NL Volgens een groot lek is Sonos Roam de nieuwe draagbare speaker die aanstaande dinsdag wordt gelanceerd
"dinsdag wordt gelanceerd" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Volgens een groot lek is Sonos Roam de nieuwe draagbare speaker die aanstaande dinsdag wordt gelanceerd
EN Sonos Roam is the new portable speaker to be launched next Tuesday, according to major leak
Olandiż | Ingliż |
---|---|
groot | major |
lek | leak |
sonos | sonos |
draagbare | portable |
speaker | speaker |
dinsdag | tuesday |
gelanceerd | launched |
NL De volgende iPhone van Apple, de 13-serie die op dinsdag 14 september wordt gelanceerd, zal 128 GB opslagruimte hebben als basisaanbod voor alle model...
EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL Deze website werd in 2007 gelanceerd als een kleinere Blog gelanceerd
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
Olandiż | Ingliż |
---|---|
website | website |
werd | was |
gelanceerd | launched |
als | as |
kleinere | smaller |
blog | blog |
NL De Honor V40 5G wordt op 22 januari aangekondigd tijdens een lancering in China. Maar er wordt gedacht dat het wereldwijd wordt gelanceerd met Google
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
januari | january |
aangekondigd | announced |
china | china |
gedacht | thought |
wereldwijd | worldwide |
NL De Honor V40 5G wordt op 22 januari aangekondigd tijdens een lancering in China. Maar er wordt gedacht dat het wereldwijd wordt gelanceerd met Google
EN Huawei sold Honor last autumn, now the brand has announced its first flagship phone under new owners.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
aangekondigd | announced |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
EN We are excited to inform you that a brand new Partner Portal will be launched in the upcoming weeks where only most recent, updated files will be available.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gloednieuwe | brand new |
partner | partner |
portal | portal |
gelanceerd | launched |
NL Moto Edge X30 wordt op 9 december gelanceerd en wordt geleverd met Snapdragon 8 Gen 1
EN Oppo Inno Day 2021: How to watch and what to expect
NL Vanaf dinsdag 14 april wordt parking P3 tijdelijk gesloten in verband met de afgenomen vraag naar parkeerplaatsen
EN The P3 car park will be closed temporarily from Tuesday 14 April due to the reduced demand for parking spaces
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dinsdag | tuesday |
april | april |
tijdelijk | temporarily |
gesloten | closed |
NL Dinsdag 27 april 2021 (14u00 ? 15u15) Het volledige event wordt gemodereerd door Emilie Harnie en live gestreamd vanuit de ?Living Tomorrow? studio in Vilvoorde.
EN Join us on Tuesday April 27th (2:00 PM ? 3:15 PM)! The full event will be moderated by Emilie Harnie and streamed live from the ?Living Tomorrow? studio in Vilvoorde.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dinsdag | tuesday |
april | april |
volledige | full |
event | event |
studio | studio |
NL Dinsdag 27 april 2021 (14u00 ? 15u15) Het volledige event wordt gemodereerd door Emilie Harnie en live gestreamd vanuit de ?Living Tomorrow? studio in Vilvoorde.
EN Join us on Tuesday April 27th (2:00 PM ? 3:15 PM)! The full event will be moderated by Emilie Harnie and streamed live from the ?Living Tomorrow? studio in Vilvoorde.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dinsdag | tuesday |
april | april |
volledige | full |
event | event |
studio | studio |
NL Vanaf dinsdag 14 april wordt parking P3 tijdelijk gesloten in verband met de afgenomen vraag naar parkeerplaatsen
EN The P3 car park will be closed temporarily from Tuesday 14 April due to the reduced demand for parking spaces
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dinsdag | tuesday |
april | april |
tijdelijk | temporarily |
gesloten | closed |
NL Interview: de MashaBiz-serie van Mashable wordt gelanceerd met Reincubate
EN Interview: Mashable's MashaBiz series launches with Reincubate
Olandiż | Ingliż |
---|---|
interview | interview |
gelanceerd | launches |
reincubate | reincubate |
serie | series |
NL Camo SDK wordt gelanceerd met Switcher Studio als eerste partner
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner
Olandiż | Ingliż |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
gelanceerd | launches |
met | with |
studio | studio |
als | as |
eerste | first |
partner | partner |
NL Houd meer dan 250 SEO-metingen bij en ontvang waarschuwingen wanneer er een verandering wordt gedetecteerd. Vergelijk de crawls die in verschillende periodes worden gelanceerd of met de websites van de concurrenten.
EN Track more than 250 SEO metrics and receive alerts when any change is detected. Compare the crawls launched in different periods of time or with the competitors’ websites.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ontvang | receive |
waarschuwingen | alerts |
verandering | change |
gedetecteerd | detected |
vergelijk | compare |
periodes | periods |
gelanceerd | launched |
websites | websites |
concurrenten | competitors |
seo | seo |
metingen | metrics |
NL Camo SDK wordt gelanceerd met Switcher Studio als eerste partner - Reincubate
EN Camo SDK launches with Switcher Studio as first partner - Reincubate
Olandiż | Ingliż |
---|---|
camo | camo |
sdk | sdk |
gelanceerd | launches |
met | with |
studio | studio |
als | as |
eerste | first |
partner | partner |
reincubate | reincubate |
NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.
EN For both Android and iOS users!
NL OnePlus Watch Harry Potter-editie wordt in "komende weken" gelanceerd
EN OnePlus Watch Harry Potter edition to launch in "coming weeks"
Olandiż | Ingliż |
---|---|
oneplus | oneplus |
watch | watch |
in | in |
weken | weeks |
gelanceerd | launch |
editie | edition |
NL Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6-systeem met ingebouwde Zigbee wordt gelanceerd op Amazon UK
EN Amazon's 28 September hardware event: Everything that was announced
Olandiż | Ingliż |
---|---|
met | that |
amazon | amazon |
NL Bevestigd: Redmi Note 11-serie wordt op 28 oktober gelanceerd met 11 Pro+-model
EN Confirmed: Redmi Note 11 series to launch 28 October with 11 Pro+ model
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bevestigd | confirmed |
oktober | october |
gelanceerd | launch |
redmi | redmi |
serie | series |
model | model |
NL Na de masterclass wordt de community voor docenten ondernemerschap gelanceerd en is er gelegenheid om samen te genieten van een drankje en een hapje.
EN Following the masterclass, the community for entrepreneurship teachers will be launched, and there will be a chance to enjoy drinks and snacks together.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
masterclass | masterclass |
community | community |
docenten | teachers |
ondernemerschap | entrepreneurship |
gelanceerd | launched |
gelegenheid | chance |
NL Huawei Nova 9 wordt gelanceerd in Europa, met 120Hz-scherm en vlaggenschipcamera
EN Huawei Nova 9 launching in Europe, featuring 120Hz screen and flagship camera
Olandiż | Ingliż |
---|---|
huawei | huawei |
nova | nova |
europa | europe |
scherm | screen |
NL OnePlus heeft een nieuwe mid-range telefoon geïntroduceerd, maar deze wordt niet gelanceerd in de VS of het VK. Op dit moment is het helaas alleen
EN OnePlus has introduced a new mid-range phone, but it isn't launching in the US or the UK. Right now, unfortunately, it's only set for China.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
oneplus | oneplus |
telefoon | phone |
geïntroduceerd | introduced |
vk | uk |
helaas | unfortunately |
NL PUBG New State wordt officieel gelanceerd op 11 november 2021
EN PUBG New State will officially launch on 11 November 2021
Olandiż | Ingliż |
---|---|
new | new |
state | state |
wordt | will |
officieel | officially |
gelanceerd | launch |
op | on |
november | november |
pubg | pubg |
NL Among Us komt in december naar Xbox Game Pass en wordt ook gelanceerd op PlayStation
EN Among Us coming to Xbox Game Pass in December, also launching on PlayStation
Olandiż | Ingliż |
---|---|
december | december |
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
NL De eerste tablet van Realme wordt gelanceerd naast zijn next-gen smartphones, en nu hebben we onze beste kijk op het aankomende apparaat.
EN Realme's first tablet will launch alongside its next-gen smartphones, and now we have our best look at the upcoming device.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tablet | tablet |
gelanceerd | launch |
smartphones | smartphones |
beste | best |
aankomende | upcoming |
apparaat | device |
realme | realme |
NL Raspberry Pi Zero 2 W wordt gelanceerd met meer kracht, maar nog steeds minder dan £ 15
EN Raspberry Pi Zero 2 W launches with more power but still under £15
Olandiż | Ingliż |
---|---|
zero | zero |
w | w |
gelanceerd | launches |
kracht | power |
pi | pi |
NL Tile Ultra biedt UWB-zoekvaardigheden wanneer het in 2022 wordt gelanceerd - en het werkt zelfs met iPhone
EN Combine the features of a selfie stick, tripod, and gimbal with Hohem iSteady Q
NL Een voorproefje van wat komen gaat als de stadsauto in 2025 wordt gelanceerd.
EN The newest addition to Renault's E-TECH range is a new take on the Mégane, the Mégane E-TECH. It's Renault's largest electric car to date (outside of
Olandiż | Ingliż |
---|---|
in | outside |
NL Black Shark 4S wordt op 13 oktober gelanceerd
EN Black Shark 4S to be launched on 13 October
Olandiż | Ingliż |
---|---|
black | black |
op | on |
oktober | october |
gelanceerd | launched |
NL Oppo Watch 2 wordt gelanceerd in China met een batterijduur van maximaal 16 dagen
EN Oppo Watch 2 launches in China with up to a 16-day battery life
Olandiż | Ingliż |
---|---|
oppo | oppo |
watch | watch |
gelanceerd | launches |
china | china |
batterijduur | battery life |
dagen | day |
NL Apple TV+ wordt gelanceerd op Sky Glass en Sky Q
EN Apple TV+ to launch on Sky Glass and Sky Q
Olandiż | Ingliż |
---|---|
apple | apple |
gelanceerd | launch |
op | on |
sky | sky |
en | and |
tv | tv |
q | q |
NL Apple TV+ wordt later dit jaar gelanceerd op Sky Glass en Sky Q, zo heeft een nieuwe aankondiging van Sky en Apple onthuld.
EN Apple TV+ will launch on Sky Glass and Sky Q later this year, a new announcement from Sky and Apple has revealed.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
apple | apple |
jaar | year |
gelanceerd | launch |
sky | sky |
aankondiging | announcement |
onthuld | revealed |
tv | tv |
q | q |
NL HBO Max wordt later deze maand gelanceerd in verschillende Europese landen, waaronder Zweden, Denemarken, Noorwegen, Portugal en Spanje.
EN The sponsorship will help showcase the best TVs you can pick up from the past year.
NL Sky en ITV hebben een nieuwe deal getekend waarbij een speciale ITV Hub-app op Sky Q wordt gelanceerd.
EN Sky and ITV have inked a new deal that will see a dedicated ITV Hub app launch on Sky Q.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sky | sky |
deal | deal |
speciale | dedicated |
op | on |
gelanceerd | launch |
hub | hub |
app | app |
q | q |
NL De Discovery + -app wordt 12 maanden gratis gelanceerd op Sky Q
EN Sky Q gets Amazon Prime Video at last - Now TV comes to Fire TV, too
Olandiż | Ingliż |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL Apple stopt met de verkoop van andere rivaliserende audio-apparatuur voor HomePod, AirPods Studio wordt gelanceerd
EN Apple stops selling other rival audio gear ahead of HomePod, AirPods Studio launches
Olandiż | Ingliż |
---|---|
apple | apple |
stopt | stops |
verkoop | selling |
andere | other |
studio | studio |
gelanceerd | launches |
audio | audio |
apparatuur | gear |
homepod | homepod |
airpods | airpods |
NL Er komen verschillende functies voor Apples AirPods wanneer de iOS 15-software wordt gelanceerd, inclusief de juiste ondersteuning voor het Zoek
EN Several features will be arriving for Apple's AirPods when the iOS 15 software launches, including proper support for the company's Find My network.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verschillende | several |
functies | features |
ios | ios |
gelanceerd | launches |
inclusief | including |
juiste | proper |
zoek | find |
airpods | airpods |
software | software |
NL Leaker suggereert dat AirPods Studio mogelijk in november wordt gelanceerd, niet in oktober
EN Leaker suggests AirPods Studio might launch in November, not October
Olandiż | Ingliż |
---|---|
suggereert | suggests |
studio | studio |
mogelijk | might |
november | november |
gelanceerd | launch |
niet | not |
oktober | october |
airpods | airpods |
NL Android 12 wordt vandaag officieel gelanceerd, de eerste Pixel-apparaten die "de komende weken" een update ontvangen
EN Android 12 officially launches today, first Pixel devices to receive update in "the next few weeks"
Olandiż | Ingliż |
---|---|
android | android |
vandaag | today |
officieel | officially |
gelanceerd | launches |
komende | next |
weken | weeks |
update | update |
pixel | pixel |
apparaten | devices |
NL Een bekende leaker suggereert dat Android 12 waarschijnlijk op 4 oktober wordt gelanceerd
EN A well-known leaker suggests Android 12 is likely to launch on 4 October
Olandiż | Ingliż |
---|---|
suggereert | suggests |
android | android |
oktober | october |
gelanceerd | launch |
NL Een lek heeft onthuld dat de Pixel 5a later deze maand wordt gelanceerd voor $ 450. Ook werden enkele specificaties onthuld.
EN A leak has revealed the Pixel 5a will launch later this month for $450. Some specifications were also revealed.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
lek | leak |
onthuld | revealed |
pixel | pixel |
maand | month |
gelanceerd | launch |
specificaties | specifications |
NL Honor Play 5 wordt op 18 mei gelanceerd
EN Honor Play 5 to launch on 18 May
Olandiż | Ingliż |
---|---|
play | play |
op | on |
gelanceerd | launch |
NL Honor heeft via officiële kanalen bevestigd dat de Play 5-serie volgende week wordt gelanceerd
EN Honor has confirmed via official channels that the Play 5 series will launch next week
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kanalen | channels |
bevestigd | confirmed |
play | play |
week | week |
gelanceerd | launch |
serie | series |
NL Eer V10 met randloos scherm wordt op 28 november in China gelanceerd. Wereldwijde lancering volgt?
EN Honor 8X: How AI helps you take great pictures
Olandiż | Ingliż |
---|---|
eer | honor |
met | you |
NL OnePlus Nord is de nieuwste sub-vlaggenschiptelefoon die wordt gelanceerd, maar er zijn genoeg rivalen om te overwegen
EN OnePlus Nord is the latest sub-flagship phone to launch - but it has plenty of rivals to consider
Olandiż | Ingliż |
---|---|
oneplus | oneplus |
nieuwste | latest |
gelanceerd | launch |
genoeg | plenty |
rivalen | rivals |
NL Niets eerste paar oordopjes genaamd Ear 1, wordt in juni gelanceerd
EN Nothing's first pair of earbuds called Ear 1, will launch in June
Olandiż | Ingliż |
---|---|
niets | nothing |
eerste | first |
paar | pair |
oordopjes | earbuds |
genaamd | called |
ear | ear |
wordt | will |
in | in |
juni | june |
gelanceerd | launch |
NL OnePlus 9 RT wordt in oktober gelanceerd met OxygenOS 12 als enige update uit de 9-serie?
EN OnePlus 9 RT to launch with OxygenOS 12 in October as the only 9-series update?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
oneplus | oneplus |
oktober | october |
gelanceerd | launch |
als | as |
update | update |
NL Het is officieel: de OnePlus 9-serie met Hasselblad-camera wordt gelanceerd op 23 maart
EN It's official: OnePlus 9 series to feature Hasselblad camera, launches on 23 March
Olandiż | Ingliż |
---|---|
officieel | official |
oneplus | oneplus |
gelanceerd | launches |
maart | march |
serie | series |
camera | camera |
NL U kunt ook te gast zijn op andere podcasts om uw boek te helpen promoten wanneer het wordt gelanceerd.
EN You can also be a guest on other podcasts to help promote your book when it launches.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
gast | guest |
podcasts | podcasts |
boek | book |
gelanceerd | launches |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet