NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
"beste draagbare" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
type | type |
draagbare | portable |
transparant | transparent |
schaduwen | shadows |
ontwerp | design |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL Vapen stelt je in staat te genieten van de essentiële materialen van cannabis en andere kruiden zonder gifstoffen. We hebben draagbare en non-draagbare (desktop) vaporizers in verschillende vormen en prijsklassen. lees meer
EN Vaporizing releases essential materials present in cannabis and other herbs without toxic elements. We offer portable and non-portable vaporizers (home/desktop vaporizers) in many different shapes and price ranges. learn more
Olandiż | Ingliż |
---|---|
essentiële | essential |
materialen | materials |
cannabis | cannabis |
kruiden | herbs |
draagbare | portable |
desktop | desktop |
vormen | shapes |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
op | on |
elektronische | electronic |
draagbare | portable |
schijven | drives |
andere | other |
soortgelijke | similar |
apparaten | devices |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
NL verbiedt PowerDMARC-personeel abonneegegevens op te slaan op elektronische draagbare opslagapparatuur zoals computerlaptops, draagbare schijven en andere soortgelijke apparaten.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
op | on |
elektronische | electronic |
draagbare | portable |
schijven | drives |
andere | other |
soortgelijke | similar |
apparaten | devices |
powerdmarc | powerdmarc |
personeel | personnel |
NL Een ander type draagbare lamp, de Kartell draagbare lantaarn is transparant, en totaal anders. De lichten spelen met schaduwen in hun unieke ontwerp. Het is perfect voor gebruik in elk type ruimte.
EN A different type of portable lamp, the Kartell Lantern Portable Lamp is transparent, and completely different. The lights play with shadows in their unique design. It is perfect for use in any type of space.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
type | type |
draagbare | portable |
transparant | transparent |
schaduwen | shadows |
ontwerp | design |
perfect | perfect |
ruimte | space |
NL Fuji is een echte kameleon: Een draagbare lamp voor binnen en buiten, een tafellamp, en een hanglamp met behulp van het ingebouwde haakje, een draagbare en een afneembare lamp. Maak hem de uwe!
EN Fuji is chameleonic: An Indoor and Outdoor portable lamp, a table lamp, and a suspension using a hook, a portable and a removable lamp. Make it yours!
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
lamp | lamp |
buiten | outdoor |
binnen | indoor |
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare deurbel
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on every door frame and a portable doorbell
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
set | set |
bevat | includes |
past | fits |
NL Deze draagbare set bevat een superdunne beldrukker die op elk deurkozijn past en een draagbare
EN This portable set includes a super thin bell push which fits on
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
set | set |
bevat | includes |
past | fits |
NL Beste waterdichte luidsprekers 2021: beste draagbare keuzes voor elk budget
EN Best outdoor speaker 2021: Play your tunes in the yard
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beste | best |
luidsprekers | speaker |
NL Beste waterdichte luidsprekers 2022: beste draagbare keuzes voor elk budget
EN Best waterproof speakers 2022: Top portable picks for any budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
luidsprekers | speakers |
draagbare | portable |
keuzes | picks |
elk | any |
budget | budget |
NL De Byron draadloze twinpacks geven u het beste van beide werelden met een draagbare deurbel en een plug in of plug through. Kies de combinatie die het beste bij u past.
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through. Choose the combination that suits you best.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draadloze | wireless |
draagbare | portable |
deurbel | doorbell |
kies | choose |
combinatie | combination |
past | suits |
byron | byron |
NL Beste waterdichte luidsprekers 2022: beste draagbare keuzes voor elk budget
EN Best waterproof speakers 2022: Top portable picks for any budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
luidsprekers | speakers |
draagbare | portable |
keuzes | picks |
elk | any |
budget | budget |
NL De Byron draadloze twinpacks geven u het beste van beide werelden met een draagbare deurbel en een plug in of plug through. Kies de combinatie die het beste bij u past.
EN The Byron wireless twin packs give you the best of both worlds with a portable doorbell unit as well as a plug in or plug through. Choose the combination that suits you best.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draadloze | wireless |
draagbare | portable |
deurbel | doorbell |
kies | choose |
combinatie | combination |
past | suits |
byron | byron |
NL Beste powerbanks 2022: De beste draagbare USB-laders voor elk budget
EN Best power banks 2022: The finest portable USB chargers for every budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
budget | budget |
usb | usb |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteit | functionality |
draagbaarheid | portability |
deals | deals |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn
EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend
Olandiż | Ingliż |
---|---|
als | if |
interviews | interviews |
doet | doing |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
beste | best |
vriend | friend |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draadloze | wireless |
systeem | system |
aanbevolen | recommended |
draagbare | handheld |
microfoons | microphones |
NL De beste SSDs en harde schijven 2021 Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
EN Best laptop 2021: Top general and premium notebooks for working from home and more
Olandiż | Ingliż |
---|---|
pc | laptop |
NL We hebben enkele van de beste draagbare, externe aanbiedingen van topmerken getest, waaronder Samsung, Western Digital en Adata.
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
NL Beste partyspeakers 2021: pomp het op met deze verzameling draagbare geluidssystemen
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever need
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beste | best |
NL Nu is de nieuwe MacBook Pro 13-inch te koop, welke van Apples professionele draagbare Macs is het beste voor jou?
EN Chromebooks are fast becoming a super option - here are the latest options from Google, Lenovo, HP, Asus, Acer and more.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
nieuwe | latest |
NL Beste ultradraagbare laptops 2021: uitstekende draagbare apparaten voor school, universiteit en werk
EN Best laptop for kids 2021: Affordable and robust computers to help them learn
Olandiż | Ingliż |
---|---|
laptops | laptop |
en | and |
NL Beste draagbare opladers 2021: topaccus voor telefoons en USB-C-laptops
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
opladers | chargers |
telefoons | phones |
en | and |
laptops | laptops |
NL Onze gids voor de beste draagbare opladers en powerbanks voor smartphones en USB-C-laptops - modellen van Mophie, Anker, Cygnett, RavPower en Belkin.
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onze | our |
gids | guide |
draagbare | portable |
opladers | chargers |
smartphones | smartphones |
modellen | models |
laptops | laptops |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
Olandiż | Ingliż |
---|---|
externe | external |
harde | hard |
schijven | drives |
en | and |
ssd | ssds |
draagbare | portable |
of | or |
je | your |
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
elk | every |
budget | budget |
bluetooth | bluetooth |
luidsprekers | speakers |
NL Voor verbindingen op hogere snelheid—bijvoorbeeld om hoge kwaliteit geluidsopnamen te verzenden—of voor situaties waar er geen directe zichtverbinding is zoals met draagbare koptelefoons is infrarood niet de beste technische oplossing
EN For connections at higher speed—for example to transfer high quality audio—or for situations where there is no direct line of sight like with portable headsets, IR is not the best technical solution
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verbindingen | connections |
snelheid | speed |
kwaliteit | quality |
verzenden | transfer |
situaties | situations |
directe | direct |
draagbare | portable |
technische | technical |
oplossing | solution |
NL Met een krachtigere batterij, verbeterde luchtstroom en veel instelbare functies, is het wellicht een van de beste draagbare vaporizers voor droog kruid op de huidige markt.
EN With a more powerful battery, improved airflow and a myriad of customization settings it may well be one of the best portable dry herb vaporizers available today.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
krachtigere | more powerful |
batterij | battery |
luchtstroom | airflow |
draagbare | portable |
droog | dry |
kruid | herb |
is | may |
NL De 8 Beste Accessoires Voor Draagbare En Desktop-Vaporizers
EN Mighty vs Crafty+: Which One Is Right For You?
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
Olandiż | Ingliż |
---|---|
laptops | laptops |
voor | for |
en | and |
werk | work |
NL Als je onderweg interviews doet, zal een draagbare digitale recorder je beste vriend zijn
EN If you?re doing interviews on the road, a portable digital recorder will be your best friend
Olandiż | Ingliż |
---|---|
als | if |
interviews | interviews |
doet | doing |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
beste | best |
vriend | friend |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
EN All this functionality, as well as portability, make this one of the best deals for a portable digital recorder, all for around $200
Olandiż | Ingliż |
---|---|
functionaliteit | functionality |
draagbaarheid | portability |
deals | deals |
draagbare | portable |
digitale | digital |
recorder | recorder |
NL Ik heb ook het AVX draadloze systeem aanbevolen als een van de beste draagbare draadloze microfoons voor DSLR's.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draadloze | wireless |
systeem | system |
aanbevolen | recommended |
draagbare | handheld |
microfoons | microphones |
NL Beste partyspeakers 2022: Geef het een boost met deze verzameling draagbare geluidssystemen
EN Best party speakers 2022: Pump it up with this collection of portable sound systems
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beste | best |
verzameling | collection |
draagbare | portable |
NL Beste draagbare ventilatoren 2022: alleen deze ventilatoren doen het als je onderweg bent
EN Best portable fans 2022: Only these fans will do when you're on the move
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beste | best |
draagbare | portable |
ventilatoren | fans |
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
elk | every |
budget | budget |
bluetooth | bluetooth |
luidsprekers | speakers |
NL Voor verbindingen op hogere snelheid—bijvoorbeeld om hoge kwaliteit geluidsopnamen te verzenden—of voor situaties waar er geen directe zichtverbinding is zoals met draagbare koptelefoons is infrarood niet de beste technische oplossing
EN For connections at higher speed—for example to transfer high quality audio—or for situations where there is no direct line of sight like with portable headsets, IR is not the best technical solution
Olandiż | Ingliż |
---|---|
verbindingen | connections |
snelheid | speed |
kwaliteit | quality |
verzenden | transfer |
situaties | situations |
directe | direct |
draagbare | portable |
technische | technical |
oplossing | solution |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor je Mac of pc
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
Olandiż | Ingliż |
---|---|
externe | external |
harde | hard |
schijven | drives |
en | and |
ssd | ssds |
draagbare | portable |
of | or |
je | your |
NL Nu is de nieuwe MacBook Pro 13-inch te koop, welke van Apples professionele draagbare Macs is het beste voor jou?
EN Now the new MacBook Pro 13-inch is available to buy, which of Apple's pro portable Macs is best for you?
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk
EN Best ultraportable laptops 2022: Superb portables for school, college and work
Olandiż | Ingliż |
---|---|
laptops | laptops |
voor | for |
en | and |
werk | work |
NL De beste koelboxen: van harde kolossen tot draagbare koeltassen
EN The best cool boxes: from hard-sided behemoths to portable cooler bags
Olandiż | Ingliż |
---|---|
harde | hard |
draagbare | portable |
NL Beste externe harde schijven en SSD's voor 2022: Top draagbare externe schijven voor uw Mac of pc
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
Olandiż | Ingliż |
---|---|
externe | external |
harde | hard |
schijven | drives |
en | and |
ssd | ssds |
draagbare | portable |
uw | your |
of | or |
NL Je Switch Lite mag dan een draagbare krachtpatser zijn, maar hij heeft niet echt een dikke huid. Bescherm hem met een van de beste hoesjes.
EN Your Switch Lite may be a portable powerhouse, but it doesn't have very thick skin. Protect it with one of the top cases.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
switch | switch |
draagbare | portable |
krachtpatser | powerhouse |
dikke | thick |
huid | skin |
bescherm | protect |
NL Beste Bluetooth speakers 2022: Top draagbare speakers voor elk budget
EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
speakers | speakers |
draagbare | portable |
elk | every |
budget | budget |
NL De beste opblaasbare en draagbare kajaks voor beginners
EN The best inflatable and portable kayaks for beginners
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
voor | for |
beginners | beginners |
NL Beste draagbare laders 2022: Top power packs voor telefoons en USB-C laptops
EN Best portable chargers 2022: Top power packs for phones and USB-C laptops
Olandiż | Ingliż |
---|---|
draagbare | portable |
power | power |
telefoons | phones |
en | and |
laptops | laptops |
NL Onze gids voor de beste draagbare opladers en powerbanks voor smartphones en USB-C-laptops - modellen van Mophie, Anker, Cygnett, RavPower en Belkin.
EN Our guide to the best portable chargers and power banks for smartphones and USB-C laptops - models from Mophie, Anker, Cygnett, RavPower and Belkin.
Olandiż | Ingliż |
---|---|
onze | our |
gids | guide |
draagbare | portable |
opladers | chargers |
smartphones | smartphones |
modellen | models |
laptops | laptops |
NL Beste waterdichte luidsprekers 2022: Top draagbare keuzes voor elk budget
EN Best waterproof speakers 2022: Top portable picks for any budget
Olandiż | Ingliż |
---|---|
luidsprekers | speakers |
draagbare | portable |
keuzes | picks |
elk | any |
budget | budget |
NL Beste partyspeakers 2022: leef je uit met deze collectie draagbare geluidssystemen
EN Best party speakers 2022: Pump it up with this collection of portable sound systems
Olandiż | Ingliż |
---|---|
beste | best |
collectie | collection |
draagbare | portable |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet