"bandbreedte en bijhorende" f'Olandiż jista' jiġi tradott fil-Ingliż kliem/frażijiet li ġejjin:
| bandbreedte | bandwidth |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL BNIX wordt opgericht door Belnet, het Belgische nationale onderzoeksnetwerk. Belnet is een overheidsorganisatie die internettoegang aan zeer hoge bandbreedte en bijhorende diensten levert aan hogeronderwijsinstellingen, onderzoekscentra en overheden
EN BNIX was founded by Belnet, the Belgian national research network. Belnet is a public body that provides superfast broadband Internet access as well as many other services to research centres, higher educational establishments and public services
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| opgericht | founded |
| belnet | belnet |
| belgische | belgian |
| nationale | national |
| zeer | many |
| diensten | services |
| levert | provides |
NL We willen dat je winkel succesvol wordt: zelfs wanneer je online winkel enorm veel verkeer krijgt, ontvang je van ons nooit een rekening voor de bandbreedte. Ongelimiteerde bandbreedte zit in alle abonnementen inbegrepen.
EN We want you to be successful: even when your online store gets lots of traffic, you will never see a bandwidth bill from us. Unlimited bandwidth is included in all plans.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| succesvol | successful |
| online | online |
| verkeer | traffic |
| nooit | never |
| rekening | bill |
| bandbreedte | bandwidth |
| abonnementen | plans |
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zakelijke | corporate |
| toegang | access |
| bandbreedte | bandwidth |
| persoonlijke | personal |
| browser | browser |
NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis
EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| zakelijke | corporate |
| toegang | access |
| bandbreedte | bandwidth |
| persoonlijke | personal |
| browser | browser |
NL 5G is ontworpen voor toepassingen met een lage latentie en hoge bandbreedte en heeft slechts een korte reikwijdte, terwijl LoRaWAN is ontworpen voor lange reikwijdte, lage bandbreedte en een laag stroomverbruik
EN 5G is designed for low Latency, high bandwith applications and only has a short range, while LoRaWAN is disigned for long range, low bandwith and low power usage
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| latentie | latency |
| hoge | high |
| korte | short |
| lange | long |
| lorawan | lorawan |
NL Ongeacht hoe veeleisend uw website is, wij bieden een aanzienlijke hoeveelheid schijfruimte en meer dan genoeg bandbreedte om aan de slag te gaan! Met 300 MB schijfruimte en 3 GB aan bandbreedte verovert u de wereld in slechts een kwestie van tijd
EN No matter how demanding your website is we provide considerable amount of disk space and more than enough bandwidth for you to get started! With 300MB of disk space and 3GB of bandwidth you will be conquering the world in no time
NL Het Domain Name System of DNS is het naamsysteem dat de domeinnamen koppelt aan de bijhorende numerieke IP-adressen
EN The Domain Name System or DNS is the name system that connects domain names to the corresponding numerical IP addresses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| name | name |
| system | system |
| koppelt | connects |
| numerieke | numerical |
| adressen | addresses |
NL de werking van het Belnet netwerk en bijhorende dienstverlening of van het internet in het algemeen wordt geschaad
EN harm to the operation of the Belnet network, its related services or the internet in general
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| werking | operation |
| belnet | belnet |
| dienstverlening | services |
NL het opmaken van de jaarrekening en bijhorende juridische verslaggeving.
EN preparing your financial statements and associated legal reporting
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| juridische | legal |
NL Het was even schrikken toen ze vaststelden dat 30% van de kritische hardwarecomponenten en bijhorende besturingssystemen meer dan tien jaar oud zijn
EN It was a bit of a shock when they established that 30% of the critical hardware components and corresponding operating systems were more than ten years old
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| kritische | critical |
| besturingssystemen | operating systems |
NL Bij Bozar stelt hij dit jongste boek en bijhorende podcast voor
EN At Bozar, he will be presenting his latest book and accompanying podcast
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| dit | be |
| boek | book |
| en | and |
| podcast | podcast |
NL Het Domain Name System of DNS is het naamsysteem dat de domeinnamen koppelt aan de bijhorende numerieke IP-adressen
EN The Domain Name System or DNS is the name system that connects domain names to the corresponding numerical IP addresses
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| name | name |
| system | system |
| koppelt | connects |
| numerieke | numerical |
| adressen | addresses |
NL het opmaken van de jaarrekening en bijhorende juridische verslaggeving.
EN preparing your financial statements and associated legal reporting
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| juridische | legal |
NL de werking van het Belnet netwerk en bijhorende dienstverlening of van het internet in het algemeen wordt geschaad
EN harm to the operation of the Belnet network, its related services or the internet in general
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| werking | operation |
| belnet | belnet |
| dienstverlening | services |
NL Ze nemen deel aan digitaliseringsprojecten en bewaren digitaal materiaal bij meemoo, met bijhorende afspraken rond de online toegankelijkheid van het materiaal
EN They take part in digitisation projects and store digital content with meemoo, with associated agreements for accessing the content online
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nemen | take |
| deel | part |
| bewaren | store |
| materiaal | content |
| meemoo | meemoo |
| afspraken | agreements |
NL De bijhorende houten standaard is optioneel, waardoor de positionering van het licht aanpasbaar is
EN The associated wooden stand is optional, leaving the positioning of the light customizable
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| houten | wooden |
| optioneel | optional |
| positionering | positioning |
| licht | light |
| aanpasbaar | customizable |
NL Bent u niet tevreden dan kunt u binnen de 90 dagen na aankoop een terugbetaling vragen.Bij Combell zijn we namelijk overtuigd van de kwaliteit van onze producten en bijhorende dienstverlening
EN If you are not satisfied, you can request your money back within 90 days after purchase.We at Combell are convinced that the quality of our products and associated services is excellent
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| tevreden | satisfied |
| dagen | days |
| aankoop | purchase |
| overtuigd | convinced |
| combell | combell |
NL Het is niet nodig om PhpMyAdmin te installeren en up-to-date te houden. We hebben PhpMyAdmi reeds ingebouwd in het Combell controlepaneel! Met PhpMyAdmin beheer je makkelijk jouw databases en bijhorende tabellen.
EN There is no need to install PhpMyAdmin and keep it up to date. We have already included PhpMyAdmin in the Combell control panel! With PhpMyAdmin, you can easily manage your databases and associated tables.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| tabellen | tables |
| combell | combell |
| databases | databases |
NL We blokkeren ook bedreigingen en beperken misbruik van bots en crawlers die uw bandbreedte en serverbronnen verspillen.
EN We also block threats and limit abusive bots and crawlers from wasting your bandwidth and server resources.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| we | we |
| blokkeren | block |
| ook | also |
| bedreigingen | threats |
| beperken | limit |
| uw | your |
| bandbreedte | bandwidth |
| verspillen | wasting |
| bots | bots |
NL De prijzen beginnen bij $25/maand voor onbeperkte shows, afleveringen en bandbreedte.
EN Pricing starts at $25/month for unlimited shows, episodes, and bandwidth.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| beginnen | starts |
| maand | month |
| onbeperkte | unlimited |
| shows | shows |
| afleveringen | episodes |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.
EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| fm | fm |
| onbeperkt | unlimited |
| podcasts | podcasts |
| hosten | host |
| bandbreedte | bandwidth |
| maand | month |
| genoeg | enough |
| downloads | downloads |
| prima | fine |
| gb | gb |
NL Podbean heeft een gratis plan met 5 uur opslag en 100MB bandbreedte per maand.
EN Podbean has a free plan with 5 hours of storage and 100MB of bandwidth per month.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gratis | free |
| plan | plan |
| opslag | storage |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
EN Podcasts.com is a free host with unlimited everything (podcasts, storage, bandwidth) and has a large directory of shows.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| opslag | storage |
| bandbreedte | bandwidth |
| grote | large |
| map | directory |
NL Om de zaken iets ingewikkelder te maken, baseren verschillende bedrijven hun prijzen op Megabytes (MB), uren, downloads of bandbreedte.
EN To make things slightly more complicated, different companies base pricing on Megabytes (MB), hours, downloads, or bandwidth.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| om | to |
| bedrijven | companies |
| prijzen | pricing |
| uren | hours |
| downloads | downloads |
| of | or |
| bandbreedte | bandwidth |
| mb | mb |
NL In tegenstelling tot concurrerende e-commerce oplossingen biedt Shopify ongelimiteerde bandbreedte en rekent het geen kosten voor het instellen
EN Unlike competing ecommerce solutions, Shopify offers unlimited bandwidth and zero set up fees on all our plans
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| biedt | offers |
| bandbreedte | bandwidth |
| kosten | fees |
| in tegenstelling tot | unlike |
| geen | zero |
| in | our |
NL Je hoeft je nooit zorgen te maken over plotselinge annulering of kosten voor de overschrijding van de bandbreedte.
EN You never have to worry about surprise cancelation or excess bandwidth fees.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| nooit | never |
| of | or |
| kosten | fees |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.
EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth. You can upgrade using our predefined packages anytime through your Cloud Control Portal.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| welkom | welcome |
| linux | linux |
| upgraden | upgrade |
| vps | vps |
| nodig | need |
| ram | ram |
| bandbreedte | bandwidth |
| pakketten | packages |
| cpu | cpu |
NL Gratis voor 5 uur opslag, 100GB bandbreedte, basisstatistieken en thema's.
EN Free for 5 hours of storage, 100GB bandwidth, basic stats & themes.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| gratis | free |
| uur | hours |
| opslag | storage |
| bandbreedte | bandwidth |
| thema | themes |
NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan
EN Your internet service provider (ISP) may throttle your bandwidth to reduce network congestion
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| service | service |
| provider | provider |
| kan | may |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Throttling wordt vaak toegepast op de verbindingen van gamers omdat die veel bandbreedte innemen
EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vaak | often |
| verbindingen | connections |
| bandbreedte | bandwidth |
| innemen | take |
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| authentiek | authentic |
| bandbreedte | bandwidth |
| reduceren | reducing |
| bit | bit |
| creëert | create |
| khz | khz |
NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.
EN Hostwinds offers bandwidth and disk space to entrepreneurs who want to sell our services to their clients.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| bandbreedte | bandwidth |
| en | and |
| ondernemers | entrepreneurs |
| diensten | services |
| klanten | clients |
NL Verken Canada met onbeperkte bandbreedte
EN Explore Canada with unlimited bandwidth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| verken | explore |
| canada | canada |
| met | with |
| onbeperkte | unlimited |
| bandbreedte | bandwidth |
NL Een ander voorbeeld is onze Zipstream-technologie. Deze bespaart bandbreedte en opslag zonder op datakwaliteit in te leveren. Onze technologie verlaagt de kosten van smart city-oplossingen en levert toch ongeëvenaarde prestaties.
EN Another example, our Zipstream technology saves bandwidth and space without sacrificing the quality of data. Our technology lowers the cost of ownership of smart city solutions while delivering unparalleled performance.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| bespaart | saves |
| bandbreedte | bandwidth |
| zonder | without |
| technologie | technology |
| smart | smart |
| city | city |
| oplossingen | solutions |
NL Vaste prijs voor opslag en bandbreedte, ongeacht volume of hoe vaak het gebruikt wordt
EN Fixed price for storage and bandwidth, whatever the volume and frequency of access
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| vaste | fixed |
| prijs | price |
| opslag | storage |
| bandbreedte | bandwidth |
| volume | volume |
| of | whatever |
NL Software flow control maakt gebruik van het standaard communicatie kanaal tussen de beide apparaten waardoor de bandbreedte enigszins wordt gereduceerd
EN Software flow control makes use of the data-channel between the two devices which reduces the bandwidth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| flow | flow |
| control | control |
| maakt | makes |
| kanaal | channel |
| bandbreedte | bandwidth |
NL De reductie in bandbreedte valt in de meeste situaties echter wel mee en meestal is het geen reden om daarom software flow control niet te gebruiken.
EN The reduce of bandwidth is in most cases however not so astonishing that it is a reason to not use it.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
| reden | reason |
NL Een daarvan is al genoemd: het gebruik van bytes in het communicatiekanaal neemt bandbreedte in beslag
EN One is already discussed: using bytes on the communication channel takes up some bandwidth
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| communicatiekanaal | communication channel |
| neemt | takes |
| bandbreedte | bandwidth |
| bytes | bytes |
NL Deze extra bits gebruiken bandbreedte.
EN These extra bits take up bandwidth.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| deze | these |
| extra | extra |
| bandbreedte | bandwidth |
| bits | bits |
NL De beste manier om bandbreedte gebruik van een VoIP applicatie te bewerkstelligen is door gebruik te maken van een speciaal low-loss compressieprotocol
EN The best way to reduce the bandwidth needs of a VoIP application is to use a proprietary low-loss compression protocol
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| manier | way |
| bandbreedte | bandwidth |
| is | is |
| voip | voip |
NL Er zijn specifieke compressiealgoritmes ontwikkeld voor spraak compressie die een laag gehalte aan signaalverminking koppelen met een lage bandbreedte behoefte
EN There haven been developed specific compression algorithms for voice compression which feature low-loss combined with a very small bandwidth allocation
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| ontwikkeld | developed |
| compressie | compression |
| bandbreedte | bandwidth |
NL de technologie van het zeer hoge debiet en de bandbreedte te verbeteren. Hiervoor werkt BNIX met IPv6, de recentste versie van het IP-protocol. Daarnaast ondersteunt zijn infrastructuur specifieke applicaties, waaronder multicast.
EN improve superfast broadband and the bandwidth. In this respect, BNIX works with IPv6, the latest version of the IP protocol. Its infrastructure also supports specific applications, including multicast.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
| verbeteren | improve |
| werkt | works |
| recentste | latest |
| daarnaast | also |
| ondersteunt | supports |
| infrastructuur | infrastructure |
| applicaties | applications |
| waaronder | including |
| protocol | protocol |
NL Om preciezer te zijn ging het om een oude Cisco-router type AGS+ met een maximale bandbreedte van 20 Mbps
EN More specifically, it was an old Cisco AGS+ type router with a maximum bandwidth of 20 Mbps
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| oude | old |
| type | type |
| maximale | maximum |
| bandbreedte | bandwidth |
| cisco | cisco |
| router | router |
| mbps | mbps |
NL Een jaar later waren alle gateways al in gebruik en moesten nieuwe aanvragen afgewezen worden in afwachting van een upgrade naar een 3Com-type ethernetswitch, met 32 gateways en een bandbreedte van 100 Mbps per gateway.
EN One year later already all the gateways were in use and new requests had to be denied pending an upgrade to a 3Com type Ethernet switch with 32 gateways and a bandwidth of 100 Mbps per gateway.
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| jaar | year |
| aanvragen | requests |
| bandbreedte | bandwidth |
| in afwachting | pending |
| type | type |
| mbps | mbps |
NL Naarmate het internet meer gemeengoed werd, groeide de vraag naar een grotere bandbreedte exponentieel
EN As the internet evolved more and more towards a commodity, the demand for more bandwidth increased exponentially
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| naarmate | as |
| bandbreedte | bandwidth |
| exponentieel | exponentially |
NL maininternetflat100: Bandbreedte tot 100Mbps
EN maininternetflat100: Bandwidth up to 100Mbps
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
NL maininternetflat250: Bandbreedte tot 250Mbps
EN maininternetflat250: Bandwidth up to 250Mbps
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
NL maininternetflat500: Bandbreedte tot 500Mbps
EN maininternetflat500: Bandwidth up to 500Mbps
| Olandiż | Ingliż |
|---|---|
| bandbreedte | bandwidth |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Ingliż
Korean
Norveġiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż