NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ikks | ikks |
collecties | collections |
t-shirts | shirts |
meisjes | girls |
korte | short |
lange | long |
mouwen | sleeved |
gekleurd | coloured |
NL IKKS speelt voor haar collecties met prints en lovertjesdetails of borduursels om de t-shirts van meisjes te sublimeren. Met korte of met lange mouwen, wit, zwart of gekleurd, het T-shirt wordt zowel gedragen bij een
EN For its new collections, IKKS plays with prints, sequin details and embroidery to embellish girls? T-shirts. Short, long-sleeved, white, black or coloured T-shirts look just as good with slim jeans as with a printed skirt.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ikks | ikks |
collecties | collections |
t-shirts | shirts |
meisjes | girls |
korte | short |
lange | long |
mouwen | sleeved |
gekleurd | coloured |
NL Promotiemutsen met hoogwaardige prints en borduursels
EN Promotional hats with high-quality prints and embroidery
NL Gewikkelde knopen, juk, borduursels - het is allemaal inbegrepen, gratis
EN Button-wrapping, split yoke, embroidery - it’s all included, free of charge
Olandiż | Ingliż |
---|---|
inbegrepen | included |
NL Van contraststoffen tot borduursels en knopen, het creëren van een op maat gemaakt overhemd was nog nooit zo leuk.
EN From contrast fabrics to embroidery and buttons, creating a custom-tailored dress has never been more exciting.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëren | creating |
NL Van knoopdraden tot borduursels, een chino met een goede pasvorm en uitstekende stijl krijgen was nog nooit zo makkelijk
EN From button threads to embroidery, getting a pair of chinos in good fit and excellent style has never been this easy
Olandiż | Ingliż |
---|---|
pasvorm | fit |
stijl | style |
makkelijk | easy |
was | been |
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
Olandiż | Ingliż |
---|---|
rits | zip |
badge | badge |
i | i |
code | code |
NL School volgen van thuis? Schakel in slow mood, met een heerlijk zachte sweater. In poederroze sweatstof, opgehaald met borduursels en contrasterende patches. Adviesprijs in 2021
EN Home schooling? Get into the slow mood with a super-soft sweatshirt The powder pink sweatshirt fabric is enhanced with embroidery and contrast patches.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zachte | soft |
sweater | sweatshirt |
adviesprijs | rrp |
NL Poederroze sweater voor meisjes Ronde hals, lange mouwen Sweatstof versierd met borduursels en patches Ribboorden aan hals, mouwen en borst, ritssluiting achter Lijn IKKS BETTER: product ontworpen op basis van gerecycleerde vezels
EN Girls’ powder pink sweatshirt Round neck, long sleeves Sweatshirt fabric with embroidery and patches Rib trim on the collar, cuffs and hem, zip on the back IKKS BETTER line: made from recycled fibres
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sweater | sweatshirt |
meisjes | girls |
ronde | round |
lange | long |
mouwen | sleeves |
ritssluiting | zip |
lijn | line |
ikks | ikks |
better | better |
ontworpen | made |
gerecycleerde | recycled |
vezels | fibres |
NL Promotiemutsen met hoogwaardige prints en borduursels
EN Promotional hats with high-quality prints and embroidery
NL Als je je kledingstuk toch wilt aanpassen of borduursels wilt aanbrengen, raden we je aan om dit alleen door een gespecialiseerd bedrijf te laten doen, zodat je er zeker van bent dat de waterdichte laag intact blijft
EN If you 'd like to change your garment in any way, or you would like to apply embroideries we recommend you to work with specialised companies only, who can assure you the waterproofness
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kledingstuk | garment |
aanbrengen | apply |
raden | recommend |
gespecialiseerd | specialised |
NL Collage met borduursels + Textielschilderij
EN Collage with embroidery + Fabric painting
Olandiż | Ingliż |
---|---|
met | with |
Li turi 12 minn 12 traduzzjonijiet