NL Jij krijgt iets leuks... zij krijgen iets leuks!
Ittraduċi "iets leuks gezien" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "iets leuks gezien" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' iets leuks gezien
"iets leuks gezien" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' iets leuks gezien
Olandiż
Ingliż
EN Something for you... something for them!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| iets | something |
| krijgen | for |
NL Je bent iets vergeten! Heb je iets leuks gezien? Denk je nog steeds aan {{insert?
EN Let’s get it out of the way: 2021 will not have typical marketing trends. In?
NL Je bent iets vergeten! Heb je iets leuks gezien? Denk je nog steeds aan {{insert product here}}? We zijn er voor je
EN You forgot something! Like what you saw? Still thinking about {{insert product here}}? We’ve got your back
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| iets | something |
| vergeten | forgot |
| gezien | saw |
| denk | thinking |
| er | here |
NL Als je iets leuks wilt dat even leuk als comfortabel is, dan kan je eigen logo het werk voor je doen
EN If you want something that’s as fun as it is comfortable, then your custom logo can do the job for you
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| leuk | fun |
| comfortabel | comfortable |
| logo | logo |
NL Heb je iets leuks gedaan voor National Scavenger Hunt Day?
EN Did you do anything fun for National Scavenger Hunt Day?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| je | you |
| voor | for |
| national | national |
| hunt | hunt |
| day | day |
NL Het nieuwe schoolseizoen kan bijna beginnen.. Dat betekent nieuwe studenten in een nieuwe stad, die nog alle hotspots moeten ontdekken. En laten we daar nou iets leuks voor hebben; te gekke kortingen van de leukste hotspots waar jij van kunt profiteren!
EN The new school season is about to start.. That means new students in a new city, who still have to discover all the hotspots. And we have something nice for that; great discounts from the best hotspots that you can take advantage of!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| studenten | students |
| stad | city |
| hotspots | hotspots |
| ontdekken | discover |
| kortingen | discounts |
| profiteren | take advantage of |
NL Er is altijd een reden om iets heel leuks te kopen voor de tech-liefhebber in je leven.
EN There's always a reason to get something really nice for the tech-lover in your life.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| altijd | always |
| reden | reason |
| kopen | get |
| leven | life |
| je | your |
NL Daarom hebben wij het concept ‘Goede roddels’ geïntroduceerd: laat mensen iets leuks of nuttigs vertellen over iemand anders in de groep
EN To that end we introduced the concept of ‘Good gossip’: let people tell something fun or useful about someone else in the group
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| concept | concept |
| goede | good |
| geïntroduceerd | introduced |
| laat | let |
| iets | something |
| vertellen | tell |
NL Ze schrijven meestal iets interessants, unieks en leuks dat ze vinden in hun dagelijks leven
EN They can usually find something interesting and fun in everyday life
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| meestal | usually |
| iets | something |
| vinden | find |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL Uit ervaring blijkt dat wij 99% van de gevallen een geschikte vacature hebben kunnen vinden en dus kunnen matchen. Je kunt er dus vanuit gaan dat wij ook iets geschikts en leuks voor jou vinden!
EN Experience shows that 99% of the cases we have been able to find a suitable vacancy and can therefore match. You can therefore assume that we will also find something suitable and fun for you!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| blijkt | shows |
| gevallen | cases |
| geschikte | suitable |
| vacature | vacancy |
| matchen | match |
NL Als je iets leuks wilt dat even leuk als comfortabel is, dan kan je eigen logo het werk voor je doen
EN If you want something that’s as fun as it is comfortable, then your custom logo can do the job for you
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| leuk | fun |
| comfortabel | comfortable |
| logo | logo |
NL Snoeien en onderhouden van de tuin wordt iets heel leuks dankzij het kleine tuingereedschap van Opinel Al meer dan 130 jaar biedt Opinel accessoires en tools om de tuin te snoeien. Deze tools zijn ideaal om kleine struiken en planten te snoeien.
EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onderhouden | maintaining |
| tuin | garden |
| kleine | small |
| jaar | years |
| ideaal | perfect |
| planten | plants |
| opinel | opinel |
| biedt | offered |
NL Ze schrijven meestal iets interessants, unieks en leuks dat ze vinden in hun dagelijks leven
EN They can usually find something interesting and fun in everyday life
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| meestal | usually |
| iets | something |
| vinden | find |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| informatie | information |
| nuttig | useful |
| review | review |
| verzamelen | collect |
| klikt | click |
NL Twitter breidt betwiste informatiewaarschuwingen uit naar vind-ik-leuks en ook naar Retweets
EN Twitter expands disputed information warnings to 'likes' as well as Retweets
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| breidt | expands |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van Adrianna Calvo
EN Check Out The Vecteezy Content Adrianna Calvo Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van Rodion Kutsaev
EN Check Out The Vecteezy Content Rodion Kutsaev Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van souvenirpixels
EN Check Out The Vecteezy Content souvenirpixels Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van Tymonko Galyna
EN Check Out The Vecteezy Content Tymonko Galyna Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van colekeister156674
EN Check Out The Vecteezy Content colekeister156674 Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van igede pramayasabaru
EN Check Out The Vecteezy Content igede pramayasabaru Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van Luiza Vinnyk
EN Check Out The Vecteezy Content Luiza Vinnyk Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL Bekijk de Vecteezy-content Vind-ik-leuks van annamorozova
EN Check Out The Vecteezy Content annamorozova Likes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bekijk | check |
| vecteezy | vecteezy |
| content | content |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL Commentaar, vind-ik-leuks, delen en re-posten zijn een paar voorbeelden van social engagement
EN Comments, likes, shares, and re-posts are examples of social engagement
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| commentaar | comments |
| engagement | engagement |
NL Instagram-vind-ik-leuks zien tellen op andere berichten[Hidden Likes]
EN How to Mass Follow on Pinterest [Script 2021]
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| op | on |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL We kunnen ook toegang vragen tot andere rechten met betrekking tot uw account, zoals vrienden, check-ins en vind-ik-leuks, en u kunt ervoor kiezen om ons toegang te verlenen of te weigeren voor elk individueel onderwerp
EN We may also request access to other permissions related to your account, such as friends, checkins, and likes, and you may choose to grant or deny us access to each individual permission
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| account | account |
| vrienden | friends |
| kiezen | choose |
| verlenen | grant |
NL Ik was net gestart als activiteitencoördinator in het bestuur ? zoiets leuks cancelen was wel even slikken
EN I had just started as the activities coordinator on the board
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| net | just |
| gestart | started |
NL Ontmoet andere lokale mensen en doe wat leuks samen!
EN Meet other local people and have fun together!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| andere | other |
| lokale | local |
| mensen | people |
| doe | have |
| samen | together |
NL Commentaar, vind-ik-leuks, delen en re-posten zijn een paar voorbeelden van social engagement
EN Comments, likes, shares, and re-posts are examples of social engagement
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| commentaar | comments |
| engagement | engagement |
NL Het nieuwe gedeelte 'jouw activiteit' biedt snelkoppelingen om eerdere verhalen en tijdlijnposts te bekijken, naast vind-ik-leuks en opmerkingen over
EN The new 'your activity' section will provide shortcuts to view past stories and timeline posts alongside likes and comments on other users' content.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gedeelte | section |
| activiteit | activity |
| biedt | provide |
| snelkoppelingen | shortcuts |
NL Het bepaalt hoe de applicatie zich op desktop of mobiel moet gedragen in termen van pictogram, oriëntatie, themakleur en vind-ik-leuks.
EN It dictates how the application should behave on desktop or mobile in terms of the icon, orientation, theme color and likes.
NL Je hebt de perfecte foto, maar er wat leuks mee
EN You’ve got the perfect picture, now turn it into something fun
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL We hebben pieken gezien (500,000+ pagina hits in een week) en we hebben onze diepte punten gezien (een slapjanus van een web-host die simpel weg de website uit de lucht haalde omdat we teveel bezoekers hadden).
EN We have seen impressive highs (500,000+ page hits in a week) and we have seen lows (a douchebag web-host that simply unplugged us without any warning because we had too many visitors).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gezien | seen |
| week | week |
| simpel | simply |
| teveel | too many |
| bezoekers | visitors |
| hits | hits |
NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?
EN You've no doubt seen plenty of interesting two-in-one laptops before, but have you ever seen a device this flexible?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| interessante | interesting |
| gezien | seen |
| flexibel | flexible |
| apparaat | device |
| laptops | laptops |
NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?
EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| laptops | laptop |
NL We hebben pieken gezien (500,000+ pagina hits in een week) en we hebben onze diepte punten gezien (een slapjanus van een web-host die simpel weg de website uit de lucht haalde omdat we teveel bezoekers hadden).
EN We have seen impressive highs (500,000+ page hits in a week) and we have seen lows (a douchebag web-host that simply unplugged us without any warning because we had too many visitors).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gezien | seen |
| week | week |
| simpel | simply |
| teveel | too many |
| bezoekers | visitors |
| hits | hits |
NL We hebben pieken gezien (500,000+ pagina hits in een week) en we hebben onze diepte punten gezien (een slapjanus van een web-host die simpel weg de website uit de lucht haalde omdat we teveel bezoekers hadden).
EN We have seen impressive highs (500,000+ page hits in a week) and we have seen lows (a douchebag web-host that simply unplugged us without any warning because we had too many visitors).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gezien | seen |
| week | week |
| simpel | simply |
| teveel | too many |
| bezoekers | visitors |
| hits | hits |
NL Helaas daalt de snelheid wanneer we oversteken naar andere gebieden. Maar slechts een klein beetje, gezien de traagste snelheid van 304ms opgenomen in Bangalore is nog steeds opmerkelijk snel. Niet de beste die we hebben gezien.
EN Unfortunately, the speeds dip when we cross over to other areas. But only slightly, considering the slowest speed of 304ms recorded in Bangalore is still remarkably fast. Not the best we’ve seen, however.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| dns | dns |
| onderdeel | component |
| online | online |
| bedrijf | business |
| vaak | often |
| vergeten | forgotten |
NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich. Maar ik kan het niet…
EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing. Cold-calling, however, had some…
NL Dat weet ik eigenlijk niet. Ik wil gewoon hard werken en mijn uiterste beste doen. De vraag hoe het is om als vrouw in het restaurantwezen te werken wordt mij heel vaak gesteld, maar ik heb het nooit als iets bijzonders gezien.
EN I'm not sure. I just want to work really hard and do my best. Yes, I am always asked the question about being a female in the industry, but for me I never saw myself any differently in the kitchen.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hard | hard |
| beste | best |
| vrouw | female |
| gezien | saw |
NL En nu het onderhand al weer vrijdag is, is het bijna tijd voor weekend! En dit weekend staat carnaval voor de deur! Het grootst gevierde feest hier op het eiland en iets wat je volgens de locals gezien moet hebben! Ik ben benieuwd!
EN And now that it is Friday again, it is almost time for the weekend! And this weekend carnival is coming! The biggest celebrated party here on the island and something you should have seen according to the locals! I'm curious!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| weekend | weekend |
| carnaval | carnival |
| feest | party |
| gezien | seen |
NL Geweldig Schot! Tijdreizende wetenschapper Doc Brown heeft iets gezien op de middellange afstand dat een grote blik rechtvaardigt.
EN Great Scott! Time travelling scientist Doc Brown has seen something off in the middle distance that warrants a wide-eyed stare.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wetenschapper | scientist |
| doc | doc |
| brown | brown |
| heeft | has |
| gezien | seen |
| afstand | distance |
NL We hebben eerder een aantal slimme pompoenen in horrorstijl gezien, maar deze is iets speciaals.
EN We've seen some clever horror style pumpkins before, but this one is something special.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| slimme | clever |
| pompoenen | pumpkins |
| gezien | seen |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
iets leuks leuks vind ik leuks geschikts en leuks iets gezien gezien gezien tijdens gezien wanneer amsterdam gezien gezien vanaf vaak gezien technisch gezien hebt gezien gamers gezien parijs gezien vanuit hoofd gezien helemaal gezien aanzienlijke verandering gezien vooral gezien facebook gezien heb gezien alles gezien bedrijf gezien bijna gezien gezien vanuit programma gezien toename gezien gezien millennials historisch gezien eenmaal gezien hebt google gezien gezien hebt gezien omdat zeker gezien kijken verder vooruit gezien meteen gezien opinel gezien nooit gezien klimaatverandering’ werd gezien artikelen gezien gezien hadden werd gezien stilistisch gezien technisch gezien zou gezien moeten graag gezien ooit heb gezien praktisch gezien gezien alles gezien het feit
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż