NL Als een van de eerste fitnessclubs in Rusland die gezichtsherkenningstechnologie voor toegangscontrole implementeerde, had Encore Fitness een digitaal bedreven managementplatform nodig om al hun clubdiensten te kunnen aanbieden. Kijk hoe!
"digitaal bedreven managementplatform" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Als een van de eerste fitnessclubs in Rusland die gezichtsherkenningstechnologie voor toegangscontrole implementeerde, had Encore Fitness een digitaal bedreven managementplatform nodig om al hun clubdiensten te kunnen aanbieden. Kijk hoe!
EN As one of the first fitness club in Russia to implement face recognition technology for access control, Encore Fitness needed a digitally adept management platform to accommodate all their clubs services. Watch how!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
fitness | fitness |
digitaal | digitally |
nodig | needed |
kijk | watch |
encore | encore |
NL Maak kennis met het geschaalde agile managementplatform van Jira Align
EN Meet Jira Align's Scaled Agile Management Platform
Olandiż | Ingliż |
---|---|
agile | agile |
jira | jira |
NL Laat je mensen groeien met behulp van Bob’s managementplatform voor mensen.
EN Help your people grow with Bob’s people management platform.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mensen | people |
groeien | grow |
behulp | help |
s | s |
je | your |
bob | bob |
NL Hibob is een managementplatform voor mensen, dat snel groeiende bedrijven helpt met het aantrekken, enthousiasmeren en vasthouden van mensen met behulp van datadriven HR-hulpmiddelen
EN Hibob is a people management platform that helps fast-growing companies attract, excite, and retain their people through data-driven HR tools
Olandiż | Ingliż |
---|---|
mensen | people |
snel | fast |
groeiende | growing |
bedrijven | companies |
aantrekken | attract |
hulpmiddelen | tools |
NL Maak kennis met het geschaalde agile managementplatform van Jira Align
EN Meet Jira Align's Scaled Agile Management Platform
Olandiż | Ingliż |
---|---|
agile | agile |
jira | jira |
NL Deze AD (analoog / digitaal) / DA (digitaal / analoog) module kan als brug dienen tussen digitaal en analoog. Met een analoge input van 0V - 5V wordt er een waarde van 8 bit gegenereerd, welke door middel van het I2C protocol weer wordt verzonden.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
ad | ad |
digitaal | digital |
module | module |
brug | bridge |
analoge | analog |
waarde | value |
bit | bit |
gegenereerd | generated |
middel | means |
protocol | protocol |
weer | again |
verzonden | sent |
da | da |
NL Iedereen die voor zijn werk op een bekwame manier data wil analyseren, moet bedreven zijn met data
EN For anyone to skilfully analyse data in their job, they must be data proficient
Olandiż | Ingliż |
---|---|
analyseren | analyse |
moet | must |
NL Met 10 jaar ervaring als grafisch ontwerper voor ons in de “apothekers branche” is ze zeer bedreven in onder andere concept design en project management
EN With 10 years of experience as a graphic designer for us in the "pharmacy industry," she is highly skilled in concept design and project management, among other things
Olandiż | Ingliż |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
grafisch | graphic |
branche | industry |
is | is |
zeer | highly |
management | management |
NL De vertellers zijn bedreven maar dan dicht bij huis, vooral in de grotere hoeveelheden
EN The storytellers are proficient but then close to home, particularly in the larger amounts
Olandiż | Ingliż |
---|---|
dicht | close |
vooral | particularly |
grotere | larger |
hoeveelheden | amounts |
NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
expertise | expertise |
vooral | mostly |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
oor | ear |
even | equally |
NL Ons team is bekwaam, bedreven en integer. Kortom, u kunt op ons vertrouwen. Wij zijn reeds in 1999 opgericht en hebben een lange termijn visie.
EN Our team is competent and passionate. We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
team | team |
lange | long |
opgericht | launched |
op | run |
NL 91% van de aanvallen door bedreven cybercriminelen begint via e-mail.
EN 91% of attacks by sophisticated cybercriminals start through email.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
aanvallen | attacks |
cybercriminelen | cybercriminals |
begint | start |
NL Niet alleen wij zijn er dol op om nieuwe highs te ontdekken, ook veel dieren zijn bedreven stoners: van olifanten die alcohol gebruiken tot beren die paddo's als de vliegenzwam eten
EN While we‘re alway busy enjoying and exploring new highs, many animals have become proficient stoners themselves
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nieuwe | new |
ontdekken | exploring |
veel | many |
dieren | animals |
NL Clarity Terpenes zijn bedreven in de productie van nauwkeurige replicaties van beroemde terpeenprofielen
EN Clarity Terpenes prides themselves on creating accurate replications of famous terpene profiles
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nauwkeurige | accurate |
beroemde | famous |
NL Als bedreven spreker neem ik je mee in een fascinerend betoog dat een antwoord biedt op een prangende en actuele vraag: hoe zorg je als je in de zorg werkt niet alleen voor anderen, maar ook voor jezelf?
EN As a skilled speaker, I will take you with me in a fascinating lecture that provides an answer to a pressing and topical question: how do you care for others as well as yourself when you work in healthcare?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
spreker | speaker |
neem | take |
fascinerend | fascinating |
biedt | provides |
zorg | care |
anderen | others |
NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
expertise | expertise |
vooral | mostly |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
oor | ear |
even | equally |
NL Ongeacht de gewenste doelstelling, Van De Velde is bedreven in zowel functionele kartonnen verpakkingen als in verpakkingen met communicatiedoel.
EN Irrespective of the required purpose, Van De Velde excels in both functional cardboard packaging and packaging with a communication objective.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
doelstelling | objective |
functionele | functional |
kartonnen | cardboard |
verpakkingen | packaging |
ongeacht | irrespective |
NL Met 10 jaar ervaring als grafisch ontwerper voor ons in de “apothekers branche” is ze zeer bedreven in onder andere concept design en project management
EN With 10 years of experience as a graphic designer for us in the "pharmacy industry," she is highly skilled in concept design and project management, among other things
Olandiż | Ingliż |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
grafisch | graphic |
branche | industry |
is | is |
zeer | highly |
management | management |
NL Een professional in content marketing, met een passie voor WordPress. Zeer gemotiveerd en bedreven in marketing en houdt van schrijven over WordPress. Volg hem op twitter @SultanRoyal1
EN A professional in content marketing, with a passion for WordPress. Highly motivated and skilled in marketing and loves writing about WordPress. Follow him on twitter @SultanRoyal1
Olandiż | Ingliż |
---|---|
content | content |
wordpress | wordpress |
gemotiveerd | motivated |
volg | follow |
NL We hebben meer dan 300 media-experts met meer dan 20 jaar ervaring. Onze mensen zijn bedreven in SEO, PPC, Social, Programmatic, Display, Affiliates, CRM.
EN We have 300+ media experts with over 20 years of experience. Our people are skilled at SEO, PPC, Social, Programmatic, Display, Affiliates, CRM.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
jaar | years |
mensen | people |
seo | seo |
social | social |
display | display |
crm | crm |
media | media |
experts | experts |
ppc | ppc |
NL Deze tool is even bedreven in het vinden van u niche zoekwoorden als het is in het vinden van de meest populaire in de industrie.
EN This tool is equally adept at finding you niche keywords as it is at finding the most popular in the industry.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tool | tool |
niche | niche |
populaire | popular |
industrie | industry |
NL In die tijd heeft zijn focus en expertise zich voornamelijk gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is net zo bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
EN In that time, his area of focus and expertise has mostly been centred on mobile technology, but he has a musician’s ear and is equally adept at judging headphones and audio products.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
tijd | time |
focus | focus |
expertise | expertise |
voornamelijk | mostly |
mobiele | mobile |
technologie | technology |
oor | ear |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
erfgoed | heritage |
verspreiden | distributing |
complex | complex |
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaliseren | digitising |
selecteren | select |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
onderzoek | research |
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
onderdeel | part |
werkt | works |
schiphol | schiphol |
nl | nl |
NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren
EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally
Olandiż | Ingliż |
---|---|
glas | glass |
nee | no |
gelukkig | fortunately |
software | software |
simuleren | simulate |
NL In Nederland is het digitaal coronacertificaat onderdeel van de CoronaCheck app. Ga naar coronacheck.nl om de app te downloaden en je gegevens toe te voegen. Hier vind je meer informatie over hoe het digitaal coronacertificaat werkt op Schiphol.
EN In the Netherlands, the Digital COVID Certificate is part of the CoronaCheck app. Go to coronacheck.nl to download the app and enter your personal details. You can find more information about how the Digital COVID Certificate works at Schiphol here.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
onderdeel | part |
werkt | works |
schiphol | schiphol |
nl | nl |
NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.
EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and we’ll be happy to help.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
erfgoed | heritage |
verspreiden | distributing |
complex | complex |
NL Alle categorieën Digitaliseren Waarderen & selecteren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata Onderzoek
EN Category Digitising Value & select Born-digital material Digital archiving Access & re-use Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata Research
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaliseren | digitising |
selecteren | select |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
onderzoek | research |
NL Alle categorieën Waarderen & selecteren Digitaliseren Digitaal geboren materiaal Digitaal archiveren Toegang & hergebruik Linked (open) data Rechten & privacy Digitale strategie Metadata
EN Category Digitising Born-digital material Digital archiving Linked (open) data Rights & privacy Digital strategy Metadata
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaliseren | digitising |
geboren | born |
archiveren | archiving |
open | open |
privacy | privacy |
strategie | strategy |
metadata | metadata |
NL Digitaal materiaal kan opgeslagen zijn in bestandsformaten die in onbruik raken of als digitaal signaal op een dragertype waarvoor geen goed werkende afspeelapparatuur meer voorhanden is
EN Digital content can be saved in file formats that become obsolete or as digital signals on a carrier type for which there’s no longer any working playback equipment available
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
opgeslagen | saved |
bestandsformaten | file formats |
NL Digitaal glas Nee hoor, er is tegenwoordig gelukkig software om het een en ander digitaal te simuleren
EN Digital glass No, fortunately these days we have software to simulate things like that digitally
Olandiż | Ingliż |
---|---|
glas | glass |
nee | no |
gelukkig | fortunately |
software | software |
simuleren | simulate |
NL Contentpartners de tools geven om hun digitaal materiaal te beheren, ermee aan de slag te gaan en binnen ons algemeen afsprakenkader te beslissen op welke meemoo-kanalen het een plaats krijgt en wat anderen met het digitaal materiaal mogen doen.
EN Giving partners the tools to manage their own content, to use them, and to decide the best meemoo channels to make them accessible within our general agreements framework.
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
informatie | learn |
vandaag | today |
tour | tour |
evenement | event |
NL Kom te weten hoe Daikin een verspreid digitaal ecosysteem verving door een uniek, op gebruikers gericht, internationaal touchpoint
EN Find out how Daikin replaced their scattered digital ecosystem by a unique user-centric global touchpoint
Olandiż | Ingliż |
---|---|
hoe | how |
verspreid | scattered |
digitaal | digital |
ecosysteem | ecosystem |
gebruikers | user |
internationaal | global |
NL Kies een design waar je dol op bent en werk samen met de winnende designers om jouw design te voltooien. Daarna leveren zij de benodigde bestanden voor print of digitaal gebruik. Volledig copyright, helemaal van jou.
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design. After that they’ll supply the files needed for print or digital use. Full copyright, all yours.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
kies | choose |
werk | work |
benodigde | needed |
bestanden | files |
of | or |
digitaal | digital |
copyright | copyright |
NL Kant-en-klare bestanden voor print en digitaal gebruik
EN Production ready files for print and digital
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestanden | files |
voor | for |
en | and |
digitaal | digital |
klare | ready |
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bestanden | files |
nodig | need |
digitaal | digital |
gebruik | use |
jpg | jpg |
gif | gif |
of | or |
rgb | rgb |
designs | designs |
printen | printed |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
NL Een 3D digitaal ontwerp om jouw merk naar een andere dimensie mee te brengen
EN 3D digital design that takes it to the next dimension
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
ontwerp | design |
dimensie | dimension |
NL Digitaal adverteren laat je jouw ideale publiek bereiken... Een geweldige banneradvertentie laat ze verder klikken.
EN Digital advertising lets you target your ideal audience... a great banner ad gets 'em to click and convert.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
adverteren | advertising |
laat | lets |
ideale | ideal |
publiek | audience |
geweldige | great |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
informatie | learn |
vandaag | today |
tour | tour |
evenement | event |
NL uw stem) omzetten in een digitaal signaal voor uw computer
EN your voice) into a digital signal for your computer
Olandiż | Ingliż |
---|---|
stem | voice |
digitaal | digital |
signaal | signal |
computer | computer |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
informatie | learn |
vandaag | today |
tour | tour |
evenement | event |
NL Kom in contact me je lokale community via een gratis digitaal Team Tour-evenement. Ontvang meer informatie en registreer je vandaag nog.
EN Connect with your local community at a free digital Team Tour event. Learn more and register today.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
informatie | learn |
vandaag | today |
tour | tour |
evenement | event |
NL Volledig digitaal voor snelle toegang
EN Web-based for quick access and usage
Olandiż | Ingliż |
---|---|
voor | for |
snelle | quick |
toegang | access |
NL Als we kijken naar integraties, analytics en de toekomst van onze tech stack, streven we naar een onderling verbonden digitaal ecosysteem waarin elk systeem 'met elkaar praat'
EN When looking at integrations, analytics and the future of our tech stack, we are aiming to build an interconnected digital ecosystem where every system ‘talks to one another’
Olandiż | Ingliż |
---|---|
integraties | integrations |
analytics | analytics |
tech | tech |
stack | stack |
digitaal | digital |
ecosysteem | ecosystem |
systeem | system |
verbonden | interconnected |
NL Creëer en vertaal verschillende variaties van materiaal op het gebied van print, digitaal en video en pas deze eenvoudig aan
EN Easily localize and create different variations of materials across print, digital, and video
Olandiż | Ingliż |
---|---|
creëer | create |
materiaal | materials |
digitaal | digital |
video | video |
eenvoudig | easily |
NL Elk digitaal apparaat en marketingkanaal dat je gebruikt, moet een hoogwaardige en samenhangende gebruikerservaring bieden
EN Every digital device and marketing channel you operate must provide a high quality and cohesive user experience
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
apparaat | device |
je | you |
gebruikt | user |
moet | must |
hoogwaardige | high |
gebruikerservaring | user experience |
bieden | provide |
NL De basis van een groeiend digitaal ecosysteem
EN The foundation of a growing digital ecosystem
Olandiż | Ingliż |
---|---|
basis | foundation |
groeiend | growing |
digitaal | digital |
ecosysteem | ecosystem |
NL Een gestructureerd en robuust digitaal ecosysteem is essentieel om de productiviteit van bedrijven te optimaliseren terwijl ze groeien. Zo helpt Bynder dit doel te bereiken:
EN A smooth-operating digital ecosystem is critical in maintaining business efficiency as you grow.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
digitaal | digital |
ecosysteem | ecosystem |
essentieel | critical |
groeien | grow |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet