NL Hoe het online bedrijfsmodel vooroordelen bevestigt
Ittraduċi "bedrijfsmodel vooroordelen bevestigt" għal Ingliż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "bedrijfsmodel vooroordelen bevestigt" minn Olandiż għal Ingliż
Traduzzjoni ta' Olandiż għal Ingliż ta' bedrijfsmodel vooroordelen bevestigt
Olandiż
Ingliż
EN DO worry, be happy! 'PSD2 and now Google knows when your salary is paid’
NL We hebben allemaal onbewuste vooroordelen en de mensen waar wij mee samenwerken hebben ze ook. Bij Zendesk nemen we stappen om die vooroordelen te erkennen en ze te sturen.
EN We all have unconscious biases—and people we work with have them, too. At Zendesk, we’re taking steps to navigate and acknowledge them.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onbewuste | unconscious |
| mensen | people |
| zendesk | zendesk |
| nemen | taking |
| stappen | steps |
| erkennen | acknowledge |
NL "Als je nu niet in digitale hulpmiddelen investeert, denk ik dat je opnieuw naar je bedrijfsmodel moet kijken en je moet afvragen of je er over 5 tot 10 jaar nog wel bent.Er zullen geen bedrijven meer zijn zonder een digitaal bedrijfsmodel."
EN “If you’re not investing in digital right now, I think you need to reassess your business model and whether you’ll be around in the next five to ten years. There’s not going to be a single company that doesn't have a digital business model.”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| denk | think |
NL Uw bedrijfsmodel is ons bedrijfsmodel
EN Your Business Model Is Our Business Model
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| is | is |
NL Online verkopers kunnen producten aanbevelen en kooppatronen voorspellen op basis van ons surfgedrag en socialmediafeeds richten zich op onze politieke vooroordelen en klankborden
EN Online retailers can recommend products or predict buying patterns based on browsing, social media feeds target our political biases and echo chambers
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| online | online |
| kunnen | can |
| producten | products |
| aanbevelen | recommend |
| voorspellen | predict |
| richten | target |
NL “We cureren ongeacht het religieuze perspectief en zonder vooroordelen over ideologie.”
EN “We curate without regard to religious perspective, without any bias as far as ideology.”
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| we | we |
| perspectief | perspective |
| zonder | without |
NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen
EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| gezinnen | families |
| maken | making |
| helpen | helping |
| proactieve | proactive |
| diagnose | diagnosis |
NL Verkiezingen worden digitaal beïnvloed, datasets zijn vertalingen van vooroordelen en onbespied door de stad lopen lijkt niet meer mogelijk.
EN Elections are influenced digitally, data sets are translations of prejudices and walking around town unobserved no longer seems possible.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verkiezingen | elections |
| digitaal | digitally |
| beïnvloed | influenced |
| vertalingen | translations |
| lopen | walking |
| lijkt | seems |
| niet | no |
| mogelijk | possible |
NL Technologie is niet neutraal. Ook wij nemen aannames en vooroordelen mee naar ons werk.
EN A throwback to the Waag Talk at DDW about the importance of citizen science and how to co-create in healthcare.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| technologie | science |
| en | and |
NL Optimaliseer vacatures en elimineer vooroordelen en jargon met AI-gestuurde analyse en concrete tekstsuggesties.
EN Optimise vacancies and eradicate bias and jargon with AI-driven analysis and concrete text suggestions.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vacatures | vacancies |
| jargon | jargon |
| analyse | analysis |
| concrete | concrete |
NL Meestal vinden de kinderen het wel lekker, maar de vooroordelen tegen groenten lijken aangeboren te zijn.
EN Most of the time, the children like it very much, but the prejudices against vegetables seem to be innate.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kinderen | children |
| groenten | vegetables |
| lijken | seem |
| te | much |
NL #Geniet van de WinterBuiten! Genieten van de uitstapjes en nieuwe routes ontdekken kan niet wachten tot volgende zomer! Laten we vooroordelen over de winter negeren en op het zadel stappen om in het koudste seizoen op ontdekkingstocht te gaan!
EN #EnjoyWinterOutside! Enjoying the outings and discovering new routes cannot wait for next summer! Let's override prejudices about winter and get on the saddle to explore in the coldest season!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nieuwe | new |
| routes | routes |
| laten | let |
| zadel | saddle |
| gaan | get |
NL Toch bleken onze vooroordelen in de praktijk minder erg dan gedacht, we hebben ons best vermaakt!
EN However, our preconceptions turned out to be less bad than we thought, we had a great time!
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| minder | less |
| gedacht | thought |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL Bedrijven moeten elke stap van de inhuurfunnes actief heroverwegen om potentiële vooroordelen te verwijderen en indien nodig aanpassingen aan te brengen. Dit is hoe ze kunnen:
EN Companies must actively rethink every step of the hiring funnel to remove potential biases and make adjustments as required. Here is how they can:
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| stap | step |
| actief | actively |
| potentiële | potential |
| aanpassingen | adjustments |
NL Vanuit het oogpunt van de recruiter lijken codepuzzels misschien een goede manier om het screeningproces te automatiseren en tegelijkertijd vooroordelen te verminderen.
EN From the point of view of the recruiter, code puzzles might seem like a good way to automate the screening process while also reducing bias.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| lijken | seem |
| misschien | might |
| goede | good |
| automatiseren | automate |
| verminderen | reducing |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL In dit leiderschapsprogramma dat elk kwartaal plaatsvindt onderzoeken Team Leads en Managers die nog aan begin van hun carrière staan hun eigen onbewuste vooroordelen
EN Early career Team Leads and Managers explore their own unconscious bias in this quarterly leadership programme
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| onderzoeken | explore |
| team | team |
| leads | leads |
| managers | managers |
| carrière | career |
| onbewuste | unconscious |
NL traint zijn personeel op het herkennen van onbewuste vooroordelen
EN provides unconscious bias training
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| onbewuste | unconscious |
| zijn | provides |
NL We streven er voortdurend naar om voorbij onze ingebouwde vooroordelen te komen en dit biedt nieuwe mogelijkheden om onze teamgenoten te helpen beter te presteren.
EN We constantly strive to get past our in-built biases and open up new horizons to help our teammates perform better.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| streven | strive |
| voortdurend | constantly |
| en | and |
| nieuwe | new |
| teamgenoten | teammates |
| beter | better |
| presteren | perform |
NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.
EN Bring your unique perspectives and contributions to help us make bold decisions, become aware of biases and remove any barriers that still exist.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| unieke | unique |
| perspectieven | perspectives |
| bijdragen | contributions |
| beslissingen | decisions |
| bewust | aware |
| nog | still |
| je | your |
NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen
EN From protecting families, making insurance products attainable, helping with proactive diagnosis to spotting discriminative bias
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| beschermen | protecting |
| gezinnen | families |
| maken | making |
| helpen | helping |
| proactieve | proactive |
| diagnose | diagnosis |
NL Het steunen van haatgroeperingen en mensen die verachtelijk gedrag, vooroordelen of complottheorieën promoten
EN Support for hate groups and people promoting hateful activities, prejudice and conspiracy theories
NL Onjuiste of misleidende content over personen of beschermde groepen die angst, haat of vooroordelen oproept
EN False or misleading content about individuals or protected groups that promotes fear, hate or prejudice
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| sponsors | sponsors |
| realiseren | realize |
| toegangspoort | gateway |
| gemeenschap | community |
| keuze | choice |
| zoeken | seek |
| breiden | expand |
NL Dit unieke bedrijfsmodel maakte het een uitdaging om merkconsistentie te creëren en te behouden tussen de activiteiten die in verschillende teams en met externe partners en agentschappen in elke markt plaatsvinden.
EN This unique business model made it challenging to create and maintain brand consistency across activities happening in different teams, and with external partners and agencies in each market.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| maakte | made |
| behouden | maintain |
| verschillende | different |
| externe | external |
| partners | partners |
| agentschappen | agencies |
| plaatsvinden | happening |
NL Hun aanhoudende groei is gebaseerd op hun unieke openheid in termen van hun bedrijfsmodel, een open bedrijfscultuur en een open platformbenadering van de videotechnologie-industrie.
EN Their sustained growth is based on their unique openness in terms of their business model, their open company culture, and their open platform approach to the video technology industry.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| groei | growth |
| bedrijfscultuur | company culture |
| industrie | industry |
NL Laat je bedrijf groeien met het Atlassian-partnerprogramma. Ons inclusieve programma heet partners van over de hele wereld welkom en biedt verschillende partnertypen die passen bij jouw bedrijfsmodel.
EN Grow your business with the Atlassian Partner Program. Our inclusive program welcomes Partners from around the globe, offering several different partner types that work with your business model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| groeien | grow |
| inclusieve | inclusive |
| programma | program |
| wereld | globe |
| welkom | welcomes |
| biedt | offering |
| atlassian | atlassian |
NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.
EN Enjoy comprehensive tools for whatever industry you?re in and whatever business model you have.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| tools | tools |
| welke | whatever |
NL Dus of we nu uitbreiden naar nieuwe markten, nieuwe methoden ondersteunen of op een nieuw bedrijfsmodel overstappen, we weten dat we alle betalingen aankunnen.”
EN So, whether we are expanding into new markets, supporting new methods, or moving to a new business model, we know we have payments covered.?
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| we | we |
| uitbreiden | expanding |
| markten | markets |
| methoden | methods |
| ondersteunen | supporting |
| weten | know |
| betalingen | payments |
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| concurrenten | competitors |
| klanten | customers |
| invloed | affect |
| waarde | value |
| halen | get |
| chat | chat |
| software | software |
| hangt af van | depends |
NL De overgang van een traditioneel lineair bedrijfsmodel naar een circulaire benadering gericht op hergebruik en recycling is steeds duidelijker zichtbaar
EN The shift from a traditional linear business model towards a circular approach that focuses on reuse and recycling is gathering pace
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| traditioneel | traditional |
| lineair | linear |
| circulaire | circular |
| benadering | approach |
| hergebruik | reuse |
| recycling | recycling |
| is | is |
NL het leveren van de fundamenten voor een bedrijfsmodel dat WorldCat in stand houdt voor het samenwerkingsverband dat het ondersteunt.
EN Provide the underpinnings for a business model that sustains WorldCat for the benefit of the cooperative that supports it.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
NL Gira Smart Home: zo stoomt u uw klanten en uw bedrijfsmodel klaar voor de toekomst.
EN Gira Smart Home: make your customers and your business model fit for the future.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gira | gira |
| smart | smart |
| uw | your |
| klanten | customers |
NL Beantwoord gewoon de onderstaande vragen om uw datacenter, bedrijfsmodel of de status van uw digitalisering te controleren
EN Just answer the questions below to check your data center, business model or the status of your digitization
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gewoon | just |
| uw | your |
| datacenter | data center |
| of | or |
| digitalisering | digitization |
NL Voor deze organisaties is een bedrijfsmodel dat gebaseerd is op de verzameling en verkoop van persoonlijke gegevens van gebruikers, vaak niet te verenigen met hun missie
EN For the organisations offering these tools and services, a business model based on collecting and selling personal data of their users is explicitly not part of their mission
NL Met passie en ambitie anticipeerde Mayke op de modetrends en gebruikte de integratie van technologie om een succesvol bedrijfsmodel te creëren dat trouw blijft aan de merkidentiteit.
EN With passion and ambition, Mayke anticipated the fashion trends and used the integration of technology to create a successful business model that stays true to the brand identity.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ambitie | ambition |
| gebruikte | used |
| integratie | integration |
| technologie | technology |
| succesvol | successful |
| trouw | true |
| blijft | stays |
NL Make-A-Wish America heeft Flipsnack succesvol geïntegreerd in hun bedrijfsmodel. Het technologische voordeel hielp hen meer potentiële sponsors te bereiken, merkbekendheid te vergroten en meer wensen te realiseren.
EN Make-A-Wish America successfully integrated Flipsnack in their business model. The technological advantage helped them reach more potential sponsors, increase brand awareness and make more wishes a reality.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| america | america |
| succesvol | successfully |
| geïntegreerd | integrated |
| technologische | technological |
| voordeel | advantage |
| potentiële | potential |
| sponsors | sponsors |
| flipsnack | flipsnack |
NL Gebruik betaaltechnologie die is gemaakt voor elk bedrijfsmodel met terugkerende betalingen.
EN Use payment technology that?s built for any recurring business model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gemaakt | built |
| betalingen | payment |
NL Monitor KPI's: bezoeken en conversies meestal, maar het zal variëren afhankelijk van uw bedrijfsmodel.
EN Monitor KPIs: visits and conversions mostly, but it will vary depending on your business model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| monitor | monitor |
| bezoeken | visits |
| conversies | conversions |
| meestal | mostly |
| zal | will |
| variëren | vary |
| kpi | kpis |
NL We maken gebruik van een toegewijd bestuur om een succesvol bedrijfsmodel te garanderen.
EN We use dedicated governance to ensure a successful operating model.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| we | we |
| gebruik | use |
| toegewijd | dedicated |
| bestuur | governance |
| succesvol | successful |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
vooroordelen allemaal onbewuste vooroordelen bedrijfsmodel succesvol bedrijfsmodel unieke bedrijfsmodel bedrijfsmodel klaar ieder bedrijfsmodel unieke bedrijfsmodel maakte bedrijfsmodel moet kijken nieuw bedrijfsmodel overstappen bedrijfsmodel niet digitaliseren bedrijfsmodel te creëren bedrijfsmodel dat worldcat klant bevestigt bevestigt vervolgens bevestigt onze voorwaarden en bevestigt sonos bevestigt site bevestigt certificering bevestigt shopper bevestigt stof bevestigt macbook pro bevestigt rapport bevestigt bevestigt u toch bevestigt hem normaliter betaling bevestigt bevestigt bynder bevestigt microsoft forrester wave bevestigt gevraagde bedrag bevestigt europees parlement bevestigt bevestigt zijn stijl bevestigt de integriteit overeenkomst bevestigt klant ea bevestigt details concern en bevestigt bevestigt zijn karakter virgin media bevestigt bevestigt hem gewoon reservering bevestigt benIttraduċi bedrijfsmodel vooroordelen bevestigt għal lingwa oħra
Finlandiż 
Franċiż 
Għarbi 
Ingliż 
Korean 
Norveġiż 
Pollakk 
Portugiż 
Russu 
Spanjol 
Svediż 
Taljan 
Tork 
Ungeriż 
Ċek 
Ċiniż 
Ġappuniż 
Ġermaniż