Ittraduċi "merk wordt genoemd" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "merk wordt genoemd" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' merk wordt genoemd

Olandiż
Ingliż

NL Wij helpen jou bij het promoten van jouw merk op verschillende media kanalen, wat betekent dat jouw merk genoemd wordt en kwalitatieve backlinks krijgt van waardevolle domeinen

EN We will help you promote your brand across different media channels, which for you means getting your brand mentions and quality backlinks on valuable domains

Olandiż Ingliż
merk brand
verschillende different
media media
kanalen channels
betekent means
wordt will
backlinks backlinks
waardevolle valuable
domeinen domains

NL Er zijn maar liefst 20 merken waarvoor geldt dat er vaker een ander merk wordt genoemd, dan het merk zelf.

EN As many as 20 brands are more often confused with another brand than identified correctly.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

Olandiż Ingliż
doelgroep target group
verhogen increasing
centraal central
onbekend unknown

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

Olandiż Ingliż
rankingcoach rankingcoach
levert provides
klanten clients
verschillende various
versies versions
hierna hereinafter
genoemd referred to
website website

NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.

EN For the application of these General Conditions of Sale, it is agreed that the Client and MUSEE OPINEL are collectively referred to asthe Parties” and each individually as the "Party”.

Olandiż Ingliż
toepassing application
voorwaarden conditions
overeengekomen agreed
klant client
gezamenlijk collectively
genoemd referred to
individueel individually
opinel opinel

NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)

EN In addition to cookies, we sometimes use small graphic images known as 'pixels' (also known as web beacons, clear GIFs, or pixel tags)

Olandiż Ingliż
cookies cookies
we we
soms sometimes
gebruik use
kleine small
web web
clear clear
gif gifs

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control

Olandiż Ingliż
data data
genoemd called
fysieke physical
hardware hardware

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

Olandiż Ingliż
rankingcoach rankingcoach
levert provides
klanten clients
verschillende various
versies versions
hierna hereinafter
genoemd referred to
website website

NL RS232 applicaties kunnen twee vormen van handshaking gebruiken, ofwel met controle commando’s in de data stroom, software flow control genoemd, of met fysieke lijnen, hardware flow control genoemd

EN RS232 applications can use two types of handshaking, either with control commands in the data stream, called software flow control, or with physical lines, called hardware flow control

Olandiż Ingliż
data data
genoemd called
fysieke physical
hardware hardware

NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.

EN For the application of these General Conditions of Sale, it is agreed that the Client and MUSEE OPINEL are collectively referred to asthe Parties” and each individually as the "Party”.

Olandiż Ingliż
toepassing application
voorwaarden conditions
overeengekomen agreed
klant client
gezamenlijk collectively
genoemd referred to
individueel individually
opinel opinel

NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.

EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.

Olandiż Ingliż
genoemd called
gevallen cases
versterkt strengthens
helpt helps
bezoekers visitors
naam name
onthouden remember

NL Share of Voice (SoV) per platform: Waar wordt je merk het meest genoemd en waar moet je meer tijd en energie in steken?

EN Share of voice per platform: Where is your brand mentioned the most, and where should you invest more time and energy?

Olandiż Ingliż
share share
voice voice
platform platform
merk brand
genoemd mentioned
moet should
tijd time
energie energy

NL Bijhouden wanneer je merk genoemd wordt met belangrijke keywords (crisis, vertrouwelijke informatie, reputatiebeheer, enz.)

EN Monitoring when your brand is mentioned alongside important keywords (crisis, confidential information, reputation management, etc.)

Olandiż Ingliż
wanneer when
merk brand
genoemd mentioned
wordt is
belangrijke important
keywords keywords
crisis crisis
vertrouwelijke confidential
informatie information
enz etc
je your
met alongside

NL Volgen wanneer je merk genoemd wordt door een specifieke persoon of account in je Auteurslijst.

EN Tracking when your brand is mentioned by a specific person or account in your Author List.

Olandiż Ingliż
volgen tracking
genoemd mentioned
wordt is
specifieke specific
of or
account account
je your

NL wij promoten jouw content op relevante mediakanalen, zowel lokaal als internationaal. Jouw merk wordt genoemd op sites die gebruikt worden door jouw potentiële klanten.

EN we promote your content on relevant media channels, both international and local. Your brand will appear on sites visited by your potential clients.

Olandiż Ingliż
promoten promote
content content
mediakanalen media channels
lokaal local
internationaal international
merk brand
sites sites
potentiële potential
klanten clients

NL Een domein is het adres van je website en wordt ook wel URL genoemd. In de meeste gevallen bestaat een domeinnaam uit een bedrijfsnaam en een extensie (zoals .nl of .com). Een eigen webadres versterkt je merk en helpt je bezoekers je naam te onthouden.

EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.

Olandiż Ingliż
genoemd called
gevallen cases
versterkt strengthens
helpt helps
bezoekers visitors
naam name
onthouden remember

NL Share of Voice (SoV) per platform: Waar wordt je merk het meest genoemd en waar moet je meer tijd en energie in steken?

EN Share of voice per platform: Where is your brand mentioned the most, and where should you invest more time and energy?

Olandiż Ingliż
share share
voice voice
platform platform
merk brand
genoemd mentioned
moet should
tijd time
energie energy

NL Bijhouden wanneer je merk genoemd wordt met belangrijke keywords (crisis, vertrouwelijke informatie, reputatiebeheer, enz.)

EN Monitoring when your brand is mentioned alongside important keywords (crisis, confidential information, reputation management, etc.)

Olandiż Ingliż
wanneer when
merk brand
genoemd mentioned
wordt is
belangrijke important
keywords keywords
crisis crisis
vertrouwelijke confidential
informatie information
enz etc
je your
met alongside

NL Volgen wanneer je merk genoemd wordt door een specifieke persoon of account in je Auteurslijst.

EN Tracking when your brand is mentioned by a specific person or account in your Author List.

Olandiż Ingliż
volgen tracking
genoemd mentioned
wordt is
specifieke specific
of or
account account
je your

NL Peugeot staat bekend als een zeer betrouwbaar merk vanwege de manier waarop zijn modellen uit de jaren 50 en 60 nog steeds draaien in Afrika en Cuba in de jaren 2010 en daarom wordt Peugeot in die delen "de leeuw" genoemd

EN Peugeot is known as a very reliable brand for how its 1950s and 1960s models are still running in Africa and Cuba in the 2010s which is why Peugeot is called "the lion" in those parts

Olandiż Ingliż
peugeot peugeot
bekend known
zeer very
betrouwbaar reliable
modellen models
afrika africa
delen parts
leeuw lion
genoemd called

NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven

EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand

Olandiż Ingliż
idealiter ideally
persoonlijkheid personality
waarden values
krachtig powerful
hulpmiddel tool
consument consumer

NL Rebranding is een marketinginitiatief waarbij de identiteit van een merk ('look and feel') wordt veranderd, doorgaans om de manier waarop een merk wordt waargenomen door consumenten en stakeholders te beïnvloeden.

EN Rebranding is a marketing initiative in which a brand’s identity ( i.e. its “look and feel”) is changed, typically for the purposes of influencing how a brand is perceived in the minds of its consumers and stakeholders.

Olandiż Ingliż
identiteit identity
veranderd changed
doorgaans typically
consumenten consumers
stakeholders stakeholders
beïnvloeden influencing

NL Door samen te werken met jouw eigen medewerkers, die het beste bekend zijn met jouw merk, zorgen we ervoor dat je content wordt nagelezen, goedgekeurd en dat de tone of voice van je merk wordt gerespecteerd

EN Working with your own employees, who are most familiar with your brand, we ensure your content is reviewed, approved and on brand

Olandiż Ingliż
werken working
bekend familiar
merk brand
zorgen ensure
content content
goedgekeurd approved

NL Hoe vaak een genoemd merk profiteert van een reactie.

EN How many times would a brand mention benefit from a response?

Olandiż Ingliż
hoe how
merk brand
reactie response

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

Olandiż Ingliż
meldingen alerts
slimme smart
zoals as
genoemd referred to
automatisch automatically
belangrijke key
inzichten insights
concurrenten competitors
trends trends
meltwater meltwater
app app

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

Olandiż Ingliż
meldingen alerts
slimme smart
zoals as
genoemd referred to
automatisch automatically
belangrijke key
inzichten insights
concurrenten competitors
trends trends
meltwater meltwater
app app

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

Olandiż Ingliż
uniform uniform
locator locator
bron resource
http http
vaak often
genoemd referred to

NL Tilburg University wordt daarbij ook genoemd in verband met beleidsdocumenten waarin wetenschappelijk werk wordt geciteerd in het Europese Parlement.

EN Tilburg University was also mentioned in this regard in relation to cited scientific work in policy documents of the European Parliament.

Olandiż Ingliż
tilburg tilburg
university university
genoemd mentioned
verband relation
waarin was
wetenschappelijk scientific
werk work
europese european
parlement parliament

NL De gebruikersdirectory wordt over het algemeen geleverd als service door een softwareleverancier die identiteitsprovider wordt genoemd

EN This user directory is usually provided as a service by a software vendor called an identity provider

Olandiż Ingliż
algemeen usually
service service
genoemd called

NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.

Olandiż Ingliż
verwerking processing
op de hoogte informed

NL Het wordt "Network" genoemd, want wanneer u overwegen hoe lang het duurt voordat elk element wordt geladen, kunt u erachter komen wat er een netwerkprobleem oplevert.

EN It is called "Network" because when you consider how long it takes for each element to load, you can figure out what is causing a network issue should one arise.

Olandiż Ingliż
network network
genoemd called
overwegen consider
duurt takes
element element

NL Dit nummer wordt gedeeld door een bepaalde waarde en de rest van de berekening wordt de CRC genoemd

EN This number is divided by a certain value and the remainder of the calculation is called the CRC

Olandiż Ingliż
gedeeld divided
waarde value
rest remainder
berekening calculation
genoemd called

NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.

EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.

Olandiż Ingliż
bijwerken updating
onderhouden maintaining
genoemd called
standaard standard

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

Olandiż Ingliż
uniform uniform
locator locator
bron resource
http http
vaak often
genoemd referred to

NL Dit nummer wordt gedeeld door een bepaalde waarde en de rest van de berekening wordt de CRC genoemd

EN This number is divided by a certain value and the remainder of the calculation is called the CRC

Olandiż Ingliż
gedeeld divided
waarde value
rest remainder
berekening calculation
genoemd called

NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.

Olandiż Ingliż
verwerking processing
op de hoogte informed

NL Dat wordt ook wel groove extraction genoemd en in plaats van dat de drums aan het raster worden aangepast wordt hierbij het raster aan de drums aangepast

EN This is known as groove extraction and fits the grid to the drum, rather than vice versa

Olandiż Ingliż
raster grid

NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.

EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.

Olandiż Ingliż
service service
apache apache
centos centos
genoemd called
ubuntu ubuntu
debian debian

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

NL Balans: symmetrische balans wordt vaak gebruikt in formele landschappen waar elke kant van de tuin hetzelfde is en een spiegel is van de andere kant. Asymmetrische balans wordt 'informele balans' genoemd en is onbeperkter.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

Olandiż Ingliż
balans balance
gebruikt used
landschappen landscapes
kant side
tuin garden
informele informal

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet