NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.
Ittraduċi "gladde glijoppervlak garandeert" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "gladde glijoppervlak garandeert" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjonijiet ta' gladde glijoppervlak garandeert
"gladde glijoppervlak garandeert" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
| garandeert | ensure ensures guarantee guarantees on safety secure security warrant |
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' gladde glijoppervlak garandeert
Olandiż
Ingliż
EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| rubber | rubber |
| uitstekende | excellent |
| grip | grip |
| randen | edges |
| lage | low |
| profiel | profile |
| comfort | comfort |
NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.
EN The smooth glide surface ensures accurate mouse control while the anti-skid rubber base guarantees excellent grip, stitched edges prevent fraying, and a low profile delivers hours of comfort.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| rubber | rubber |
| uitstekende | excellent |
| grip | grip |
| randen | edges |
| lage | low |
| profiel | profile |
| comfort | comfort |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| biedt | offers |
| race | race |
| carbon | carbon |
| behoudt | maintaining |
| mm | mm |
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| biedt | offers |
| race | race |
| behoudt | maintaining |
| lynx | lynx |
| mm | mm |
NL Keeper Security garandeert niet dat KeeperChat ononderbroken of foutloos zal werken, en garandeert evenmin de resultaten die worden verkregen van het gebruik ervan
EN Keeper Security does not warrant that KeeperChat will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use
NL Keeper Security garandeert niet dat Keeper ononderbroken of foutenvrij is, en garandeert evenmin de resultaten die kunnen worden verkregen door het gebruik ervan
EN Keeper Security does not warrant that Keeper will be uninterrupted or error free nor does it make any warranty as to the results that may be obtained from its use
NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien
EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| spelers | players |
| best | best |
| gezien | seen |
NL De RodeNTK is een grootmembraancondensator. Buismicrofoons staan hoog aangeschreven voor vocale opname vanwege de gladde ad warme toon die ze opnemen.
EN The Rode NTK is a large-diaphragm tube condenser. Tube microphones are highly regarded for vocal recording because of the smooth ad warm tone they record.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hoog | highly |
| ad | ad |
| warme | warm |
| toon | tone |
NL Het is een cardioïde condensator met een neutrale bodem, rijke middentonen en een gladde bovenkant.
EN It?s a cardioid condenser with a neutral bottom, rich mid-tones, and smooth top end.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| cardioïde | cardioid |
| condensator | condenser |
| neutrale | neutral |
| bodem | bottom |
| rijke | rich |
| bovenkant | top |
NL Het is perfect voor het opnemen van podcasts, streaming, of zang met een mooie gladde en natuurlijke klank.
EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| streaming | streaming |
| natuurlijke | natural |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem
EN New transport box with smooth base for all logistics systems
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
NL Nieuwe transportbak met gladde bodem voor elk logistiek systeem - Beekenkamp - Verpakkingen
EN New transport box with smooth base for all logistics systems - Beekenkamp - Verpakkingen
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
| elk | all |
| logistiek | logistics |
| systeem | systems |
| beekenkamp | beekenkamp |
| verpakkingen | verpakkingen |
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| logistiek | logistics |
| systeem | system |
| of | or |
| minder | less |
| problemen | problems |
| bodem | base |
NL Daarom breidt Beekenkamp Verpakkingen het assortiment uit met lage en medium transportbakken met een gladde en geribbelde bodem
EN Beekenkamp Verpakkingen (Packaging) is therefore expanding its range to include low and medium-height transport boxes with a smooth and a ribbed base
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| assortiment | range |
| lage | low |
| medium | medium |
| bodem | base |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL De vier nieuwe varianten zijn voorzien van een gladde of geribbelde bodem, waarbij de stapelrand is weggehaald
EN The four new models have a smooth or ribbed base and the stacking rim has been removed
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| bodem | base |
NL Transport halfhoog met gladde bodem, type 8203
EN Transport box, half-height, with smooth base, type 8203
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| transport | transport |
| met | with |
| bodem | base |
| type | type |
NL Transportbakken laag, type 8256/2: goed te vervangen door type 8201 met gladde bodem.
EN Transport boxes, low, type 8256/2: can be replaced by type 8201 with smooth base.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| laag | low |
| type | type |
| vervangen | replaced |
| bodem | base |
NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken
EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| uniek | uniquely |
| lange | long |
| zijkant | side |
| bodem | base |
| verbeterde | improved |
| luchtstroom | airflow |
| bakken | boxes |
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bodem | base |
| luchtstroom | airflow |
NL Houden gladde duimen je tegen om te winnen? Dan zijn de gaming-vingerhoezen van Razer misschien wel de oplossing waarvan je niet wist dat je ze nodig
EN The Dyson Corrale now comes in a sleek Copper and matte Fuschia, joining the original black colour option and bringing the choice to three.
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
EN MeisterTask is easy to use, both manager and employee friendly, affordable, and has a slick UI
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| manager | manager |
| ui | ui |
NL Ze scoren dankzij hun klassieke design in gladde gebreide of geribbelde look en subtiele, maar ook felle kleuren
EN They score thanks to a classic design in a smooth knit or ribbed look and subtle, as well as bright colours
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| scoren | score |
| klassieke | classic |
| in | in |
| of | or |
| en | and |
| subtiele | subtle |
| kleuren | colours |
NL Er is een kogelkop die 90 graden kan draaien en een gladde schroefknop die het echt gemakkelijk maakt om aan een camera of smartphone te bevestigen
EN There is a ball head that can rotate 90 degrees and a smooth screw knob that makes it really easy to attach to a camera or smartphone mount
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| graden | degrees |
| draaien | rotate |
| echt | really |
| gemakkelijk | easy |
| camera | camera |
| smartphone | smartphone |
NL Gladde gebreide zool en brede randen voor een comfortabele pasvorm
EN Smooth knitted sole and a wide cuff for a comfortable fit
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| brede | wide |
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
NL Gladde gebreide zool voor comfortabel dragen in de schoen
EN Smooth knitted sole for great wearing comfort inside the shoe
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| zool | sole |
| voor | for |
| comfortabel | comfort |
| dragen | wearing |
| de | the |
| schoen | shoe |
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| pluche | plush |
| stippen | dots |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Tone dot patroon met subtiele stippen in een pluizige look op een gladde gebreide basis
EN Tonal dotted pattern with subtle dots in a fluffy look on a smooth knitted base
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| stippen | dots |
| look | look |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Bijzonder gladde en zijdeachtige optiek door zacht lyocell
EN Exceptionally smooth and slightly silky look thanks to soft lyocell
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| en | and |
| door | to |
| lyocell | lyocell |
NL Gladde, zachte jersey stof met interlocktechnologie
EN Smooth, soft jersey fabric with interlock technology
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| stof | fabric |
| met | with |
| jersey | jersey |
NL Het kilometerslange gladde trottoir loopt langs de kustlijn en als je zin krijgt om na al die inspanning even te stoppen voor een ontbijtje, vind je hier tal van fantastische mogelijkheden.
EN Kilometers of smooth pavement hug the coastline and if you feel like stopping for a post run brekky, there are plenty of fantastic options.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| na | post |
| hier | there |
| fantastische | fantastic |
| mogelijkheden | options |
NL Er is niet veel op en neer, maar er is veel gladde rots (specialiteit van Moab), en een beetje technisch terrein om het interessant te houden
EN There is not a lot of up and down but there is a lot of slick rock (Moab's specialty), and a bit of technical terrain to keep things interesting
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| neer | down |
| rots | rock |
| technisch | technical |
| terrein | terrain |
| interessant | interesting |
NL Dit is een uitdagende klim bezaaid met grote gladde rotsen die je wielen doen slippen. Het is ook bekend onder een andere (meer onbeschofte) naam vanwege de krachttermen die je onvermijdelijk maakt als je de voet-down-uitdaging niet haalt.
EN This is a challenging climb strewn with large smooth rocks that make your wheels slip. It's also known by another (more rude) name due to the expletives you inevitably make when you fail the foot down challenge.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| rotsen | rocks |
| wielen | wheels |
| bekend | known |
| naam | name |
| onvermijdelijk | inevitably |
| voet | foot |
| uitdaging | challenge |
NL Deze vloerlamp kan verplaatst worden tussen ruimten zonder je er zorgen over te maken dat ze niet zal passen in haar omgeving. Het ronde, gladde en minimale ontwerp van Suspence Nomad speelt beslist in je voordeel.
EN This floor lamp may be moved from one place to another, without any worry that it will not jive with its environment. The round, smooth, and minimal design of Suspence Nomad definitely works to your advantage.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verplaatst | moved |
| ronde | round |
| minimale | minimal |
| voordeel | advantage |
NL De gladde, afgeronde schijf van de hanglamp verlengt een enkele slanke, metalen onderstang voor een effectieve werking
EN The smooth, rounded disc of the pendant lamp extends a single slim, metal down rod for effective functioning
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| schijf | disc |
| effectieve | effective |
| werking | functioning |
NL Getest door de beste muissensorfabrikant, optimaliseert het hoge aantal thread counts en het gladde oppervlak de muistrackingnauwkeurigheid voor zowel optische als lasersensoren.
EN Tested by the top mouse sensor manufacturer, the high thread count and smooth surface optimizes mouse tracking accuracy for both optical and laser sensors.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| getest | tested |
| optimaliseert | optimizes |
| oppervlak | surface |
| optische | optical |
NL Vermijd schoenen met een gladde zool of hak.
EN Avoid shoes with a smooth sole or heel.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vermijd | avoid |
| schoenen | shoes |
| of | or |
NL Meld gevaarlijke situaties die een val zouden kunnen veroorzaken zoals natte of gladde vloeren, loszittende vloerbekleding, oneffenheden, defecte verlichting enzovoort, aan een verpleegkundige of andere zorgverlener.
EN Tell the nurse or any other care provider about dangerous situations that could cause a fall, such as wet or slippery floors, loose carpets, uneven floors, defective lighting etc.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gevaarlijke | dangerous |
| situaties | situations |
| val | fall |
| veroorzaken | cause |
| vloeren | floors |
| verlichting | lighting |
| enzovoort | etc |
| verpleegkundige | nurse |
| andere | other |
NL Transportbak halfhoog met gladde bodem
EN Transport box medium with smooth base
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| met | with |
| bodem | base |
NL Door de gladde, gevormde bovenkant van de tray blijft er geen water bovenop de tray staan wat schimmelproblemen voorkomt
EN The smooth, shaped upper edge of the tray prevents water from remaining on top of the tray, which eliminates mould problems
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gevormde | shaped |
| tray | tray |
| water | water |
| voorkomt | prevents |
NL Juist omdat onze muurstickers op verschillende gladde oppervlakken moeiteloos plakken, kan je verder denken dan tot de muur
EN Whether in mini or XXL format – our wall stickers can be attached quickly and easily to all smooth surfaces
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onze | our |
| oppervlakken | surfaces |
| muur | wall |
NL Let u voor het aanbrengen op een geschikte (gladde, schone, vetvrije) ondergrond, want de toestand van het oppervlak beïnvloedt het kleefvermogen in grote mate.
EN Since the surface quality greatly influences the adhesive's performance, make sure you have a suitable (smooth, clean, and grease-free) surface.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geschikte | suitable |
| schone | clean |
| oppervlak | surface |
NL Worden op gladde oppervlakken geplakt
EN To be glued onto smooth surfaces
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oppervlakken | surfaces |
| op | onto |
NL Met de whiteboard folie zelfklevend ferromagnetisch van Superflex transformeert u de gladde oppervlakken van tafels, deuren, scheidingswanden en andere meubelstukken in handige beschrijfbare oppervlakken
EN With the whiteboard sheet self-adhesive ferromagnetic by Superflex, you can turn the smooth surfaces of tables, doors, divider walls and other furniture into practical writing surfaces
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zelfklevend | adhesive |
| oppervlakken | surfaces |
| tafels | tables |
| deuren | doors |
| handige | practical |
| whiteboard | whiteboard |
NL Op gladde ferromagnetische oppervlakken ontwikkelt de haakmagneet FTN-32 zijn volle kracht
EN The hook magnet FTN-32 extends its full strength on smooth ferromagnetic surfaces
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| op | on |
| oppervlakken | surfaces |
| de | the |
| zijn | its |
| volle | full |
| kracht | strength |
NL Met deze krijtbordfolie met licht gestructureerd oppervlak verandert u gladde oppervlakken in een handomdraai in handige wandborden
EN With this blackboard film with a slightly textured surface, you can turn smooth walls into practical chalkboards in no time
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| handige | practical |
NL De schoolbord folie is zelfklevend en kan in een handomdraai op gladde oppervlakken worden aangebrachtd
EN The chalkboard sheet is self-adhesive and can be attached to smooth surfaces in no time
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| schoolbord | chalkboard |
| zelfklevend | adhesive |
| oppervlakken | surfaces |
NL Anders dan bij lakstiften kan het bij heel gladde materialen als glas of porselein gebeuren dat je een tweede laag moet aanbrengen voordat de inkt goed dekt
EN Unlike with paint pens, you may have to draw on very smooth materials such as glass or porcelain a second time until the ink covers the surface
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| anders | unlike |
| inkt | ink |
| dekt | covers |
NL Met nagellakverwijderaar kun je gladde ondergronden (zoals glas) weer schoon maken
EN You can clean smooth surfaces (such as glass) again using nail polish remover
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| glas | glass |
| weer | again |
| schoon | clean |
NL Deze strains zijn wereldwijd getest door kritische medicinale gebruikers en hun reputatie is dan ook gegarandeerd door hun effect, in plaats van gladde advertenties.
EN Globally tested by discerning medical users the reputation of these strains are guaranteed by effect not slick advertising.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| getest | tested |
| gebruikers | users |
| reputatie | reputation |
| gegarandeerd | guaranteed |
| effect | effect |
| advertenties | advertising |
NL Dit slimme drie-delige rookapparaat kan worden gebruikt als chillum of als pijp. Alle delen zijn gemaakt van ebbenhout en hebben een gladde afwerking. Lengte: 17cm.
EN This clever three-piece smoking device can be used as a chillum or pipe. All parts are made from ebony and have a smooth finish. Length: 17cm
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| slimme | clever |
| pijp | pipe |
| delen | parts |
| gemaakt | made |
| afwerking | finish |
| lengte | length |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
gladde glijoppervlak garandeert gladde bodem gladde gladde gebreide zool gladde zool gladde gebreide gladde oppervlakken gladde oppervlak heel gladde materialen gladde behuizing gladde bovenkant gladde matte afwerking gladde buitenkant gladde rots gladde ad warme gladde stalen wijzers gladde oppervlakken plakt meest gladde gladde buitenkant doet gladde vloersoorten garandeert garandeert echter verwerkersovereenkomst garandeert garandeert snellere zendesk garandeert daarnaast garandeert verwerkingsverantwoordelijke garandeert perfecte pasvorm garandeert gebruikers garandeert xolphin garandeert klant garandeert benadering garandeert garandeert stabiele dark fiber garandeert maincubes garandeert producten garandeert verwerkte merinowol garandeert perfect licht garandeert inhoud garandeert elastische tailleband garandeert garandeert de oorsprong garandeert deze vorm stikstofgeneratoren garandeert duurzame thuiswinkel waarborg garandeert efficiënte schaalbaarheid garandeert deltares garandeert moleculen garandeert beurt garandeert downloads garandeert lekbescherming garandeert
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż