NL Er zijn ook afbeeldingen van leerlingen en docenten in klaslokalen, concerten, toneelstukken en optochten, dansvoorstellingen en andere buitenschoolse activiteiten, evenals exposities en vertoningen van werk van leerlingen.
"docenten in klaslokalen" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
docenten | educators instructors lecturers teachers tutors |
klaslokalen | classrooms |
NL Er zijn ook afbeeldingen van leerlingen en docenten in klaslokalen, concerten, toneelstukken en optochten, dansvoorstellingen en andere buitenschoolse activiteiten, evenals exposities en vertoningen van werk van leerlingen.
EN They also include students and teachers in classrooms, concerts, plays and pageants, dance performances, and other extracurricular activities, as well as exhibits and displays of student work.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
docenten | teachers |
klaslokalen | classrooms |
concerten | concerts |
activiteiten | activities |
werk | work |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
studenten | students |
en | and |
hoogwaardige | high |
technische | technical |
apparatuur | equipment |
klaslokalen | classrooms |
laboratoria | laboratories |
waaronder | including |
computers | computers |
NL OSZ IMT biedt zijn studenten en docenten hoogwaardige technische apparatuur in zijn klaslokalen en laboratoria, waaronder meer dan 1.000 krachtige computers
EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
studenten | students |
en | and |
hoogwaardige | high |
technische | technical |
apparatuur | equipment |
klaslokalen | classrooms |
laboratoria | laboratories |
waaronder | including |
computers | computers |
NL Virtuele Klaslokalen voor Scholen en Universiteiten
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
Olandiż | Ingliż |
---|---|
virtuele | virtual |
klaslokalen | classrooms |
voor | for |
en | and |
NL De foto's bevatten afbeeldingen van schoolinterieurs en buitenruimtes, en bevatten lege klaslokalen, bibliotheken, kantines en speelplaatsen en daarnaast nog andere afbeeldingen
EN The photographs include images of school interiors and exteriors, and include empty classrooms , libraries, cafeterias, and playgrounds, among other images
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bevatten | include |
klaslokalen | classrooms |
bibliotheken | libraries |
andere | other |
NL Gekoppeld aan de sporthal is een demontabel gebouw geplaatst ter grootte van 360 vierkante meter, wat ingezet is voor klaslokalen, kantoorruimte en kleedlokalen.
EN Sitting within a busy campus, it was essential for the academy’s new building be erected and fitted out swiftly and efficiently without interrupting the day-to-day operation of the university.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gebouw | building |
NL Ga verder vanaf uw transparante projector met een van de beste documentcameras voor klaslokalen, onderwijs op afstand en meer.
EN Move on from your transparent projector with one of the top document cams for classrooms, remote teaching and more.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
transparante | transparent |
projector | projector |
klaslokalen | classrooms |
onderwijs | teaching |
ga | move |
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
platform | platform |
gebruikers | user |
sonix | sonix |
maakt | makes |
eenvoudig | easy |
afdelingen | departments |
klaslokalen | classrooms |
meerdere gebruikers | multi-user |
NL Ga verder vanaf uw transparante projector met een van de beste documentcamera's voor klaslokalen, onderwijs op afstand en meer.
EN Move on from your transparent projector with one of the top document cams for classrooms, remote teaching and more.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
transparante | transparent |
projector | projector |
klaslokalen | classrooms |
onderwijs | teaching |
ga | move |
NL Vergaderzalen, kantoorruimtes, seminarruimtes, klaslokalen, gangen en vele andere ruimtes komen door onze wandbekledingen en speciale verven weer tot leven
EN Meeting rooms, offices, seminar rooms, classrooms, corridors and many other areas come to life with our wallcoverings and special paints
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klaslokalen | classrooms |
gangen | corridors |
en | and |
vele | many |
ruimtes | rooms |
onze | our |
speciale | special |
leven | life |
NL De schoolbord folie is perfect voor het gebruik in klaslokalen en seminarhotels
EN The chalkboard sheet is perfect for use in classrooms or seminar hotels and venues
Olandiż | Ingliż |
---|---|
schoolbord | chalkboard |
perfect | perfect |
gebruik | use |
klaslokalen | classrooms |
NL Voor klaslokalen, seminarruimtes en conferentieruimtes is de schoolbord folie 1 x 5 m zelfklevend ferromagnetisch bijzonder geschikt
EN Blackboard film 1 x 5 m self-adhesive ferromagnetic too lends itself for use in classrooms, seminar rooms and conference rooms
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klaslokalen | classrooms |
schoolbord | blackboard |
x | x |
m | m |
zelfklevend | adhesive |
NL Het Ministerie van Defensie legt uit hoe het platform Defensie TV gebruikt wordt om zichtbaar te worden in klaslokalen door heel Nederland en relevante data te verzamelen.
EN The Dutch Ministry of Defense explains how their video platform is used to reach classrooms throughout the Netherlands and collect relevant data.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ministerie | ministry |
platform | platform |
gebruikt | used |
klaslokalen | classrooms |
relevante | relevant |
data | data |
verzamelen | collect |
legt uit | explains |
NL Elk kind heeft het recht om naar school te gaan en toegang te hebben tot onderwijs. Wij financieren de bouw van klaslokalen, steunen onderwijsprogramma's en verbeteren de infrastructuur.
EN Every child has the right to go to school and have access to education. We finance the counstruction of classrooms, support educational programs and improve infrastructures.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kind | child |
toegang | access |
klaslokalen | classrooms |
verbeteren | improve |
NL Bouw van twee klaslokalen voor een voorschools internaat
EN Expansion of a preschool for children from broken families
NL Vier nieuwe klaslokalen in straatkindercentrum
EN Four new classrooms in the street children center
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nieuwe | new |
klaslokalen | classrooms |
in | in |
NL Inzicht in het laadproces van de klas en hoe klaslokalen werken
EN Understanding of the class loading process and how class loaders work
Olandiż | Ingliż |
---|---|
klas | class |
werken | work |
NL Virtuele Klaslokalen voor Scholen en Universiteiten
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
Olandiż | Ingliż |
---|---|
virtuele | virtual |
klaslokalen | classrooms |
voor | for |
en | and |
NL Stap over van uw transparante projector met een van de top document cams voor klaslokalen, onderwijs op afstand en meer.
EN Move on from your transparent projector with one of the top document cams for classrooms, remote teaching and more.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
stap | move |
transparante | transparent |
projector | projector |
document | document |
klaslokalen | classrooms |
onderwijs | teaching |
NL Het cloudgebaseerde platform voor meerdere gebruikers van Sonix maakt het eenvoudig om verschillende afdelingen, faculteiten, klaslokalen en studentengroepen te implementeren.
EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cloudgebaseerde | cloud-based |
platform | platform |
gebruikers | user |
sonix | sonix |
maakt | makes |
eenvoudig | easy |
afdelingen | departments |
klaslokalen | classrooms |
meerdere gebruikers | multi-user |
NL Zoom helpt K-12-scholen de resultaten van studenten te verbeteren met veilige videocommunicatieservices voor hybride klaslokalen, kantooruren, administratieve vergaderingen en meer
EN Zoom helps K-12 schools improve student outcomes with secure video communication services for hybrid classrooms, office hours, administrative meetings, and more
NL Zelfs met beperkte middelen maken het DTEN D7 55" alles-in-één-apparaat en de Hover Cam Solo 8 Plus de inzet eenvoudig genoeg voor niet-IT-experts om klaslokalen van video te voorzien.
EN Even with limited resources, the DTEN D7 55" all-in-one device and the Hover Cam Solo 8 Plus makes deployment simple enough for non-IT experts to video-enable classrooms.
NL met open armen. Verander klaslokalen en bibliotheken in ruimtes waar nieuwsgierigheid gedijt en studenten worden geïnspireerd om te ontdekken en uit te blinken.
EN with open arms. Turn classrooms and libraries into spaces where curiosity thrives and students are inspired to explore and excel.
NL Open Schooling: leerprogramma vóór docenten, door docenten
EN Circular Textiles: Seven Things You Can Do
NL Cloudflare Access heeft het snel en eenvoudig gemaakt om een enorm netwerk van docenten en ontwikkelaars te verifiëren op onze productielocaties en we hebben het in minder dan een uur tijd opgezet."
EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."
Olandiż | Ingliż |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
snel | fast |
eenvoudig | simple |
gemaakt | made |
enorm | huge |
netwerk | network |
docenten | teachers |
ontwikkelaars | developers |
verifiëren | authenticate |
NL Studenten en docenten kunnen met Tableau op aanvraag gratis waardevolle datavaardigheden leren. Een studentenlicentie aanvragen
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
Olandiż | Ingliż |
---|---|
studenten | students |
docenten | teachers |
kunnen | can |
tableau | tableau |
waardevolle | valuable |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
EN This makes it an ideal platform, not only for privacy enthusiasts but also for professionals (doctors, engineers, lawyers, journalists, teachers, students, etc.) who want to exercise their online freedom.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
maakt | makes |
ideaal | ideal |
platform | platform |
artsen | doctors |
advocaten | lawyers |
journalisten | journalists |
docenten | teachers |
studenten | students |
enz | etc |
privacy | privacy |
NL Bibliotheekmedewerkers van McGill University raakten gefrustreerd door interne silo's en omslachtige processen die vertraging opleverden in de dienstverlening aan docenten en medewerkers
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
Olandiż | Ingliż |
---|---|
university | university |
gefrustreerd | frustrated |
processen | processes |
dienstverlening | services |
medewerkers | staff |
NL Door gesprekken met transparante data zorgden de medewerkers van de bibliotheek ervoor dat docenten het project actief ondersteunden en een nog bredere selectie aanmoedigden.
EN By leading conversations with transparent data, library staff ensured faculty actively supported the project and encouraged an even broader selection.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gesprekken | conversations |
transparante | transparent |
data | data |
medewerkers | staff |
bibliotheek | library |
selectie | selection |
NL In de snel veranderende omgeving van het onderwijs, hebben wetenschappelijke bibliotheken meer behoefte aan tijd en personeel om te blijven voldoen aan de verwachtingen van docenten en studenten
EN In a rapidly changing educational environment, academic libraries need more time and staff resources to meet the needs of faculty and students
Olandiż | Ingliż |
---|---|
snel | rapidly |
veranderende | changing |
omgeving | environment |
onderwijs | educational |
bibliotheken | libraries |
studenten | students |
NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit
EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution
Olandiż | Ingliż |
---|---|
docenten | instructors |
nogal | quite |
gericht | focused |
ziet | sees |
nu | now |
NL Het is volgens Duijsters best lastig geweest om gekwalificeerde onderzoekers en docenten aan te trekken
EN Duijsters has found that it is quite difficult to attract qualified researchers and lecturers
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lastig | difficult |
onderzoekers | researchers |
docenten | lecturers |
trekken | attract |
NL Global Entrepreneurship Week. Hieraan doet de universiteit mee met verschillende evenementen voor studenten, docenten, wetenschappers, medewerkers en alumni.
EN Global Entrepreneurship Week. The university’s contribution will be various events for students, lecturers, academics, staff and alumni.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
global | global |
week | week |
universiteit | university |
verschillende | various |
evenementen | events |
studenten | students |
docenten | lecturers |
medewerkers | staff |
alumni | alumni |
NL Wat ga jij straks studeren? Wil je weten welke opleiding het beste bij jou past? Bezoek dan de Bachelor Open dag. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
EN Trauma, Collective Trauma and Refugee Trajectories in the Digital Era
NL Studenten en docenten kunnen nu met Splashtop remote access software OSZ IMT-computers bedienen vanaf hun eigen apparaten thuis
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
Olandiż | Ingliż |
---|---|
studenten | students |
kunnen | can |
nu | now |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
bedienen | control |
computers | computers |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
scholen | schools |
nu | now |
remote | remote |
splashtop | splashtop |
studenten | students |
personeel | staff |
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
studenten | students |
docenten | instructors |
academische | academic |
instellingen | institutions |
licenties | licences |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
pagina | pages |
informatie | learn |
licentie | licence |
NL Hoe het onderwijs studenten en docenten kan ondersteunen om in 2021 en ook daarna succesvol te zijn
EN How education can accelerate student and faculty success in 2021 and beyond
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onderwijs | education |
studenten | student |
kan | can |
succesvol | success |
NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen
EN They are educators and mentors Data leaders often start as informal teachers, offering data expertise and guidance to their colleagues before taking any formal leadership role
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beginnen | start |
vaak | often |
informele | informal |
bieden | offering |
collega | colleagues |
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tableau | tableau |
biedt | provides |
gratis | free |
licenties | licences |
aan | with |
studenten | students |
en | and |
docenten | instructors |
wereldwijd | worldwide |
NL Kortingen zijn beschikbaar voor studenten, docenten en onderwijsinstellingen.
EN Discounts are available for students, teachers and educational facilities.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kortingen | discounts |
voor | for |
studenten | students |
docenten | teachers |
en | and |
NL Webinars verleggen alle grenzen in de moderne wereld. Ontdek deze technologie samen met je studenten en andere docenten. Deze moderne manier van lesgeven kan iedere opleiding naar een hoger niveau brengen.
EN Webinars open all boundaries in the modern world. Discover new-found knowledge to share together with new students and teachers from all unique kinds. These variations can naturally bring your institution to an increased level you’ve never imagined.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
webinars | webinars |
grenzen | boundaries |
wereld | world |
ontdek | discover |
studenten | students |
docenten | teachers |
niveau | level |
hoger | increased |
NL Tableau biedt gratis licenties aan gekwalificeerde studenten en docenten wereldwijd.
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tableau | tableau |
biedt | provides |
gratis | free |
licenties | licences |
aan | with |
studenten | students |
en | and |
docenten | instructors |
wereldwijd | worldwide |
NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.
EN Teachers can utilize mind maps and map templates to improve critical thinking and collaboration in the classroom.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
docenten | teachers |
kunnen | can |
mind | mind |
map | map |
sjablonen | templates |
gebruiken | utilize |
om | to |
samenwerken | collaboration |
in | in |
klas | classroom |
NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les
EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bedrijven | businesses |
mind | mind |
meestal | mostly |
strategische | strategic |
planning | planning |
samenwerking | collaboration |
docenten | teachers |
studenten | students |
complexe | complex |
problemen | problems |
visualiseren | visualize |
betrokkenheid | engagement |
NL Hebben jullie educatieve prijzen voor studenten of docenten?
EN Do you have educational pricing for students or faculty?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
prijzen | pricing |
voor | for |
studenten | students |
of | or |
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
Olandiż | Ingliż |
---|---|
exclusieve | exclusive |
studenten | students |
momenteel | currently |
ingeschreven | enrolled |
docenten | educators |
NL Domestika selecteert zorgvuldig haar docenten en produceert iedere cursus in eigen huis om een uitstekende online leerervaring te garanderen.
EN Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
produceert | produces |
huis | house |
online | online |
NL Tinkercad is een gratis, webgebaseerde CAD-tool voor hobbyisten, docenten en studenten van alle leeftijden. Maak woninginrichting, speelgoed, Minecraft-modellen en meer.
EN Tinkercad is a free web-based CAD tool for hobbyists, teachers and students of all ages. Make home decor, toys, Minecraft models and more.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
is | is |
gratis | free |
docenten | teachers |
studenten | students |
leeftijden | ages |
speelgoed | toys |
cad | cad |
tool | tool |
minecraft | minecraft |
modellen | models |
NL Kunnen studenten/docenten korting krijgen op de CAD-software van Autodesk?
EN Are there any discounts for students/educators for Autodesk's CAD software?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
studenten | students |
docenten | educators |
korting | discounts |
autodesk | autodesk |
cad | cad |
software | software |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet