NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren
Ittraduċi "jurken tot zachte" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "jurken tot zachte" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' jurken tot zachte
"jurken tot zachte" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' jurken tot zachte
Olandiż
Ingliż
EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| jurk | dress |
| rok | skirt |
| ikks | ikks |
| kaart | card |
| effect | effect |
| effen | plain |
| top | top |
| combineren | combine |
| jersey | jersey |
NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren
EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| jurk | dress |
| rok | skirt |
| ikks | ikks |
| kaart | card |
| effect | effect |
| effen | plain |
| top | top |
| combineren | combine |
| jersey | jersey |
NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen
EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen
EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
NL De zachte, vochtregulerende wol (100% mulesing-vrij) aan de binnenkant en het duurzame maar zachte polyamide aan de buitenkant zorgen voor het beste draagcomfort, optimale vochtdoorlating en een snelle droging
EN The soft, moisture-wicking wool (100% mulesing free) on the inside and the durable yet soft polyamide on the outside ensure great wearing comfort, optimum moisture transport, and quick re-drying
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zachte | soft |
| wol | wool |
| duurzame | durable |
| snelle | quick |
| vrij | free |
NL Het zachte en soepele siliconen ontwerp is dusdanig gevormd, dat het perfect over de oogcontour valt. Hierdoor is een zachte massage van je gevoelige ooggebied mogelijk.
EN The soft and smooth silicone design is curved to sit perfectly on the eye contour allowing a gentle massage of your delicate eye area.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| ontwerp | design |
| perfect | perfectly |
| massage | massage |
NL T-Sonic™ pulsaties en lange, zachte, siliconen aanraakpunten werken samen met onze Thermo-Tech om een diepe, maar zachte verwarmde gezichtsreiniging te bieden met de perfecte temperatuur voor jouw huid.
EN T-Sonic pulsations and long, soft, silicone touchpoints work together with our Thermo-Tech to provide a deep, yet gentle heated facial cleanse at the perfect temperature for your skin.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lange | long |
| siliconen | silicone |
| werken | work |
| diepe | deep |
| perfecte | perfect |
| temperatuur | temperature |
| huid | skin |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Deze zwarttinten passen allemaal goed bij zachte, zachte warme kleuren. Probeer Cordoba met neutrale steenkleuren of met roze, omdat de schoonheid van de roze ondertoon zal schijnen door de combinatie te versterken.
EN These blacks paints all team well with gentle soft warm colours. Try Cordoba with either neutral stone colours or with pinks, as the beauty of its pink undertone will shine through enhancing the combination.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| warme | warm |
| probeer | try |
| schoonheid | beauty |
| schijnen | shine |
| versterken | enhancing |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| muuto | muuto |
| zachte | soft |
| tint | shade |
| gecombineerd | combined |
| grafische | graphic |
| geven | give |
| uitstraling | look |
| ontwerp | design |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| en | and |
| gesloten | closed |
NL Van diepe en aardse tinten tot de meest intense felle kleuren, van zachte kleuren tot pasteltinten, de gekleurde zakmessen veranderen voortdurend en zijn verzamelobjecten
EN From deep nuances to the most intense colours, including soft and pastel shades, our coloured pocket knives are both striking and collectable
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| diepe | deep |
| tinten | shades |
| intense | intense |
| kleuren | colours |
| zachte | soft |
| gekleurde | coloured |
NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE
EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| moeder | mother |
| etsy | etsy |
NL Fotoshoot met Audrey in een van de Hubert de Givenchy-jurken die ze droeg in de film "Sabrina", van Billy Wilder, poseren met Mel in een smoking, aan de zijlijn van de filmvertoning bij de première in het Tuschinski-theater
EN Photoshoot with Audrey wearing one of the Hubert de Givenchy dresses that she wore in the movie "Sabrina", by Billy Wilder, posing with Mel in a tuxedo, on the sidelines of the screening of the film at the premiere at the Tuschinski theater
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| billy | billy |
| poseren | posing |
| première | premiere |
| jurken | dresses |
| theater | theater |
NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| denk | think |
| minder | less |
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kort | short |
| effen | plain |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| jurk | dress |
NL Om uw outfits meer kleur te geven heeft u keuze te over in de jurken van de IKKS-collectie
EN Add some colour to your outfits with the huge choice of women?s dresses in the IKKS collection this season
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uw | your |
| kleur | colour |
| keuze | choice |
| jurken | dresses |
| outfits | outfits |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| maakt | makes |
| stukken | pieces |
| selectie | selection |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL met afneembaar T-shirt om apart te dragen. Waarom de jurken niet combineren met lage sneakers, voor een hippe look?
EN with a removable T-shirt that can be worn on its own. Why not match with low-top trainers for an offbeat look?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| niet | not |
| combineren | match |
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| look | look |
NL Je toekomstige meisje of jongen zal de meest stijlvolle baby zijn in onze jurken, broeken, body’s, leggings, blouses, enz
EN Your future daughter or son will be the most stylish of babies in our dresses, bodysuits, leggings, blouses, etc
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| toekomstige | future |
| stijlvolle | stylish |
| baby | babies |
| jurken | dresses |
| enz | etc |
| leggings | leggings |
| blouses | blouses |
NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look
EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurk | dress |
| ikks | ikks |
| seizoen | season |
| look | look |
NL Overknee modellen in combinatie met fijne panty's maken het mogelijk om je stijlvol te kleden met gebreide jurken, shorts of korte rokjes, zelfs in de winter.
EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| modellen | models |
| panty | tights |
| stijlvol | stylish |
| gebreide | knitted |
| jurken | dresses |
| korte | short |
| winter | winter |
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jongens | boys |
| lange | long |
| sokken | socks |
| dragen | wear |
| broek | trousers |
| kunnen | can |
| meisjes | girls |
| jurken | dresses |
| rokken | skirts |
| mooie | pretty |
NL Gebruik voor kledingstukken zoals: shirts, jurken, lichte jacks en woonartikelen zoals: tafelkleden, servetten, theedoeken en beddengoed.
EN Uses: Garments like shirts, dresses, light jackets, and homeware items such as tablecloths, napkins, tea towels, bedding.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebruik | uses |
| kledingstukken | garments |
| jurken | dresses |
| lichte | light |
| jacks | jackets |
NL Zo horen jurken, jumpsuits en blouses ook bij het assortiment
EN Dresses, jumpsuits and blouses are also part of the range
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| ook | also |
| assortiment | range |
| blouses | blouses |
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| texturen | textures |
| kleuren | colors |
| combineert | combine |
| gemakkelijk | easy |
| naadloze | seamless |
| jurken | dresses |
| te | into |
| blouses | blouses |
NL De beste manier om een prijs voor je jurken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN The best practice for pricing dresses is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| is | is |
| concurrentie | competitors |
| shopify | shopify |
NL Online jurken verkopen | Start een online jurkenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Dresses Online | Start a Dress Business with an Online Store
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| jurken | dresses |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om jurken te verkopen
EN Everything you need to sell dresses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nodig | need |
| jurken | dresses |
NL Meer informatie over het verkopen van jurken
EN Learn more about selling dresses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| informatie | learn |
| verkopen | selling |
| jurken | dresses |
NL Je kunt jurken verkopen op Shopify
EN You can sell dresses on Shopify
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| jurken | dresses |
| op | on |
NL En met de blogfunctie van Shopify kun je over je jurken schrijven om je winkel beter vindbaar te maken voor nieuwe klanten die Google gebruiken.
EN And, with Shopify’s blog feature, you can make posts about your dresses to help new customers easily find you on Google.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL De beste manier om een prijs voor je jurken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify
EN The best practice for pricing dresses is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| is | is |
| concurrentie | competitors |
| shopify | shopify |
NL Aangeraden wordt om je jurken voor ongeveer het drievoudige van de inkoopprijs verkopen, zodat je je bedrijfskosten kunt betalen en er ook nog voldoende winst overblijft.
EN On average, people selling dresses are encouraged to price their product for 3x the cost of goods so you can ensure profitability and still pay for business costs.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| betalen | pay |
NL De beste manier om een prijs voor je jurken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN The best practice for pricing dresses is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| is | is |
| concurrentie | competitors |
| shopify | shopify |
NL Online jurken verkopen | Start een online jurkenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Dresses Online | Start a Dress Business with an Online Store
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| jurken | dresses |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om jurken te verkopen
EN Everything you need to sell dresses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nodig | need |
| jurken | dresses |
NL Meer informatie over het verkopen van jurken
EN Learn more about selling dresses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| informatie | learn |
| verkopen | selling |
| jurken | dresses |
NL Je kunt jurken verkopen op Shopify
EN You can sell dresses on Shopify
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| jurken | dresses |
| op | on |
NL En met de blogfunctie van Shopify kun je over je jurken schrijven om je winkel beter vindbaar te maken voor nieuwe klanten die Google gebruiken.
EN And, with Shopify’s blog feature, you can make posts about your dresses to help new customers easily find you on Google.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL De beste manier om een prijs voor je jurken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify
EN The best practice for pricing dresses is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| is | is |
| concurrentie | competitors |
| shopify | shopify |
NL Aangeraden wordt om je jurken voor ongeveer het drievoudige van de inkoopprijs verkopen, zodat je je bedrijfskosten kunt betalen en er ook nog voldoende winst overblijft.
EN On average, people selling dresses are encouraged to price their product for 3x the cost of goods so you can ensure profitability and still pay for business costs.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| betalen | pay |
NL De beste manier om een prijs voor je jurken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN The best practice for pricing dresses is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jurken | dresses |
| is | is |
| concurrentie | competitors |
| shopify | shopify |
NL Online jurken verkopen | Start een online jurkenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Dresses Online | Start a Dress Business with an Online Store
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| jurken | dresses |
| start | start |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
jurken tot zachte jurken collectie jurken gebreide jurken givenchy jurken jurken of rokken modellen tule jurken zachte lijnen zachte siliconen zachte zachte pulsaties zachte materiaal zachte kraag zachte vorm zachte golven zachte merinowol bijzonder zachte zachte polyamide zachte gloed zachte warme gloed zachte uitstraling zachte massage zachte schaduwen zachte licht super zachte zachte vormen zachte juxtapositie tussen zachte stof dankzij de zachte zachte kleuren zachte naad garanderen zachte boord zachte lichtgevende knuffels zachte jogging snijden van zachte zachte materialen zachte bass roll zachte vanille absurd zachte t zachte fashion jersey zachte tint gecombineerd zachte badstof zachte stroming brabantse zachte zachte robots zachte uitdrukking zeer zachte zachte vaardigheden zachte gedeelte net zachte gemêleerde zandkleurIttraduċi jurken tot zachte għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Ingliż 
Korean 
Norveġiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż