NL De chronologie zijn visuele elementen dat belangrijke gebeurtenissen presenteren in chronologische volgorde, op een lineaire tijdschaal
Ittraduċi "lineaire tijdschaal" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "lineaire tijdschaal" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' lineaire tijdschaal
Olandiż
Ingliż
EN Timelines are visuals that show important events labeled in chronological order on linear time scale
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| visuele | visuals |
| belangrijke | important |
| gebeurtenissen | events |
| presenteren | show |
| volgorde | order |
NL De chronologie zijn visuele elementen dat belangrijke gebeurtenissen presenteren in chronologische volgorde, op een lineaire tijdschaal
EN Timelines are visuals that show important events labeled in chronological order on linear time scale
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| visuele | visuals |
| belangrijke | important |
| gebeurtenissen | events |
| presenteren | show |
| volgorde | order |
NL Voorbeeld van een algemeen schema met een tijdschaal ingesteld in weken en taakduur in dagen om een overzicht op hoog niveau te geven van elk type bouwprojecten.
EN Generic schedule example with timescale set in weeks and task duration in days to give a high-level overview of any construction project.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| schema | schedule |
| ingesteld | set |
| weken | weeks |
| dagen | days |
| overzicht | overview |
| hoog | high |
| niveau | level |
NL Projectbeheer Gantt-diagram voorbeeld met subtaken en een tijdschaal ingesteld op weken.
EN Generic project management Gantt chart example with sub-tasks and a timescale set to weeks.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| weken | weeks |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| as | axis |
| vertegenwoordigt | represents |
| verticale | vertical |
| balken | bars |
NL EE is al een tijdje bezig om Huawei-apparatuur uit zijn kernnetwerk te verwijderen, maar er is nu een vertraging van twee jaar in de tijdschaal. Het k...
EN BT has said the 2027 date stated in yesterday's UK Government Huawei ruling means "additional activity" in replacing 5G equipment, but that it won't c...
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jaar | date |
| huawei | huawei |
| apparatuur | equipment |
NL Voorbeeld van een algemeen schema met een tijdschaal ingesteld in weken en taakduur in dagen om een overzicht op hoog niveau te geven van elk type bouwprojecten.
EN Generic schedule example with timescale set in weeks and task duration in days to give a high-level overview of any construction project.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| schema | schedule |
| ingesteld | set |
| weken | weeks |
| dagen | days |
| overzicht | overview |
| hoog | high |
| niveau | level |
NL Projectbeheer Gantt-diagram voorbeeld met subtaken en een tijdschaal ingesteld op weken.
EN Generic project management Gantt chart example with sub-tasks and a timescale set to weeks.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| weken | weeks |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| as | axis |
| vertegenwoordigt | represents |
| verticale | vertical |
| balken | bars |
NL EE is al een tijdje bezig om Huawei-apparatuur uit zijn kernnetwerk te verwijderen, maar er is nu een vertraging van twee jaar in de tijdschaal. Het k...
EN EE's new iPhone plan offers all-you-can-eat plus numerous add-on services.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ee | ee |
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voeg | add |
| diepte | depth |
| ontwikkel | develop |
| stijl | style |
| je | your |
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| populaire | popular |
| projectmanagement | project management |
| waterval | waterfall |
| is | is |
| traditionele | traditional |
| tools | tools |
| gebruiken | use |
NL set lineaire vrouwenportretten voor posters of verhalen 1308782 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of linear woman portraits for posters or stories 1308782 Vector Art at Vecteezy
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| posters | posters |
| of | or |
| verhalen | stories |
NL set lineaire vrouwenportretten voor posters of verhalen Pro Vector
EN Set of linear woman portraits for posters or stories Pro Vector
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| posters | posters |
| of | or |
| verhalen | stories |
NL In vergelijking met lineaire video leidt gepersonaliseerde video in e-mail tot een hoger click-through percentage en zes keer meer transacties.
EN Compared to linear video, personalised video in emails leads to higher click-through rates and six times more transactions.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vergelijking | compared |
| video | video |
| gepersonaliseerde | personalised |
| keer | times |
| transacties | transactions |
NL Bewegende thumbnails zijn beschikbaar voor zowel lineaire als interactieve video’s.
EN Moving thumbnails are available for both linear and interactive videos.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| thumbnails | thumbnails |
| als | and |
| interactieve | interactive |
| video | videos |
NL FreeWheel is de premium TV marktplaats. Freewheel combineert het doelgerichte en gemakkelijk te meten van digitale televisie met de schaal en kwaliteit van lineaire video.
EN The most premium TV marketplace for buyers and sellers, FreeWheel combines the targeting and measurement of digital with the scale and quality of linear TV.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| combineert | combines |
| digitale | digital |
| schaal | scale |
NL Met React verzamel je snel en eenvoudig feedback voor lineaire video’s en interactieve projecten
EN With React, you can quickly and easily collect feedback for both linear videos and interactive projects
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verzamel | collect |
| feedback | feedback |
| video | videos |
| interactieve | interactive |
| projecten | projects |
NL Het is duidelijk dat lineaire video steeds meer naar de achtergrond verdwijnt, met als het meest duidelijke voorbeeld de inzet van interactive video ads.
EN 2020 is off to a great start, with lots of new plans for the platform and plenty of new colleagues we'd like to introduce to you.
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebruikelijke | common |
| benadering | approach |
| schaal | scale |
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| neem | take |
| model | model |
NL Als het gaat om het genereren van ideeën en het werken aan creatieve taken, zijn mindmappen 30% efficiënter dan lineaire documenten.
EN When it comes to generating ideas and working through creative tasks, mind maps are 30% more efficient than linear documents.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| genereren | generating |
| ideeën | ideas |
| creatieve | creative |
| efficiënter | more efficient |
| documenten | documents |
NL Waterval is een van de meer traditionele methoden voor taakbeheer en is een lineaire benadering die een uitgebreide planning vereist
EN One of the more traditional task management methodologies, waterfall is a linear approach that requires extensive planning
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| waterval | waterfall |
| traditionele | traditional |
| taakbeheer | task management |
| benadering | approach |
| uitgebreide | extensive |
| planning | planning |
| vereist | requires |
NL Een lineaire dwarsverbinding leidt weer naar de Puhlstrom bij 'Stellmachers Ablage', na weer een recht stuk passeert u de 'Mollenhauers Hütte' en neemt een bospad om de landweg te bereiken
EN A linear cross-connection leads to the Puhlstrom again at 'Stellmachers Ablage', after another straight section you pass 'Mollenhauers Hütte' and take a forest path to reach the country road
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| weer | again |
| recht | straight |
| u | you |
| neemt | take |
| bereiken | reach |
NL Ze is ontworpen door Robert Dudley Best en vertoont een stevige lineaire bouw die werd geïnspireerd door de Bauhaus beweging uit de vroege twintigste eeuw.
EN It was designed by Robert Dudley Best, and showcases a crisp, liner build that was inspired by the Bauhaus movement of the early twentieth century.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| robert | robert |
| best | best |
| bouw | build |
| geïnspireerd | inspired |
| beweging | movement |
| vroege | early |
| eeuw | century |
NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!
EN Mind maps are full of mental triggers that help your brain comprehend and store concepts more easily. You’ll take less notes, need fewer revisions and still retain more facts than you would with linear notes!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mind | mind |
| mentale | mental |
| hersenen | brain |
| helpen | help |
| concepten | concepts |
| notities | notes |
| feiten | facts |
NL Alle basisoperaties en methoden die gebruikmaken van matrices voor het oplossen van systemen lineaire vergelijkingen zijn in onze website geïmplementeerd
EN All the basic matrix operations as well as methods for solving systems of simultaneous linear equations are implemented on this site
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| methoden | methods |
| oplossen | solving |
| systemen | systems |
| website | site |
| geïmplementeerd | implemented |
NL Aan het begin van zijn bestaan was de site enkel in staat stelsels van lineaire vergelijkingen op te lossen, gebruikmakend van Gauss-Jordaneliminatie. Vandaag bestaat het uit 2 delen: Matrixrekening en Grafieken tekenen!
EN At the beginning of its existence the site was just able to solve systems of simultaneous linear equations using Gauss-Jordan elimination. Today it consists of two parts: Matrix Calculator and Graphing Calculator!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| begin | beginning |
| bestaan | existence |
| site | site |
| enkel | just |
| vandaag | today |
| delen | parts |
NL Gedurende twee dagen zullen we verschillende algoritmen verkennen, zoals lineaire regressie, logistische regressie, random forests, neurale netwerken en nog veel meer.
EN During two days, we’ll explore various algorithms such as linear regression, logistic regression, decision trees, neural networks, and many more.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| dagen | days |
| algoritmen | algorithms |
| verkennen | explore |
| netwerken | networks |
NL We laten je zien hoe je supervised machine learning algoritmen toepast, zoals lineaire regressie, logistische regressie, beslisbomen en random forests. Je leert ook over unsupervised machine learning algoritmen zoals PCA en K-means clustering.
EN We’ll show you how to apply supervised machine learning models such as linear regression, logistic regression, decision trees, and random forests. You’ll also see unsupervised machine learning models such as PCA and K-means clustering.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| machine | machine |
| random | random |
NL In tegenstelling daartoe hebben newtoniaanse stoffen een lineaire viscositeit, onafhankelijk van de belasting, die op hen inwerkt
EN By contrast, Newtonian substances have a linear viscosity, independent of stress
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tegenstelling | contrast |
| stoffen | substances |
| viscositeit | viscosity |
| onafhankelijk | independent |
NL Geen lineaire voedingsregelaar of DC/Dc converter zal genoeg vermogen kunnen leveren om deze korte stroompieken te leveren zonder grote effecten ergens anders in het systeem
EN No linear regulator or DC/DC converter will have the power to generate these short current pulses, without severe effects somewhere in the system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| converter | converter |
| korte | short |
| effecten | effects |
NL Een lineaire spanningsregelaar, condensatoren en een diode moeten voorkomen dat te veel storing gegenereerd door de digitale componenten terug kan vloeien in het analoge circuit
EN A linear power regulator, capacitors and a diode must prevent that too much of the noise generated by the digital parts is flowing back in the analog circuit
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| digitale | digital |
| analoge | analog |
| circuit | circuit |
NL Met zijn zeer divers palet aan beeldmateriaal – zowel documentair en fictief als historisch en actueel – niet-lineaire narratieven en scènes die soms abrupt stoppen, wil Kluge geen passieve, maar actieve kijkers op de been brengen.
EN With a highly diverse palette of visual material - documentary and fictional, historical and current - non-linear narratives and scenes that sometimes stop abruptly, Kluge aims to inspire active rather than passive viewers.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| divers | diverse |
| palet | palette |
| historisch | historical |
| actueel | current |
| scènes | scenes |
| soms | sometimes |
| actieve | active |
| kijkers | viewers |
NL Om van een lineaire naar een circulaire textielstroom over te gaan, ontwierp de Amsterdam pilot een strategie met verschillende aandachtspunten en werkte ze aan een overkoepelende roadmap voor de komende jaren:
EN In order to move from a linear to a circular textile flow, the Amsterdam Pilot designed a strategy that contains different focus points while working on a overarching roadmap for the upcoming years:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| circulaire | circular |
| strategie | strategy |
| roadmap | roadmap |
| komende | upcoming |
NL Waterval is een van de meer traditionele methoden voor taakbeheer en is een lineaire benadering die een uitgebreide planning vereist
EN One of the more traditional task management methodologies, waterfall is a linear approach that requires extensive planning
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| waterval | waterfall |
| traditionele | traditional |
| taakbeheer | task management |
| benadering | approach |
| uitgebreide | extensive |
| planning | planning |
| vereist | requires |
NL Het tegenovergestelde van de circulaire economie is de lineaire economie. Hierbij wordt geproduceerd volgens een 'neem, maak en gooi weg'-model.
EN The circular economy is the opposite of the linear economy, which has a 'take, make, dispose' model of production. An example of a linear model of production is the fast fashion industry.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| circulaire | circular |
| economie | economy |
| neem | take |
| model | model |
NL De IAM oplossing bestaat uit cloud-native technologieën, ingebouwde beveiligingsframeworks en digitale processen om toegang van derden op een niet-lineaire manier te schalen.
EN The IAM solution is comprised of cloud-native technologies, built-in security frameworks and digital processes to scale third-party access in a non-linear fashion.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oplossing | solution |
| bestaat | is |
| ingebouwde | built-in |
| digitale | digital |
| toegang | access |
| schalen | scale |
NL Verander een lineaire pre-roll of outstream-advertentie in een effectievere en boeiendere interactieve videoadvertentie die de merkassociatie verbetert en de ROI verhoogt.
EN Turn a linear pre-roll or outstream ad into a more effective and engaging interactive video ad, improving brand association and increasing ROI's.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| of | or |
| verbetert | improving |
| verhoogt | increasing |
| advertentie | ad |
| roi | roi |
NL Bewegende thumbnails zijn beschikbaar voor zowel lineaire als interactieve video’s.
EN Moving thumbnails are available for both linear and interactive videos.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| thumbnails | thumbnails |
| als | and |
| interactieve | interactive |
| video | videos |
NL FreeWheel is de premium TV marktplaats. Freewheel combineert het doelgerichte en gemakkelijk te meten van digitale televisie met de schaal en kwaliteit van lineaire video.
EN The most premium TV marketplace for buyers and sellers, FreeWheel combines the targeting and measurement of digital with the scale and quality of linear TV.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| combineert | combines |
| digitale | digital |
| schaal | scale |
NL Met React verzamel je snel en eenvoudig feedback voor lineaire video’s en interactieve projecten. Maak een pagina aan met je video en een reactieveld en deel de URL met iedereen die tijdens het productieproces terugkoppeling mag geven over de video.
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
NL Het is duidelijk dat lineaire video steeds meer naar de achtergrond verdwijnt, met als het meest duidelijke voorbeeld de inzet van interactive video ads.
EN There are many factors that play a part in the accelerated adoption of such formats, and I endeavour to lay out the 5 most significant ones.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | there |
NL Het is een gebruikelijke benadering om een logaritmische schaal te gebruiken in plaats van een lineaire schaal
EN A common approach is to use a logarithmic scale rather than a linear scale
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebruikelijke | common |
| benadering | approach |
| schaal | scale |
NL Geen lineaire voedingsregelaar of DC/Dc converter zal genoeg vermogen kunnen leveren om deze korte stroompieken te leveren zonder grote effecten ergens anders in het systeem
EN No linear regulator or DC/DC converter will have the power to generate these short current pulses, without severe effects somewhere in the system
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| converter | converter |
| korte | short |
| effecten | effects |
NL Een lineaire spanningsregelaar, condensatoren en een diode moeten voorkomen dat te veel storing gegenereerd door de digitale componenten terug kan vloeien in het analoge circuit
EN A linear power regulator, capacitors and a diode must prevent that too much of the noise generated by the digital parts is flowing back in the analog circuit
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorkomen | prevent |
| digitale | digital |
| analoge | analog |
| circuit | circuit |
NL De twee meest populaire methodologieën voor projectmanagement. Waterval is de traditionele, lineaire manier om taken te beheren, terwijl agile tools zoals MeisterTask een meer flexibele iteratieve aanpak gebruiken.
EN The two most popular project management methodologies. Waterfall is the traditional, linear way of managing tasks, while agile tools like MeisterTask use a more flexible iterative approach.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| populaire | popular |
| projectmanagement | project management |
| waterval | waterfall |
| is | is |
| traditionele | traditional |
| tools | tools |
| gebruiken | use |
NL Een tijdlijn is een visuele voorstelling of weergave van een lijst gebeurtenissen in chronologische volgorde. Het is in wezen een grafiek die een lineaire (soms kromme) balk weergeeft, samengesteld uit labels met datums die er parallel aan staan.
EN A timeline is a visual presentation or display of a list of events in chronological order. It is essentially a graphic that depicts a linear (sometimes curve) bar composed of labels containing dates in parallel to it.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| gebeurtenissen | events |
| volgorde | order |
| soms | sometimes |
| balk | bar |
| samengesteld | composed |
| labels | labels |
| datums | dates |
| parallel | parallel |
NL Ze is ontworpen door Robert Dudley Best en vertoont een stevige lineaire bouw die werd geïnspireerd door de Bauhaus beweging uit de vroege twintigste eeuw.
EN It was designed by Robert Dudley Best, and showcases a crisp, liner build that was inspired by the Bauhaus movement of the early twentieth century.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| robert | robert |
| best | best |
| bouw | build |
| geïnspireerd | inspired |
| beweging | movement |
| vroege | early |
| eeuw | century |
NL Trouw aan de naam Nemo Tru Horizontal Pendant is deze armatuur een minimalistische lineaire met een dubbele emissie die down-light, up-light of beide kan zijn
EN True to the name of Nemo Tru Horizontal Pendant, this luminaire is a minimalist linear with a dual emission that can be down-light, up-light or both
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| trouw | true |
| naam | name |
| minimalistische | minimalist |
| nemo | nemo |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
tijdschaal tijdschaal ingesteld lineaire benadering lineaire lineaire video’s lineaire manier lineaire notities lineaire regressie lineaire economie lineaire plafondversie lineaire videobewerkingsprogramma's lineaire gebeurtenissen vergelijking met lineaire niet lineaire gebeurtenissen lineaire en radiale experimenteer met lineaire
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż