NL Er is ook een groot aanbod aan compacte cross-overs zoals de Kia Sportage en Kia Soul
NL Er is ook een groot aanbod aan compacte cross-overs zoals de Kia Sportage en Kia Soul
EN There is also a large range of compact crossovers like the Kia Sportage and Kia Soul
Olandiż | Ingliż |
---|---|
groot | large |
compacte | compact |
soul | soul |
NL Er zijn zuinige auto's zoals de Kia Picaton, Kia rio en Kia Pegas voor wie op zoek is naar een eenvoudige compacte sedan voor dagelijks gebruik
EN There?s economical cars like the Kia Picaton, Kia rio and Kia Pegas for those looking for a simple compact sedan for daily use
Olandiż | Ingliż |
---|---|
s | s |
eenvoudige | simple |
compacte | compact |
dagelijks | daily |
gebruik | use |
rio | rio |
NL De Kia EV9 komt in 2023 op de markt en wil Kia met een nieuw vlaggenschip een plaats geven in het segment van de grote elektrische SUV's.De Kia EV6 en
EN Peugeot has announced two all-electric models in its 308 line that will be available from 2023.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
elektrische | electric |
NL In december 2015 is Hyundai een minderheidsaandeelhouder van Kia Motor Corporation en op zijn beurt is Kia een minderheidsaandeelhouder van meer dan twintig Hyundai-dochterondernemingen
EN As of December 2015, Hyundai is a minority owner of Kia Motor Corporation and in turn Kia is a minority owner of more than twenty Hyundai subsidiaries
Olandiż | Ingliż |
---|---|
december | december |
hyundai | hyundai |
motor | motor |
beurt | turn |
twintig | twenty |
dochterondernemingen | subsidiaries |
NL Er zijn ook iets comfortabelere luxe sedans uit het middensegment, zoals de Kia Optima of Kia Cerato, als u op zoek bent naar wat meer ruimte in een auto
EN There?s also slightly more comfortable mid-range luxury sedans like the Kia Optima or Kia Cerato, if you?re looking for some more space in a car
Olandiż | Ingliż |
---|---|
luxe | luxury |
ruimte | space |
NL Er zijn zelfs grotere SUV's zoals de Kia Seltos, en minibusjes zoals de Kia Carnival, voor grote groepen mensen die samen reizen.
EN There?s even larger SUVs like the Kia Seltos, and minivans like the Kia Carnival, for large groups of people travelling together.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
s | s |
groepen | groups |
mensen | people |
reizen | travelling |
NL James Brown (1933-2006) Amerikaanse soul, gospel en rhythm and blueszangeres, in concert op de Olympia op 21 september 1967.
EN James Brown (1933-2006) American singer of soul, gospel and rhythm and blues, in concert at Olympia September 21, 1967
Olandiż | Ingliż |
---|---|
james | james |
brown | brown |
amerikaanse | american |
soul | soul |
in | in |
september | september |
concert | concert |
olympia | olympia |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
society | society |
digital | digital |
era | era |
science | science |
soul | soul |
ton | ton |
visie | vision |
johan | johan |
NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten
EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul
Olandiż | Ingliż |
---|---|
focus | focus |
body | body |
mind | mind |
soul | soul |
gasten | guests |
NL Articulated Soul door Josie Rozell | Blurb-boeken Nederland
EN Articulated Soul by Josie Rozell | Blurb Books Canada
Olandiż | Ingliż |
---|---|
soul | soul |
door | by |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Het was een proces van soul searching, op zoek naar onze toegevoegde waarde, van breed geven aan uiteenlopende doelen en begunstigden tot strategisch geven ten gunste van specifieke maatschappelijke uitdagingen.
EN It was a process of soul searching, in pursuit of our added value, from generous giving to widely diverse charities and recipients to strategic donations that addressed specific societal challenges.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
proces | process |
soul | soul |
toegevoegde | added |
breed | widely |
uiteenlopende | diverse |
strategisch | strategic |
uitdagingen | challenges |
NL Wanddecoratie van The Wandering Soul bestellen | Posterlounge.nl
EN Buy The Wandering Soul Prints | Posterlounge.ie
Olandiż | Ingliż |
---|---|
van | the |
soul | soul |
bestellen | buy |
NL The Wandering Soul wandelt door de mooiste landschappen van deze wereld en legt haar unieke schoonheid voor ons vast
EN The Wandering Soul walks through the most beautiful landscapes of this world and captures their unique beauty for us
Olandiż | Ingliż |
---|---|
soul | soul |
landschappen | landscapes |
wereld | world |
schoonheid | beauty |
NL Soul Star is een soort voor liefhebbers van de verdovende en stonede aard van indica variëteiten. Haar high schakelt je uit in de bank met gemoedsrust en een enorme eetlust.
EN Soul Star is a strain for those who adore the sedating and stoning nature of indica varieties. Her stone will leave you locked to the couch, with peace of mind and a raging appetite.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
soul | soul |
aard | nature |
variëteiten | varieties |
bank | couch |
indica | indica |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
society | society |
digital | digital |
era | era |
science | science |
soul | soul |
ton | ton |
visie | vision |
johan | johan |
NL Het was een proces van soul searching, op zoek naar onze toegevoegde waarde, van breed geven aan uiteenlopende doelen en begunstigden tot strategisch geven ten gunste van specifieke maatschappelijke uitdagingen.
EN It was a process of soul searching, in pursuit of our added value, from generous giving to widely diverse charities and recipients to strategic donations that addressed specific societal challenges.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
proces | process |
soul | soul |
toegevoegde | added |
breed | widely |
uiteenlopende | diverse |
strategisch | strategic |
uitdagingen | challenges |
NL Sla SOUL AT SAINT JAMES - WONDER op in je collectie.
EN Save SOUL AT SAINT JAMES - WONDER to your collection.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
soul | soul |
at | at |
james | james |
collectie | collection |
wonder | wonder |
je | your |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Soul Healing wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Soul Healing Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
soul | soul |
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL In het gerenoveerde vijfsterrenhotel ligt de focus op “body, mind & soul” van de gasten
EN In the renovated five-star hotel, the focus is very much on guests’ mind, body and soul
Olandiż | Ingliż |
---|---|
focus | focus |
body | body |
mind | mind |
soul | soul |
gasten | guests |
NL Sla *Funk, Soul, Motown & American Bandstand* Online Dance Party - Free on Zoom op in je collectie.
EN Save Canva Communities Christmas Party to your collection.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
party | party |
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Austin Soul Food Festival op in je collectie.
EN Save Austin Soul Food Festival to your collection.
NL Sla Atlanta's RnB and Soul Picnic: Mothers Day Edition - Sat & Sun May 13 &14 op in je collectie.
EN Save Atlanta's RnB and Soul Picnic: Mothers Day Edition - Sat & Sun May 13 &14 to your collection.
NL Sla Austin Soul Food Festival op in je collectie.
EN Save Austin Soul Food Festival to your collection.
NL Sla Atlanta's RnB and Soul Picnic: Mothers Day Edition - Sat & Sun May 13 &14 op in je collectie.
EN Save Atlanta's RnB and Soul Picnic: Mothers Day Edition - Sat & Sun May 13 &14 to your collection.
NL Sla Soul Conscious Meditation op in je collectie.
EN Save Soul Conscious Meditation to your collection.
NL Sla Austin Soul Food Festival op in je collectie.
EN Save Austin Soul Food Festival to your collection.
NL Sla Atlanta's RnB and Soul Picnic: Mothers Day Edition - Sat & Sun May 13 &14 op in je collectie.
EN Save Atlanta's RnB and Soul Picnic: Mothers Day Edition - Sat & Sun May 13 &14 to your collection.
NL We spraken de wonderschone muzikant over Ethiopische jazz, bloemen en het feit dat creativiteit geen grenzen kent. Ook tonen we haar op Soul Train-geïnspireerde muziekvideo 'Grace' exclusief hier op i-D.
EN From Caroline Polachek’s halo bleach to animal print buzzcuts, this is your sign to try something new.
NL Nieuwe Kia Sportage onthuld voor Europa, inclusief hybride en PHEV-versies
EN Cupra UrbanRebel Concept gives street racing vibes to future electric car
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voor | to |
NL De zinderende elektrische snelheid van de Kia EV6 GT zal je de adem benemen
EN How the 2021 London Formula ePrix circuit poses a unique challenge for drivers
NL De Apple Car wordt een volledig autonome elektrische auto die door Kia in de VS wordt gebouwd
EN The Apple Car will be a fully autonomous electric vehicle built by Kia in the US
Olandiż | Ingliż |
---|---|
apple | apple |
volledig | fully |
elektrische | electric |
gebouwd | built |
NL Kia heeft zijn populaire compacte SUV geüpdatet, waardoor de Sportage een nieuwe look en nieuwe technologie heeft gekregen.
EN Kia has updated its popular compact SUV, giving a new look and new tech to the Sportage.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
populaire | popular |
compacte | compact |
suv | suv |
look | look |
technologie | tech |
NL Kia EV9 gaat van concept naar productie, verwacht in 2023
EN Kia EV9 moves from concept to production, due in 2023
Olandiż | Ingliż |
---|---|
concept | concept |
productie | production |
NL Een grote elektrische SUV komt binnen van Kia.
EN A big electric SUV is incoming from Kia.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
grote | big |
elektrische | electric |
suv | suv |
NL Samsung Digital Car Key biedt ondersteuning voor meer auto's, waaronder BMW en Kia
EN Samsung Digital Car Key adds support for more cars, including BMW and Kia
Olandiż | Ingliż |
---|---|
samsung | samsung |
digital | digital |
key | key |
waaronder | including |
en | and |
bmw | bmw |
NL Samsung Digital Car Key ondersteunt nu meer auto's, waaronder BMW- en Kia-modellen, maar u hebt nog steeds een compatibele Galaxy-telefoon nodig en
EN Samsung Digital Car Key now supports more cars, including BMW and Kia models, but you'll still need a compatible Galaxy phone and live in South Korea.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digital | digital |
key | key |
ondersteunt | supports |
nu | now |
waaronder | including |
compatibele | compatible |
nodig | need |
bmw | bmw |
modellen | models |
telefoon | phone |
NL Kia onthult prijzen voor de nieuwe Niro, inclusief het EV-model
EN Kia unveils pricing for the new Niro, including the EV model
Olandiż | Ingliż |
---|---|
prijzen | pricing |
inclusief | including |
model | model |
NL Alle details zijn nu onthuld voor de nieuwe Kia Niro.
EN All the details have now been revealed for the new Kia Niro.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onthuld | revealed |
NL Kia AutoMode wordt gelanceerd in 2023, autonoom rijden komt als eerste naar EV9 SUV
EN Kia AutoMode to launch in 2023, autonomous driving coming to EV9 SUV first
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gelanceerd | launch |
autonoom | autonomous |
rijden | driving |
eerste | first |
suv | suv |
NL De Koreaanse autofabrikant Kia lanceert vanaf 2023 een autonome rijmodus voor geselecteerde voertuigen.
EN Korean car manufacturer Kia is to launch an autonomous driving mode for select vehicles from 2023 on.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lanceert | launch |
NL Genesis volgt het voorbeeld van Hyundai en Kia met een elektrische SUV van hoge kwaliteit die zeker in de smaak zal vallen.
EN Genesis follows the lead of Hyundai and Kia with a quality electric SUV that's sure to appeal.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
volgt | follows |
hyundai | hyundai |
elektrische | electric |
suv | suv |
kwaliteit | quality |
genesis | genesis |
NL Alle soorten sedan auto's van Kia, Honda, Hyundai, Toyota, Renault, Chevrolet en andere automerken.
EN All types of sedan cars by Kia, Honda, Hyundai, Toyota, Renault, Chevrolet and other auto brands.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
alle | all |
soorten | types |
hyundai | hyundai |
honda | honda |
toyota | toyota |
renault | renault |
NL Van high-end supercar rentals zoals Ferrari, Lamborghini en Rolls Royce tot luxe SUV's Range Rover, Mercedes Benz en zelfs Economy auto's zoals Kia Picanto, Nissan Sunny en Renault Duster
EN From high-end supercar rentals such as Ferrari, Lamborghini and Rolls Royce to luxury SUVs Range Rover, Mercedes Benz and even economy cars such as Kia Picanto, Nissan Sunny and Renault Duster
Olandiż | Ingliż |
---|---|
luxe | luxury |
range | range |
auto | cars |
nissan | nissan |
royce | royce |
rover | rover |
mercedes | mercedes |
renault | renault |
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kleine | small |
aed | aed |
royce | royce |
NL De gunstigste auto's om te huren bij Kia zijn Sportage, Pegas, Creato en Picanto.
EN The most favourable cars to rent by Kia are Sportage, Pegas, Creato and Picanto.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
huren | rent |
zijn | are |
NL Tips voor het besturen van een Kia-auto in Dubai
EN Tips for driving a Kia car in Dubai
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tips | tips |
besturen | driving |
auto | car |
dubai | dubai |
NL Huur een Kia-auto in Dubai tegen de beste tarieven
EN Rent a Kia Car in Dubai at the Best Rates
Olandiż | Ingliż |
---|---|
huur | rent |
tarieven | rates |
auto | car |
dubai | dubai |
NL Vind de beste autoverhuuraanbiedingen voor alle Kia-auto's! Nul commissie
EN Find the best car rental offers for all Kia cars! Zero commission
Olandiż | Ingliż |
---|---|
vind | find |
voor | for |
nul | zero |
commissie | commission |
NL Als u alleen reist of met uw vrienden of familie, Kia-auto's zijn goedkoop en toch luxueus, geschikt voor kleine gezinnen
EN If you are travelling alone or with your friends or family, Kia cars are cheap yet luxurious, appropriate for small family
Olandiż | Ingliż |
---|---|
als | if |
alleen | alone |
reist | travelling |
vrienden | friends |
goedkoop | cheap |
luxueus | luxurious |
geschikt | appropriate |
kleine | small |
auto | cars |
NL Huur Kia-auto's in Dubai via OneClickDrive.com en profiteer van spannende aanbiedingen
EN Rent Kia cars in Dubai through OneClickDrive.com and avail exciting offers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
huur | rent |
aanbiedingen | offers |
auto | cars |
dubai | dubai |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet