ai
multidisciplinair multidisciplinary
onderzoek research
gebied field
leiden leiden

NL In dit Leiden-Delft-Erasmus dossier leest u over bedreigd erfgoed, lastige erfgoed-dilemma's en innovatieve oplossingen. En over het belang van interuniversitair en multidisciplinair onderzoek en onderwijs daarbij. 

EN In this Leiden-Delft-Erasmus dossier you can read about heritage under threat, difficult heritage dilemmas and innovative solutions. And about the importance for multidisciplinary research and education.

Olandiż Ingliż
erfgoed heritage
innovatieve innovative
oplossingen solutions
belang importance
multidisciplinair multidisciplinary

NL Een nieuwe kijk op verticale tuinen: frugal innovation door multidisciplinair denken

EN A new approach to vertical gardens: Frugal innovation through multidisciplinary thinking

Olandiż Ingliż
verticale vertical
tuinen gardens
multidisciplinair multidisciplinary
denken thinking

NL Made Architects is een multidisciplinair ontwerpbureau met projecten op het gebied van architectuur, interieurontwerp en meubelontwerp

EN Made Architects is a multi-disciplinary design firm with architecture, interior design and furniture design projects

Olandiż Ingliż
made made

NL The Make Group is een multidisciplinair digitaal bureau dat zich richt op het lanceren van start-ups en nieuwe ondernemende merken, door de kracht van e-commerce .

EN The Make Group is a multidisciplinary digital agency focused on the launch of start-ups and other new brands which rely on the power of e-commerce.

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

Olandiż Ingliż
team team
tafel table
jira jira
software software
brengt brings
nieuw new
houdt keeps

NL We zijn een enthousiast team van mensen die van een uitdaging houden, risico's niet uit de weg gaan en nooit opgeven tot het goed is. Zit jij ook zo in elkaar, dan willen we jou bij ons team.

EN We’re a spirited team of individuals who welcome challenges, take chances, and never quit until we get it right. If that sounds like you, we want you on our team.

Olandiż Ingliż
team team
uitdaging challenges

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

Olandiż Ingliż
team team
tafel table
jira jira
software software
brengt brings
nieuw new
houdt keeps

NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.

EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.

Olandiż Ingliż
er there
aanpak approach
mensen people

NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL

EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully

Olandiż Ingliż
frames frames

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

EN There is a man in the park. He sits alone on a bench. The park is filled with people. You hear a pleasant buzz.

Olandiż Ingliż
zit sits
park park
gevuld filled
mensen people
hoort hear

NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.

EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.

Olandiż Ingliż
laten let
zeggen say
gezonde healthy
downloads downloads
aflevering episode

NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.

EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.

Olandiż Ingliż
air air
ram ram
maximale max
upgrade upgrade
gb gb

NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf

EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery

Olandiż Ingliż
niet now

NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken

EN It lives with your mask, spends time in your mouth, and lets you breathe while you look below, until you’re ready to submerge on scuba

Olandiż Ingliż
masker mask
mond mouth
ademen breathe
kijkt look
klaar ready
duiken scuba

NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.

EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.

Olandiż Ingliż
mondstuk mouthpiece
ontspannen relaxed
lippen lips
voelt feels
scherpe sharp
recht straight
mond mouth

NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit

EN We offer audio navigation that you can hear whether your phone is on your bars or in your pocket

Olandiż Ingliż
we we
telefoon phone
zak pocket

NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.

EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.

Olandiż Ingliż
laten let
zeggen say
gezonde healthy
downloads downloads
aflevering episode

NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.

EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.

Olandiż Ingliż
air air
ram ram
maximale max
upgrade upgrade
gb gb

NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf

EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery

Olandiż Ingliż
niet now

NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.

EN Bain & Company is a global managementconsultancy. They conduct research and provide advice to large international corporations. They are the founders of the Net Promoter Score®.

NL Er is waarschijnlijk geen surf vandaag, aangezien je hier helemaal beneden zit. Of je zit op werk aan golven te denken. We weten hoe je je voelt.

EN There must be no surf, if you made it all the way down here. Or you’re stuck at work wishing you were in the water. We know the feeling.

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

Olandiż Ingliż
team team
confluence confluence
premium premium
laat lets
beschikbaarheid availability
communiceren communicate
schema schedule
evenementen events
pagina pages

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

Olandiż Ingliż
verspreid distributed
kantoor office

NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?

EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team

Olandiż Ingliż
betrouwbare reliable
hoeft need
team team
blij happy
productief productive

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

Olandiż Ingliż
team team
confluence confluence
premium premium
laat lets
beschikbaarheid availability
communiceren communicate
schema schedule
evenementen events
pagina pages

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

Olandiż Ingliż
repository repository
team team

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.

EN From shipping your beta to finishing the pitch deck, you're juggling a million things - and setting up Atlassian tools won't be one of them. Get your team up and running in seconds at no cost.

Olandiż Ingliż
beta beta
instelling setting
kosten cost
seconden seconds
atlassian atlassian

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

Olandiż Ingliż
content content
website website
team team
snel quick
raden recommend
vecteezy vecteezy

NL Of je met je team in één kamer zit of wereldwijd bent verspreid - geen klantvraag blijft onbeantwoord met Casengo’s krachtige workflow management.

EN No customer question remains unanswered if you use Casengo's powerful workflow management.

Olandiż Ingliż
geen no
blijft remains
s s
krachtige powerful
workflow workflow
management management

NL Welk team zit er achter het CODE41 Project?

EN Who is the team behind the CODE41 Project?

Olandiż Ingliż
achter behind
project project

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet