NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
Ittraduċi "inspiratie en zorgt" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "inspiratie en zorgt" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' inspiratie en zorgt
"inspiratie en zorgt" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
| inspiratie | discover explore find inspiration inspire looking looking for |
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' inspiratie en zorgt
Olandiż
Ingliż
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| je | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| u | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zoek | find |
| inspiratie | inspiration |
| u | you |
| helpen | help |
| anderen | others |
NL Wie zegt dat een potje tafelvoetbal niet voor de nodige inspiratie zorgt?
EN Who says the foosball table isn’t a good place to get inspiration running?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zegt | says |
| inspiratie | inspiration |
NL Hierdoor biedt face tot face kwalitatief onderzoek veel inspiratie en zorgt het voor grote betrokkenheid bij alle stakeholders.
EN In this way, face to face qualitative research offers lots of inspiration and builds strong involvement among all stakeholders.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| biedt | offers |
| face | face |
| kwalitatief | qualitative |
| onderzoek | research |
| inspiratie | inspiration |
| betrokkenheid | involvement |
| stakeholders | stakeholders |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL De prijs van handschoenen kan flink oplopen, afhankelijk van de kwaliteit en de gebruikte materialen. De [winstmarge-calculator van Shopify](https://www.shopify.com/tools/profit-margin-calculator) zorgt vast voor inspiratie.
EN Glove prices can run anywhere from a few dollars to hundreds of dollars, depending on the quality and the materials used. Use Shopify's profit margin calculator for ideas.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kan | can |
| materialen | materials |
| shopify | shopify |
| profit | profit |
| calculator | calculator |
NL Hierdoor biedt face tot face kwalitatief onderzoek veel inspiratie en zorgt het voor grote betrokkenheid bij alle stakeholders.
EN In this way, face to face qualitative research offers lots of inspiration and builds strong involvement among all stakeholders.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| biedt | offers |
| face | face |
| kwalitatief | qualitative |
| onderzoek | research |
| inspiratie | inspiration |
| betrokkenheid | involvement |
| stakeholders | stakeholders |
NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.
EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| documenten | documents |
| maakt | creating |
| adapter | adapter |
| bynder | bynder |
| bron | source |
| waarheid | truth |
| altijd | always |
| gebruik | use |
| goedgekeurde | approved |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| blijft | keep |
| groeien | growing |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL De vormende slip zorgt, zonder te knellen, voor een effectieve versteviging van de buik en zorgt voor een perfect silhouet
EN Wearing these body-shaping tights gently flatten your stomach, without being constrictive, creating the perfect figure
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zonder | without |
| perfect | perfect |
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| huid | skin |
| aangenaam | pleasant |
| combinatie | combination |
| optimaal | optimum |
| polyester | polyester |
NL Ons brede scala aan verschillende manchetstijlen zorgt voor variatie en een pasvorm voor elke gelegenheid. De binnenvoering is samengevoegd met de manchet en zorgt voor de perfecte stijfheid en afwerking van het overhemd.
EN Our wide range of different cuff styles allows variation and a fit for every occasion. The interlining is fused together with the cuff and gives the perfect stiffness and finish to the shirt.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| brede | wide |
| scala | range |
| verschillende | different |
| variatie | variation |
| pasvorm | fit |
| gelegenheid | occasion |
| perfecte | perfect |
| afwerking | finish |
| overhemd | shirt |
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| apple | apple |
| business | business |
| school | school |
| solide | solid |
| functies | features |
| vloot | fleet |
| makkelijker | easier |
| mdm | mdm |
NL Regelmatig schoonmaken van de apparaten zorgt ervoor dat de kwaliteit van je rookervaring goed blijft en zorgt ervoor dat je apparaat langer mee gaat
EN Regular cleaning will maintain the quality of your smoking experience and extend the life of your device
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| regelmatig | regular |
| schoonmaken | cleaning |
| je | your |
NL Het zorgt voor een extreme hot spot en een dramatische lichtafname, die zorgt voor een opvallend effect
EN It provides an extreme hot spot and a dramatic light fall-off, which gives a striking effect
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| extreme | extreme |
| opvallend | striking |
| effect | effect |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| blijft | keep |
| groeien | growing |
NL Enerzijds zorgt het op de huid liggende polyester voor een aangenaam draagcomfort, maar het polyamide aan de buitenkant zorgt in combinatie met de ventilatiezone op de rug ook voor een optimaal vochtigheidstransport
EN On the one hand, the polyester lying on the skin ensures a pleasant wearing comfort, on the other hand, the polyamide on the outside in combination with the ventilation zone on the back ensures an optimum transport of moisture
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| huid | skin |
| aangenaam | pleasant |
| combinatie | combination |
| optimaal | optimum |
| polyester | polyester |
NL Jamf zorgt voor een buitengewone oplossing voor beheer van mobiele devices (MDM), die samen met Apple Business Manager en Apple School Manager zorgt voor een solide set functies waarmee de Apple vloot makkelijker wordt beheerd en geoptimaliseerd.
EN Alongside your mobile device management (MDM) solution to fill the gaps, Apple Business Manager and Apple School Manager provide a solid set of features to make managing and maximizing your Apple fleet easier.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mobiele | mobile |
| devices | device |
| apple | apple |
| business | business |
| school | school |
| solide | solid |
| functies | features |
| vloot | fleet |
| makkelijker | easier |
| mdm | mdm |
NL Dit zorgt voor een naadloze verificatie van e-com-bestellingen en zorgt ervoor dat de klanten de juiste producten ontvangen, elke keer zonder extra manuren voor verificatie.
EN This ensures a seamless verification of e-com orders and makes sure the customers receive the right products, every time without additional manhours for verification.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| naadloze | seamless |
| verificatie | verification |
| klanten | customers |
| ontvangen | receive |
| keer | time |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
NL Jij zorgt voor je eigen masker, vinnen en duikpak. Je PADI Rebreather Instructor of Tec CCR Instructor zorgt dan voor de rebreather waarmee je gaat duiken.
EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| eigen | have |
| masker | mask |
| vinnen | fins |
| instructor | instructor |
| of | or |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
NL Een sterke leidinggevende zorgt voor een positief domino-effect: hij zorgt voor meer werkplezier, wat op zijn beurt productieve, creatieve én betrokken werknemers oplevert die minder vaak ziek zijn en langer in dienst blijven.
EN A strong manager creates a positive domino effect: he or she ensures greater job satisfaction, which in turn produces productive, creative and committed employees who are sick less often and stay in service longer.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| sterke | strong |
| leidinggevende | manager |
| positief | positive |
| beurt | turn |
| creatieve | creative |
| betrokken | committed |
| werknemers | employees |
| minder | less |
| vaak | often |
| ziek | sick |
| dienst | service |
| domino | domino |
| effect | effect |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| configuratie | configuration |
| scheiding | separation |
| hoge | high |
| flexibele | flexible |
NL De tweedelige configuratie zorgt voor een duidelijke scheiding tussen het middenbereik en de hoge tonen, terwijl de flexibele buitenlaag zorgt voor een krachtige basoutput
EN The two-piece configuration creates significant separation between the mid-range and treble, while the flexible outer layer drives a high bass output
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| ondersteuning | support |
| inspiratie | inspiration |
| andere | other |
| atlassian | atlassian |
| gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| ondersteuning | support |
| inspiratie | inspiration |
| andere | other |
| atlassian | atlassian |
| gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| ondersteuning | support |
| inspiratie | inspiration |
| andere | other |
| atlassian | atlassian |
| gebruikers | users |
NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.
EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontdek | find |
| support | support |
| inspiratie | inspiration |
| net | just |
| atlassian | atlassian |
| gebruikers | users |
NL Antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers
EN Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| antwoorden | answers |
| ondersteuning | support |
| inspiratie | inspiration |
| andere | other |
| atlassian | atlassian |
| gebruikers | users |
NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.
EN A multicultural and high-energy environment that inspires creativity, teamwork and personal growth.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| omgeving | environment |
| creativiteit | creativity |
| teamwerk | teamwork |
| groei | growth |
NL Bekijk andere inspiratie voor cosmetica design
EN Check out other cosmetics & beauty design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| cosmetica | cosmetics |
| design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor medicijn & farmaceutisch design
EN Check out other medical & pharmaceutical design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| farmaceutisch | pharmaceutical |
| design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor kunst & ontwerp design
EN Check out other art & design design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
NL Bekijk andere inspiratie voor eten & drinken design
EN Check out other food & drink design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| eten | food |
| drinken | drink |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor eten & drinken design
EN Explore more food & drink design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontdek | explore |
| meer | more |
| inspiratie | inspiration |
| eten | food |
| drinken | drink |
| design | design |
NL Bekijk andere inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
EN Check out other community & non-profit design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| non-profit | non-profit |
| design | design |
NL Ontdek meer inspiratie voor maatschappelijk & non-profit design
EN Explore more community & non-profit design inspiration
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontdek | explore |
| meer | more |
| inspiratie | inspiration |
| non-profit | non-profit |
| design | design |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
nodige inspiratie zorgt inspiratie ter inspiratie inspiratie opdoen inspiratie zoeken doe inspiratie inspiratie vind vol inspiratie graag inspiratie krijg inspiratie inspiratie vinden grote inspiratie inspiratie halen dag inspiratie inspiratie hebt uitgebreide inspiratie haal inspiratie inspiratie opgedaan gewoon inspiratie inspiratie vandaan vind inspiratie zoekt inspiratie inspiratie feed ontvang inspiratie inspiratie begint inspiratie voor alles mentor of inspiratie haar inspiratie geven community's voor inspiratie bekijk andere inspiratie ontdek meer inspiratie bron van inspiratie oplossingen en inspiratie jij inspiratie zoekt inspiratie kaart breedte en inspiratie werk en inspiratie activiteiten en inspiratie markt dat inspiratie klantenprojecten als inspiratie bomvol inspiratie inspiratie onze galerij scandinavische inspiratie ideeën en inspiratie stukje inspiratie deed inspiratie bruikbare inspiratie inspiratie opdoet inspiratie voor chefs inspiratie is geweest
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż