NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mimecast | mimecast |
service | service |
experience | experience |
time | time |
footprint | footprint |
NL Julia heeft erkenning ontvangen als een van Fortune’s 2015 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 under 35 in 2014 en Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs in 2013.
EN Julia has been honored as one of Inc.’s Female Founders 100, Fortune’s 40 Under 40 business leaders, Inc.’s 35 Under 35, and Fortune’s Most Powerful Women Entrepreneurs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
s | s |
business | business |
women | women |
julia | julia |
NL Tealbook is geadopteerd door Fortune 100 bedrijven in meerdere sectoren en is de winnaar van vele prestigieuze prijzen, waaronder Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company en Most Upside Potential door C100
EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sectoren | sectors |
winnaar | winner |
watch | watch |
gartner | gartner |
s | s |
cool | cool |
prijzen | awards |
cix | cix |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
robert | robert |
half | half |
is | find |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Would you like to know more about Robert Half? At our Investor Centre you will find financial information about our company.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
robert | robert |
half | half |
is | find |
NL Robert Half is opnieuw eerste van onze sector geworden in FORTUNE’s lijst van 's werelds meest bewonderde bedrijven (World’s Most Admired Companies® 2021). Sinds 1998 is Robert Half elk jaar erkend als een Most Admired Company.
EN Robert Half again was named first in our industry on FORTUNE’s list of World’s Most Admired Companies® 2021. Robert Half has been recognized as a Most Admired Company every year since 1998.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
robert | robert |
half | half |
opnieuw | again |
s | s |
lijst | list |
meest | most |
erkend | recognized |
NL Tealbook is geadopteerd door Fortune 100 bedrijven in meerdere sectoren en is de winnaar van vele prestigieuze prijzen, waaronder Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner's Cool Vendor, CIX Most Innovative Company en Most Upside Potential door C100
EN Tealbook has been adopted by Fortune 100 companies across multiple sectors and is the winner of many prestigious awards including Spend Matter 50 Vendors to Watch, Gartner?s Cool Vendor, CIX Most Innovative Company and Most Upside Potential by C100
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sectoren | sectors |
winnaar | winner |
watch | watch |
gartner | gartner |
s | s |
cool | cool |
prijzen | awards |
cix | cix |
NL Sla Powerful Networking by Yauhan Mehta op in je collectie.
EN Save Powerful Networking by Yauhan Mehta to your collection.
NL ROI berekenenDe 'Most popular' functie helpt bij het snel identificeren van de meest waardevolle content en campagnes, met rapportage mogelijkheden om je beslissingen te onderbouwen door middel van overzichtelijke data.
EN Demonstrate ROIThe ‘Most popular’ feature helps to identify the most valuable content and campaigns in an instant, with reporting capabilities to help back up your decisions with easily digestible data.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functie | feature |
waardevolle | valuable |
campagnes | campaigns |
mogelijkheden | capabilities |
beslissingen | decisions |
NL Het heeft een geregistreerd veiligheidsbeleid van 7 sterren, hetgeen de hoogste rating is in de "World's Most Secure Airline Companies Survey" georganiseerd door AirlineRatings.com, het enige veiligheidsbeoordelingsbureau ter wereld.
EN It has registered its safety policy by getting 7 stars, which is the highest rating in the "World's Most Secure Airline Companies Survey" organized by AirlineRatings.com, the only safety rating agency in the world.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geregistreerd | registered |
sterren | stars |
s | s |
secure | secure |
georganiseerd | organized |
NL 2e snelste tijd op Most Gdanski (1:07) 27 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Most Gdanski (1:07) 27 October 2021
Olandiż | Ingliż |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
oktober | october |
NL Algemeen 3e op Most of Pike, No Bike (7:17) 7 oktober 2021
EN 3rd overall on Most of Pike, No Bike (7:17) 7 October 2021
Olandiż | Ingliż |
---|---|
algemeen | overall |
op | on |
no | no |
bike | bike |
oktober | october |
NL Of het nu gaat om kaasmaken op een bergweide, kruiden plukken voor een heerlijk menu dat je klaarmaakt of midden in de stad Luzern helpen bij most maken of bierbrouwen – deze belevenissen zijn niet alleen een verleiding voor je smaakpapillen!
EN Cheesemaking on an alp, picking herbs to cook a delicious meal, baking a rye bread and cidermaking or beer-brewing in the heart of Lucerne – these experiences are a treat for more than just the taste buds.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kruiden | herbs |
plukken | picking |
heerlijk | delicious |
midden | heart |
luzern | lucerne |
belevenissen | experiences |
NL Op de boerderij Hinter Musegg kun je de handen uit de mouwen steken - bij het hooien, fruit plukken, most maken of bier brouwen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
Olandiż | Ingliż |
---|---|
boerderij | farm |
handen | hands |
fruit | fruit |
plukken | picking |
bier | beer |
NL Bozar neemt deel aan het internationale MOST-project
EN Bozar joins the MOST international project
Olandiż | Ingliż |
---|---|
internationale | international |
project | project |
NL Craig heeft een bachelor-diploma in Electrical Engineering van Iowa State University en is uitgeroepen tot Most Innovative CTO of the Year in 2020 door Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
EN Craig holds a bachelor's degree in Electrical Engineering from Iowa State University and has been named Most Innovative CTO of the Year in 2020 by Cyber Defense Magazine’s InfoSec Awards.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
engineering | engineering |
state | state |
university | university |
cto | cto |
year | year |
cyber | cyber |
s | s |
craig | craig |
bachelor | bachelor |
magazine | magazine |
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
Olandiż | Ingliż |
---|---|
product | product |
u | you |
waarde | value |
of | or |
os | os |
NL Wil jij ook met het 'meest innovatieve bedrijf ter wereld' werken? Volgens Forbes Magazine, The World’s Most Innovative Companies, 2011, 2012, 2013 en 2014.
EN Do you also want to work with “the most innovative company in the world? According to Forbes Magazine, The World’s Most Innovative Companies, 2011, 2012, 2013.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
wil | want |
innovatieve | innovative |
s | s |
magazine | magazine |
NL Of het nu gaat om kaasmaken op een bergweide, kruiden plukken voor een heerlijk menu dat je klaarmaakt of midden in de stad Luzern helpen bij most maken of bierbrouwen – deze belevenissen zijn niet alleen een verleiding voor je smaakpapillen!
EN Cheesemaking on an alp, picking herbs to cook a delicious meal, baking a rye bread and cidermaking or beer-brewing in the heart of Lucerne – these experiences are a treat for more than just the taste buds.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kruiden | herbs |
plukken | picking |
heerlijk | delicious |
midden | heart |
luzern | lucerne |
belevenissen | experiences |
NL Op de boerderij Hinter Musegg kun je de handen uit de mouwen steken - bij het hooien, fruit plukken, most maken of bier brouwen
EN On Hinter Musegg farm, visitors can get energetically hands-on – helping with haymaking, fruit-picking, cidermaking or beer-brewing
Olandiż | Ingliż |
---|---|
boerderij | farm |
handen | hands |
fruit | fruit |
plukken | picking |
bier | beer |
NL [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - East River Park Track: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN [FREE] The Most Informal Running Club, Ever - HUB seventeen: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Foto uit de film The Scent of Women - Foto en Poster te koop
EN Photo from the film The Scent of Women - Photographic print for sale
Olandiż | Ingliż |
---|---|
women | women |
NL Foto uit de film The Scent of Women. Al Pacino en Gabrielle Anwar zijn te zien op de foto. Foto van 14/04/1992.
EN Photo from the film The Scent of Women. Al Pacino and Gabrielle Anwar can be seen in the picture. Photo from 04/14/1992.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
women | women |
al | al |
pacino | pacino |
NL Women at Zendesk viert elke vrouw waar ze ook in haar carrière staat
EN Women at Zendesk celebrates women at every level of their careers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
at | at |
zendesk | zendesk |
viert | celebrates |
elke | every |
carrière | careers |
NL Women in Engineering zorgt voor een ruimte waar vrouwelijke ingenieurs elkaar kunnen ontmoeten, ondersteunen en relaties met elkaar kunnen opbouwen, ongeacht de afdeling waar ze werken
EN Women in Engineering champion and create a space where women engineers can meet and build supportive relationships with each other across each office
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ruimte | space |
waar | where |
elkaar | each other |
kunnen | can |
ontmoeten | meet |
relaties | relationships |
werken | office |
NL De Women’s Mentorship Programs koppelt begeleiders aan leerlingen en andersom, zodat zij ervaringen kunnen delen, van elkaar kunnen leren, elkaar advies kunnen vragen en elkaar kunnen inspireren om hun carrièrepad verder te ontwikkelen.
EN The Women’s Mentorship Programmes pair mentors and mentees together to share their experiences, learn from each other, ask for advice, and inspire development in their career path.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
women | women |
s | s |
ervaringen | experiences |
inspireren | inspire |
ontwikkelen | development |
NL Generatie IKKS (uit te spreken als X) manifesteert zich als de nieuwe signatuur van het merk IKKS. De lijnen Women, Men en Junior vormen vanaf nu één enkele familie: De IKKS-generatie.
EN Generation IKKS (pronounce X) becomes the new IKKS brand signature. The Women, Men and Junior lines are only one tribe now: Generation IKKS
Olandiż | Ingliż |
---|---|
generatie | generation |
ikks | ikks |
x | x |
merk | brand |
lijnen | lines |
women | women |
junior | junior |
NL Italiaanse actrice Sophia Loren die spaghettipasta afvoert op de set van "The Two Women" in 1960.
EN Italian actress Sophia Loren dripping spaghetti on the set of "Two Women" in 1960.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
italiaanse | italian |
actrice | actress |
set | set |
women | women |
loren | loren |
NL De IKKS-women collectie van parka's, trenchcoats en mantels van IKKS voor dames wordt chique of casual gedragen en past zich aan al uw looks aan, zomer en winter
EN Smart or casual, depending on your mood, the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats adapts to all your looks and every season, summer to winter
Olandiż | Ingliż |
---|---|
collectie | collection |
mantels | coats |
ikks | ikks |
of | or |
casual | casual |
past | adapts |
looks | looks |
NL Lang of kort, gestructureerd of oversized, er is zeker een damesjas die bij u past in de collectie parka?s, trench?s en jassen IKKS Women. Voor een chique en elegante allure gaan we voor de ivoor
EN Whether long, short, structured or oversized, there?s bound to be a women's coat for you among the IKKS Women collection of parkas, trench coats and coats. For a chic and elegant look, we love the ivory
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lang | long |
kort | short |
gestructureerd | structured |
collectie | collection |
s | s |
jassen | coats |
ikks | ikks |
women | women |
we | we |
NL Voor een bohemian allure kiezen we een getailleerde jurk met bladprint die we dragen met een leren tas van de collectie IKKS Women
EN For a boho look, choose a foliage-print dress with a tailored fit, worn with a leather bag from the IKKS Women collection
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kiezen | choose |
jurk | dress |
tas | bag |
collectie | collection |
ikks | ikks |
women | women |
NL Volg de laatste trends om altijd modieus voor de dag te komen en ontdek de nieuwe stukken van IKKS Women:
EN Stay at the cutting-edge of fashion by getting the latest trends from IKKS Women and see all that?s new in:
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ikks | ikks |
women | women |
NL Met de eenvoudige of geraffineerde, effen of bedrukte tops en T-shirts voor dames van de IKKS Women collectie voelt u zich heel de dag door comfortabel en elegant.
EN Simple or sophisticated, plain or printed, the tops and T-shirts in the IKKS Women's collection provide comfort and elegance all day long.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
of | or |
t-shirts | shirts |
ikks | ikks |
collectie | collection |
comfortabel | comfort |
elegant | sophisticated |
tops | tops |
NL De boots en laarsjes voor dames van de IKKS Women collectie zorgen voor vrouwelijke silhouetten en een verzorgde allure
EN The boots and ankle boots in the IKKS Women collection add femininity to any look
Olandiż | Ingliż |
---|---|
boots | boots |
ikks | ikks |
collectie | collection |
NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.
EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
steeds | ever |
collectie | collection |
ikks | ikks |
biedt | gives |
comfort | comfort |
combineren | combine |
NL Afhankelijk van het seizoen kiest u voor een trui met korte of lange mouwen, een fijne trui of gebreide trui van de collectie IKKS Women
EN Depending on the season, opt for a short- or long-sleeve sweater, fine or knitted, from the IKKS Women collection
Olandiż | Ingliż |
---|---|
seizoen | season |
kiest | opt |
trui | sweater |
korte | short |
lange | long |
gebreide | knitted |
collectie | collection |
ikks | ikks |
women | women |
NL Onderschat nooit de invloed op de taille die een IKKS Women riem heeft: zowel decoratief als functioneel, onze leren riemen voor vrouwen zijn perfect om uw outfits dagelijks aan te passen.
EN Never underestimate the power an IKKS Women?s belt can have: IKKS women?s leather belts are both decorative and practical, and perfect for accessorising the outfits you choose to wear.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nooit | never |
ikks | ikks |
riem | belt |
decoratief | decorative |
perfect | perfect |
outfits | outfits |
NL Vind de collectie damesriemen en accessoires die verkrijgbaar zijn in onze IKKS Women online winkel!
EN The collection of women?s belts and accessories available can be found in the IKKS Women online store!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vind | found |
collectie | collection |
accessoires | accessories |
ikks | ikks |
women | women |
online | online |
NL Mademoiselle I.Code weet wat ze wil en dat maakt ze maar al te goed duidelijk: «Power Up women» En ja, met het nieuwe seizoen breken ook nieuwe uitdagingen aan... Stay tuned!
EN Mademoiselle I.Code knows what she wants to do and says so loud and clear: “Power Up Women” That’s right, this season goes with new challenges... Stay tuned!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
i | i |
code | code |
weet | knows |
wil | wants |
women | women |
nieuwe | new |
seizoen | season |
uitdagingen | challenges |
stay | stay |
mademoiselle | mademoiselle |
NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.
EN Each season, a team of pattern designers, prototype producers and assemblers based in the Nantes region bring to life the IKKS Women, IKKS Men and IKKS Junior collections our style teams have designed French.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
seizoen | season |
ontwerpers | designers |
regio | region |
collecties | collections |
ikks | ikks |
women | women |
junior | junior |
NL Achteraan een doorstikt effect, geïnspireerd door de nieuwe it-bag van IKKS Women, de 1440
EN They have a quilted look at the back inspired by the new IKKS Women it-bag, the 1440
Olandiż | Ingliż |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
ikks | ikks |
women | women |
NL Axis organiseert Women in Security Summit ter bevordering van een diverse en innovatieve branche | Axis Communications
EN Axis hosts Women in Security Summit for creating a diverse, innovative industry | Axis Communications
Olandiż | Ingliż |
---|---|
women | women |
security | security |
summit | summit |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
branche | industry |
NL Axis organiseert Women in Security Summit ter bevordering van een diverse en innovatieve branche
EN Axis hosts Women in Security Summit for creating a diverse, innovative industry
Olandiż | Ingliż |
---|---|
women | women |
security | security |
summit | summit |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
branche | industry |
NL Gerlach Volunteer Award, de YWCA Women of Achievement Award, de Fisher College of Business Alumni Community Service Award, uitgereikt door Ohio State, en de Robert S
EN Gerlach Volunteer Award, YWCA Women of Achievement Award and the Fisher College of Business Alumni Community Service Award presented by Ohio State as well as United Way's Robert S
Olandiż | Ingliż |
---|---|
award | award |
women | women |
college | college |
business | business |
alumni | alumni |
community | community |
service | service |
state | state |
robert | robert |
s | s |
ohio | ohio |
NL De digitale collectie van Women's Liberation Print Culture
EN The Women’s Liberation Print Culture Digital Collection
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitale | digital |
collectie | collection |
women | women |
s | s |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet