Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "beperk jezelf niet" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "beperk jezelf niet" minn Olandiż għal Ingliż

Traduzzjonijiet ta' beperk jezelf niet

"beperk jezelf niet" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:

jezelf a after all and any are as at be but by can do each even every first for for the from has have how i if into is it is it’s just know learn like me no number of of the one only or our own people questions right see self so some something take that the their them there these this through time to to be to the two up us we what where whether which will with you you are you can you have you want your yourself you’re
niet a able about additional after all also always an and and the any are aren’t around as at at the available back be be able to because been before being best business but by by the can cannot case check choose conditions content could could not data day didn do does doesn doesn’t don don’t due during easy even every features few for for the free from from the get has have having here how however i if in in the in this include including information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long longer make makes many may means might more most much my need neither never new no no longer non non- nor not now number of of the of this often on on the once one only or other otherwise our out over own pages people person personal possible product re really right s same see seo service set should since site so so that some something still such system take team terms than that that you the the best the same their them then there there are there is there’s these they this this is those through time to to be to do to the too under up us use used user using very want was we we are we have website well were what when where which who why will will be with without won’t would wouldn years yet you you are you can you do you have your you’re

Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' beperk jezelf niet

Olandiż
Ingliż

NL Beperk het aantal taartpunten. Als je te veel taartpunten en onderdelen hebt om te vergelijken, kan de kijker moeite hebben de grafiek te interpreteren. Beperk ook het totaal aantal cirkeldiagrammen op een dashboard.

EN Limit pie wedges. If you have too many proportions to compare, the viewer may have trouble getting meaning from the chart. Similarly, limit dashboards to a small total number of pie charts.

Olandiż Ingliż
kijker viewer
moeite trouble
grafiek chart
dashboard dashboards

NL Bescherm gebruikers tegen de meest ontwijkende en moeilijk te detecteren bedreigingen, beperk de verkenning van aanvallers en beperk menselijke fouten met de AI-oplossing voor cyberbeveiliging CyberGraph

EN Protect users from the most evasive and hard-to-detect threats, limit attacker reconnaissance, and mitigate human error with AI cybersecurity solution CyberGraph

Olandiż Ingliż
bescherm protect
gebruikers users
moeilijk hard
detecteren detect
bedreigingen threats
menselijke human
fouten error
cyberbeveiliging cybersecurity
ai ai
oplossing solution

NL Haal het beste uit jezelf en probeer jezelf continu te ontwikkelen. En stel jezelf ook eens kwetsbaar op.

EN Get the best out of yourself, and try to keep developing. Dare to be vulnerable. 

Olandiż Ingliż
haal get
jezelf yourself
probeer try
kwetsbaar vulnerable

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

Olandiż Ingliż
hostwinds hostwinds
block block
bespaart saves
pijn pain
beperkte limited
niet don
voeg add
volumes volumes
systeem system
vlucht fly
cloud cloud
portal portal
uitgebreide expanded
opslagruimte storage space
storage storage

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL “Kom altijd op voor jezelf. Zelfs als het niet het gewenste resultaat oplevert, dan kun je tenminste je hoofd hoog houden, wetende dat je in jezelf gelooft.”

EN “Always advocate for yourself. Even if it doesn't yield the result you wanted, at least you can hold your head high knowing you believed in yourself.”

Olandiż Ingliż
als if
gewenste wanted
hoofd head
houden hold

NL In het ideale geval loop je niet langer tegen een muur op of beperk je de productiviteit van een teamlid alleen maar omdat bepaalde afhankelijkheden niet kunnen worden opgelost.

EN You'll ideally no longer run into a wall or limit a team member's productivity just because certain dependencies cannot be resolved.

Olandiż Ingliż
langer longer
muur wall
productiviteit productivity
teamlid team member
afhankelijkheden dependencies
opgelost resolved

NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!

EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!

Olandiż Ingliż
zorgen care
pauze break

NL Voor mij draait ontwikkeling om groots denken, risico's nemen en jezelf uitdagen. De beste manier om vooruit te komen en innovatief te blijven, is door jezelf te omringen met mensen die je dwingen om anders te denken.

EN To me, development is about thinking big, taking risks, and challenging yourself. The best way to move forward and stay innovative is to surround yourself with people who force you to think differently.

Olandiż Ingliż
ontwikkeling development
risico risks
nemen taking
manier way
innovatief innovative
mensen people
dwingen force
anders differently

NL Wat mij betreft moet je jezelf af en toe op sombere werkdagen alleen op het Briesetal trakteren, dan heb je met een beetje geluk alles voor jezelf en kun je het beste genieten van de mystieke magie.

EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.

Olandiż Ingliż
werkdagen working days
geluk luck
magie magic

NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?

EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?

Olandiż Ingliż
ontwikkelen develop
halen get

NL 10u00We zorgen voor onszelf...Een momentje om jezelf te verwennen,jezelf een pauze te gunnen!

EN 10 amSome self-care...It’s time to treat yourself,take a break for yourself!

Olandiż Ingliż
zorgen care
pauze break

NL Met ronde magneten op maat kun je jezelf op verrassende manieren uitdrukken. Dankzij onze snelle, eenvoudige proefdrukcontrole en hoogwaardige afdruk- en stanstechnieken kun jij jezelf in de kijker spelen met een origineel magneetontwerp.

EN Custom round magnets let you express yourself in an exciting way. From the fast and easy approval process to our high-quality printing and cutting, your original magnet designs will attract attention.

NL Ga niet voor te veel story's, overschat de snelheid niet en doe geen taken die niet in de sprint kunnen worden voltooid. Je wil jezelf of je team niet bij voorbaat al in de problemen brengen.

EN Don’t pull in too many stories, overestimate velocity, or pull in tasks that can’t be completed in the sprint. You don’t want to set yourself or your team up for failure.

Olandiż Ingliż
snelheid velocity
taken tasks
voltooid completed
sprint sprint

NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

Olandiż Ingliż
traditionele traditional
maak go
intelligentie intelligence
gedrag behaviors
klanten customer
voorspellen predict
moment moment
content content
b b
tests testing

NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

EN Improve responsiveness to business events or non-events. Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.

Olandiż Ingliż
verbeter improve
evenementen events
onvoorziene unforeseen
problemen issues
risico risk
beïnvloeden impact

NL Projecten in MeisterTask zijn standaard privé. Jij bepaalt wie toegang heeft. Beperk uitnodigingen tot bepaalde e-maildomeinen en stel machtigingen in zodat bepaalde gebruikers items kunnen bekijken of erop kunnen reageren, maar ze niet kunnen bewerken.

EN Projects in MeisterTask are private by default. You decide who has access. Restrict invitations to certain email domains and set permissions so that specified users may view or comment on items but not edit them.

Olandiż Ingliż
projecten projects
privé private
uitnodigingen invitations
en and
gebruikers users
items items
bekijken view
bewerken edit

NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

Olandiż Ingliż
traditionele traditional
maak go
intelligentie intelligence
gedrag behaviors
klanten customer
voorspellen predict
moment moment
content content
b b
tests testing

NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.

EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license. 

NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.

Olandiż Ingliż
voldoende sufficient
dekking coverage
vertrouwen confidence
menselijke human
fouten error
kritieke critical

NL Beperk de mogelijkheid tot uploaden tot alleen degenen die het nodig hebben

EN Restrict uploading ability to only those that need it

Olandiż Ingliż
mogelijkheid ability
uploaden uploading

NL Realiseer een gestroomlijnde communicatie, controleer en beperk de toegang, distribueer en update content, wijs taken toe, geef feedback en werk met elkaar samen in een creatieve en georganiseerde samenwerkingsruimte.

EN Communications are far more streamlined and you can control and restrict access, distribute and update content, assign tasks, provide feedback, and work alongside one another in a collaborative space that is both creative and organized.

Olandiż Ingliż
communicatie communications
controleer control
toegang access
update update
content content
geef provide
feedback feedback
elkaar another
creatieve creative

NL Beperk kosten en reistijd voor reparaties

EN Save costs and traveling time on repairs

Olandiż Ingliż
kosten costs
en and
voor on
reparaties repairs

NL Vergroot het succes van DevOps binnen de hele onderneming. Ga sneller zonder risico en beperk wrijving om IT-activiteiten en -ontwikkeling te verenigen.

EN Expand DevOps success across the enterprise. Take the risk out of going fast and minimise friction to bring IT operations and development together.

Olandiż Ingliż
vergroot expand
succes success
devops devops
sneller fast
wrijving friction
ga going
ontwikkeling development

NL Maak en deel documenten, beperk risico's en communiceer effectief met Jira Work Management, zodat jij en je team je mensen kunnen blijven beschermen.

EN Create and share documents, mitigate risk and communicate effectively with Jira Work Management — so you and your team can keep protecting your people.

Olandiż Ingliż
maak create
deel share
documenten documents
risico risk
effectief effectively
jira jira
work work
management management
zodat so
team team
mensen people
kunnen can

NL Voor een nog grotere impact beperk je je het beste tot alleen je allerbeste kunstwerken.

EN Edit it down to just your favorite pieces to have a bigger impact.

Olandiż Ingliż
grotere bigger
impact impact

NL Beperk de tijd die agenten mogen hebben om oproepen af te ronden voordat ze een nieuwe oproep aannemen.

EN Limit the amount of time agents have to wrap up calls before accepting new ones.

Olandiż Ingliż
agenten agents
aannemen accepting

NL Beperk de content in je helpcenter tot een specifiek publiek, zoals alleen agenten, aangepaste segmenten of maak je content algemeen toegankelijk voor het publiek.

EN Limit content within your help centre to specific audiences, such as agents only, customised segments or open to the public.

Olandiż Ingliż
content content
agenten agents
aangepaste customised

NL Maak handmatige taken overbodig, beperk het aantal fouten en laat alles efficiënter verlopen

EN Eliminate manual tasks, reduce errors, and make everything more efficient

Olandiż Ingliż
handmatige manual
fouten errors
efficiënter more efficient

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet