NL Mimecast heeft de Security Vendor of the Year Award, onze eerste Channel Award, mee naar huis genomen, die extra speciaal was omdat het ook onze eerste Britse nominatie was.
Ittraduċi "britse nominatie" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "britse nominatie" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' britse nominatie
Olandiż
Ingliż
EN Mimecast took home the Security Vendor of the Year Award, our first Channel Award and one made all the more special because it was also our first ever UK nomination.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| heeft | was |
| security | security |
| year | year |
| award | award |
| onze | our |
| channel | channel |
| britse | uk |
NL Het zijn de hoogste officiële Britse onderscheidingen voor Britse bedrijven
EN They are the highest official UK awards for British businesses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hoogste | highest |
| onderscheidingen | awards |
| bedrijven | businesses |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | photograph |
| bier | beer |
| drinken | drink |
| alcohol | alcohol |
| britse | british |
| pop | pop |
| zanger | singer |
| muziek | music |
| persoonlijkheid | personality |
| ritme | rhythm |
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| invloed | influence |
| britse | british |
| afgelopen | last |
| zeer | very |
| gouden | golden |
NL Een rapport van de Britse communicatieregulator Ofcom stelt dat meer dan acht miljoen Britse huizen nu toegang hebben tot volledig glasvezelbreedband.
EN Making your Christmas decorations smart is very easy thanks to voice assistants!
NL De Britse tech-awards vieren successen, belonen prestaties en verbeteren het profiel van de Britse techgemeenschap
EN The UK tech awards celebrates success, rewards achievement and raises the profile of the UK tech community
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | uk |
| profiel | profile |
| tech | tech |
NL Het zijn de hoogste officiële Britse onderscheidingen voor Britse bedrijven
EN They are the highest official UK awards for British businesses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hoogste | highest |
| onderscheidingen | awards |
| bedrijven | businesses |
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| invloed | influence |
| britse | british |
| afgelopen | last |
| zeer | very |
| gouden | golden |
NL Giallo is, ter verheerlijking van de Italiaanse invloed op de Britse architectuur en het Britse interieurontwerp van de afgelopen 400 jaar, een compromisloze en toch zeer gebruiksvriendelijke streep gouden zonlicht
EN In celebration of the Italian influence on British architecture and interior design over the last 400 years, Giallo is an uncompromising, yet very easy-to-use, burst of golden sunshine
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| invloed | influence |
| britse | british |
| afgelopen | last |
| zeer | very |
| gouden | golden |
NL "Deze nieuwe nominatie is een erkenning van onze topexpertise", benadrukt Maria Sousa, Global Marketing Director van Amplexor
EN This new nomination comes as another strong appreciation of our top expertise, as emphasizes Maria Sousa, Global Marketing Director for Amplexor
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| global | global |
| marketing | marketing |
| director | director |
| amplexor | amplexor |
| maria | maria |
NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs
EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| inzet | commitment |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| teams | teams |
| goede | good |
NL Met gaming-merk SteelSeries ontvingen we een nominatie in de categorie ‘Best Brand Strategy & Planning’ en met audiomerk JBL in ‘Best Branded Product and Services’
EN Dutch food brand Honig, that partnered with a local food bank, for ‘Best Event & Live Stream social campaign’
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| best | best |
| merk | brand |
NL In de categorie ‘Best Retail & Shopping Website’ heeft Bugaboo’s webshop een nominatie gekregen. We bouwden een nieuw commerce platform met Salesforce Commerce Cloud in minder dan vier maanden voor maar liefst 26 landen.
EN Moreover, for ‘Best Retail & Shopping Website’ Bugaboo’s webshop has been nominated. Using Salesforce Commerce Cloud, we rolled out a new commerce platform in less than four months across 26 countries.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| best | best |
| shopping | shopping |
| s | s |
| nieuw | new |
| commerce | commerce |
| platform | platform |
| cloud | cloud |
| maanden | months |
| landen | countries |
NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award
EN Bynder nominated for Deloitte's Technology Fast50 Rising Star award
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voor | for |
| technology | technology |
| award | award |
| deloitte | deloitte |
NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award 12 oktober 2015
EN Bynder nominated for Deloitte's Technology Fast50 Rising Star award October 12, 2015
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voor | for |
| technology | technology |
| award | award |
| oktober | october |
| deloitte | deloitte |
NL Nominatie voor de award Project Excellence van IPMA-NL
EN Nomination for Project Excellence award by IPMA-NL
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| award | award |
| project | project |
NL In 2020 werd SSG door Esports Awards genomineerd voor de titels Esports Organization of the Year en Esports Teams of the Year voor Rainbow Six en Rocket League. Daarnaast ontvingen een aantal van hun spelers en coaches een individuele nominatie.
EN In 2020, SSG was nominated by Esports Awards for Esports Organization of the Year, Esports Teams of the year for Rainbow Six & Rocket League, and had multiple players and coaches also being nominated.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| genomineerd | nominated |
| year | year |
| league | league |
| spelers | players |
NL Naast de nominatie voor Beste Afstudeerder TU Delft heeft het onderwijsmanagementteam van TBM ook per masteropleiding één beste afstudeerder gekozen en in de spotlights gezet.
EN In addition to the nomination for TU Delft's Best Graduate, TPM's education management team has also chosen and put in the spotlight one best graduate for each master's program.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| beste | best |
| heeft | has |
| gekozen | chosen |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Nominatie voor de award Project Excellence van IPMA-NL
EN Nomination for Project Excellence award by IPMA-NL
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| award | award |
| project | project |
NL Passievol, enthousiast, inspirerend. Met die woorden omschrijven studenten Tila Pronk. Met recht is deze 'Dr. Love' onze nominatie voor Docent van het Jaar 2022 verkiezing.
EN Passionate, enthusiastic, committed and cheerful. With these words students describe Tila Pronk. This 'Dr. Love' is rightfully our nomination for the Teacher of the Year 2022 election.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| enthousiast | enthusiastic |
| studenten | students |
| docent | teacher |
| jaar | year |
| dr | dr |
NL Het vernieuwde platform ontving een nominatie in de categorieën 'News & Entertainment' (Apps, Mobile & Voice) en 'Music & Entertainment' (Websites).
EN The renewed platform received a nomination in the categories 'News & Entertainment' (Apps, Mobile & Voice) and 'Music & Entertainment' (Websites).
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| platform | platform |
| ontving | received |
| news | news |
| entertainment | entertainment |
| apps | apps |
| mobile | mobile |
| voice | voice |
| music | music |
| websites | websites |
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| makkelijker | easier |
| organisaties | organizations |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
EN The Queen’s Award for Enterprise is granted to British businesses for outstanding achievement in one of four categories: international trade, innovation, sustainable development and promoting opportunity (through social mobility)
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| toegekend | granted |
| britse | british |
| uitstekende | outstanding |
| prestaties | achievement |
| internationale | international |
| bevorderen | promoting |
| kansen | opportunity |
| sociale | social |
| mobiliteit | mobility |
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| queen | queen |
| s | s |
| award | award |
| record | record |
| britse | british |
| regering | government |
| opgericht | established |
| sectie | section |
| london | london |
NL "De Britse entiteit was buitengewoon tevreden met hun ERP-implementatie en raadde aan om het wereldwijd in te zetten
EN “The UK entity was extremely pleased with their ERP deployment and recommended we deploy it globally
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | uk |
| entiteit | entity |
| buitengewoon | extremely |
| tevreden | pleased |
| wereldwijd | globally |
| erp | erp |
NL Ons management en senior personeel worden gescreend volgens de Britse basisnorm voor personeelsbeveiliging .
EN Our management and senior staff are security screened according to the UK’s Government baseline personnel security standard.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ons | our |
| management | management |
| senior | senior |
| worden | are |
| britse | uk |
NL Reincubate is onderworpen aan de strenge Britse wetgeving inzake gegevensbescherming en voldoet aan de EU- en Amerikaanse Safe Harbor-voorschriften. Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.
EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| britse | uk |
| gegevensbescherming | data protection |
| amerikaanse | us |
| eu | eu |
NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.
EN The UK version of the TV series Hunted used iPhone Backup Extractor to support the cyber-intelligence team in locating participants in the programme.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | uk |
| versie | version |
| gebruikte | used |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| team | team |
| deelnemers | participants |
| programma | programme |
| tv | tv |
| serie | series |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse zangeres, portret, portret, brits, brits, britse zangeres
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english singer, portrait, portrait, british, british, english singer
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zangeres | singer |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brits, portret, britse zangeres, engelse zangeres, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: british, portrait, british, english singer, english singer, portrait
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zangeres | singer |
NL Todd was een van de eerste Britse officieren die in Normandië landde als onderdeel van Operatie Overlord.
EN Todd was among the first British officers to land in Normandy as part of Operation Overlord.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| normandië | normandy |
| onderdeel | part |
| operatie | operation |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Wham !, Britse popster, Popmuziek uit de jaren 80, George Michael,
EN Keywords used by Martyn Goddard to describe this photograph: Wham!, British pop star,1980's Pop music, George Michael,
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | photograph |
| britse | british |
| michael | michael |
| george | george |
NL De Britse zangeres Mick Jagger zit naast Bianca Jagger, zijn vrouw, met een witte poncho en een zonnebril, in een gondel met de gondelier achter zich, Venetië 1971.
EN British singer Mick Jagger, sitting next to Bianca Jagger, his wife, wearing a white poncho and sunglasses, in a gondola with the gondolier behind them, Venice 1971.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| zangeres | singer |
| zit | sitting |
| vrouw | wife |
| witte | white |
| venetië | venice |
NL Koninklijk geklede Freddie Mercury (1946 - 1991) van de Britse rockband Queen heft een krans op bij een optreden in 1986.
EN Royal dressed Freddie Mercury (1946 - 1991) of British rock band Queen lifts a wreath at a performance, 1986.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| koninklijk | royal |
| britse | british |
| queen | queen |
NL The Rolling Stones, een jonge Britse rockband, zijn in Londen voor een concert
EN The Rolling Stones, a young British rock band, are in London for a concert
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jonge | young |
| britse | british |
| londen | london |
| concert | concert |
NL Sabrina geregisseerd door Billy Wilder met de Britse actrice Audrey Hepburn in 1954.
EN Sabrina directed by Billy Wilder with British actress Audrey Hepburn in 1954.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geregisseerd | directed |
| billy | billy |
| britse | british |
| actrice | actress |
NL De Britse actrice Audrey Hepburn op de set van de film War and Peace, in Italië in 1955.
EN British actress Audrey Hepburn on the set of the film War and Peace, in Italy in 1955.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| actrice | actress |
| set | set |
| italië | italy |
NL Amsterdam, Nederland, 2 november 1954: Getrouwd op 25 september, de Britse actrice Audrey Hepburn, 25, tijdens haar huwelijksreis in het land van haar jeugd met haar man Mel Ferrer, 37, voor een rondreis door Nederland in vijf dagen
EN Amsterdam, The Netherlands, November 2, 1954: Married on September 25, British actress Audrey Hepburn, 25, on her honeymoon in the country of her childhood with her husband Mel Ferrer, 37, for a tour of Holland in five days
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| britse | british |
| actrice | actress |
| huwelijksreis | honeymoon |
| land | country |
| jeugd | childhood |
| man | husband |
| dagen | days |
NL De Britse actrice Audrey Hepburn (Audrey Ruston) draagt een hoed en lacht op de set van de film "War and Peace" in 1955.
EN British actress Audrey Hepburn (Audrey Ruston) wearing a hat and smiling on the set of the film "War and Peace" in 1955.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| actrice | actress |
| draagt | wearing |
| hoed | hat |
| set | set |
NL De Britse actrice Audrey Hepburn (Audrey Ruston) poseert met een hoed op de set van de film "War and Peace" in 1955.
EN British actress Audrey Hepburn (Audrey Ruston) posing with a hat on the set of the film "War and Peace" in 1955.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| actrice | actress |
| hoed | hat |
| set | set |
NL Atletiek - Los Angeles 1984 Olympische Spelen - Mannen 1500m Final Britse Sebastian Coe houdt de vlag van Union Jack als hij viert de gouden medaille in het Los Angeles Memorial Coliseum
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| atletiek | athletics |
| mannen | men |
| sebastian | sebastian |
| coe | coe |
| houdt | holds |
| vlag | flag |
| jack | jack |
| hij | he |
| viert | celebrates |
| gouden | gold |
| memorial | memorial |
| olympische spelen | olympics |
NL Britse 4-liter Aston Martin DB5 op de autosalon...door Imago Images - Stock&peoplevan
EN A Ford Mustang GT from 1966 at the...by Imago Images - Stock&peoplefrom
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| de | the |
| images | images |
| stock | stock |
| imago | imago |
NL Jim Clark bij de Britse GP in 1963door Motorsport Images - David Phippsvan
EN Mick Doohan from Australia on a Honda machine...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| images | images |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: groot britain, vrouw, engels, koningin, britse koningin, koninklijke hoogheid, opperhoofd, kroon, meubels, gemenebest
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: britain, woman, english, english, queen, queen british, royal highness, chief, crown, furniture, commonwealth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
| koningin | queen |
| britse | british |
| koninklijke | royal |
| kroon | crown |
| meubels | furniture |
NL Londen, VK, mei 1986 - Maak kennis met de vijf leden van de Britse new wave-rockgroep The Cure
EN London, UK, May 1986 - Meet the five members of the British new wave rock group The Cure
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| londen | london |
| mei | may |
| leden | members |
| new | new |
NL De Britse zanger David Bowie verscheen op 3 juli 1987 op het podium tijdens een concert in La Courneuve.
EN British singer David Bowie performs on stage at a concert in La Courneuve on July 3, 1987.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| zanger | singer |
| juli | july |
| podium | stage |
| david | david |
| concert | concert |
| la | la |
NL De kleuren van de Georgische periode zijn terug te vinden in veel grote huizen van de Britse eilanden. Bekijk hieronder onze Georgische verfkleuren.
EN The colours of Georgian period can be discovered in many of the great houses of the British Isles. Browse our Georgian paint colours below.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| periode | period |
| vinden | browse |
| veel | many |
| grote | great |
| huizen | houses |
| britse | british |
| eilanden | isles |
NL Het bedrijf CentreSoft, een toonaangevende Britse specialist op het gebied van multi-formatdistributie van videogames, was voor Dept namens Sony de contractpartij voor dit project
EN CentreSoft, the UK’s leading multi-format specialist distributor of video games, contracted Dept for the project on behalf of Sony
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| britse | uk |
| specialist | specialist |
| videogames | games |
| dept | dept |
| sony | sony |
NL Centrica plc is een Britse multinational op het gebied van energie en diensten met het hoofdkantoor in Windsor, Berkshire
EN Centrica plc is a British multinational energy and services company with its headquarters in Windsor, Berkshire
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| britse | british |
| energie | energy |
| diensten | services |
| hoofdkantoor | headquarters |
NL Brian vindt het geweldig om de Britse eilanden te voet of op de fiets te verkennen. Hij heeft komoot al voor bijna 200 avonturen in het VK en daarbuiten gebruikt.
EN Whether by foot or by bike, Brian loves to discover the best the British Isles has to offer. He’s used komoot to go on almost 200 adventures across the UK and abroad.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| geweldig | best |
| eilanden | isles |
| voet | foot |
| fiets | bike |
| komoot | komoot |
| avonturen | adventures |
| brian | brian |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
britse nominatie was britse nominatie eerste britse nominatie nominatie nominatie gekregen nominatie voor beste naast de nominatie webshop een nominatie love onze nominatie britse bedrijven britse regering britse eilanden britse pond britse britse maagdeneilanden britse versie britse dochteronderneming britse fabrikant britse kaart britse tech britse techgemeenschap britse wegen britse drone britse koningin beste britse zadenbanken britse organisaties britse reactie miljoen britse huizen britse hoofdstuk britse tournee britse markt britse architectuur britse tvs aangekondigd britse overheid britse supermarktketen sainsburys toonaangevende britse specialist britse app morgen hoogste officiële britse vroeg de britse waaronder het britse britse modern slavery britse accounts overzetten britse prepressbedrijf hamillroad dmarc voor britse gebaseerd op britse britse rockband queen britse zangeres britse popster beste britse streamingdiensten britse actrice audrey
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż