Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "iedere smaak bedient" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "iedere smaak bedient" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' iedere smaak bedient

"iedere smaak bedient" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

iedere a a few about above after all also an and and the any anywhere are as at at the available be been before between but by can complete create data day different do during each easily even every few for for each for every for the from from the get go has have help home how i if in in the into is is not it it is its itself keep know like made make makes making may means month more most must need need to no no one not now of of the of this on on the one only open or other our out over own person place see service services set since single site so something specific step support sure take than that that you the their them then there there is these they this through time to to make to the two understand unique up us used using very want was we we have website what when whenever which while who will will be with work working you you can you have your
smaak design designs flavor flavour flavours like make products style sweet taste tastes way

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' iedere smaak bedient

Olandiż
Ingliż

NL Het merk biedt een groot assortiment aan stijlen aan, die iedere smaak bedient: van het klassieke pak tot hippe stijlen met stoutmoedige prints en kleuren

EN The brand offers a wide range of styles to suit every taste: from the classic suit to hip styles with bold prints and colours

Olandiż Ingliż
biedt offers
groot wide
assortiment range
stijlen styles
smaak taste
klassieke classic
pak suit
hippe hip

NL Een exclusieve smaak bij Wiggle, de Mango energiegel levert de perfecte smaak en consistentie met een lichte, fruitige smaak.

EN A Wiggle Exclusive, the Mango Energy Gel delivers the perfect flavour and consistency with a light, fruity taste.

Olandiż Ingliż
exclusieve exclusive
levert delivers
consistentie consistency
lichte light
mango mango

NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...

EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E.  in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...

Olandiż Ingliż
t t
s s

NL Wie zei dat een goed medicijn een bittere smaak moet hebben? Onzin! CBD Mango is een ongelooflijk CBD-rijke medicinale varieteit met de heerlijke smaak van specerijen, mango, dennenappel en peper

EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper

Olandiż Ingliż
goed good
cbd cbd
ongelooflijk incredibly
heerlijke delicious
peper pepper
mango mango

NL Klaar voor de oogst binnen de gebruikelijke 7-8 weken en ze produceert een meer dan royale oogst met een zeer intense geur en een smaak die lijkt op de smaak van bosbessen.

EN Finishing within the typical 7-8 weeks, it produces a more than generous harvest with a very intense odour and a flavour that resembles the taste of forrest berries.

Olandiż Ingliż
oogst harvest
weken weeks
produceert produces
royale generous
intense intense

NL Chaga heeft wel een ietwat bittere smaak, maar je kunt het perfect met eten en drinken mengen om die smaak te maskeren.

EN Chaga mushroom has a slightly bitter taste, but it’s ideal for mixing with food and drink to mask the unique flavour if needed.

Olandiż Ingliż
perfect ideal
eten food

NL Probeer de verfijnde smaak van de paling uit het Lough Neagh (met BGA-certificering als beschermde geografische aanduiding), de prestigieuze biologische Glenarm-zalm en de pure smaak van de oesters uit het Strangford Lough

EN Try the delicate flavour of Lough Neagh eels (with PGI status), the prestigious Glenarm Organic Salmon, and the pure taste of Strangford Lough oysters

Olandiż Ingliż
probeer try
pure pure
zalm salmon

NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.

EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.

Olandiż Ingliż
zachte soft
peper pepper
combinatie combination

NL T.A.S.T.E. heeft een innovatieve kijk op de smaak voedselproducten. We zien smaak niet als een ‘black box’, maar als een producteigenschap die...

EN The Academy for Scientific Taste Evaluation, T.A.S.T.E.  in collaboration with Maastricht University campus Venlo, has selected an outstanding...

Olandiż Ingliż
t t
s s

NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.

EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.

Olandiż Ingliż
of or
smaak taste
is find

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.

Olandiż Ingliż
w w
presenteert presents
scala range
restaurants restaurants
avonds evening
laat late
verbier verbier

NL Een echt origineel Amsterdams product: de Hash Pops Lolly's van Haze! Gemaakt van hennepextract voor een echte cannabis smaak, waardoor iedere wietgebruiker van deze wiet lolly's houdt

EN A true Amsterdam Original: The Hash Pops Lollies by Haze! Made from real hemp extract for a genuine cannabis flavour, every stoner loves these cannabis lollies

Olandiż Ingliż
origineel original
hash hash
haze haze
gemaakt made
smaak flavour
houdt loves

NL Terpenen brengen wiet soorten tot leven met de onvergetelijke smaak en geur die iedere soort te bieden heeft

EN Terpenes bring life to every strain that you can grow from cannabis seeds, providing the unforgettable flavour and scent that every cultivar has to offer

Olandiż Ingliż
terpenen terpenes
wiet cannabis
soorten strain
leven life
onvergetelijke unforgettable
smaak flavour
geur scent

NL Het merk biedt items voor iedere smaak

EN The brand offers items for every taste

Olandiż Ingliż
merk brand
biedt offers
items items
iedere every
smaak taste

NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.

EN Stays in Swiss Alpine Club huts, accommodation for groups, monasteries or farmhouses. Here you'll find the right dwelling-place for every taste.

Olandiż Ingliż
of or
smaak taste
is find

NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.

EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.

Olandiż Ingliż
w w
presenteert presents
scala range
restaurants restaurants
avonds evening
laat late
verbier verbier

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

Olandiż Ingliż
zoekterm keyword
verkeer traffic
term term
vergelijk compare
oogopslag glance
concurrenten competitors

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.

Olandiż Ingliż
kamer chamber
aangepaste personalised
training training

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

Olandiż Ingliż
versleuteling encryption
must must
maakt makes
veilige secure
mogelijk possible
privacy privacy
e digital
keytalk keytalk

NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.

EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.

Olandiż Ingliż
volledige full
gelden apply
giganews giganews

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

Olandiż Ingliż
is there

NL Verkeersverbindingen: Iedere 30 minuten rijdt een trein naar de haven en iedere 60 minuten een bus naar de stad.

EN Directions by car: There is a train to the harbour every 30 minutes. The bus runs to town every 60 minutes.

Olandiż Ingliż
minuten minutes
haven harbour
bus bus
stad town

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.

Olandiż Ingliż
kamer chamber
aangepaste personalised
training training

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

Olandiż Ingliż
versleuteling encryption
must must
maakt makes
veilige secure
mogelijk possible
privacy privacy
e digital
keytalk keytalk

NL , waaronder dus ook de hanglampen van bamboe. We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende ...

EN , including bamboo pendant lights. We have a matching pendant light for every home and every interior style. The bam...

Olandiż Ingliż
hanglampen pendant lights
bamboe bamboo

NL We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende hanglamp

EN We have a matching pendant light for every home and every interior style

NL De kans dat ook de perfecte hanglamp voor u daartussen zit, is dan ook ontzettend groot! Voor iedere woning en vrijwel iedere ruimte is een geschikte design hanglamp te vinden

EN The chance that you will find the perfect pendant light in between is very high! There is a suitable design suspension lamp for every home and almost every room

Olandiż Ingliż
kans chance
perfecte perfect
vrijwel almost
geschikte suitable
design design

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

Olandiż Ingliż
relaties relationships
bouwen building
fair fair
aanbod supply
steeds ever
groeiende growing
vraag demand
voldoen meet
dealer dealer
klant customer
kans opportunity
ervaring experience
betrokken involved
veranderen transform

NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.

EN Collect leads from any source, centralize and qualify every lead in one place, and automatically score them based on custom criteria.

Olandiż Ingliż
verzamel collect
leads leads
bron source
centraliseer centralize
lead lead
plek place
automatisch automatically
specifieke custom
criteria criteria

NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.

EN Explore our products and learn how they give your people the means to focus on what matters, and how the people you serve can benefit from this renewed ability to add value.

Olandiż Ingliż
mensen people
middelen means
concentreren focus
belangrijk matters

NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.

EN You may also install other applications if needed, as you fully control your server and configurations.

Olandiż Ingliż
toepassingen applications
installeren install
nodig needed
server server
en and
configuraties configurations
volledig fully

NL Onze oplossingen voor Finance en HR stellen organisaties in de publieke sector in staat om de productiviteit te verhogen, kosten te verlagen, effectief te plannen voor de toekomst en het nog beter te doen voor de mensen die je bedient.

EN Our solutions for Finance and HR are enabling Public Sector organizations like yours to boost productivity, reduce costs, effectively plan for the future and do even better for the people you serve.

Olandiż Ingliż
oplossingen solutions
finance finance
organisaties organizations
sector sector
productiviteit productivity
kosten costs
verlagen reduce
effectief effectively
plannen plan
mensen people

NL Als een bedrijf dat designers en duizenden creatieve professionals bedient, is het belangrijk voor Monotype om ervoor te zorgen dat het eigen merk consistent is in look & feel

EN As a company centered on design, serving thousands of creative professionals, it’s important for Monotype to ensure its own brand is consistent in look and feel

Olandiż Ingliż
bedrijf company
designers design
creatieve creative
professionals professionals
belangrijk important
zorgen ensure
consistent consistent

NL Gebouwd door de New York Central Railroad en vernoemd naar het bedrijf, is het de grootste spoorwegfaciliteit ter wereld door het aantal perrons dat het bedient, met 67 sporen

EN Built by the New York Central Railroad and named in honor of the company, it is the largest railway facility in the world by the number of wharves it serves, 67 railroads

Olandiż Ingliż
gebouwd built
new new
york york
central central

NL Het bedrijf bedient de volgende segmenten: Consument, farmaceutisch en medische apparaten.

EN It operates through the following segments: Consumer, Pharmaceutical, and Medical Devices.

Olandiż Ingliż
segmenten segments
consument consumer
farmaceutisch pharmaceutical
medische medical
apparaten devices
bedrijf operates

NL ManpowerGroup bedient zowel grote als kleine organisaties in alle bedrijfstakken via onze merken en ons aanbod: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower en Right Management.

EN ManpowerGroup serves both large and small organizations across all industry sectors through our brands and offerings: ManpowerGroup Solutions, Experis, Manpower and Right Management.

Olandiż Ingliż
kleine small
merken brands
aanbod offerings
solutions solutions

NL Tegenwoordig is live chat een must-have voor elk bedrijf dat dagelijks klanten bedient

EN Today, live chat is a must-have for any business that serves customers daily

Olandiż Ingliż
live live
chat chat
bedrijf business
klanten customers

NL Bedient meer dan 10.000 studenten met 8 bibliotheekmedewerkers

EN Serves more than 10,000 students with 8 librarians

Olandiż Ingliż
studenten students

NL Bedient een gemeenschap van minder dan 5000 mensen

EN Serves a community of fewer than 5,000 people

NL Bedient jaarlijks 1700 wetenschappers via een academisch onderzoekscentrum

EN Serves 1,700 scholars annually through an academic research center

Olandiż Ingliż
jaarlijks annually
wetenschappers scholars
academisch academic

NL Bedient meer dan 40.000 studenten naast de faculteit en is de drukste plek op de campus

EN Serves more than 40,000 students in addition to faculty and is the busiest and most crowded spot on campus

Olandiż Ingliż
studenten students
faculteit faculty
campus campus

NL Cindy Hilsheimer is Managing Principal van BeecherHill, een bureau voor executive search, dat een portfolio van klanten bedient die een aantal van de best geleide bedrijven in de regio vertegenwoordigt.

EN Cindy Hilsheimer is managing principal of BeecherHill, a retained executive search firm, serving a portfolio of clientele that represents some of the best-led companies in the region.

Olandiż Ingliż
executive executive
search search
portfolio portfolio
best best
regio region
vertegenwoordigt represents

NL Voor zijn tijd bij Ingram was Skip President en CEO van ProQuest Information & Learning, een aanzienlijke uitgever en informatieleverancier die bibliotheken, onderwijs, overheid en de zakelijke markt bedient en wereldwijd kantoren heeft

EN Prior to his leadership at Ingram, he was President and CEO of ProQuest Information and Learning, a respected global publisher and information provider serving library, education, government, and corporate markets with offices around the world

Olandiż Ingliż
president president
ceo ceo
information information
uitgever publisher
bibliotheken library
overheid government
zakelijke corporate
markt markets
kantoren offices

NL Voeg eenvoudig de betaalmethoden toe die het relevantst zijn voor specifieke lokale markten en de klanten die je bedient.

EN Easily add the most relevant payment methods for each local market and the customers you serve.

Olandiż Ingliż
voeg add
eenvoudig easily
lokale local
markten market
klanten customers

NL De wereldwijde online marktplaats voor voedselbezorging begon als een klein Nederlands merk en is inmiddels uitgegroeid tot een wereldwijd platform dat in elf landen actief is en jaarlijks meer dan veertien miljoen klanten bedient

EN The global online food delivery marketplace started off as a small Dutch brand and has transformed into a global platform that operates in eleven countries and caters to over fourteen million customers annually

Olandiż Ingliż
online online
marktplaats marketplace
begon started
klein small
platform platform
elf eleven
landen countries
jaarlijks annually
veertien fourteen
miljoen million
klanten customers

NL Als wereldleider op het gebied van gassen, technologieën en diensten voor industrie en gezondheid, is Air Liquide aanwezig in 80 landen met ongeveer 66.000 werknemers en bedient het meer dan 3,6 miljoen klanten en patiënten

EN A world leader in gases, technologies and services for Industry and Health, Air Liquide is present in 80 countries with approximately 66,000 employees and serves more than 3.6 million customers and patients

Olandiż Ingliż
wereldleider world leader
gassen gases
diensten services
gezondheid health
air air
aanwezig present
landen countries
werknemers employees
miljoen million
klanten customers
patiënten patients

NL Met eigen vrachtwagens en in totaal meer dan 2 miljard stuks uitgangsmateriaal per jaar bedient de Beekenkamp Group verschillende nationale en internationale tuinbouwmarkten

EN With its own trucks and more than 2 billion starting material per year, the Beekenkamp Group serves various national and international horticultural markets

Olandiż Ingliż
miljard billion
jaar year
group group
nationale national
internationale international
beekenkamp beekenkamp

NL U krijgt in realtime snelle verbindingen wanneer u een apparaat op afstand bedient, zodat u altijd een probleemloze toegang op afstand kunt hebben.

EN You’ll get fast connections in real-time when you remote into a device so you can always have a hassle-free remote access experience.

Olandiż Ingliż
snelle fast
verbindingen connections
apparaat device
altijd always
probleemloze hassle-free

NL We hebben als doel een werkplek te creëren die alle facetten van de maatschappij bedient. We weten dat diversiteit krachtig is. Kom en vind je eigen plek.

EN We’re on a mission to build a more inclusive and diverse workplace. We know diversity is powerful. Come find your place.

Olandiż Ingliż
werkplek workplace
creëren build
diversiteit diversity
krachtig powerful
plek place
doel mission
je your

NL Veko bedient grootschalige nieuwbouwprojecten adequaat en efficiënt en is daarnaast ook een echte renovatiespecialist.Flexibel en wendbaar

EN We also provide lighting for the public/private sector: sports halls and swimming pools, multi-storey car parks and retail

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet